Kelet-Magyarország, 1979. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-21 / 298. szám
MA Vizsgáznak a hallgatók (2. oldal) Hit kíván a népgazdaság? (3. oldal) Napirenden a jövő évi költségvetés Összeült az országgyűlés w Lázár György és Óvári Miklós felszólalása A Magyar Távirati Iroda tudósítói jelentik a Parlamentből: A jövő esztendei állami költségvetés megvitatásával zárja idei munkáját az ország- gyűlés. Az erről szóló törvényjavaslatot csütörtökön megkezdődött téli ülésszakán tűzte napirendre legfelsőbb államhatalmi testületünk. A tanácskozáson részt vett Kádár János és Lázár György is. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Emlékeztetett történelmünk kimagasló eseményére, arra, hogy 35 esztendővel ezelőtt, 1944. december 21-én gyűlt egybe Debrecenben az újjászülető Magyarország ideiglenes nemzetgyűlése. Ezután az elfogadott napirendnek megfelelően Faluvégi Lajos pénzügyminiszter tartotta meg beszámolóját. A pénzügyminiszter expozéja Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéját mondja Az 1979-es esztendő fő gazdaságpolitikai célját sikerült elérni — mondotta. — Megkezdődött a gazdasági egyensúlyunk helyreállításának folyamata. A belföldi felhasználós megfelelően alkalmazkodik a most lassabban növekvő nemzeti jövedelemhez. A lakosság fogyasztása körülbelül két százalékkal nő. Felére csökkent a készletfelhalmozás. A beruházások évek óta először — a tervezett keretek között maradtak. Fontos mutatói a gazdasági helyzetképnek — prognózisnak, hogy a nemzeti jövedelem csak körülbelül egy-más- fél százalékkal lesz több az idén az előző évinél, külkereskedelmi mérleghiányunk azonban a felére csökken, gazdaságunkban a teljesítmények javításának megvannak a feltételei. A gazdasóg- poláitáikának 1980-ban az a legfőbb célja, hogy tovább erősödjenek a népgazdaság egyensúlyát helyreállító, erősítő folyamatok, s közben megőrizzük már elért életszínvonalunkat. Ehhez a célhoz kell igazítanunk a gazdasági növekedés ütemét. A termelésben a jó minőségre kerül a hangsúly. A világpiacon is csak ilyen árut tudunk eladni. Számolva a termelés szerkezetének, hatékonyságának a lehetséges javulásával: 1980-ban a bruttó nemzeti termelés 3—3,5 — ezen belül az ipar termelése 3,5—4, a mezőgazdaságé 5—5,5 — százalékkal növekedhet. A nemzeti jövedelem — jobbanyag- és energiafelhasználással — 3—3,5 százalékkal gyarapodik. A gazdasági növekedési ütem tehát továbbra is szerény, bár az ideihez képest valamelyest fokozni szeretnénk azt. A belföldi felhasználásnak valamivel az 1979. évi színvonal alatt kell maradnia. A lakosság fogyasztása mérsékeltebben, 1—1,5 százalékkal növekedhet A külkereskedelmi mérleg javítása jövőre is gazdaságpolitikánk egyik sarkpontja: a behozatalnak alig 2, a kivitelnek azonban több mint 8 százalékos növelését tűzzük feladatul. Jó irányba ösztönző és kényszerítő gazdasági hatások, intézkedések várhatók jövőre. A legfontosabbak az árrendszer változásai. A hazai termelői árszínvonal átlagosan mintegy 3 százalékkal emelkedik. Az anyagok és az energia árszínvonala 30 százalékkal lesz magasabb, serkentendő a takarékosságot. A feldolgozó ipari árak színvonala 10 százalékkal mérsékeltebb lesz. A mező- gazdasági felvásárlási árak és az áruszállítási tarifák emelkednek, ellenben az építésiszerelési tevékenység árai — a költségvetéshez igazodva — valamelyest csökkennek. A nagyobb hatékonysággal dolgozó vállalatoknak az átlagosnál több, a kevésbé jól dolgozóknak pedig jóval kevesebb lesz a nyereségük. Változatlan törekvés: a gazdaságos export növelése, a hatékonyabb munka a termékszerkezet átalakításával és korszerű szervezéssel is. A bérszabályozás uralkodó formája a termelés területén a vállalati teljesítménytől függő bértömegszabályozás. Vállalati — egyben népgazdasági — érdek, hogy a munkabéreket és a kereseteket ténylegesen az egyéni teljesítmények szerint állapítsák meg. Az állami gazdaságokban és a tsz-ekben a jövedelem szabályozása azonos elvekre épül. Országos érvényű törekvés: a szabályozóknak azt kell szolgálniuk, hogy az eredményes vállalatok és dolgozó kollektívák erőteljesebben érzékeljék munkájuk hasznát. Lesznek új nehézségek, kialakulhatnak olyan feszültségek, amelyek megoldása tovább serkenti, javítja a gazdasági eredményeket. Az 1980. évi állami költség- vetési törvényjavaslat előirányzatai között a bevételek összesen 423,5, a kiadások 428 milliárd forinttal szerepelnek, a hiány 4,5 milliárd forint. A legtöbb bevétel a jövő évben a vállalatok és a szövetkezetek befizetéseiből kerül az államkasszába. Az eszközlekötési járulék és az illetményadó megszűnik, érdemesebb az élőmunkát gépekkel helyettesíteni. Az általános nyereségadó 40-ről 45 százalékra növekszik. Az a törekvés, hogy a most következő években az állami bevételek jobban növekedjenek, mint a kötelezettségek. A szocialista szektor 1980- ban 184 milliárd forint beruházást hajthat végre. Ez mintegy 20 milliárddal kevesebb az ideinél. Űj állami nagyberuházás nem szerepel a tervben, 9 nagyberuházás viszont befejeződik jövőre, összesen 82 000 lakás épül, ebből 25 000 állami erőből. A vállalati döntésű beruházásoknak az ott képződő jövedelmekkel arányban kell lenniük, kisebb mértékű lesz a központi támogatás. A termelői árak rendezése nyomán januárban változnak a termékek meghatározott körében a fogyasztói árak. Bizonyos fogyasztási iparcikkek ára emelkedik, másoké csökken. Némileg mérséklődik a ruházati árak szintje. Néhány kiragadott példa: a fésüsgyapjú szövetek és az abból készült férfi- és fiúöltönyök ára átlagosan 20 —30 százalékkal, a pulóvereké, kardigánoké 15—20 százalékkal, a szintetikus függönyöké 30—40 százalékkal csökken. Emelkedik viszont több vas- és műszaki cikknek és egyéb fogyasztási iparcikknek az ára. A nem alapvető szolgáltatásoknak — főként a javításoknak — a díja nagyobb lesz. Élelmiszerek és az úgynevezett élvezeti cikk, a háztartási energia, a gyógyszerek és az alapvető szolgáltatások ára — a lakbérek, a személyszállítási díjak — most változatlanok maradnak, — közölte a pénzügyminiszter: törekvéseink szerint a munkások és az alkalmazottak átlagkeresete 4,5 százalékkal lehet nagyobb, a pénzbeli társadalmi juttatások jövőre 13 százalékkal haladják meg az 1979. évit. Az árak, a keresetek és a társadalmi juttatások együttes hatására az egy lakosra jutó reáljövedelem jövőre az 1979. évi átlagos színvonalon marad. A hiteleszközökből elsősorban a lakásépítésekre jut: a lakáscserék pénzügyi feltételein javítanak az ismét csökkenő illetékek. A lakosságot érintő adórendszer — a gépjárműadó is beleértve — most nem módosul. Társadalmi közkiadásokra az ideinél 22 milliárd forinttal több jut 1980-ban. Kiemelten kezelt terület például a társadalombiztosítás, a bölcsődék, óvodák, iskolák, kórházak és más Szociális- egészségügyi intézmények fejlesztése, működtetése. Arról is szólt a miniszter, rogy a legutóbbi két évben nozoitt különféle takarékossági intézkedések hatása 2— 2,5 milliárd forintra becsülhető. A takarékosság — sajnos, még nem általános — szemléletét a közfelfogás szerves részévé kell tenni. A munkaerő-gazdálkodás javí- tására, a munkaerő jobb elosztása érdekében az igazgatásban — kellő megkülönböztetéssel, átgondoltan és szervezetten — öt-tíz, sőt néhol 20 százalékos létszámcsökkentést kell végrehajtani; a felszabaduló munkaerővel csökkenthető a szakember- hiány a vállalatoknál, szövetkezeteknél. Céljainkhoz — társadalmi, gazdasági szempontból egyaránt — csakis a folyamatok hosszabb távú áttekintése alapján juthatunk el. Most gazdaságunk történetének olyan szakaszába jutottunk — fogalmazott Falu- végi Lajos —, amikor a rövi- debb és a hosszabb távú érdekek jobban egybeesnek, mint általában. Mimdannyi- unk részéről szorgalmasabb és áldozatkészebb munkára van szükség. Felszólalások Novák Béla (Pest m., 16. vk.) a terv- és költségvetési bizottság képviseletében elmondta : úgy ítélik meg, hogy a törvényjavaslatban rögzített célok, az 1980. évi feladatok teljesítése szervezettebb, fegyelmezett munkát, még előrelátóbb, átgondoltabb tevékenységet kíván. Ispáno- vits Márton (Bács-Kiskun m., 11. vk.), a megyei áfész elnöke arról számolt be: a társadalmi munkában rejlő hatalmas tartalékok kiaknázásával * nem egy esetben 3—4 (Folytatás a 4. oldalon) Űj baromfitelep Varsánygyürén Teljesen automatizált etető- és itatóberendezéssel szerelték fel a baromfitelepet. (GB) Április elején kezdték meg a varsánygyürei Tisza Termelőszövetkezetben a köny- nyűszerkezetes nagyüzemi baromfitelep építését, alig nyolc és fél hónap múlva pedig már elkészült a hatvanmillió forintos beruházás. A telepen nyolc, egyenként ezer négyzetméteres nevelőépület található. Ezenkívül elkészült huszonnégy dolgozó részére a szociális létesítmény, a telep vízellátó rendszere és az utak. A most elkészült baromfi- telepen egyidejűleg kétszázezer csirkét tarthatnak és évente egymillió hét-nyolc hetes szárnyas hagyhatja el a legkorszerűbb technológiával berendezett kombinátot. Az etető- és itatórendszer teljesen automatizált, a fűtéshez szükséges energiát pedig a • Szovjetunióból érkező Testvériség gázvezeték biztosítja. December elején tartották a műszaki próbát a telepen, az átadást december 20-án, ezt követően beüzemelik a kombinátot és az első kiscsirkék a jövő év elején érkeznek meg. Az új technológia lehetővé teszi, hogy a korábbi 2,8 kilogramm takarmányfelhasználás helyett 2,3 kilogrammból állítsanak elő egy kilogramm húst. A csirkéket teljes egészében a kis- várdai baromfi-feldolgozóba szállítják Varsánygyüréből. ÜNNEPEK ELŐTT Zavartalan ellátás élelmiszerekből Bár az ünnepek előtti bevásárlások egy részén már túlvagyunk, az igazi, ünnepi ínyencek kiválasztása — vagy az ezekhez szükséges alapanyagok beszerzése — sok vevőnél még hátravan. Vajon mire számíthat a vásárló? Az illetékesek elmondták: Alapvető élelmiszerekből az ellátás zavartalan. Például liszt, rizs, cukor, zsír, margarin korlátlanul van. A ká-» vé- és teautánpótlás is zavartalan, konzerváruból sincs hiány. Halkonzervekből több, mint harmincféle érkezett be az ünnepekre. Nagy választék van mosószerekben és bőven ellátták a boltokat karácsonyi gyertyákkal. Néhány kedvelt cikket — mint például a fügét és a mogyorót — hiába keres a vevő. A mazsolákból is csak annyi van, amennyi a boltokba már kikerült. Szaloncukorból és függelékáruból a gyárak utánrendelést is teljesítenek, de ezzel a lehetőséggel a boltok még nem éltek, mert még van a készletükből. A déligyümölcs-ellátásban az elmúlt napokban javulás állt be: nagyobb tömegben érkezett narancs, s megjelent a banán is. Szabolcs-Szatmár megye decemberben összesen húsz vagon narancsot kap. Ez csak valamivel kevesebb, mint a múlt évi decemberi mennyiség. Banánból általában hetente egy kamionnal kap a megye. Ezt közvetlenül a hajóról rakodják — Hamburgban. A boltok nyitvatartási ideje alatt folyamatosan szállítanak kenyeret és egyéb sütőipari terméket, ha kell, a megrendelt mennyiségen felül is. A pótrendelések teljesítéséhez ugyanis 60 mázsa tartalékot sütnek. Foszlós kalácsból csak Nyíregyházán 150 mázsa készül, a vidéki üzemek ugyancsak az igényeknek megfelelően sütnek belőle. A tejipar is felkészült az ünnepekre. Tejből és tejtermékekből korlátlanul ki tudják elégíteni a kereskedelem igényeit. Az ilyenkor kelendőbb termékekből — vajból, túróból, tejfölből, tejszínhabból, habtejszínből — is a szokásosnál nagyobb mennyiséget készítenek. Burgonyából, téli almából, sárgarépából, fejes káposztád ból elegendő mennyiséget tároltak. Gyökérből, vöröshagymából a hiányzó mennyiséget a társmegyékből beszerezték. Az ünnepekre bőven ellátják a boltokat dióbéllel, mákkal, s nincs hiány fenyőfából sem. (tóth) r Oriásdaru Eperjeskén 40 tonnás darut adtak át rendeltetésének a MÁV záhonyi körzetéhez tartozó eperjeskei pályaudvaron. A 40 millió forintért megvalósult beruházás lényegesen meggyorsítja a körzetbe érkező konténerszállítmányok átrakását. A 17 méter fesztávolságú daru 2 normál és egy széles nyomtávú vágányt ível át, a műszakonként 50 konténer megmozgatásra képes berendezést olyan auto- matikákkal látták el, amelyek teljes mértékben biztonságossá teszik az átrakó munkát. Műszereivel minden rendellenességet jelez, s addig nem kezdi meg a teher emelését, amíg az automatikusan rögzítő karok nincsenek a helyükön. A kivitelezést meggyorsította, hogy a korábbi módszer — állványkészítés — helyett a vasutasbrigádok kosaras daruból szerelték össze az acélszerkezetet, s így a 15 naposra tervezett részmunkát 72 óra alatt végezték el. IXXXVI. évfolyam, 298. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. december 21., péntek
