Kelet-Magyarország, 1979. december (36. évfolyam, 281-305. szám)

1979-12-20 / 297. szám

r

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1979. december 20.

Miskolc, terem-labdarúgótorna: NYVSSC—Olefin SC 4:0 (3:0) G.: Kovács (öngól), Kiss, Kozma, Moldván. Miskolci VSC—NYVSSC 3:1 (2:0). G.: Czeczeli (öngól), Fister, Kovács, illetve. Kiss.

NÉMETH IMRE NOB-KITÜNTETÉSE — A REGÖCZY, SALLAI JÉGTANCKETTÖS A TÉLI OLIMPIÁN

Ülést tartott a NOB

Szerdán délelőtt a Népstadion Prés se-termében ülést tartott a Magyar Olimpiai Bizottság. A megbeszélésen részt vett és az elnökségben foglalt helyet Tibor Tamás, az MSZMP KB osztályvezetője. Jelen volt több volt olimpiai hajnak is, így No- vák Ilonka, Pataki Ferenc, Hegedűs Csaba, Elek Ilona, Kárpáti Károly, Temesi Judit, Hammeri László és Kárpáti Rudolf.

Dr. Csanádi Árpád, a MOB főtitkára, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság magyar tagja megnyitója után Buda István államtitkár, az OTSH és a MOB elnöke bejelentette: Lord Killaninnak, a NOB elnökének augusztusi budapesti látogatása során vált ismertté, hogy Németh Imre, az 1948. évi londoni nyári játékok kalapácsvető-bajnoka a NOB-érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesül Ezt, most dr. Csanádi Árpád nyújtotta át a volt kiváló versenyzőnek.

Ezután Páder János, az OTSH elnökhelyettese, a MOB (átkára tette meg szóbeli kiegészítését ahhoz az írásbeli jelentéshez, amely az olimpiai felkészülés 1979. évi tervének végrehajtásáról szólt és a 22. nyári játékokkal kapcsolatos 1980-as tennivalókait ismerteti.

Az írásbeli jelentés többek között tartalmazza, hogy az olimpiai felkészülés harmadik esztendejének időarányos feladatait többségében sikerült teljesíteni. Néhány területen azonban a fejlődés üteme nem volt kielégítő, s az elmúlt év végén megállapított hiányosságokat nem sikerült bepótolni.

Ami 1980 legfontosabb feladatait jelenti: a versenyzők tudásszintűét tovább kell fokozni, ki kell alakítani az

olimpiai csapatot és a nyári játékokra készülő versenyzőket csúcsformába keil hozni. Az olimpiai felkészülés hátralevő idejében lényegesen nagyobb teret kell kapnia a központi felkészülésnek, hogy az olimpiai csapatot körültekintően lehessen kialakítani. Sportáganként 1980. május végéig (esetlegesen néhány még tisztázatlan 'kérdés függőben tartásával) kell a válogatást /lezárni. A 22. nyári olimpiai játékokon részt vevő magyar sportküldöttség összetételét 1980. júniusában hozzák nyilvánosságra. Páder János ezután közölte, hogy a Magyar Jégsport Szövetség javaslata alapján a MOB úgy döntött, hogy Lake Piacidban, az 1980. évi, XIIL téli olimpián a Regőczy Krisztina, Sallai András (BSE) jégtánckettős képviseli a magyar színeket

A szóbeli kiegészítéshez több hozzászólás hangzott el. Így Fekete János, a Magyar Nemzeti Bánik elnökhelyettese, az MTK-VM elnöke, dr. Pleskó Kálmán ezredes, a Magyar Spar,tlövő Szövetség elnöke, dr. Terták Elemér, az MJSZ elnöksége és a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) tagja, Kárpáti Károly birkózó és dr. Temesi Judit volt olimpiai bajnok, Hólya István, az Ű. Dózsa elnöke, dr. Árky Nándor, az OTSI főigazgató főorvosa, dr. Hegedűs Csaba birkózó szövetségi kápitány, dt. Ham- merl László, a sportlövők szövetségi kapitánya és Morvái Béla, a MASZ főtitkára mondta el véleményét, javaslatát.

Páder János válaszolt a felszólalásokra, majd a Magyar Olimpiai Bizottság tagjai elfogadták az 1979. évi helyzetjelentést és az 1980. évi felkészülés fő feladatait.

SIKERES ÉVET ZÁRTAK

Tömegsport a tsz-ekben

Sikeres évet könyvelhetnek el a termelőszövetkezetekben a sportmozgalom fejlesztésében. Ebben az évben a TOT Kupa ’79 versenysorozaton három sportágban is Szabolcs-szatmári csapat végzett az első helyen. A hodá&zi Béke Tsz férfi kézilabdában, a kölesei Kossuth Tsz férfi röplabdában, a tyukodi Kossuth Tsz férfi kispályás labdarúgásban volt a legjobb, mellettük a nagykállói Virágzó Föld Tsz női kispályás labdarúgócsapata egy országos harmadik hellyel dicsekedhet.

A mintegy 50 ezer aktív szövetkezeti dolgozóhoz képesít viszonylag kevés azoknak a száma, akik rendszeresen sportolnak. Javarészt a fiatalok vesznek részt az üzemi, falvak közötti küzdelmekben, A hétezer, kedvtelésből sportoló tsz-tag mellett a versenysportágiakban is két és fél ezren vesznek

részt. A megye termelőszövetkezeteiben 154 sportegyesület és 302 szakosztály működik. A listát a labdarúgók vezetik, de kedvelt az asztalitenisz, sakk, teke, röplabda, atlétika, birkózás, ökölvívás és a lovassport is.

A nem versenyszerűen sportolók részére a járási szinten szervezett szpartakiá- dokon teremtenek lehetőséget a testedzésre. A szparta- kiádon a győztesek a TE- SZÖV kupáját asztaliteniszben, röplabdában, atlétikában, kézilabdában', sakkban, labdarúgásban és tekében nyerték eL

A sportmunkát elősegíti, hogy a fiatal szakemberek is mind nagyobb számban bekapcsolódnak a testedzésbe. Az ő példájuk nyomán terebélyesedik a mozgatóm, amelyhez a TESZÖV ifjúsági bizottsága is nagy segítséget ad.

Labdarúgó NB I

rr

Oszí első:

*

a Bp. Honvéd

a támadásra összpontosítva keveset törődtek gyors csatártriójukkal. így jutottak megérdemelt kétgólos vezetéshez, de fordulás után gyakran túlmentek a szabályok adta lehetőségeken és ezzel önmagukat büntették.

Videoton—Tatabánya 2:1 (1:0). Székesfehérvár, 3 ezer néző, v.: Tátrai. Góllövők: Vadász, Szabó J., illetve Csapó. Csúszós talajú pályán a nagy erővel rohamozó Videoton lendülete Csongrádi korai sérülése miatt sem tört meg. A hazaiak végigtámadták az első játékrészt és megérdemelten szereztek vezetést. Szünet után viszont a Tatabánya lendült támadásba, hamarosan egyenlített is. Élvezetessé, lendületessé vált a játék, mindkét csapat nagy akarással küzdött, a támadást erőltette. A Videoton azzal harcolta ki a győzelmét, hogy több helyzetet alakított ki és kapura többször veszélyt jelentett.

Békéscsaba—Sz. MÁV Előre 5:1 (3:0). Békéscsaba, 7 ezer néző, v.: Mohácsi. Góllövők: Vágási (4), Budavári, illetve László II. A Békéscsabát nem késztette teljes erőbedobásra a csak sport- szerűségéért, lelkesedéséért dicsérhető vendégcsapat. A hazaiak Vágási vezérletével rendre kihasználták helyzeteiket.

Salgótarján—Diósgyőr 2:1 (2:0). Diósgyőr, 2500 néző, v.: Szávó. Góllövők: Bíró, Kajdi, illetve Fükő (ll-esből). Nem hozott színvonalas küzdelmet a mérkőzés, az elején a diósgyőriek is, meg a vendégek is csak játszadoztak. Hiányzott a tűz, a lendület a játékból. A ritka salgótarjáni támadások gólokat eredményeztek.

Dunaújvárosi Kohász—Rába ETO 3:0 (2:0). Dunaújváros, 3 ezer néző, v.: Soós. Góllövők: Giron, Nagy II., Kuti. Ezen a találkozón a nagyobb akarással küzdő dunaújvárosi csapat megérdemelten szerezte meg a két bajnoki pontot.

PVSK—Volán 0:0. Pécs, PVSK-pálya, 2 ezer néző, v.: Maczkó. Közepes, időnként alacsony színvonalú mérkőzésen inkább csak görcsös erőlködést, sok hibával tarkított futkározást láthatott a pályán, a közönség.

A BAJNOKSÁG ŐSZI VÉGEREDMÉNYE:

1.

Bp. Honvéd

17

9

5

3 29-20 23

2.

FTC

17

8

6

3 36-23 22

3.

Vasas

17

8

5

4 38-27 21

4.

Videoton

17

9

3

5 35-29 21

5.

ZTE

17

8

5

4 28-22 21

6.

Ü. Dózsa

17

8

3

6 38-35 19

7.

Tatabánya

17

7

4

6 27-23 18

8.

MTK-VM

17

6

6

5 28-26 18

9.

Békéscsaba

17

6

6

5 28-27 18

10. Rába ETO

17

8

2

7 29-32 18

11.

Debrecen

17

5

6

6 24-23 16

12.

Pécsi MSC

17

5

5

7 27-22 15

13. Diósgyőr

17

7

1

9 21-22 15

14.

MÁV Előre

17

4

6

7 18-31 14

15.

D.-újváros

17

4

5

8 24-29 13

16. Volán

17

4

5

8 19-31 13

17. Salgótarján

17

2

8

7 18-26 12

18. Pécsi VSK

17

2

5 10 16-35 9

y Keletmagyarország

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133-3953

RÁDIÓI

1979. december 20., csütörtök

KOSSUTH RADIO

8,27: Örökzöld dallamok. — 9,20: Irodalmi évfordulónaptár.

— 9,44: Zene vár. — 10,05: Dominó. — 11,05: Zala Tóth Erzsébet nótákat énekel. — 11,24: Makacs csodagép. — 11,39: A sziget. Robert Merle regénye rádióra alkalmazva. XVIII. rész. — 12,35: Közelkép. Osgyáni Csaba riportja. — 12,50: Zenemúzeum. — 14,29: Népek

meséi. — 15,10: Népdalok. — 15,28: Kagylózene. — 16,05: Zelk Zoltán: Reménytelen győzelem. Könyvszemle. — 16,15: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. —

— 16,37: Ludovic Spiess Loezoperettekből énekel. — 17,07: A debreceni újjászületés. Korom Mihály és Orbán Sándor történészekkel beszélget Vadász Sándor. — 17,27: Thomas:

Mignon — nyitány. — 17,37: A Délutáni Rádiószlnház bemutatója. — 18,15: Hol volt,

hol nem volt... — 19,15: Tudósítás bajnoki jégkorongmérkőzésekről. — 19,20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20,10: A gyorsuló idő. nyomában ... — 20,30: Színes népi

muzsika. — 21,07: Melléktéma ... — 22,20: Egy modell

tündöklése és ... 7 — 22,30: René Kollo Wagner operáiból énekel. - 22,55: Az Objektív

filmstúdió műhelyében. — 23,10: Zongorán közreműködik a szerző. — 0,10: Dzsesszfelvételekből.

PETŐFI RADIO

8,05: Burka Sándor tárogatón játszik. — 8,20: Egy modell

tündöklése és ... ? — 8,33: Napközben. — 10,33: Zenedélelőtt.

— 12,33: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 12,55: Kapcsolás a pécsi körzeti stúdióba. — 13,25: Gyermekek

könyvespolca. — 13,30: Madár- hívogató. — 14,00: Szórakoztató antikvárium. — 16,00: A Szovjetunió honvédelmi minisztériumának fúvószenekara játszik.

— 16,35: Idősebbek hullámhosz~ 17'30: Segíthetünk? - 18,33: Hétvégi panoráma. —

— 19,55: Slágerlista. — 20,33:

Krimikedvelőknek! — 22,00: Nótacsokor. — 23,15: A progresz- szlv beat hires előadói.

3. MŰSOR

8>08: Zenekari muzsika. —

10,00: Kamaramuzsika. — 12,00: Tosca. Részletek Puccini operájából. — 13,07: öt szobor. —

A Magyar Rádió és Televízió férfikara Kodály-kőrus- műveket énekel. — 14,32: Romantikus zene. — 16,00: Zenei lexikon. _ 16,20: Muzsikáló

fiatalok. — 16,50: Popzene

sztereóban. — 18,06: Liszt: Vándorévek. - Svájc. - 19,05:

Monológ. Móricz Zsigmond- portré. - 19,58; Hangfelvételek felsőfokon. — 21,43: A dzsessz történetéből. — 54. rész. — 22,23: Kilátó. —

23,08: Angelo Ephrikian együttese Gesualdo-madrigálokat énekel.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Hobbimikrofon. — 17,10: Beatablak. — 17,30: Kulturális magazin. Falusi téli esték. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 17,45: Lente Lajos és Lovas Lajos nótákat énekel. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika.

— 18,15: Sanzonok. — 18,25—

18,30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes.

magyar tv

11,00: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 11,05: Iskolatévé. — 14,50: Iskolatévé. — 16,25: Hírek. — 16,30: Forduljon hozzám! Francia filmsorozat. — 17,20: Tízéves a TIT természet- tudományi stúdiója. Riportfilm. — 17,40: Tévébörze. —

17,50: Telesport (sz). — 18,15:

Az Országházból jelentjük ...

— 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). —

19,15: Esti mese (sz). — 19,30: Tv-hfradó (sz). — 20,00: Jogi

esetek. — 20,40: A szerelemféltők. Komédia egy felvonásban.

— 21,45: Biszmillati (sz). —

22,40: Tv-híradó 3. (sz).

2. MŰSOR

18,40: A ml képernyőnk. — 19,10: Differenciált testnevelés.

— 19,30: Tv-hlradó (sz). —

20,00: Van képűnk hozzá! — 20,40: Tisztelendők (Spanyolország) (sz). — 21,20: Tv-híradó

2. (sz). — 21,40: Egészségünkért (sz). — 21,50: Lelkiismeret. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. I1I/2. rész.

SZOVJET TV

17,00: Az alkoholizmus. Orvosi tanácsadás. — 17,45: A kenyér íze. Film. — 19,00: Hírek.

— 19,35: A nemzetközi gyermekév. — 20,20: A világ eseményei. — 20,35: Tallinni zenés

képek. — 21,05: Kárpátontúli

hírek. — 21,15: Film.

SZLOVÁK tv

8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Tévétorna. — 9,30:

Tudományos kommunizmus, 4. rész. — 10,00: A Nagy Honvédő Háború, 8. rész. — 10,50: Ház Délen. Mexikói film. — 12,15: Hírek. — 15,30: Hírek. —15,45: Iskolatévé. — 16,05: Erdők és tavak Bolíviában. Természetfilm. — 16,15: Ifjú szemmel.

Magazinműsor. — 16,45: Pár

perc dalműsor. — 17,00: Pionírhíradó. — 17,20: Pionírmagazin.

— 18,00: Tv-fórum. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Időjárás jelentés. — 19,00: Tv-híradó 1. —

19,30: Egy fiatal ápolónőről. Riportműsor. — 19,45: Fekete fülű fehér Bim. Szovjet film, 1. rész.

— 21,25: A rendőrség naplójából. — 21,30: Tv-hlradó 2. —

22,00: Üjra működik a 2-es számú nagykohó. Dokumentuii)- film. — 22,25: A csodák estje. A csehszlovák televízió karácsonyi műsora. — 23,00: Hírek.

ROMAN TV

16,05: Iskolatévé. — 16,30:

Francia nyelvoktatás. — 17,00: Szovjetunió—Kanada jégkorongmérkőzés. — 17,30: Kulturális élet. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-hlradó. — 19,30: Ifjúsági óra. — 20,15: Dalok. — 20,35: Kis színpad. —

21,35: Tv-hlradó.

MOZIMŰSOR

Krúdy mozi: AJÁNDÉK EZ A NAP (14 év!) (m)

Béke mozi: GYILKOSSÁG AZ ORIENT EXPRESSZEN (14 év!) (ang.) Ek.: 15,30, 17,45 és 20 óra.

Móricz mozi: A TANKCSATA (sz.)

Kisvárda: A VASÁLARCOS

FÉRFI (ang.)

Mátészalka: FEKETE PÉTER (cseh.) (FBK. műsor, nyilv. ea.)

Nyírbátor: VENDÉGEK VADNYUGATON (rom.)

Fehérgyarmat: ULZANA

(NDK.)

Vásárosnamény: OKTÓBERI

VASÁRNAP (m„ NSZK.)

SZÍNHÁZMŰSOR

Csokonai Színház: SZERELEM O! 20-án 16,30. Blaha-bérlet, 22-én 19,00, József A.-bérlet, 23-án 19,00, Odry-bérlet, 28-án 19,00, Jászai-bérlet, 29-én 19,00,

Déryné-bérlet. TRAVIATA

21-én 19,00, Vörösmarty-bérlet.

A Nemzetközi Lovas Szövetség (FEI) az elmúlt héten tartotta ez évi kongresszusát Düsseldorfban. Az ülésen részt vett Bútor Sándor, a Magyar Lovas Szövetség főtitkára. Hazaérkezése után elmondta, hogy módosították az alapszabályzatot, kibővítették a versenyző korcsoportokat a serdülő és junior korosztállyal. Döntöttek arról, hogy a jövő évi világbajnokságot az angliai Windsorban rendezik meg, míg a nemzetközi versenybíró-kongresszust áprilisban Szilvásváradon tartják meg. A Nemzetközi Lovas Szövetség a magyar hajtők ez évi Európa-bajnoki eredményei alapján az 1981- es fogathajtó Európa-bajnok- ság rendezését Magyarországnak ajánlotta fel.

Szófiában a bolgár Redzseb Redzsebov két ifjúsági súlyemelő-világcsúcsot állított fel

pehelysúlyban. Szakításban 125 kilóra módosította a szovjet Papikjan múlt héten elért 124 kilós rekordját, összetettben pedig honfitársa, Jankó Ruszev több mint két évet élt 277,5 kilós eredményét adta át a múltnak. Redzsebov új pehelysúlyú összetett világcsúcsa 280 kg.

A Nemzetközi Lovas Szövetség elkészítette az 1979. évi fogathajtó-világranglistát az Európa-bajnokság és a nagy nemzetközi versenyek eredményei alapján. Az egyéni rangsorban a magyar világ- és Európa-bajnok Bárdos György áll az élen, aki három éve minden világversenyen győzött. Az országok rangsorát Magyarország vezeti.

NLM

Szerdán a 17. fordulóval befejeződött az 1979—80. évi labdarúgó NB I. őszi idénye. Az első helyet a 13. fordulótól megszakítás nélkül őrző Bp. Honvéd lett az őszi bajnok, annak ellenére, hogy Kispesten nem tudta megverni a ZTE-t. A Bp. Honvéd egy pont előnnyel előzi meg a második helyre visszaállt Ferencvárost, majd két ponttal lemaradva következik a Vasas, a Videoton és a Zalaegerszeg. Az egymásután négy mérkőzésen győztes (a legjobban hajrázó) U. Dózsa tört fel a vezető ötös mögé, mindössze 4 pontra van a Bp. Honvédtől.

Szoros a középmezőny is, alul pedig az újonc PVSK van némileg — 3 pontra — leszakadva az előtte állótól. Kieső helyen a Volán, a Salgótarján és a PVSK zárta a bajnokság első felét. Eredmények:

Bp. Honvéd—Zalaegerszeg 1:1 (0:0). Kispest, 4 ezer néző, v.: Pádár. Góllövők: Kozma, illetve Soós. Az első percek után a Zalaegerszeg többnyire védekezett. A Honvéd nagy fölényben volt, de a támadók sokat hibáztak és végül akciógólt nem is tudtak elérni. A Zalaegerszeg lelkesedését bizonyítja, hogy ä hajrában sem adta fel és végül megmentette az egyik pontot.

Ferencváros—DM VSC 3:1

(2:0). Üllői út, 10 ezer néző, v.: Bártfai. Góllövők: Mészöly, Ebedli, Pogány (11-es- ből), illetve Somogyi (ll-esből). Nehezen lendült játékba a Ferencváros, a DMVSC diktálta az iramot, sok támadással veszélyeztette a zöld-fehérek kapuját, csak éppen a célzással volt baj. A hazaiak türelmesen kivárták a megfelelő időt, s két gyors góllal tulajdonképpen már-az első félidőben döntésre vitték a dolgot. Szünet után még keményebb lett a játék, a tempó viszont csökkent, s ezzel megint a zöld-fehérek jártak jobban.

MTK-VM—Vasas 2:1 (0:1).

Hungária krt., 4500 néző, v. Kuti. Góllövők: Borsó (2), illetve Izsó. Az első félidő közepes játéka után a második 45 percben már mindkét csapat jól játszott. Ekkor a sokkal jobb támadó teljesítményt nyújtó kék-fehérek értékesítették helyzeteiket az erősen visszaeső Vasassal szemben, A piros-kékek erejéből pedig csak kapufákra tellett. A két nagynevű együttes csatája összességében az átlagnál jobb játékot hozott.

U. Dózsa—PMSC 3:2 (1:2).

Megyeri út, 3 ezer néző, v.: Tompa. Góllövők: Fekete (2). Fazekas (ll-esből), illetve Kardos, Dárdai. A baranyai együttes az első félidőben rendkívül jól élt azzal a lehetőséggel, hogy az újpestiek