Kelet-Magyarország, 1979. október (36. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-04 / 232. szám
XXXVI. évfolyam, 232. szám ÄRA: 1,20 FORINT 1979. október 4., csütörtök MA Öregedés később? (2. oldal) Gyertyánt formálnak (3. oldal) Bábolna I mmár hagyományként tarthatjuk számon a kukoricabetakarítás idejére időzített „Bábolnai napokat”. Nem véletlen, hiszen ilyenkor már az aranyló sárga csövek „beszélnek” és igen sok kérdésre a jól szervezett, menetrendszerűen működő betakarítógépek „válaszolnak”. Ma kezdődik a három napig tartó nemzetközivé nőtt tapasztalatcsere. A negyven magyar partner mellett hetven külföldi gyár, kereskedelmi vállalat, egyetemi és kutatóintézet vesz részt a kiállításon. Az esemény előtt magyar és népes külföldi újságírók csoportjának tartottak sajtóbemutatót Bábolnán. Itt mondta többek között Burgert Róbert, a kombinát vezérigazgatója: „Szeretnénk, ha a mi szakembereink — 150 fő — akik a látogatókkal foglalkoznak, válaszolnak kérdéseikre, minél több hasznosítható gondolatot, tapasztalatot gyűjtenének.” Á találkozónak ez az egyik oldala. A gondolat- cserén — jóslás nélkül mondhatjuk — többet tud nyújtani a kombinát, mint amennyit ő profitál. Itt olyan gazdag tárháza gyűlt össze az agronómiái műszaki tapasztalatoknak, amely a világ élvonalába tartozó mércét mutatja. A hazai és külföldi szakemberek egyaránt lemérhetik hol tartanak és mire készülnek a bábolnai rendszerek, milyen újdonságok várhatók, főleg a kukoricatermesztésben, itthon és a nagyvilágban. Bábolna minden tapasztalata nem adaptálható, hiszen mások a lehetőségei, hogy csak egyet említsünk: ők az első vevői a legújabb hazai és külföldi gépeknek. Lehet azonban a más gazdaságokban lévő gépeket is jobban működtetni, gondosabban végrehajtani a technológiát, takarékosabban használni az energiát, az anyagokat. A nagyon sokféle újdonság közül hadd említsem azt a már üzemi szinten kipróbált eljárást, amellyel lehetővé vált a talaj-előkészítésre fordított munka csökkentése. Mi túlműveljük a talajt — hangoztatják Bábolnán. De adnak receptet a melléktermékek, mint például a kukoricaszár gazdaságos felhasználására is. Ezek pedig kevesebb költséget, a megtermelt értékek gondosabb hasznosítását jelentik. Sok módszert említhetnénk még, ami külön anyagi befektetés nélkül, csupán szellemi többlettel megvalósítható. A kombinát kapuja mindenki előtt nyitva áll. Jó lenne, ha nemcsak a rendszerhez tartozó gazdaságok merítenének ötletet, cserélnének gondolatot a bábolnai tapasztalatokból. Cs. B. Szovjet kitüntetés a Szojuz gázvezeték magyar építőinek A sén Szojuz gázvezeték építé- kiemelkedően dolgozó magyar munkásokat tüntettek ki a budapesti szovjet nagykövetségen október 3-án szerdán rendezett ünnepségen. A nagyépítkezésen számos megyénkbeli dolgozó is ott volt, és munkájával elismerést aratott. A KEMÉV mintegy 400 fővel vett részt a gázvezeték létrehozásában, Huszton, Ivano-Frankovszk- ban, Bogorodcsányban lakásokat, kompresszorállomást és szolgáltatóegységeket építettek. Kivették részüket a TITÁSZ munkásai is, akik dolga a felvonulási energia biztosítása, transzformátorállomások létesítése, légvezetékek, kábelek építése volt. A magas érdemrendeket és kitüntetéseket Vlagyimir Pavlov nagykövet adta át. Az ünnepségen részt vett Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, az orenburgi gázvezeték építési kormány- bizottságának elnöke, Kovács Antal, az MSZMP KB osztályvezetője, Simon Pál nehézipari miniszter és Pásztor Gabriella, a KISZ KB titkára. Az ünnepségen Vlagyimir Pavlov méltatta a Szövetség gázvezeték építőinek munkáját, amelynek eredményeként alig három év alatt hozták létre a világ egyik leghosszabb földgázvezetékét. A nagy méretekre jellemző, hogy a gáz továbbítására épített 22 kompresszorállomás együttes teljesítménye annyi, mint amennyi Magyarország energiafelhasználásának egyharmada. Vlagyimir Pavlov utalt arra, — amint azt Leonyid Iljics Brezsnyevnek az SZKP KB főtitkárának, szovjet államfőnek és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának az építőkhöz írt levele is megállapítja, — hogy ez a közös beruházás, amelynek építésében a szocialista országok 15 ezer dolgozója vett részt szép példája a szocialista integrációnak, az együttműködés új formájának, a szocialista összefogásnak és az internacionalizmusnak. A magyar építők a huszti, a bogorodcsáni és a guszjatyini kompresszorállomások létrehozásával jelentősen hozzájárultak a közös munka sikeréhez. Az új vezetéken Magyarországra érkező gáz 1980-ban már 900 ezer lakás, számos közintézmény és az ipar energiaellátását segíti, s hozzájárul az MSZMP XI. kongresszusán hozott határozatok teljesítéséhez. Vlagyimir Pavlov ezután átnyújtotta a kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében Lőrincz János mondott köszönetét a magas szintű elismerésért. Az ünnepséget követő fogadáson Szekér Gyula pohárköszöntőjében az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány nevében köszönetét fejezte ki azért a magas elismerésért, amelyben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége részesítette a magyar építők legjobbjait. Ötmilliárd Szabolcs betétje Készülődés a világtakarékossági napra Mint azt lapunkban közöltük, a magyar—szovjet határon lévő, Leninről elnevezett Barátságkertben szeptember 22-én megtartották a hagyományos almaszüretet. A Szabolcs- Szatmár megye és a Szovjetunió szomszédos Kárpá- tontúli területe képviseletében részt vevők levélben köszöntötték Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, Lázár Györgyöt, a Minisztertanács elnökét, valamint a Szovjetunió párt- és állami vezetőit és a hagyományoknak megfelelően kóstolót küldtek nekik az idei alma termésből. A magyar párt és állami vezetők most a következő szövegű választ küldték dr. Tar Imrének, a megyei pártbizottság első titkárának és dr. Pénzes Jánosnak, a megyei tanács elnökének : „Kedves elvtársak! Megkaptam szeptember 22-i levelüket, valamint küldeményükét a Lenin Barátságkertben szüretelt almatermésből. Őszintén köszönöm meleg soraikat, jó kívánságaikat szívből viszon- zom. örülök a levélben szereplő híreknek, amelyek arról tanúskodnak, hogy a két testvérmegye tovább erősíti internacionalista kapcsolatait, méltó módon veszi ki részét a szovjet és a magyar nép áldozatos munkájából és békeharcából. További jó munkát, jó egészséget, sok sikert kívánok Önöknek, a Lenin Barátságkert munkásainak és vezetőinek, a megye minden dolgozójának. Elvtársi üdvözlettel: Kádár János”. „Kedves elvtársak! Engedjék meg, hogy köszöne- temet fejezzem ki a kedves figyelmességért. Nagy örömet szereztek számomra megtisztelő ajándékukkal, amelyet a szónak átvitt, s szoros értelmében egyaránt nevezhetünk a magyar— szovjet barátság gyümölcsének. Köszönet és elismerés illeti Önöket, s a Lenin Barátságkert valamennyi dolgozóját azért a kitartó munkáért, amelyet a két terület dolgozói, s ezáltal az egész magyar és szovjet nép testvéri barátságának elmélyítése érdekében immár évtizedek óta végeznek. Eredményeik hű kifejezői a két ország kommunista pártjainak legutóbbi kongresszusán elhatározott, a kommunizmus, illetve a szocializmus építésére irányuló törekvések megvalósításának. Ismételten megköszönve a kedves ajándékot és a baráti jó kívánságokat, további munkájukhoz sok sikert, erőt, jó egészséget kívánok. Elvtársi üdvözlettel: Lázár György.” Ugyancsak hasonló szövegű levélben köszönte meg Kádár János és Lázár György a figyelmességet Szovjet-Kárpátontúl vezetőinek: Jurij Ilnyickijnek, a területi pártbizottság első titkárának és Mihail Volos- csuknak, a területi tanács elnökének. Megtermett a tavaszi vetőmag Napraforgóból, kerti magvakból jut exportra is Nem kedvezett az idei nyári időjárás a vetőborsó- és csillagfürttermésre — közölték a megyei vetőmag vállalatnál. Előbbiből 140 vagonnal vásároltak fel, utóbbiból 110 vagon mennyiség várható. Ez azonban nem jelenti, hogy az újabb vetési igényt ne tudná kielégíteni a vállalat. Jól sikerült a napraforgó- termés. Általános betakarítáMilyen a hatósági ügyintézés, mi lesz a közérdekű bejelentések, panaszok sorsa? — erről számolt be szerdán a Kisvárdai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának ülésén Tímár Lászlóné dr. Makra Piroska, a vb titkára. A végrehajtó bizottság szakigazgatási szerveihez — amint az a beszámolóból kiderül — tavaly több, mint 15 ezer ügyiirat érkezett, 1800- nál több jogot, vagy kötelezettséget megállapító határozat született, s közel 16 ezer határozat jellegű okiratot adtak ki egy év alatt az osztályok. Risvárdán bár emelkedett valamelyest a megfellebbezett határozatok száma, 95 százalékuk helyiben lezárult. A legtöbb fellebbezés a műszaki és az egészségügyi osztály határozatai ellen érkezett a másodfokú hatósághoz, de a kisvárdai szakigazgatási szervek munkáját dicséri, hogy a megfellebbezett határozatoknak csupán 1,8 százalékát változtatták meg. Van javítanivaló az ügyintézések határidejének megtartásában: bár a szakigazgatási szervek a hatósági ügyek 98 százalékát 30 napon belül elintézik, a két százalék késés sok kisvárdai lakosnak okoz gondot, s ez nem segíti a tanács és a lakosság kapcsolatának javítását. Megvalósított közérdekű javaslatok Sokat segít az eredményesebb ügyintézésben, a lakosság és a tanács jó kapcsolatának formálásában az állampolgárok szervezett tájékoztatása, a jogpropaganda. Ebben az évben a tanács jogi végzettségű dolgozói és más szakemberei a város üzemein kívül a járás tanácsainál is tartanak előadásokat, részt vesznek különböző fórumokon, s választ adnak a lakosságot legjobban foglalkoztató jogszabályok rendelkezéseiről. A lakosság és a tanács kapcsolatát javítja majd — szintén január elsejétől — hogy ügyfélszolgálati iroda kezdi meg működését, s a tervek szerint a szerdai napokon este hat óráig állnak a lakosság rendelkezésére. Jó visszhangja van a városban az üzemekben tartott tisztségviselői fogadóóráknak, de a három nagyobb üzem szak- szervezeti bizottságának felkínált együttműködésben nagy lehetőségek rejlenek a jogsegélyszolgálat tevékenységének javításában. A múlt évben — többségében tanácsi rendezvényeken — elhangzott 39 közérdekű javaslatból 14-et sikerült eddig megvalósítani, egy megvalósíthatatlan, a többire akkor kerülhet sor, ha a tanácsnak pénze lesz rá. Naponta tíz vagon almát osztályoznak géppel, s csomagolnak exportra a napkori Kossuth Tsz hűtőházában. (Elek Emil felv.) sa szeptember elején kezdődött el a megyében. Felvásárlásra 267 vagonnal tervezett a vállalat, s meglesz 300—350 vagonnal. S az exportterv is túlteljesíthető, mintegy 100 vagonnal. Takarmányrépamagból 260 mázsa került a vállalat tisztító és ' osztályozó telepeire. Még tart a karósbabfajták betakarítása. A becslések szerint ebből 600 mázsa felvásárlására van kilátás, a tervet túlteljesítik. Az értékes kendermag fejlődésére, érésére kedvezően hatott a száraz, napos őszi időjárás. Vége felé közeledik a vetőburgonya betakarítása. A hozam — előzetes becslés szerint — biztosítja a megye mezőgazdasági nagyüzemi vetőburgonya-ellátását. Sőt, a kistermelők igényeinek a kielégítése is biztosítottnak látszik. A nagyon fontos és drága pillangós magvakból a vártnál ismét szerényebb termést „hozott” ez az esztendő. Mint tájékoztatásként elmondták a vállalatnál: mind jelentősebb Szabolcs-Szat- márban a különböző kertészeti magvak termelése is. Rülönösen értékes a jól exportálható paradicsommag, melyből ez évre tervezett 122 mázsa felvásárlása biztosított. S mindet export céljára termelték. Különösen kezd hagyományossá válni ennek termelése a tiszaberceli Bessenyei Tsz-ben, ahol idén is 100 hektáron palántáztak paradicsomot magfogásra. (Egy mázsa magért 22 ezer forintot kapnak a termelők!) összességében — hangzott a tájékoztatás —, az idei termés eredménye alapján a vállalat biztosítani tudja a vetőmagellátást a megyében. A. B. Kádár János és Lázár György levele megyénk vezetőihez A takarékbetét-gyűjtés eredményéről, s az ezzel kapcsolatos további feladatokról tanácskoztak az Országos Takarékpénztár központja, az OTP megyei igazgatóság, a Debreceni Postaigazgatóság, a MÉSZÖV takarékszövetkezeti titkárság és az OTP hálózati egységeinek vezetői az elmúlt napokban Nyíregyházán. A tájékoztatóban elhangzott: jelenleg 5,1 milliárd forint a megye takarékbetét-állománya, s hogy a takarékossági hajlam, a betétáramlás az őszi betakarítással párhuzamosan folyamatos növekvő tendenciát mutat. Az év még hátralévő részében mintegy 400 millió forint betétbegyűjtéssel számolnak. A feladat teljesítése reális alapon nyugszik, hisz csupán az elmúlt egy hét alatt 11 millió forintot helyezett el a lakosság megyénk betétgyűjtő helyeinél betétkönyvben. Megélénkült az érdeklődés az ifjúsági takarék- betét iránt. A jelenlegi 22 116 ifjúsági betét az év végéig várhatóan kétezerrel nő. Változatlanul közkedvelt a gép- kocsi-nyereménybetét és a takaréklevél-betét. E betétfajták állománya az elmúlt háromnegyed év alatt folyamatosan emelkedett. Megvitatták az 1979. évi világtakarékossági nap lebonyolítását. Az októberben sorra kerülő eseménysorozatban több mint 100 rendezvény — előadás, tájékoztató, ünnepi gyűlés, szocialista brigádtalálkozók, autóstúra stb. — teszi majd gazdagabbá és színesebbé az idei programot. Szakszerűbb, gyorsabb ügyintézés Kisvárdán
