Kelet-Magyarország, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-17 / 218. szám
1979. szeptember 18. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Felújítják Budapest belvárosi templomának szobrait. A több mint kétszáz éves kőszobrokat a Képzőművészeti Kivitelező Vállalat szakemberei restaurálják. Faköltöztetés Százhúsz éves vérbükk került annak az útépítésnek a nyomvonalába, amely Erfurtot a Harz- hegységgel köti össze. Az er- furtiak, akiknek kertészeti hajlandósága, virágszeretete közismert, nem nyugodtak bele' ennek az öreg fának az elvesztésébe. Elhatározták, hogy megmentik, azaz elvándoroltatják a 15 méter átmérőjű fakoronával büszkélkedő óriást. Az Európában példa nélkül álló átültetés egyévi előkészítő munkával, nagyszerűen sikerült. Acélból és fából készült „edényben” vontatták el a fát 50 méter távolságra. Az új helyen gondosan a megszokott szélirányba helyezték el. Biztosították vízellátását, gyökereinek a szellőzését, a fakeronán pedig esőzte- tő berendezést helyeztek üzembe, hogy a következő hónapokban megóvják a fát az esetleges kiszáradástól. Hosszú hónapok nehéz munkája után teljesítették vállalásukat Recsken a Bányászati Aknamélyítő Vállalat körzetének dolgozói. 900 méter mélységben összekötötték a 2. számú függőleges aknát az 1. számú aknától vezető vízszintes vágattal. A két bányászcsoport a föld alatt találkozott. (MTI Fotó: Perl Márton) Lengyelországban a leendő édesapák tanfolyamokon készülnek fel gyermekük fogadására. Az apák iskolája ma már több nagyvárosban működik. Képünkön: a csecsemőápolás műveleteit sajátítják el a lodzi apák iskolájának „hallgatói”. (Fotó: CAF) Sirályok a sivatagban A víz a Karakum-sivatagban is nagy kincs: a víz maga az élet. Az életet jelentő víznek nehéz körülmények között épül a sivatagban az Ashabad—Jerben távvízvezeték. A forró szél és a sivatagi homokos terep különösen megnehezíti az építők munkáját. Mégis, sokszor az emberek jobban bírják, mint a modern gépek. A 300 kilométeres vezeték első szakasza, Ashabad és Bahardok között már elkészült. A hatalmas öntözőrendszer segítségével Türk- ménia egyötödét tudják majd vízzel ellátni. Már ma is naponta több mint 2500 köbméter vizet ad a csőkígyó elkészült szakasza. Az örök homok hazájában már elültették az első 300 hektáron a takarmánynövényeket. Megalakultak az első öntözőbrigádok, és a víz hozzájárul az állattenyésztés gyors ütemű fejlesztéséhez is. Bahardokban már megérett az első termés, zöldell az uborka, a petrezselyem. Ha a vezeték elkészül, 3,5 millió köbméter vizet szállít az Amu-Dar- jából, termővé téve a sivatagot. Nemsokára megjelennek a sirályok is a sivatag felett, hiszen a csalüszki mesterséges tó — amely ma még egyetlen térképen sem szerepel — megteremti e madarak életfeltételeit. A sivatagi ember pedig új foglalkozást tanul: a halászatot. Az elmúlt évtized legsikeresebb ásatását zárták az idén a Tác melletti római kori Gorsiumban. A régészek kutatásaik során feltárták az egykori városháza maradványait. Jelentős építészeti és művészeti leleteket találtak a földben. Az új eredmények alapján állapították meg, hogy Gorsium nemcsak egyszerű katonai tábor volt, hanem már Traianus császár idejében éltek itt és a településnek városi rangja volt. (MTI Fotó.) Villamos archívum Sportlovas Kazincbarcikán A Hajdú megyei Tejipari Vállalat berettyóújfalui tejporgyárában naponta kétszáz mázsa tejport és nyolcvan—száz mázsa vajat készítenek. Két év óta az egyik nyári termékük a fagylaltpor, amelyből az idén eddig ezerkétszáz tonnát gyártottak. A sűrített tejet is Berettyóújfaluban készítik. (MTI Fotó) Berlinben, az NDK fővárosában megjelent a „Villamos ar chívum” című kötet, amely érdekes áttekintést ad e városi tömegközlekedési eszköz múltjáról és jelenéről. A statisztikai adatok között szerepel, hogy minden NDK-állampolgár évente legalább 75-ször használja a villamost a városi közlekedésben. Az „archívum” számot ad nemcsak az elődökről, a lóvasútról és társairól, de műszaki adatokat, érdekességeket közöl a mai modern villamosok típusairól, teljesítményéről, méreteiről is (BUDAPRESS — ADN) Kazincbarcikán felállították Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművész Sportlovas című szobrát. (MTI Fotó: Danis Barna) Piramistervezés Szenzációs felfedezést tett egy NDK-beli építész, Friedrich W. Hinkel. Eszak-Szudán legnagyobb piramisán olyan bevésett rajzokat talált, amelyek a piramisépítés tervezésére utalnak. A 160 centiméter magasságban gyengén látható rajzi ábrázolás hajlásszögei pontosan egybeesnek a piramiséval. Ennek a rajznak a segítségével lehetővé válik a piramistervezés magyarázata. Következtetéseket lehet majd ebből levonni a piramisok arányairól, hajlásszögeiről, mértékegységeiről. A begraviai piramison talált „tervrajzhoz” hasonló ábrázolásnak az egyiptomi piramisokon nincs nyoma. Az ország egyik legnagyobb komlóültetvényén Fornádon, a Tamási Állami Gazdaság központi telepén megkezdték a szedést. 150 hektáron termelik ezt az értékes növényt. A betakarítást 50 nap alatt végzik el, 14 vagon termésre számíthatnak (MTI Fotó: Gottvald Károly) Bélyeggyűjtés I f MMf?? Mi várható? A szeptember 15-én megjelenő bélyegnapi blokk után kb. i hónapig nem adnak ki bélyeget. Október közepén (előreláthatóan 19-én) az osztrákokkal közösen emlékezünk meg a győr—Sopron —ebenfurti vasút centenáriumáról. A Magyar Posta blokkja — a tervek szerint — négy, mozdonyt ábrázoló bélyeget foglal magában. Ezek egyike hasonmása lesz az osztrák posta 2,50 sch névértékű bélyegének. A jövő hónap végén ünnepeljük a világtakarékossági napot, mely nagyobb jelentőségű, mint előzőleg bármikor. A filatelisták részére 1 forint névértékű bélyeg és emlékbélyegzők örökítik meg ezt a napot. Ekkor jelenik meg a korunk nagy művészét, a magyar származású Victor Vasarelyt köszöntő címlet is. Bemutatja a tér, a forma és a színek varázslatos összefonódását, a Vegasakk c. festményt. A jövőért Az ENSZ nemes célt tűzött a világ elé: jobbítsuk a kicsik életét. A gondolat megértésre talált és szép bélyegre sarkallta a postákat is. A sorozatok egyet hirdetnek, de az eszmét különböző ötletekkel, változatos művészi megoldásokkal fejtik ki. .Guernsey A La Manche-csatornában fekvő sziget Anglia önkormányzattal rendelkező része, 1969-ben önálló bélyegkiadási jogot kapott. A terület (a névadón felül Alderney és Sark szigetek is ide tartoznak), Franciaországhoz közelebb fekszik, mint az anyaországhoz. Csak 1946 óta hivatalos nyelv az angol. Az alig 77 négyzetkilométeres terület a második világháború során írta be nevét először a illatéba történetébe: a német megszállók bélyeget bocsátottak ki. Ezt követően 1958-ban szerepelt Guernsey az angol tartományi bélyegek között. E kiadványokat csak az illetékes területen (pl. Wales, Skócia, Guernsey stb.) árusították, de egész Angliában érvényesek voltak. A 10 év óta önállóan kibocsátott bélyegek elénk tárják a sziget szép tájait, címerét, térképét. Az 50 ezer nriinud FILM ■•«■■■«•■••«••a 1979. szeptember 18.. kedd KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Politológiai világkongresszus — Moszkva. — 8,57: Népdalcsokor. — 9,44: Kati és a hajnal. Pákozdy Ferenc versei zenével. — 10,05: MR 10—14 (Győr-Sopron megyei.) — 10,35: Romantikus kamarazene. — 11,40: A famászó báró. Italo Calvino regénye folytatásokban. — 12,35: Törvénykönyv, „ön megcsinálhatja, mi megtérítjük — majd egyszer.” — 12,50: A rádió Dalszínháza. — 15,10: Svéd Sándor nótafelvételeiből. — 15,28: Nyitnikék — kisiskolások műsora. Erdőn — mezőn. — 16,05: Arcképek a lengyel irodalomból. A regényíró Boleslaw Prus. — 16,22: Maria Stader és Leopold Simeoneau operaáriákat énekel. — 17,07: Mozgásterek. — 17,32: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodálykórusműveket énekel. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — Híre- sincsi szélmalom. — 19,15: Jascha Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei — XXXI. rész. — 20,08: Külpolitikai klub. — 20,38: Ferenc Éva népdalokat énekel, Szakály Agnes cimbal- mozik. — 21,04: Az ifjúság arca. Fiatal magyar és szlovák költők kétnyelvű estje Békéscsabán, az úttörő- és ifjúsági házban. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Régi híres énekesek műsorából. — 22,50: Meditáció — a viták jellegéről. Dr. Pirityi Ottó írása. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Fúvószene táncritmusban. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Társalgó. Két óra irodalomkedvelőknek. — 10,33: Zenedélelőtt. — 12,25: Látószög. If júsági Jegyzet. — 12,33: Melódiakoktél. — 13,23: Növénykedvelőknek. — 13,28: Éneklő ifjúság. — 14,00: Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. —15,20: Könyvről — könyvért. — 15,30: Találkozás a stúdióban. —16,33: Csúcsforgalom Sopronban. — 18,00: Tipp-topp parádé. —18,33: Közvetítés a Lokomotív Szófia—FTC UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. — 18,53: Operettfinálék. — 19,20: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? — 1^,30: Csak fiataloknak! — 20,33: A félfülű ember — Ambrus Zoltán elbeszélése. — 21,07: Magyar operaénekesek — ^Gáti István. — 21,52: Slágermúzeum. NYÍREGYHÁZI rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05; Rossini: a sevillai borbély — nyitány. Előadja a Debreceni MÁV szimfonikus zenekar. Vezényel: Szabó László. — 17,15: Vállon hordott évtizedek. Mit ér az ember, ha nyugdíjas? II. Szerkesztő-riporter: Podráczki Zsuzsa. — 17,30: Lemezespolc. — 17,40.* Egészségünk. Dr. Havacs Ildikó előadása az orrlégzés fontosságáról és a fülkürt működéséről. — 17,45: Pol-beat pódium. Közreműködik: Bálint Pál, Fenyvesi Sándor, a Pásztortűz együttes és Rhédy Ferenc. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Sweei együttes slágerei. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (sz.) — 9,05: Iskolatévé. Magyar irodalom, (ált. isk. 2. oszt.) Mit gondol a sündisznó? — 9,35: Rajz. Továbbképzés pedagógusoknak A rajzfejlődés. — 10,30: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállí- táSí l. A kutya, a macska és a magnó. Lengyel rajzfilmsorozat (ism.) (sz.) 2. Mese, mese. Csehszlovák rajzfilm (ism.) (sz.) — 11,05: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) A sarkvidékek élővilága. — 14,30: Iskolatévé. Magyar irodalom (ism.) — 15,00: Élővilág (ism.) — 15,35: Hogyan tanítok televízióval. 7. osztályos fizika. — 16,25: Hírek. — 16,30: Tévémozaik. Rövidfilm-összeállítás. — 16,40: Postafiók 250. Takács Mária műsora. — 17,00: Elaludt lámpások. A szegedi körzeti stúdió dokumentumfilmje. — 17,30: Mindenki iskolája. Fizika — bevezetés a fizikába. — 18,00: Reklám. — 18,05: Matematika. A számok világa. — 18,35: A loch-ness-i szörny nyomában. Angol rövidfilm (ism.) (sz.) — 18,50: Kinn vagyunk a vásárban! Ruha is teszi az embert. — 19,05: Reklám. — 19,10: Esti mese (sz.) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Éjszakák és nappalok. Magyarul beszélő lengyel tévéfilmsorozat XII/2. rész: Piotrus és Teresa (sz.) — 21,00: Telesport. összefoglaló a Lokomotív Szófia—FTC UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. — 21,35: Nézőpont. A televízió kulturális folyóirata. — 22,35: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Julian Bream gitárművész otthonában. Angol film (ism.) (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,20: Reklám. — 21,30: Rasken. Magyarul beszélő svéd tévéfilmsorozat VIII/5. (sz.) (14 éven felülieknek!) SZOVJET TV 17,00: Részlet Minkusz: Don Quijote balettjéből. — 17,20: Dokumentumfilm az alkoholizmus ártalmairól. — 17,50: Tvfilm, az Igazság keresése, II. rész. — 19,00: Idő. — 19,35: No- vovcsatov költészetének estje az osztyantinoi hangverseny- stúdióban. — A szünetben: A világ eseményei. — 21,35: A hét eseményei (moldovai nyelven.) SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Sommer: A zsaroló. Tévéjáték. — 11,00: A rendőrség nyomoz. — 11,05: Tévétorna. — 11,10: A vadállatok világa. Kanadai^ természetfilmsorozat, 9. rész. — 11,35: Hírek. — 15,00: Iskolatévé. — 16,30: Orvosi tanácsok. — 16,45: Népi muzsika. — 17,10: Középiskolások műsora. — 17,50: Az ukra népművészet. — 18,10: Autósok, motorosok, magazin. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő járás jelentés. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Kod. Lengyel film. — 21,00: A szocializmus világa. — 21,25: A hét könyvei. — 21,30: Tv-híradó. — 22,00: Komoly zene. — 22,50: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A LEPRÁS NÖ (1.). Kert mozi: ULZANA (NDK). Ek.: 19,30 óra! Pénztárnyitás: 17,30 óra! Béke mozi: A BURZSOÁZIA DISZKRÉT BAJA. (fr. 16 év!) Móricz mozi; ARANYVADA- SZOK (14 év!, ol.) Kisvárda: A VÖRÖS PECSÉT (sz.) Délutáni előadásra! A VAGY TITOKZATOS TÁRGYA. (16 évi, fr.) Esti előadásra! Mátészalka: AGYÖ, HAVER! (16 év!). Fehérgyarmat: A REJTELMES SZIGET (fr.—sp.—ol.) Nyírbátor: A VADNYUGAT HŐSKORA I—II. (am.) Vásárosnamény: LESZÁMOLÁS A KOCSMÁBAN (14 év!, SZÍNHÁZMŰSOR: Csokonai Színház: TRAVIATA. Szept. 21-én este 7 ó. Ödry- bérlet. lakosú „ország” 18 bélyegen történelmi áttekintést ad az ott használt katonai egyenruhákról. Az új bélyegország kezdettől hűséges gyűjtői jól jártak, az első sorozatok értéke gyorsan emelkedik. A 10 éves jubileumot négy bélyeg köszönti. A kiadvány részben postai témákat (hivatali épület, kézbesítők, postaautók) jelenít meg, részben a bélyegértékesítő osztályt. A bélyegkép szerint itt húszán is serénykednek. Szükség van reájuk, mert 37 ezer állandó megrendelőt kell bélyeggel ellátni. Újdonságok A postások sztrájkja miatt Írország tavaszra hirdetett kiadásai (tájékozódási futás, Rowland Hill, madársorozat) augusztus végén jelentek meg. — San Marínéban vízisí EB-t rendeztek. Az eseményről 150 lírás bélyeg számol be. — öt darab, összefüggően nyomtatott, 170 őrés svéd bélyeg a tenger mélyének kutatásáról és hasznosításáról tájékoztat. — Üj-Zéland október első napjaiban hozza forgalomba három címletből álló karácsonyi sorozatát. ^<ÉPEI^ŰREI^RDEKESSÉGEI^E^LDRÖL ÉS KÜLFÖLDkÖL ] RÁDIÓI
