Kelet-Magyarország, 1979. május (36. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-31 / 125. szám
1979. május 31. KELET-MAGYARORSZÁG 7 Védőruha — hő A modern ipar számos területén egészségre ártalmas tényezők között kell az embernek bizonyos tevékenységeket kifejtenie. A vegyipar különösen mérgező gázokkal veszélyeztetheti például a berendezéseket karbantartó munkásokat, más területeken részben a hőhatás, részben az ugyancsak mérgező gázok hatását kell elviselni, például a bányamentőknél. Világszer-j te a legkülönfélébb védőruhá-' kát, védőberendezéseket dolgozzák ki ezekre a célokra. Ezek a ruhák lehetővé teszik a mentést, még akkor is, ha a külső hőmérséklet 150 C fok, és a levegő mérgesgázokkal van tele. Az egyik szovjet ruhatípus bu- váröltözetre emlékeztet és 10 liter cseppfolyós levegőt tartalmazó kristály tartozik hozzá, amit a mentő magával visz. Ez lehetővé teszi számára, hogy egy óra hosszat a bázistól bizonyos távolságban dolgozzék. A másik fajta hűtéshez szükséges energiát a bázistól kapj-a. A hővédelmet a ruha szövetébe épített vékony csövekben cirkul áltatott víz tartja fenn, hűtéséről jég gondoskodik, amit a mentő tartályban visz magával. E ruhák minden olyan helyen sikeresen alkalmazhatók, ahol az embereket a magas hőmérséklet hatásától kell védeni. Egy másik kutatóintézetben olyan védőruhát szerkesztettek, amely két kezeslábasból áll, amelyeket egymásra lehet felhúzni. Az alsó erős szálú kötött anyagból van, és vékony, jól szigetelt hűtőcső-rendszer hálózza be. A második, a külső kezeslábas különleges, aluminiu- mozott szövetből készült. Ez a szövet visszaveri a hősugarak jelentős részét. Az alsó védőruha csőrendszerébe egyrészt vizet és gázok ellen Nem űrhajósok, nem is idegen bolygóról ideérkezett élőlények, hanem különleges védőruhában dolgozó munkások, akik egy nyugat-németországi vegyigyárban ellenőrzik a csővezetéket, tartályokat. (MTI Külföldi Kép- szolgálat — KS) vezetnek be, másrészt friss levegőt. Mivel a ruhába vezetett levegő mindig belülről kifelé áramlik, taszítva a befelé törekvő gázokat, ezért a kettős védőöltözetben mérgező gázokkal telt levegőben is lehet dolgozni, menteni. A vegyipar területén is számos védőruha van forgalomban, amelyek legtöbbje természetesen olyan álarccal is fel van szerelve, amelynek védőbetétje kiszűri a káros gázokat. Levél telefonon A holland Philips-cég egy új elektronikus távközlő rendszer kísérleti üzemeltetését kezdte meg, amelynek segítségével telefon-összeköttetés közvetítésével megoldható a kézírásos feljegyzések optikai továbbítása. A találmányt, amelyet például hitelesített aláírások, dokumentumok, bankrendelkezések távolsági továbbítására alkalmaznak, kísérleti jelleggel Hollandia és a Távol-Kelet között üzemeltetik. Hogyan öregszik az agy? A bécsi egyetem pedagógiai intézetének kutatói az emberi agy működését vizsgálva arra a következtetésre jutottak, hogy a nem kielégítően foglalkoztatott agy sokkal gyorsabban öregszik, mint az intenzíven dolgozó agy. Minél előbb kezdődik a tréning, annál kisebb az agysejtek elöregedésének veszélye. Ugyanez a párizsi gerontológusok véleménye is, akik nagy fontosságot tulajdonítanak az agygimnasztikának. Magasabb cukortartalmú répa Intenzíven termő, magasabb cukortartalmú répa előállítását szolgálja az a közös kísérlet, amelyet a kijevi kutatóintézet és a hóki cukorrépa-termelési rendszer végez hazánkban a rendszergazda Héki Állami Gazdaságban. A harmadik esztendejébe lépett együttműködés során a szovjet partner 200 hektáros területen az alföldi klíma- és talajviszonyok között próbálja ki a legjobb szovjet vetőmagfajtákat, géprendszereket, termesztési technológiákat, vegyszereket. A kijelölt és művelés alá vont táblák felén öntözéssel, másik felén pedig szárazműveléssel vizsgálják, hogy hazánk egyik legnagyobb cukorrépatermő körzetében milyen módon lehetne nagyobb termést és beltartalmi- lag is értékesebb ipari növényt előállítani. A szovjet kísérleti táblák kontrollparcelláin a hékiek által kidolgozott technológiákat alkalmazzák. A május végi összehasonlító ellenőrzéssel azt állapították meg, hogy az időközben módosított technológia kedvezett a szovjet fajtáknak, azok jobban illeszkednek az alföldi viszonyokhoz. A ff ff ■ ■■ ff muszive a jovo Csehszlovák orvosok műanyagból készült mesterséges szivet ültettek egy borjúba. A hír kapcsán az APN tudósítója felkereste V. Kremnyevet, a műszaki tudományok kandidátusát, a Szovjet Orvostudományi Akadémia Szerv- és Szövetátültetési Intézetének műszaki-tudományos igazgatóhelyettesét. A laikusok is világszerte tudnak Barnard professzor híres szívműtéteiről. O a beteg szervet más ember szívével helyettesítette. De honnan lehet elegendő egészséges szívet szerezni, amikor a világon milliószámra élnek szívbetegek? Nekünk az a véleményünk — mondotta V. Kremnyev —, hogy a jövő a műszívé, amely korlátlan mennyiségben előállítható. Szoros kapcsolatban dolgozunk a Jan Purkine nevét viselő csehszlovák egyetem tudósaival. Kutatócsoportjaink közös program alapján működnek együtt, azonos vagy hasonló mesterséges készülékeket és anyagokat használnak fel. így a mi szívmodel- lürtk például csehszlovák szilikonból készült. Az elektronikus távjelző műszerekkel ellátott müszív a műtét alatt és — után informálja a működéséről az orvosokat, ők pedig elektronikus vezérlőrendszer felhasználásával adják meg a műszívnek a szükséges parancsokat. Az első műtéteket kutyákon végeztük, azután úgy döntöttünk, hogy áttérünk a borjúra, mert annak szíve súlyban és térfogatban közelebb áll az emberéhez. A műszíves borjú 8 napig élt. Vajon elég idő ez? Mindenesetre, nem kevés, ha figyelembe vesszük, hogy egy évvel ezelőtt a műszív még mindössze 3 napig dolgozott. Kétszintes híd Lerakták a voronyezsi víztárolón épülő új kétszintes híd vasbeton szerkezeteinek első 300 méteres szakaszát. Alsó szintjén hatsávos autópályát és két gyalogosjárdát alakítanak ki, a felsőn a gyorsvillamos kap helyet. A város gyorsan beépülő északi kerülete nyer így jó összeköttetést a jobb parttal. Konténeres malacneyelő Az agárdi AGROKOMPLEX újdonsága az előre gyártott elemekből készített — néhány nap alatt felállítható — konténeres malacnevelő. Az elektromos hálózatot, automatikus szellőztető- és fűtőegységeket, temperált ivóvízrendszert tartalmazó komplett épületekből az idén háromféle nagyságban hetven-nyolcvan darabot készítenek a velencei gyáregységben. Első képünkön: összeállítják a konténeres malacnevelőt. A másodikon: etetés. (MTI fotó — Cser István felvételei — KS) jelentős támogatás méhészeknek Nagy érték a méz Napjainkban negyvenezren mé- hészkednek hazánkban. Vannak, akik főfoglalkozásként, mások kedvtelésből tartanak méheket. Vasutas, gyári munkás, iskola- igazgató ugyanúgy megtalálható soraikban, mint az orvos, a kereskedelmi dolgozó és a termelő- szövetkezeti tag. A méhcsaládok száma meghaladja a 600 ezret. KEDVEZMÉNYEK Az elmúlt két év kedvezőtlen időjárása, az idei szokatlanul kemény tél, igen megviselte a méh- állományt, próbára tette a rhéhe- ket, méhészeket egyaránt. A Hungaronektár az Országos Méhészeti Szövetkezeti Közös Vállalat javaslatára a Pénzügyminisztérium mérlegelte a nehézségeket. A méhcsaládok kedvező átteleltetésének segítésére cukorkedvezményben részesítették a méhészeket: nortnái cukrot kaptak, illetve kapnak 10 forintos egységáron. A méhészetek fejlesztésére és korszerűsítésére, illetve a méhcsaládok megerősítésére 1977-78- ban az OTP és a takarékszövetkezetek ötéves törlesztésre, és 2 százalékos kamatra, több mint 100 millió forint kölcsönt folyósítottak a méhészeknek. A kamatkülönbözetet — 8%-ot — a Hungaronektár vállalta macira. A termelés sokirányú támogatása nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a két egymást követő kedvezőtlen év ellenére a méhállomány nem csökkent és a méhcsaládok megfelelő élelemkészlettel teleltek át. Ez az idei esztendő várható jó termelésének fontos előfeltétele. Keresett exportcikk a méz. Tavaly mézből — amelyet a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat értékesít — 8 millió dollár bevétel származott. Az idei évre 9 millióra tervezik növelni a bevételt. A méhészek jó szakmai felkészültségét mutatja, hogy az egy méhcsaládra jutó árutermelés — az európai országok között — nálunk a legnagyobb. EMELIK A FELVÁSÁRLÁSI Arat Ha a kiskerttulajdonosoknak csupán egy százaléka létesítene négy-öt családos méhészetet, ezzel 80—100 ezer méhcsaláddal szaporítanák a jelenlegi állományt. Szerencsés esetben — jó időjárási viszonyok mellett — még a helyben méhészkedéssel is 5—10 kiló mézet lehet nyerni családonként. A termelők anyagi érdekeltségének fokozása érdekében az idén egy forinttal felemelték az akácméz felvásárlási árát. A június 15-ig átadott virágporért kilónként 75 forint helyett 95 forintot fizetnek. Az ezt követő időszakban a felvásárlási ár változatlan. Többet fizetnek 10 forinttal a viasz kilójáért is. Mézből, méhviaszból, virágporból, méhszurokból — minden meny- nyiséget átvesznek. SEGÍTIK A VÁNDOROLTATÁST A Volán Tröszt az idén is fuvarkedvezménnyel, a Hungaró- nektár pedig további szállítási kedvezménnyel segíti a vándoroltatást. Az áfészek önköltségi áron adnak termelőeszközöket (egyebek között kaptárt) a méhészeknek. Egyre több mezőgazdasági nagyüzem köt szerződést almáskertje, maglucernája, napraforgója, repcéje megporzására a szakcsoportokkal. A gazdaságok térítés -nélkül szállítják a méheket és fizetnek is a méhek igénybevételéért. Felmérések szerint a méhek végezte megporzás több mint 00 mezőgazdasági növény termesztésénél nélkülözhetetlen. Világhírű méztermelésünk alapja: hazánk gazdag akácosai. Több akácerdőnk van, mint valamennyi európai országnak együttvéve. Az idei tavaszon mintegy 300 ezer hektár akácerdő és 400 ezer hektárnyi egyéb mézelő terület várja a szorgalmas méheket. A hazai méztermelés 60—70 százalékát az akácméz adja. Jellegzetessége, hogy évekig folyékony marad, szép világos színű és nem kristályosodik. Az akácméz értékét növeli, hogy mivel az erdőket nem kell vegyszerezni a növényi kártevők ellen — ebbe a mézbe nem kerülhet az emberi szervezetre káros vegyszer. Felhívás! A kedvező meleg időjárás hatására meggyorsult az amerikai fehér szövőlepke rajzása. A megye közútjain a növényvédelmi és agrokémiai állomás június 5-től megkezdi a vegyszeres védekezést. A védekezéshez 14 napos várakozási idejű Dit- ' rifon 50 WP kerül felhasználásra. A védekezés elvégzéséről a községi tanácsok és a fákra kihelyezett figyelmeztető lapok útján értesítik a lakosságot. Felhívjuk a figyelmet a szénabetakarítás jelzett időre történő befejezésére és az állatok legeltetésének a várakozási időn belüli szüneteltetésére. . Szabolcs-Szatmár megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás Az időjárás a kártevőknek is kedvez Tömegesen rajzik az almamoly A rendkívül meleg időjárás fokozta az almamoly rajzásintenzitását. Kisüzemi kertekben elhelyezett speciális csapdákban a kártevők lepkéinek tömeges megjelenését május 25-től a megye minden tájegységén észleltük. A tömeges rajzással egy időben a lárvák megjelenéséről is kaptunk jelzéseket. A kártétel megelőzése érdekében a méreggel történő permetezéseket most, május utolsó, illetve június első napjaiban javasoljuk elvégezni. A házikertben rendelkezésre álló készítmények közül erre a célra a Safidon 40 WP (0,25%), a Ditrifon 50 WP (0,2%). a Metati- on 50 EC (0,2%), az Anthio 33 EC (0,1%) stb. használatát javasoljuk. SZILVAMOLY Az almamollyal egy időben erős szilvamoly raj zás figyelhető meg a megye keleti, szatmár-beregi térségében. A védekezések ütemezését és a kipermetezésre használt készítményeket az almamolynál leírtak szerint kell végrehajtani, illetve megválasztani. CSERESZNYELÉGY Az elmúlt napokban megkezdődött a cseresznyelégy rajzása is. Színcsapdáink a megye középső, nyírségi tájegységében fogtak nagyobb mennyiséget. A védekezéseket most kell elkez_ deni és júniusban még egyszer vagy kétszer célszerű megismételni. Védekezésre az Anthio 33 EC (0,1%), a Ditrifon 50 WP (0,2%), a Metation 50 E (0,2%). a Safidon 40 WP (0,25%) stb. készítmények kijuttatását javasoljuk, de nyomatékosan felhívjuk a figyelmet a szedés előtt álló. zsendülő gyümölcs permetezésénél az élelmezés-egészségügyi várakozási idő betartására AMERIKAI SZÖVŐLEPKE A szokatlanul meleg és párás időjárás kedvező feltételeket te remtett az amerikai fehér szövőlepke tömeges megjelenéséhez is. A tojásrakást követően június első hetében várható a fiatal — még egy-egy levélen károsító — lárvák kelése. A hatékony és gazdaságos védekezés legbiztosabb módja a fent jelzett időszaktól az ültetvények folyamatos átvizsgálása és a kikelt lárvák mechanikai megsemmisítése. SZÖLÖPERONOSZPÖRA A gyümölcsfélék mellett szükségesnek tartjuk a szőlő folyamatos és intenzív védelmét is. Indokolják ezt mind a betegségek, mind a kártevők várható erőteljes fellépése. A betegségek közül a szőlőperonoszpóra megjelenése jelent most veszélyt. Az előző évben nagy tömegben felhalmozódott fertőző anyag a jelenleg is uralkodó párás, meleg időjárás hatására rendkívül erős kártétellel fenyeget. Megelőzése a hetenként megismételt szerves gombaölő szerek (Ortho-Phaltan. Orthocid, Antracol, Zineb stb.) permetezésével oldható meg. A fokozódó szőlőmoly lárvakárté- tei miatt a fent javasolt gombaölő szereket Safidon 40 WP, Ditrifon 50 WP, Metation 50 EC stb. rovarölő készítményekkel együtt javasoljuk kijuttatni. Az óvó rendszabályok betartására külön felhívjuk a figyelmet. Keresztesi István megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Á köszméte szedése, értékesítése Kevesebb öntözés talajtakarással Ahol öntözési lehetőség van, kevesebb gondot okoz a kánikula, egyszerűbb a vízpótlás. De kút vagy vízcsap hiányában minden lehetséges módon meg kell őriznünk a föld nedvességét növényeinknek. A takarékosság ott is ajánlatos, ahol könnyen lehet vízhez jutni. Legjobb mód erre a talajtakarás és az árnyékoló trágyázás. Az utóbbi nem csak a nedvességet őrzi meg, mert az öntöző- és az esővíz értékes tápanyagokhoz is juttatja a növényeket. FEKETE FÖLIA A köszméte szedésére aránylag hosszú idő áll rendelkezésünkre. Ipari és export célra a bogyók növekedésének befejeződése után szedjük, amikor még kemény és rugalmas a termés. Friss fogyasztásra a szedési ideje akkor van, amikor már kialakultak az íz- és zamatanyagok. A köszmétéből viszonylag keveset fogyasztunk frissen, ezért elsősorban az ipari felhasználásra történő szedésre kell törekedni. Az ÁFÉSZ-ek a köszméte ipari célra történő felvásárlását a napokban megkezdik. A köszmétének úgynevezett védőára van, amely I. osztályú esetében kilogrammonként 8 Ft, a II. osztályú 7 Ft. Ennél kevesebbet a felvásárló a termelőnek nem fizethet. A szedéshez szükséges göngyöleget az ÁFÉSZ-ek biztosítják. A köszmétét 5 vagy 10 cm-es rekeszekbe rakjuk. Amennyiben külön intézkedés nincs, abban az esetben az I. o.* és a TI. o. minőség egy rekeszbe rakható. Az áruból kivett minta alapján kerül megállapításra, hogy milyen százalékos arányt képvisel az első és másodosztályú áru aránya. A szabvány első, másod- és harmadosztályú minőséget különböztet meg. Első osztályú: Ép, egészséges, friss, tiszta, azonos fajtájú, nagyságú, színezetű és fajtaméretnek megfelelő. A bogyó száraz, teljesen ép, egészséges, sérülésmentes, érett állapotban is rugalmas legyen. Az. áru lombrészéket, leveleket, lisztharmattal fertőzött, fehér vagy barna nemezbevonatú szemeket nem tartalmazhat. A köszméte legalább 18 mm, a zöld óriás fajtánál 20 mm legyen. A fajták közül a szentendrei piros (gyöngyösi piros), szentendrei sárga, és a zöld óriás tartozik ide. Másodosztályú: Ebbe tartoznak az első osztályba sorolt fajták, valamint az összes tájfajták, ha a gyümölcs minőségi tulajdonságai - megegyeznek az első osztályúéval, a bogyó hosszmérete legalább 15 mm. Természetesen az első és másodosztály azonos rekeszekbe csak akkor szedhető, ha az egyfajta. Harmadosztályú: Ide tartozik az első és másod- osztályba nem sorolható áru, ha érett, de nem romlott, penész- és erjedésmentes. A szedés után a köszméte ápolását ne hanyagoljuk el, mert ez kedvezőtlenül hat a következő évi terméseredményre és annak minőségére. A köszmétét csak rendkívüli szárazság esetén szükséges öntözni. Ez viszont nem jelenti azt, hogy akik tehetik, ne éljenek e lehetőséggel. Legfontosabb munka a szedés után a növényvédelem. A károsítok ellen használjuk az UNI- FOSZ 50 EC rovarölő szert 0,1%- os, a METATION 50 EC-t 0,25%- os, a DOTRIFON WSC-t 0,4%-os töménységben. A kiválasztott rovarölő szer valamelyikhez keverjünk a gömbaölő szerek közül •egyet; : javaslom a FUND AZOL 50; WP-t 0,1%, a KUMULUS-t 0,3%-ps töménységben. - ;i, ' ' . fi sí Karádi István A talaj takarására fekete vagy más sötét (füstszínű) fóliát használhatunk. Zöldségeskertben csikókra vágva a palánták sorait takarhatjuk, vagy egybefüggően kiterítve az egész ágyást beboríthatjuk. A növények helyeit kivágjuk, s a résekbe ültetünk. A szamócát például sok helyen így telepítik. A fekete fólia nemcsak a nedvességet őrzi, hanem elősegíti a föld melegedését s megkímél a fáradságos kapálástól, mert fény nélkül a gyomok sem fejlődhetnek. Az egybefüggő fóliatakarót sokan kilyuggatják, így a természetes csapadék beszivárog a talajba s öntözni is lehetséges. SZALMÁS TRÁGYA A szalmás trágya a talajtakarás másik hatásos anyaga. Különösen a fiatal gyümölcsfák hálálják meg, ha törzsük körül 80 —90 cm-es körben 10-rlS kg trágyát terítünk el. A trágyatakaró alatt a föld nehezebben szárad ki, gyorsabban gyökeresednek, fejlődnek a fák. Apró trágyával a zöldséges ágyások és a dísznövények sorait is beteríthetjük, ez minden növény hasznára válik. A kényesebbekhez természetesen csak érett, nem égető trágya használható. Szerves trágya hiányában alkalmazhatunk komposztot, tőzeget, szénát, töreket, szecskát, esetleg szalmát Is. A talajtakaró fóliára, vagy más anyagra szórjunk néhány lapát földet, hogy az erősebb szél el ne sodorhassa. Trágya, komposzt vagy széna alkalmazásakor ügyeljünk arra, hogy ezek az anyagok csira- képes gyommagvakat ne tartalmazzanak. ÚJDONSÁGOK, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK KISTERMELŐK-KISKERTEK i