Kelet-Magyarország, 1978. november (35. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1978. november 15. VILÁGHÍRADÓ Új csúcs Temirtauban, a Kazahsztán Kupa súlyemelőversenyen, a köny- nyűsúlyúak mezőnyében rajtoló szovjet Vjacseszláv Andrejev világcsúccsal rukkolt ki. A lökésben 180,5 kilogrammot ért el, s a bolgár Jankó Ruszev idei VB-n felállított 180 kilogrammos csúcsát adta át a múltnak. Hiába fellebbeztek Hiába fellebbezett a Real Madrid, valamint a Spanyol Labdarúgó Szövetség, az UEFA illetékesei véglegesítették Juan Gomez, azaz Juanito kétéves eltiltását. amely 1980. november 8-ig minden, az Európai Labdarúgó Szövetség felügyelete alatt megrendezésre kerülő mérkőzésre vonatkozik. Mint arról már korábban is hirt adtunk, Juanito a Real Madrid—Grasshoppers Zürich találkozón súlyosan megsértette a játékvezetőt és az egyik partjelzőt, mi több tettle- gességre is vetemedett! Szerdán Bécsben, Valenciában, Rotterdamban és Wroclawban labdarúgó Európa-bajnoki mérkőzésekre kerül sor. A bécsi Práter stadionban az eddigi 2 találkozón 4 pontot szerzett és a II. csoportban első helyen álló Ausztria Portugáliát fogadja. A portugálok az új EB-ért eddig egyszer játszottak, 1 :l-et értek el a belgák otthonában. Valenciában (III. csoport) Spanyolország és Románia mérkőzik, Rotterdamban és Wroclawban a negyedik csoport öt résztvevőjéből négy együttes lép pályára, Hollandia—NDK és Lengyelország—Svájc párosításban. Döntött az UEFA a Liverpool —Anderlecht Szuper Kupa döntő időpontjáról. A legutóbbi BEK- és KEK-győztes december 4-én Brüsszelben, december 19- én pedig Liverpoolban méri ösz- sze erejét. Három nagy európai röplabda- kupában véget ért. az első forduló. A visszavágók után már kialakult a második ..kör”. Eldőlt. hogy a férfi BEK-ben a magyar bainok Csepel ellenfele a Steaua Bukarest lesz. A nemzetközi férfi sakkversenyen a nyolcadik forduló után az NDK nagymestere, Knaak vezet 5,5 ponttal, s egy függőjátszmával. Faragó legutóbbi találkozójáról nem érkezett jelentés. A nőknél Porubszky a nyolcadik fordulóban döntetlent játszott az NDK-beli Hobusch- sal. Porubszky nincs az első három között. MA ESTE FRANKFURTBAN NSZK—Magyarország labdarúgó-mérkőzés Búcsúzik a harmadik „nagy“ kapitány: Helmut Schön Ma este Frankfurtban játssza idei utolsó mérkőzését a magyar labdarúgó-válogatott. Az ellenfél az NSZK nemzeti tizenegye lesz, s e találkozón búcsúzik a nyugatnémetek harmadik „nagy” szövetségi kapitánya, Helmut Schön. Az NSZK-ban egyáltalán nem tartozik a veszélyes foglalkozások, vagy a létbizonytalansággal küzdő mesterségek közé a labdarúgóválogatott szövetségi kapitányi tisztje. Az utolsó ötven évben ugyanis csupán hárman töltötték be e tisztséget — s ez a maga nemében világcsúcs! ötven éve, 1923- ban Otto Nerz lett a kapitány, aki 1936-ig maradt meg beosztásában, öt Sepp Herberger követte, egészen 1964-ig. Majd jött a most búcsúzó harmadik „nagy”, Helmut Schön, aki 1964-től tizennégy éven át irányította a mindenkori legjobbakat. Schöntől Jupp Derwall most ősszel vette át a kapitányi tisztet. A bemutatkozás nagyszerűen sikerült, az NSZK új válogatottja Prágában 4:l-es vezetés után 4:3- ra legyőzte Csehszlovákiát. A kapitányi búcsúmérkőzésen szép győzelmi ajándékot szánnak Schönnek a pályára lépő játékosok — Mai- ér, Burdenski (kapusok), Kaltz, Dietz, Förster, Rüss- mann, Zewe, Zimmermann (hátvédek), Bonhof, Bon- gartz, Rummenigge, Cullmann, Allofs (középpályások), Abramczik, Fischer, Toppmöller, Borchers (csatárok). A magyar csapat hétfőn érkezett meg Majna-Frank- furtba. A várható összeállítás: Gujdár — Martos, Kocsis, Kereki, Bálint — Pál, Tatár, Pintér — Szokolai, Fekete, Váradi. A magyar B-válogatott kedden este — lapunk zárta után — mérkőzött az NSZK B-válogatottjával. A csapat az alábbi összeállításban kezdett: Szűcs — Paróczai, Judik, Varga, Pál — Lutz, Kovács B., Póczik — Pusztai, Weimper, Fekete (DVTK). A találkozó végeredményét csütörtöki számunkban közöljük. SAKK OB II: Döntetlenre áll a rangadó Vasárnap Nyíregyházán, a Fegyveres Erők Klubjában került sor a sakk OB II első és harmadik helyezett csapatának, a Debreceni EAC-nak és a Honvéd Asztalos János SE-nek a rangadójára. A találkozónak nagy tétje volt, az utolsó forduló előtt mindkét csapat szerette volna biztosítani pozícióját az élmezőnyben. A 11. fordulóban ugyanis a Ganz-Villany SE váratlanul nagy arányban legyőzte a DEAC-ot, s a debreceniek előnye 1,5 pontra csökkent Hajdú-Bihar „fővárosának” másik OB II-es _____________RÖPLABDA______________ Nyírbátor nem esett ki Lapunk tegnapi számában, a röplabda NB II utolsó fordulójáról szóló tudósításban azt írtuk: „A Nyírbátori BSC lányai megnyerték utolsó találkozójukat Egerben, de sorsuk attól függ, mit játszott a többi kiesőjelölt?” Kedden délelőtt telefonon megkérdeztük a Magyar Röplabda Szövetséget, ahol megtudtuk, hogy az egri 3:2-es bravúros győzelem mégis csak elég lett a nyírbátoriaknak a bentma- radáshoz. A bátori női együttes a táblázaton megelőzte a Kunhegyesi SE-t, a Kistere- nyei SE-t és a Kazári Tsz SE-t, így jövőre is az NB II- ben szerepelhet. A női röplabda NB II-ben, az 1979-es évben minden bizonnyal 4 szabolcsi gárda játszhat: az NYVSSC, a Tiszavasvári és a Nyírbátor mellett, az osztá- lyozón kitűnően szereplő Nyíregyházi Tanárképző Főiskola. A Nyírbátori BSC férficsapata szombaton és vasárnap osztályozót játszott az NB II- be jutásért. A serdülő és ifjúsági játékosokból álló szabolcsi csapat „csak” megszorítani tudta a volt NB I-es röplabdázókat is felvonultató ellenfeleit. A nyírbátori fiatalok — bár valamennyi mérkőzésüket elvesztették — sok dicséretet kaptak lelkes, fegyelmezett játékukért a szakemberektől. Az NYBSC eredményei: Bp. FÉG Vasas—NYBSC 3:1, Hortobágy—NYBSC 3:1, Gyöngyös—NYBSC 3:0, Sátoraljaújhely—NYBSC 3:0, Mezőfalva—NYBSC 3:2. Az osztályozón a FÉG Vasas, a Gyöngyös és a Sátoraljaújhely szerepelt a legjobban, várhatóan ők jutnak az NB II-be. A férficsapatok küzdelméből ugyanis a kiírás szerint az első három kerül a magasabb osztályba. A rangadó képünkön látható két játszmája, Korsós (ASE)—Kálmán (DEAC), Czina (ASE) Bánfalvi (DEAC) — szemben az Asztalos SE sakkozó — nagy küzdelmet hozott. Korsósék játszmája (a képen jobbra) függőben maradt, míg Czináék összecsapását a nagy rutinnal rendelkező Bánfalvi mester nyerte. (Kálmán József felv.) együttese, a Spartacus előtt. Az Asztalos SE pontelőnye szintén kevesebb lett a 4. helyezett Ganz-Villany SE- vel szemben, már „csak” három ponttal vezettek a szabolcsiak. A vasárnapi rangadó színvonalas, a sakk minden szépségét felvonultató játszmákat hozott. Végül 5,5:5,5-es döntetlen eredmény alakult ki, három találkozó pedig függőben maradt. Azokat a Magyar Sakk Szövetség értékeli. A szakemberek szerint a függő játszmák esélyei egyen- lőek. így a végeredményt illetően döntetlen várható. Az Asztalos SE sakkozói közül Bóna, Szilágyi és Deák győzött, Kiss, Ábri, Horváth, Bánházy és Megyesi pedig döntetlent ért el. Korsós, Karsai és Trembácz játszmája maradt függőben. Az utolsó fordulóban, november 26-án, az Asztalos SE Miskolcon, a Spartacussal méri össze tudását. Fekete Lajos TOTÓ II Kalatmagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2SS8 KOSSUTH RADIO 8,26: A felvilágosodás színháza. Dr. Székely György és Vajda György Mihály beszélgetése a Világszínház új ciklusáról. — 8,56: A félelen negeszi a lelket. Jegyzet. — 9,06: A sevillai borbély. — Részletek Rossini operájából. — 9,47: Zsákos Gábor bácsi. Janikovszky Éva meséje. — 10,05: Játék szóval, számmal, hanggal. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,51: Uj lemezeinkből. — 12,35: Brigádnapló. — 12,55: Operaslá- gerek. — 13,25: Örökzöld dzsesszmelódiák. — 14,20: Népdalcsokor. — 15,10: Durkó Zsolt műveiből. — 15,28: MR 10—14. Iskolák, őrsök, barátok. —16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Zentai Anna és Kishegyi Árpád operettfelvételeiből. — 16,56: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) — 17,07: Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, a Balatoni Intéző Bizottság és a Magyar Rádió műveltségi játéka a Balatonról. — 18,18: A kívánságfa. Mese. — 19,15: Magya- ri Imre népi zenekara játszik, Jákő Vera nótákat énekel. — 19,45: Kinek volt végül igaza? — 20,10: Közvetítés az NSZK—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 20,20: Onody György iráni útijegyzete, IV. rész. — 22,30: Britten: öt virágének. — 22,42: Afrika fejlődési alternatívái. — 22,57: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 0,10: Burka Sándor klarinétozlk. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Lukács István cimbalomfelvételeiből. — 8,20: Onody György iráni útijegyzete, III. rész. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10,00: Zenedéleiőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: Népdalok a Dunántúlról. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Tankönyv felnőtt módra. Jegyzet. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig ... — 14,00: Gulyás László dalaiból. — 14,10: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 14,25: Néhány perc tudomány. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,20: A Magyar Néphadsereg központi zenekarának hangversenye a 6-os stúdióban. — 16,00: Mindenki iskolája. — 16,33: Útközben. — 16,35: Egészségünkért! — 16,40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18,33: Népdalkörök országszerte. — 18,53: A megfiatalodott tsz. — 19,15: Nem zavarok? A hallgatók vendége: Rékai Gábor. — I9j45: A beat kedvelőinek- — 20,33: Kíváncsiak klubja. — 21,23: Tánczenei hangverseny a Fővárosi Operettszínházból a Magyar Rádió és az Országos Rendező Iroda rendezésében. — 23,15: Offenbach operettjeiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. — Lapszemle. — Időjárás. — Könnyűzene — Veress József jegyzete az Egér és a macska című francia filmről — Kérni mindent sza. bad! Válogatás kivánságleve- lek között — Nők negyedórája. A falusi védőnő. Riporter: Rózsavölgyi Erzsébet. — 18,00— 18,30: Észak-tiszántúli krónika. — A Deep Purple együttes felvételeiből. — Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. MAGYAR TV 7,59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (Színes!) — 8,05: Iskolatévé: orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) Játszik a krokodil? — 10,05: Szó-ra-ka-té- nusz. Magyar nyelv és irodalom. (Alt. isk. 1. oszt.) Zengő ABC (Színes!) — 10,15: Golgota. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. XIII/8. rész: Dása (ism.) (Színes!) — 11,35: Delta. Tudományos híradó (ism.) — 12,00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőmflsor (ism.) — 14,35: Iskolatévé: orosz nyelv (ism.) — 15,00: Szó-ra-ka-té-nusz (ism.) (Színes!) — 15,15: Fizika ’78. Továbbképzés fizikatanároknak. Hőjelenségek. — 15,55: Kamera. A film és tv esztétikai műsora középiskolásoknak. A dokumentumfilm és a játékfilm. — 16,28: Hírek. — 16,35: Kedves együttlakók. Magyarul beszélő NDK filmsorozat. A muzsikus. (Színes!) — 17,50: Postafiók 250. Takács Mária műsora. — 18,05: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 18,15: Életet az éveknek! Nyugdíjasok műsora. — 18,45: Szépen, jól magyarul. — 18,55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Telesport: 1. NSZK—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Frankfurtból. (Színes!) 2. Olimpiai sporttotósorsolás. Közvetítés Prágából. (Színes!) A szünetben: nemzetközi olimpiai sporttotósorsolás. (Színes!) — 23,00: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18,58: Unser Bildschirm. Kongresszusi különkiadás. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Charley. Magyarul beszélő amerikai film (ism.) (Színes!) (14 éven felülieknek!!!) — 21,40: Tv-híradó 2. — 22,00: Grieg: a-moll zongoraverseny. NSZK komolyzenei film. (Színes!) — 22,30: Reklám. ROMAN TV 15,05: Iskola-tv. — 15,35: Német nyelvoktatás — 16,05: Köl. tészet 1978. — 16,35: A szocialista országokból. — 16,45: Is. meretterjesztő műsor — 17,10: Uttörőhíradó. — 17,40: Román népdalfesztivál, — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,10: Filmmúzeum: A Nagy filmsztárok sorozatban Sidney Poitier főszereplésével „Nem kijárat” című amerikai játékfilm. — 21,00: Labdarúgó EB Spanyolország—Románia, utána tv-híradó MOZIMŰSOR Krúdy mozi: AZ EGÉR ÉS A MACSKA. 20%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! Ek.: 16. 18 és 20 óra! Béke mozi: VÉDÖSZINEK (14 év!) FBK-műsor, nyilvános előadás Ek.: 16. 18 és 20 óra! Móricz mozi: A SZEGÉNYEK KAPITÁNYA. Ek.: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyírbátor: KATONAZENE. Délutáni előadásra! A SÓLYOM NYOMÁBAN. Esti előadásokra! Mátészalka: CSIPKEVERÖNO. Kisvárda: SEBZETT MADARAK. Esti előadásokra! SZERELMESFILM (14 év!) Délutáni előadásra! SZlNHAZMOSOR Csokonai Színház: nov. 18-án. 19,00: MA ÉJJEL MEGNŐSÜLÖK. Déryné-bérlet. Nov. 19-én 19,00: Jászai-bérlet Labdarúgó-bajnokságok Megyei II. osztályú felnőtt j bajnokság: Ibrány—Nagyecsed 0:0, Ujfehértó—Baktalóránthá. i za 0:0, Nyírtass—Ajak 0:0. Vá- í sárosnamény—Mándok 3:1, Gá- j vavencsellő—Nagyvarsány 4:0. | Nyírmada—Kisléta 0:2. Jánk- majtis—Nyh. Volán-Dózsa 2:0. | Kemecse—NYVSSC II. 0:5, Ho- dász—Kisvárda II. 1:1. A bajnokság állása: 1. Volán-D. 12 7 2 3 27-13 16 2. Mándok 12 6 4 2 18-10 16 3. V.-nam. 12 7 1 4 26-16 15 4. Kisléta* 12 7 1 4 21-14 14 5. Ajak 12 6 2 4 22-17 14 6. Hodász 12 5 3 4 22-16 13 7. Nyírtass 13 5 3 5 20-22 13 8. Ibrány 12 5 2 5 24-15 12 9. B.-háza 12 5 2 5 19-20 12 10. Jónkra." 13 5 5 3 18-22 12 11. G.-ven. 13 4 4 5 11-15 12 12. Nagyecsed 13 2 7 4 14-18 11 13. Ujfehértó 12 4 3 5 12-17 11 14. Nyírmada 13 4 3 6 11-17 11 15. Kemecse 13 2 3 8 12-25 7 16. Nagyv. 12 2 1 9 14-34 5 NYVSSC II. 14 12 — 2 65-16 24 Kisvárda II. 14 4 4 6 25-32 12 *—egy büntetőpont, **=három büntetőpont levonva. Megyei I. osztályú ifjúsági ' bajnokság: Fehérgyarmat—Zá- ! hony 2:3, Nyírbátor—Kótaj 0:0, : Balkány—Tiszalök 1:1. Tuzsér— Nagyhalász 4:0. Tiszavasvári— Nagykálló 3:0, Tyúkod— Raka- maz 3:1, Mátészalka—Csenaer 3:1, Asztalos SE—Nyh. SZÁÉV- MEZOGÉP SE 2:0. Az élcsoport állása: 1. Asztalos SE 23, 2. Tiszavasvári 22, 3. Záhony 21 ponttal. Megyei II. osztályú ifjúsági bajnokság: Ibrány—Nagyecsed 15:0 (!!). Ujfehértó—Baktalórántháza 5:0. Nyírmada—Kisléta 3:0, Vásárosnamény—Mándok 3:1, Nyírtass—Ajak 1:3, Gávavencsellő—Nagyvarsány 2:0, Kemecse—NYVSSC II. 1:1, Jánkmajtis—Nyh. Volán-Dózsa 1:1 Az élcsoport állása: 1. NYVSSC II. 25. 2. Ibrány 22, 3. Kisvárda II. 21 ponttal. Nyíregyházi járási I. osztály: Székely—Demecseri Kinizsi 2:2, Nyírkércs—Tiszanagyfalu 2:1, Tiszabercel—Biri 2:2. Kék— Nagycserkesz 8:0, Sényő—Ti. szatelek elmaradt, az utóbbi nem jelent meg. Napkor—Nyírtúra 0:1, Nyíribrony—Búj 1:1, Levelek—Demecseri Tsz 3:0. Az élcsoport állása: 1. Levelek 22, 2. Tiszabercel 19, 3 Tiszanagyfalu 19 ponttal. II. osztály: Nyírtelek—Tisza- dob 4:2. Bashalom—Tiszadada 0:0, Tímár—Nyirszőlőo 1:1, Nyírpazony—Nyírjákó 2:0, Uj. fehértó II—Tiszarád-Vasme- gyer 0:1. Bököny—Nyírtét 2:2, Apagy—Kálmánháza 0:2, Gesz. teréd—Ramocsaháza elmaradt, az utóbbi nem jelent meg, Ti- szaeszlár szabadnapos volt. Az élcsoport állása: 1. Nyírtelek 25. 2. Bashalom 24, 3 Kálmán, háza 21 ponttal. Vásárosnaményi járás: vasárnap nem játszottak mérkőzéseket, Már csak néhány elmaradt találkozó van hátra, azok azonban az első három hely sorsát nem befolyásolják Az őszi első helyet 23 ponttal Tarpa szerezte meg. a 21—21 pontos Beregdaróc és Pusztadobos előtt. A kisvárdai. a nyírbátori és a mátészalkai járási sportfelügyelőségektől az ottani bajnokságok eredményeit nem kaptuk meg! iádió FI LM 1978. november 15, szerda 46. HÉT 1. Pét—PVSK 2 2. Ajka—Olajbányász x2 3. V. Ikarus—Építők 2 4. BKV Előre—Budafok x2 5. Vác—Balassagyarm. lx 6. Borsodi B.-DMTE x2 7. MVSC—Eger lx 8. Ózd—Papp SE lx 9. Szarvas—NYVSSC 1 10. Avellino—Napoli x2 11. Juventus—Torino lx 12. Lanerossi—Milan 2x 13. Roma—Perugia 1 14. MÁV NTE—MÁV DAC 2 15. Répcelak—Kaposvár 2 16. Oroszlánv—Sabária l
