Kelet-Magyarország, 1978. május (35. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-04 / 103. szám
6 kelet-magyarorszAg 1978, május 4. Ma este KRÚDY ETTEREM NYITVA: REGGEL 04 ÓRÁIG. 23,30-tól KOÓS JÁNOS ELŐADÓESTJE. ASZTALFOGLALÁS 11-193-AS TELEFONON. SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI SZÁLLODA- ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT. Apróhirdetések 3 szobás szövetkezeti lakás igényesnek eladó, készpénzért. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével este 6 órától. Cím a Kiadó- ban. (17344) Tiszalöki erőműnél hétvégi ház eladó. Háromszóbás tetőteraszos. — Víz, villany bent. — Érdeklődni: Nagy Sándor, Tiszavasvári, Jókai u. 3. (17343) Másfél szobás OTP öröklakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Ungvár sé- tány 14. III 14. Bekerített 154 négyszögöl sóstói telek eladó. Cím a Kiadóban. (17345) Kettőszobás szövetkezeti lakás, ugyanott tokaji ví- kendtelek Bodrog- kanyarban fizetési kedvezménnyel eladó. Nyíregyháza, Árpád u. 41. IV/15. Sóstóhegyen két család részére is alkalmas fürdőszobás, központi fütéses ház garázzsal, mellék- épületekkel, 500 négyszögöl kerttel eladó. Kertész u. 3. Érdeklődni: egész nap. (17388) Eladó Nyíregyháza, Erdő sor 14. sz. alatt 2 szoba, kony- hás lakóház sürgősen, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Ujfehértó, Vasvári Pál u. 9. (17354) 2 szoba összkomfortos lakásom elcserélném hasonlóért. Érdeklődni egész nap Bercsényi u. 3. fsz. 2. (17355) Elcserélném budapesti XI. kerületi új főbérleti 2 szoba összkomfortos lakásomat nyíregyházi főbérletire. Érdeklődni lehet levélben vagy személyesen özv. Fodor Imréné, Tiszadada, Hunyadi u. 2. (17375) ___________ Város központjában társasházban kétszintes lakás eladó vagy kisebbre cserélhető. Cím a Kiadóban. (17341) Másfél szobás OTP- öröklakás sürgősen eladó. Fehérgyarmat, Május 14. tér 28. I. emelet 3. (12245) Kétszobás összkomfortos tanácsi lakásomat hasonlóra cserélném második emeletig. Toldi u. 95. IV 3. Háromszobás szövetkezeti lakásomat elcserélném másfél vagy kétszobásért. Cím a Hirdetőben Kétszoba összkomfortos lakásomat 150 000 Ft kp. + OTP-átvállalással eladnám. Címeket „II. emeletig” jeligé- re a Hirdetőbe. Vasmegyer központjában 4 szobás ház 2000 öllel megosztva is olcsó áron eladó. Vasmegyer, Petőfi u. 12. Ságvári-telepen 254 négyszögöl építési telek engedély- lyel, anyaggal eladó. Cím „Május” jeligén a Hirdetőben. Albérlet Külön bejáratú szoba-konyha házaspárnak kiadó. Rózsa Ferenc u. 83. (17389) Külön bejáratú szoba kiadó egy nö részére. Etelköz 18. V/16. (17340)___________ Gyermektelen házaspár részére bútorozott szoba kiadó. Cím a Kiadóban. " (17330) Nyugdijas idős néni vagyok. Albérletbe kicsi bútorozott szobát keresek. Címeket a Lapkiadóba kérgk. (17383) Házasság Magyarországon tartózkodó, középkorú, elvált, kanadai magyar munkás visszaköltözése előtt szeretne megismerkedni házias, jó alakú hölggyel házasság céljából. Lehetőleg olyan hölgy fényképes levelét várja, aki még nem rendelkezik saját otthonnal. Leveleket „Tengerentúl” jeligére a Kiadóba kérek. (17370) Állás Számviteli képzettséggel rendelkező belső ellenőrt keresünk felvételre. Táncsics Mgtsz Biri. Jelentkezés fő- könyvelőnél. (17302) A Nyírségi Patyolat Vállalat felvesz takarítónőt, valamint betanított munkakörbe férfi munkaerőt. JELENTKEZÉS: Mártírok tere 9. VII. 718. _____________________(534) Nyíregyházán keres állást gépészmérnök. Vegyipari gépész, szerszámkészítő-szerkesztő, tmk-gyakorlat. Ajánlatot: „Lakásmegoldással 37975” jeligére a Bp. Felszabadulás téri Hirdetőbe. ______________(Bp. 6580) ZÖLDÉRT vállalat értékesítő raktára Nyíregyháza, Kállói u. 2. villanyszerelő szakmunkást alkalmaz tmk-munkára. Jelentkezés a fenti címen. (516) ___________ Hegesztő szakmunkást alkalmaznék. Szmolka And- rás. Csillag köz 10. Egyedülálló mozgásképes nyugdijas asszony gépesített, falusi otthonába gondozót keres. Leveleket „Megegyezünk” jeligére a Kiadóba kérek. (17371) Jármű ZL frsz. Wartburg de Luxe jó állapotban eladó. Kisvárda, Kossuth u. 8. szám alatt Gila Gábor. Skoda S 100-as eladó. Öszőlő u. 99. 111 20. (17356) ________ Renault 10 személygépkocsi méltányos áron eladó. Dózsa György u. 39. 1300-as Volkswágen megkímélt állapotban eladó. Nyíregyháza, Levendula u. 4. Érdeklődni: min- dennap 17 óra után. 408. Moszkvics műszaki vizsgára felkészítve eladó. Máté- szalka, szlkvlzüzem. 850-es Fiat eladó. Megtekinthető: szombat-vasárnap, Kisvárda, Lenin út 33. (12652) _________ Karambolos Wartburg egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Andrási Tibor autószerelő mester, Nyírpa- zony, Vöröshadse- reg u. 1. (17328) Zaporozsec 27 000 km-el eladó. Záhony, Lenin u. 2. (17332) ZC frsz. narancs- sárga 1500-as Zsiguli eladó. Géza u. 24. Kis Bálint permetező, 12Ö0 négyszögöl termő gyümölcsös szőlöskertben eladó. Tóth László, Nagy- kálló, Somogyi B. U. 17, (17350) _________. A Nyíregyházi Kertészeti és Parképítő Vállalat kisgépek tárolására — lehetőleg a város központjában — garázsokat bérelne. AJÁNLATOKAT a vállalat telephelyére: Ny.-háza, Bokréta u. 22. ' sz alá kérjük. Telefon: 11-022/19; 11-023 19. ___________ 3 Iángú NDK gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, új mahagóni 3 ajtós szekrény, könyvszekrény, ebédlőasztal, beépített konyhaszekrény eladó, sarkantyú u. 54. (17348) ______________ Eladó 50 tag radiátor kazánnal, bontott gerendák, ajtók, vasgerendák. Hegedűs, Sényő, Béke u. 17. _______________ Polyák-bokor 29. sz. alatt egy hasas koca eladó ___________ Május 1-én két fekete héthetes sertés kan elveszett az esti órákban. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében a Bocskai u. 36. alá adja le. Zongorát bérbe adok. Síp utea 4. RÉTI KOMÓCSIN MAG kedvezményes áron — 5000 — Ft q eladó. Lenin Mgtsz Barabás. (536) Használt bútorok, olajkályha, jutányosán eladók. Síp utca 4. (17358) _____________ Eladó háromlángú gáztűzhely palackkal, valamint olajkályha felszereléssel. Érdeklődni: naponta 17-től Síarvas U, 60. IV 2. (17369) 2 db vemhes szarvasmarha 5 és 2 éves; májusban ellenek eladók. Sóstó- hegy. Nyírség u. 36. Dinnyepalánta kapható bármilyen mennyiségben. Nagy Miklósnál Napkor, Sényől u. 90. 2 db jó állapotban lévő heverő (zöld) eladó. És mini olajkályhát vennék. Ke- mecse, Rákóczi u. 18. Egy 24 kalapácsos daráló jó állapotban eladó. Kálmánháza, Petőfi tag 70, szám. Gáztűzhely palackkal, szekrények, képek sürgősen eladók. Damjanich 20. udvari bejáraton. Eladó 500-as szalagfűrész, háromfázisú seprűnyél-göm- bölyítő gép. Kocsord, Nefelejcs u. 10. 50-es Szuper Ze- tor pótkocsival, ekével üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni; Nagy János, Nyirpazony, Kossuth u. 29. (17336) Anyák napi engedményes vásár MÁJUS 4-, 5-, 6-án (csütörtöktől szombatig) A Kelet Áruház KÖTÖTT-KONFEKCIÓ és VEGYESOSZTÁLYÁN 30 százalékos engedménnyel kaphatók kötöttáruk, fehérneműk, sálak, otthonkák, női ruhák, testápoló szerek és különféle fém, valamint kerámia ajándéktárgyak. A KELET-TÜZÉP VÁLLALAT 312. sz. fehérgyarmati telepére T. 174-es RAKODÓGÉPRE SZAKKÉPZETT RAKODÓGÉP-KEZELŐT ALKALMAZ. Jelentkezés a telep vezetőjénél. Telefon: Fehérgyarmat 49. (12937) ÍVHEGESZTŐKET, villanyszerelő szak- és betanított munkásokat állandó jellegű munkára felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Toldi u. 1. Irodánk új helyén is készséggel áll Tisztelt Ügyfeleink rendelkezésére, segítségére. SZOLGÁLTATÁSAINK: — Belföldi és külföldi társasutazások. — Belföldi és külföldi szakmai utazások. — Üdültetés belföldön és külföldön egyaránt. $ — Valutaeladás szocialista országok, és nem szocialista országok felé irányuló utazáshoz. — Rendezvények bonyolítása, információ utazási ügyekben. ÜJ CÍMÜNK: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8. szám (Nyírfa Áruház melletti új sávházban!) NYITVA: 8—16 óráig, szombaton 8—12 óráig. VÁRJUK SZIVES ÉRDEKLŐDÉSÜKET! (510) PÉNZÜGYI TECHNIKUMI végzettséggel rendelkező dolgozót keresünk KÖNYVELŐI munkakörbe. Jelentkezés: a gabonaforgalmi és malomipari vállalat személyzeti osztályvezetőjénél. Mártírok tere 9. 212. sz. szoba. Az áramüléses baleset megelőzhető! A VAS ÁROS NAMÉNYI VEGYESIPARI SZÖVETKEZET felvételre keres rádió-tv, valamint háztartási gépjavító műszerészt. Jelentkezés: Vásárosnamény, Kölcsey u. 5. sz. Személyzeti- előadónál. (535) CENTRUM ÁRUHÁZ adminisztratív munkakörbe felvesz érettségizett, gyakorlattal rendelkező munkaerőt Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, testvér és rokon man Béla sandor életének 43. évében váratlanul, rövid betegség után elhunyt. Temetése folyó év május 5-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából Gyászoló család. Nagycserkesz, Lenin u. 10. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk ID. PAL PÉTER temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkban együttéreztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, és édesapánk BOGÁR JANOS életének 85. évében rövid szenvedés után 1978. május 1-én elhunyt Temetése május 5-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (17392) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk TÉGLASI MIHÁLY temetésén részt vettek és utolsó útjára elkísérték. Gyászoló felesége, gyermekei és unokája. Nyíregyháza, Vasgyár u. 7/b. (17403) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk FEKETE JANOS nyugd. jegyző temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (17346) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédnagymama ÖZV. BOKOR ANDRASNÉ volt Agyag utcai lakos elhunyt Temetése május 5-én, délután 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Borbánya. (17433) Ne KontarKoajunK’ Az egyszerűbb villamos Javításoknál, izzócserénél, konnektorok, kapcsolók meglazult csavarjainak utánhú- zásánál a villanyóra alatti kismegszakítóval kapcsoljuk ki az áramot. Kávéfőző, kenyerptrtto. főzőlap, vasaló és más háztartási gép csatlakozózsinórját először a készülékbe és csak ezután a konnektorba dugaszoljuk be! Kisgyermek aital használt helyiségben a használaton kívüli konnektorba helyezzünk vakdugót, amit a gyermek nem tud kihúzni. Életbiztonságunk érdekében fogadjuk meg a szakember tanácsát! Felhívjuk figyelmüket, hogy áramszolgáltatással kapcsolatos problémákkal, továbbá érintésvédelmi ügyekben az áramszolgáltató vállalatok kirendeltségei díjmentes tanácsadással állnak rendelkezésre! MAGYAR VILLAMOS MÜVEK TRÖSZT 1251 Budapest, 11. Postafiók 34. A házi csatlakozó szaoadvezeték közelében munkák előtt az áram- szolgáltató vállalattal kapcsoltassuk ki az áramot. Kettős szigetelésű villamos készülék (mely az adattábláján lévő kettős négyzetjelről ismerhető meg) bármely helyiségben nagy biztonsággal használható. Kiolvadt biztosító helyett, csak ugyanolyan értékű, gyári új biz_ _ _____ tosítóbetétet helyezzünk vissza! (Bp. 1790.) Május 4-től május 13-ig Üveg, porcelán és kerámia a lakásban címmel kiállítás nyílik AMFORA-ÜVERT Kisvárdán a bútorbolt bemutatótermében. Bemutatásra kerülnek: TERÍTÉSI BEMUTATÓ kerámia vázák, kaspók, Mindenkit szeretettel várunk. porcelán nippek, teás-, kávés- és étkészletek, poharak. Megnyílt a C00PT0URIST Szövetkezeti Utazási Iroda nyíregyházi irodája!
