Kelet-Magyarország, 1977. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-17 / 270. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1977. november 17. Apróhirdetések Kedves szülők! Jármű 408-as Moszkvics eladó! Nyíregyháza. Búza u. 16. IZ írsz. Wartburg de Luxe eladó. Kó- taj, Rákóczi u. 17. Érdeklődni: délelőtt (13653) Simson pedálos és Babetta olcsón eladó. Érdeklődni: 8— 10-ig, 12—14 óra között Dugonics u. 2. 1/3. Hajdú (13669) ZI írsz. Wartburg de Luxe eladó. Gyulaháza. Petőfi u. 33. (13680) UE 28. traktor permetezővel, pótkocsival eladó. Tornyospálca. Rákóczi u. 64. (13672) Hói-ingatlon HAJDÚNÁNÁSON, fürdő mellett, beépítetlen üdülőtelek eladó. Érdeklődni 17— 19 óra között 17—142 telefonszámon. (13681) Jó állapotban lévő lakás 660 négyszögöl telekkel eladó Nyíregyháza. Varga-bokor 18/a. (13676) SÓSTÓHEGYEN (rókahegyesi iskolánál) több személy részére is telkek áron alul sürgősen eladók. Érdeklődni Sóstóhegy, Aranykalász sor 14. (13619) SÖSTÖGYÖGYFÜRDÖN 200 négyszögöl üdülőtelek eladó. Nyíregyháza. Rá. kóczi u. 84. du. 5-től (13627) Családi ház 900 négyszögöl kerttel el. adó. Kerék u. 6 (Északi kitérő.) (13646) Kétszoba, konyha, speiz. mellékhelyiséggel 440 négyszögöl vegyes gyümölcsössel eladó. 4751 Kocsord, Nefelejts u. 2. sz. Érdeklődni mindennap a címen, yagv Mátészalka. mentőállomáson. (12015) Napkoron 3 szobás, kertes ház sürgősen eladó. Érdeklődni : egész nap Nyíregyháza, Öszőlő u. 97. IV/19. (13632) Eladó Sóstóhegy. Kemecsei u. 42/b. 786 négyszögöl telek, szoba, konyhás lakással. (13597) 600 öl telek házzal Tiszadadán eladó. Cím a Kiadóban. (1421) Egyéb 60 q takarmányrépa eladó. Nagycserkesz. Vasvári Pál utca 68. (13692) Két hasas koca eladó. Alkotás u 3. (13665) Olasz ikerkocsi jó állapotban (ülések egymás után) kocsiba is tehető, eladó; Takács Miklós, Jósa- város, Gádor Béla köz 8. 1/8. (13664) Eladó 40 db jerke tokjó és 15 db bárány. Kemecse. Dimitrov u. 17. (13671) Idős néni, vagy idős bácsi eltartását vállalom. Ajánlatot ,.Lakrész” jeligére Kiadóba kérek. (13674) Nyíregyházához közel 1—2 kh jó minőségű szántót bérelnék 2—3 évre. Ajánlatokat ármegjelöléssel a Kiadóba kérek. (13574) Állás A Volán 5. sz. Vállalat felvesz nyíregyházi, illetve kisvárdai darabárus körzeti irodához RAKODÓMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet Nyíregyházán és Kisvárdán a dárabárus szolgálati helyen. Megyei Kórház Rendelőintézet Nyíregyháza. Vöröshadsereg u. 68. azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő nagy gyakorlattal rendelkező ÉPÍTÉSZTECHNIKUST. Jelentkezés a kórház főmérnökénél. ____________________(1424) A Gyógyászati Segédeszközök Gyára Nyíregyháza. Bocskai u. 71. december 1-től 1 takarítónőt felvesz. (13651) Albérlet Külön bejáratú szó. ba két nő részére kiadó. Derkovit«; u 27 (13679) Fiatal házaspár egy gyermekkel külön bejáratú üres szoba konyhát keres. Címeket Kiadóba kér. (13639) ____________ Bútorozott szoba konyha albérletbe kiadó. Engels u 32. ___________________(13662) Bútorozott szoba konyha kiadó. Kéz u. 48. (13634) Váltott műszakban dolgozó vezető állású férfi fél évre albérletet keres. Ajánlatot ,.Központi fűtés” jeligére Kiadóba kér. (13694) Fiatal házaspár szoba, konyhás albérletet keres gyerekkel” jeligére aiánlatokat a Hirde- töbe. (114995) Égy dolgozó lányt albérletbe felveszek. Toldi u 19 szám. (13706) Házasság 39 174 egyedülálló barna, nagy lakással. gyümölcsössel rendelkező elvált férfi keresi hozzáillő lány. elvált, vagv özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. Kézzel írott és fényképe^ leveleket ,.Hóvirág” jeligére a Kiadóba kérek. (13648) Vili. osztályos gyermekeik pályaválasztásához szíves figyelmükbe ajánljuk, laurus GUMIGYÁR JO LEHETŐSÉGET KÍNÁL A SZAKMATANULÁSHOZ. Fiúk, lányok jelentkezését várjuk GUMIGYÁRTÓ SZAKMUNKÁSTANULÓNAK. Vállalati társadalmi ösztöndíjat adunk, munkaruháról, tisztálkodási szerekről, 1 Ft térítés ellenében napi egyszeri étkezésről gondoskodunk. A nyári szakmai gyakorlati időszakban a kiváló tanulók 20 napot tölthetnek az NDK-ban, a gyár költségén. Jelentkezés esetén bővebb tájékoztatót küldünk. Cím: Taurus gumigyár 4400 Nyíregyháza, Derkovits u. 107. személyzeti és oktatási csoport. (HV—60.) Dolgozókat alkalmaznak FÉMMUNKÁS VÁLLALAT nyíregyházi gyára felvételre keres: GYORS-GÉPIKÓKAT, minősített hegesztői vizsgával rendelkező HEGESZTŐKET. Jelentkezés: Nyíregyháza, Rákóczi u. 100., munkaügyi előadónál. (1425) A ZÖLDÉRT nyíregyházi ALMATAROLO felvesz VILLANYSZERELŐT, HÜTÖGÉPKEZELÖT, NŐI DOLGOZÓKAT almacsomagolásra, egy műszakban. Ipari üzemekbe NŐI, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT váltott műszakba, valamint TEHERPORTAST. FÉRFI SEGÉDMUNKÁST azon- nali belépéssel felveszünk. 125. Csemege Rákóczi u. 1. (1428) FELVESZÜNK könyvelésbe érettségizett munkaerőt. Cipőipari Szövetkezet. Csályi F. u. 55. (1427) POSTA TÁVKÖZLÉSI ÜZEM felvesz könyvelőt szülési szabadságon lévő helyettesítésére, meghatározott időre. Jelentkezés Kálvin tér 5. II. em. 4. (1426) A KELET-MAGYARORSZÁGI VÍZÜGYI ÉPÍTŐ VÁLLALAT felvételre keres Szabolcs megyei és Szolnok megyei munkahelyekre mélyépítő gyakorlattal rendelkező egyetemi, főiskolai vagy kivitelezői gyakorlat esetén középfokú végzettségű műszakiakat építés- vezetői munkakörbe. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán Debrecen, Széchenyi u. 46. szám alatt. (D. 184527) ÉRTESÍTJÜK vásárlóinkat, hogy az ÉVES LELTÁROZÁST Jelentkezés az almatároló munkaügyi csoportnál 7,30—16 óráig. Felyeszünk (1423) Dombrád, Nagykálló, Nyírbátor, Fehérgyarmat és vásárosnaményi TÜZÉP-telepeinken 1977. november 21-től november 30-ig tartjuk. A LELTÁROZÁS IDEJÉN AZ ÉRTÉKESÍTÉS ÉS ÁRUKIADÁS SZÜNETEL. Gyászjelentések Minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, s mindazoknak, akik férjem LABAY JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét gyászoló felesége és a család. (114983) Minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak. akik drága halottunk MIHALIK MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mely fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (114988) Mély fájdalommal megtört szív. vei tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, testvér és rokon, volt füzesbokori lakos ÖZV. MORAUSZKY ANDRASNÉ életének 88. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 18-án. du. 14-órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (13709) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VASS BERTALANNÉ szül. Vass Erzsébet könyvelő életének 51. évében 1977. november 15-én hosszas betegség után elhunyt. Temetése november 18- án, 14 órakor lesz a mátészalkai Köztemető ravatalozójából. A Mátészalkai Sütőipari Vállalat saját halottjának tekinti. A Mátészalkai Sütőipari Vállalat gazdasági, párt- és szakszervezeti vezetősége. (1431) Mély fájdalommal tudatjuk barátokkal, ismerősökkel, volt munkatársakkal, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, testvér és rokon SIPAN FERENC életének 73 évében csendesen elhunyt Társadalmi temetése 1977. november 18-án. 11 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, gyermekei, testvérei, unokái, és hozzátartozói, valamint a Gál, Barzó, Létrái és Botos család. (13695) A volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak, ismerősnek szomszédoknak, s mindazoknak. akik drága halottunk IFJ. TÖTH JÖZSEFNÉ Dorka Teréz temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Nyir- mada. Hunyadi út. (13617) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk ÖZV. CSÁKI FERENCNÉ sz.: Smutzer Mária temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítem igyekeztek Gyászoló család (13697) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak. ismerősnek, dkik drága halottunk TAKÁCS ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (114989) megyénk területén lévő változó munkahelyeinki e LAKATOS, HEGESZTŐ, CSŐSZERELŐ, VASIPARI SZAKMUNKASOKAT ÉS BETANÍTOTT, Illetve SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés GÉP- ÉS FELVONOSZERELO VÁLLALAT KIRENDELTSSGE, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (122«) Állandó nyíregyházi munkahelyre ÁCS SZAKMUNKÁSOKAT FELVESZ A NYÍREGYHÁZI VAS- ÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 92. FŐKÖNYVELŐT FELVESZÜNK gyesen lévő főkönyvelőnk helyettesítésére. Ugyanakkor felveszünk meghatározatlan Időre bérszámfejtésben jártas KÉPESÍTETT KÖNYVELŐT. Érdeklődni: Üj Erő Szakszövetkezet Nyíregyháza II. Manda. Telefon: 11—431. (1429) A TISZÁNTÚLI ARAMSZOLGAL- TATO vállalat nyíregyházi üzemigazgatósága felhívja a lakosság és az érdekelt szervek figyelmét, hogy a Simái úti kapcsolóállomás és Császárszállás között épített 20 kV-os gerincvezetéket 1977. november 20-tól feszültség alá helyezi. Az új vezeték Nyíregyháza déli oldalán (Rozsrétszőlőn) és a régi 4-es számú úttal párhuzamosan halad. A vezetéktartó oszlopra felmászni, vagy a vezetéket megközelíteni szigorúan TILOS, mivel a VEZETÉK ÉRINTÉSE HALÁLOS! (1417) A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT nyíregyházi üzeme villanyszerelőket (elvesz. Jelentkezni lehet mindennap 8— 16 óráig az üzem vezetőjénél, Orosi út 29—31. sz. alatt. (1411) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VALLALAT pályázatot hirdet műszaki osztályvezetői munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez gépészmérnöki végzettség és legalább 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Nyíregyháza, Dugonics u. 2. sz. alatt. (1410) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT felvesz női dolgozókat betanított munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza. Mártírok tere 9. Vll/718. (1340) AZ ŰJFEHÉRTÓI ÉPlTÖ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET megvételre felajánlja az alábbi LÁDAGYÁRTÁSHOZ használható huzalszegeket. 14x20-as 70 q 18x35-ös 70 q 22x45-ös 20 q Érdeklődni lehet: a szövetkezet központjában, Ujfehértó. Pása Angéla u. 4. (89023) Könyvajánlatunk A Kossuth Könyvkiadó újdonságai közül említsük meg a Gárdos Miklós által írt, illetve összeállított Évfordulók könyvét. Gazdag dokumentációs és képanyaggal teszi lehetővé a legfontosabb 1978- as évfordulókról való méltó megemlékezést. Igen hasznos kézikönyv Gáspárdy László és Holló András közös munkája. Az ügyfelek iskolája. Ebben az olvasó megtalál minden olyan tudnivalót, amelynek ügyes-bajos dolgainak intézése közben hasznát veheti. A könyv ismeretanyaga segít eligazodni a különböző hivatalos eljárásokban is. Varga József Ady és kora című tanulmánykötetének nagy érdeme, hogy valóban kora eszmeáramlataiba beágyazva mutatja meg a költői pálya indulását és kiteljesedését. Külön kell szólni egy egyedülálló plakátgyűjteményről. A magyar és szovjet politikai plakátokat tartalmazó tasak 20—20 magyar, illetve szovjet forradalmi-politikai plakát művészileg is kifogástalan reprodukcióját sorakoztatja fel. A Képzőművészeti Alap és a Kossuth Kiadó közös kiadványa azért is figyelemre méltó, mert köztudott, hogy a lenini propagandának a plakát volt az egyik legalkalmasabb eszköze; a plakátokkal szólt a nemzethez a Magyar Tanácsköztársaság is; plakátok hirdették az élet, az építés legsürgetőbb feladatait a két világháború között a Szovjetunióban. s 1945 után a felszabadult Magyarországon. Külön érdekesség a sort záró legfrissebb mű: V. Szúrj anyi- niv plakátja, amely a csepeli munkásság nagy visszhangot keltő nemzetközi munkaver- seny-felhívására reagál. Iskoláknak, művelődési házaknak is jó segítség a Magyar internacionalisták című portréalbum, amely Vagyocz- ky Károly grafikáit tartalmazza. A Kossuth Kiadó 32 portrés albuma a magyar munkásmozgalom 32 kiváló személyiségét mutatja be; többek között Gál János tábornokot, a vörössapkás Garasin Rudolfot, Gavró Lajost, Karikás Frigyest, Kun Bélát, Münnich Ferencet, Szamuely Tibort, Zalka Mátét és másokat. Az album kiemelhető lapokból áll, s ezek egyik felén a korabeli grafikai portré, a másikon pedig rövid életrajz található. így e kiadvány — az ismeretterjesztésen túl — kiválóan alkalmas dekorációra, kiállítási célokra is. A Zeneműkiadó egyre gazdagodó terméséből említést érdemel két kiadvány. A Szálljon az ének a nemzetközi munkás- és forradalmi dalokból közöl jól szerkesztett válogatást. A dalok egy része vagy még soha nem került közlésre magyarul, vagy már feledésbe merült. Az Október szülöttei című kötet kórusdalokat tartalmaz. Utóbbi kiadását a szocialista országok zeneműkiadóinak legutóbb Moszkvában tartott nemzetközi tanácskozása javasolta. A kötet, amely a baráti szocialista országok — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió — zeneszerzőinek legnépszerűbb munkásmozgalmi dalaiból közöl válogatást, mind a hat országban egyszerre jelent meg. Hirdetésfelvétel vidéken is Csengerben Kisvárdán Mátészalkán A POSTAHIVATALBAN, Fehérgyarmaton, Nyírbátorban A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN. APRÓHIRDETÉSEK, GYÁSZJELENTÉSEK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK FELVÉTELE A LAKOSSÁG RÉSZÉRE NAPONTA 9—16 ÓRÁIG, SZOMBATON 9—12 ÓRÁIG. II Szatmár Bútorgyár azonnali belépéssel alkalmaz betanított munkára férfi és női dolgozókat. Jelentkezni lehet személyesen a gyár munkaügyi osztályán Mátészalka, Felszabadulás útja. (1412) BEAG UNIVERSIL GYÄR FELVESZ RÁDIÓ és TV-, ELEKTRONIKAI, FINOMMECHANIKAI műszerészeket, elektroakusztikai berendezések szereléséhez. JELENTKEZÉS: személyesen BEAG UNIVERSIL GYÁR Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (1332)