Kelet-Magyarország, 1977. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-15 / 165. szám
Fokozzák megyénkben a tejtermelést Helytállnak a MÉM által meghirdetett versenyben a szabolcsi gazdaságok. Szabolcs-Szatmár megye mezőgazdasági nagyüzemei-' ben és háztáji állattartó gazdaságaiban 62 200 tehenet tartanak. Örvendetes fellendülés mutatkozik a tehénállomány számában az elmúlt év végihez viszonyítva: ez év márciusáig 1780 tehénnel gyarapodtak az állattartó gazdaságok. Különösen nagy számmal — 1350-nel — emelkedett a háztájiban tartott tehenek száma. Az állománynövelés mellett emelkedett az egy tehénre jutó tejtermelés is. A termelőszövetkezetekben 1976 első fél évében 1120 litert fejtek, míg 1977 első hat hónapjában 106 literrel adott többet egy tehén. Az állami gazdaságok fokozzák a tejtermelés ütemét és ez év első fél évében már 6300 hektoliterrel adtak többet át, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A termelőszövetkezetek közös gazdaságaiban 193 500 hektoliterről 246 300 hektoliterre nőtt a tejtermelés. A háztáji gazdaságok tejtermelése sem csökkenő tendenciájú most már. A megyei tehénállomány több, mint leiével — 33 ezerrel — ők rendelkeznek és az elmúlt évhez viszonyítva ez év első fél évében 106 százalékkal növelték a tej mennyiségét. A tejtermelés-növekedés a tehénállomány-gyarapodáson kívül az intenzívebb takarmánytermesztésre és ellátásra is visszavezethető. Ezentúl — az elmúlt évihez viszonyítva — értékesítésnövekedés esetén literenként tíz fillérrel emelkedik az átvételi ár. A MÉM a lakosság tej és tejtermékekkel való jobb ellátása érdekében ismét meghirdette év elején a tejtermelési versenyt. Az országos versenyben a legalább száz tehenet tartó mezőgazdasági nagyüzemek, valamint a háztáji állattartók vehetnek részt. A megyei versenyben valamennyi gazdaság részt vesz. Tegnap tájékoztató értékelést lartott az első fél évről a tejtermelési versenyt értékelő bizottság. Megállapították, hogy a második fél évben a tehénállomány további növekedésével a termelt tej mennyisége tovább növelhető. (sb) Az ÉVM építőipari vállalatok dolgozói — az előzetes adatok szerint — az idén előiráhyzott 36 500-ból 15 421 lakást adtak át az első fél évben, s ezzel az éves feladat 42,2 százalékát teljesítették. Hosszú idő után most sikerült először meghaladni a 40 százalékos átadási arányt. A jubileumi versenyben különösen dinamikusan növelték a lakásépítés ütemét a Komárom, a Győr, a Hajdú, a Szolnok, a Szabolcs és a Veszprém megyei állami építőipari vállalatok dolgozót, akik a fél év végéig az éves előirányzat felét, vagy annak is nagyobb részét teljesítették. Többek között a Komárom megyeiek az évi 1368-ból 79l-et, a veszprémiek 1277- ből 739 új lakást adtak át az év első hat hónapjában. A jubileumi versenyben a vállalatok dolgozói az ütemesség javításával egyidőben a munka minőségére is a korábbinál nagyobb gondot fordítottak. így növekedett a hibamentesen átadott épületek száma, amelyhez jelentősen hozzájárult, hogy mind szélesebb körben terjed a szocialista brigádoknak az a kezdeményezése, amelynek fontos célja, hogy megbecsüljék egymás munkáját, s a technológiai sorrendben egymást követő szakmai brigádok ne okozzanak kárt az előző szakma alkotásában. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium is szorgalmazza, hogy a minőség javítása érdekében a hivatalos átadás elolt előzetes belső ellenőrzéssel vizsgálják át az épületeket, s gondoskodjanak a hibák kijavításáról. Az ÉVM- vállalatok az országban jelenleg 39 139 lakást építenek, 1153-mal többet, mint egy évvel ezelőtt. Az építés üteme is gyorsabb, mint tavaly, ennélfogva kedvezőek . — reálisak — a feltételek arra, hogy a második fél évben 21 079 lakás építését fejezzék be, s így maradéktalanul teljesítsék az idei átadási fel adatot. NAPIRENDEN: jelentés Kádár János NSZK- beli látogatásáról — testvérországok gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottságainak ülésszakáról — előterjesztés az államigazgatási munka egyszerűsítéséről. Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter beszámolóját Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, az Elnöki Tanács tagjának — Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja meghívására — az NSZK-ban tett hivatalos látogatásáról. Havasi Ferenc, a Miniszter- tanács elnökhelyettese a má- gyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság, Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes a magyar—lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság, a pénzügyminiszter a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság Budapesten tartott ülésszakáról tett jelentést. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a beszámolókat és megbízta a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési terveket az ülésszakokon elfogadott határozatok végrehajtására. A kormány megtárgyalta a központi gazdasági döntési gyakorlat, az ágazati irányítás és az állami ellenőrzés hatékonyságának továbbfejlesztésére előterjesztett javaslatokat és határozatban jelölte ki a feladatokat. A pénzügyminiszter és a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke jelentést tett a kormánynak az állam- igazgatási munka egyszerűsítésének helyzetéről. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta és meghatározta a további tennivalókat. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány felhívta a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy vizsgálják meg az .országgyűlés júniusi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételek és javaslatok megvalósításának lehetőségeit és tájékoztassák erről az ország- gyűlés elnökét, az indítványozó képviselőket. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Befejeződtek Carter és Schmidt tanácskozásai A nyugatnémet—amerikai csúcstalálkozón Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár és James Carter amerikai elnök megvitatta a nyugati országok és a Szovjetunió viszonyának több kérdését. A nyugatnémet kormány- szóvivő szerint Carter tájékoztatta Schmidtet arról, hogy a közeljövőben találkozni kíván Leonyid Brezsnyev- vel, az SZKP főtitkárával, szovjet államfővel. Carter elgondolását Schmidt élénken helyeselte. Helmut Schmidt kancellár pozitívan foglalt állást az európai energiakonferencia megrendezésére vonatkozó szovjet javaslattal kapcsolatban. A belgrádi találkozóról Carter hangoztatta: „Nem áll szándékunkban, hogy a helsinki záródokumentum bármely vonatkozását, vagy bármilyen országot figyelmen kívül hagyjunk.” A nyugatnémet kormányfő washingtoni látogatásának hivatalos része véget ért. Rűwa a ralftárba ' gabonafelvásárló és malomipari vállalat megyei *• ■ tlRIUlWU» átvevőhelyére 25 gazdaság szállítja a frissen aratott búzát. Kissé nehezíti az átvétel ütemét, hogy némely területről magas nedvességtartalmú terményt hoznak olyan szállítóeszközök, amelyek nem billenősök, így a velük érkező 2—3 munkásnak viszonylag sok időbe telik az ürítés. A nedvesebb búza a folyamatosan dolgozó szárítóberendezések garatjára kerül. (Hammel József felvétele) Minden perc késedelem veszteség állapították meg a szervezési bizottság ülésén E hét elején általánossá vált Szabolcs-Szatmár megyében a búza aratasa. A betakarítás gyorsításához szükséges, hogy a munkát a vezető szakemberek közvetlenül irányítsák, a kombájnok hajnaltól estig üzemeljenek, mert minden napi elhúzódás veszteséget okoz — hangzott el a megyei szervezési bizottság ülésén. A 62 ezer 300 hektáron termelt búzából eddig közel tizenötezer hektárt arattak le a kombájnok, ami az összterület 23 százaléka. Rozsot 2 ezer 400 hektáron, a termőterület 8 százalékán aratták le. Megkezdték a mezőgazdasági nagyüzemekben a tavaszi árpa aratását is: takarmány- és sörárpát 5 ezer 600 hektáron termelnek a megyében. A határszemlék igazolják, hogy ott, ahol jó magágyba, időben vetették el a magot, kedvező a termés. Viszonylag nagy az a terület, ahol a kedvezőtlen időjárás megritkította az állományt. Nagy területen dőlt meg a termény és a múlt heti jégverés is erősen tizedelte, mindez nehezíti a betakarítást. Közel ezer kombájn vesz részt ebben az évben az aratásban. Ennek a tíz százaléka először vág gabonát. A kombájnok tíz óra alatt 2050 vagon kalászost takarítanak be és egy gépre 110 hektár aratandó terület jut. A megyében 81 üzemi és 18 vállalati szárító van. Szükség van ezekre, hiszen még magas, 18 —20 százalékos a szem nedvességtartalma, ami azért napról napra csökken. A szárítókapacitást teljes mértékben ki kell használni a gazdaságokban. Az aratás kezdetétől, július közepéig ezerhétszáz vagon terményt vettek át a gabonaforgalmi és malomipari vállalat 172 átvevőhelyén. Búzából 1400 vagon érkezett eddig. Az aratással egyidőben szervezetten folyik a szalmagyűjtés és a tarlóhántás. A learatott területek több mint felén már végeztek ezzel a munkával. A szervezési bizottság felhívta a gazdaságok figyelmét a szemveszteség- rnentes betakarításra. A bizottság részletesen foglalkozott a jégverés utáni tennivalókkal, feladatokkal. Több mint 27 ezer hektárt ért jég a megyében, főként a fehérgyarmati, mátészalkai és kisebb mértékben a nyíregyházi járásban. Nagy kárt okozott a kalászosokban és a gyümölcsösökben. A jégveré- ses almát csak ipari célokra lehet feldolgozni. Ezért azokból a gazdaságokból, ahol sok jégveréses alma van, az eddig odaszállított exportgöngyöleget átcsoportosítják más mezőgazdasági nagyüzemekbe. (sípos) SZABOLCSBAN IS Több és jobb lakás a jubileumi versenyben Orenburg O lvasom a híradásokat arról a barátsági eseménysorozatról, amely az orenburgi veze. ték magyarok építette szakaszán zajlik. Olvasom, s nem régi képek elevenednek fel bennem. Arcok, emberek, akiket ott ismertem meg Huszton, Guszja- tyinban és Bogorodcsányi- ban. Képek, amelyek rögzítették a nagy munkák egy-egy pillanatát. És azonnal élővé válnak a betűk, a hírek számai. S személyes ismerőssé lesz az az adat is: tizennyolc százalékkal teljesítették túl félévi tervük számait az ott dolgozók. Látni kellett ahhoz az ötödik szakaszt, hogy fölfogjuk mit jelent ez. Ha csak szűk hazánkat nézzük, ebben a munkában ott van a mi TIT ÁSZ dolgozóink sok ezer méternyi vezetéke, a KEMÉV munkásainak sok szép építménye, a megyéből kikerült munkások által megmozgatott milliónyi köbméter föld a többi munkahelyen. Az eredményben benne rejlik műszakiak koordináló képessége. amivel összefogják egy sereg vállalat munkáját, s az otthontól távol bizonyító erővé teszi a magyar dolgozó tudását. Óhatatlan, hogy az ember büszke lesz ismerőseire. Tóth Ferenc brigádvezetőre, Kiss István műszaki vezetőre, Pethő László dózeresre, a huszli Bendák Károlyra, a nyíregyházi Nyitrai Gáborra, a leveleki Baglé Lászlóra, s a sok száz ismeretlen ismerősre. És ez a büszkeség abból fakad, hogy olyan emberek, akik átérzik nap mint nap. mit jelent egy KGST-beruhá- záson a magyar színeket képviselni. Tudásuk, helytállásuk példamutató az itthonmaradottaknak is. Őszintén örülni lehet annak, hogy a szovjet partnerek olyan elismeréssel szólnak róluk, s most kitüntető jelek sokaságával jutalmazzák a legjobbakat. A barátság zász- lai és oklevelei azok, amiket kapnak, ott a Zrbucs partján, vagy éppen a Kárpátok alatt. Munkás követeink ők. akik naponta bizonyítanak, és jó munkájukkal biztosítói annak, hogy hazánk mihamarabb új, jó és sok energiához jusson. Hiszem, hogy egykor munkájuk históriája az együttműködés nagykönyvének legszebb fejezetei közé tartozik majd. r r y válik számunkra az ötödik szakasz, e nagy vállalkozás ünnepélyessége mellett a hétköznapi munka színterévé, s így kap életet a különben ridegnek tűnő vezeték, a- barátság újabb köteléke. Bürget Lajos XXXIV. évfolyam, 165. szám ÁRA: 80 FILLÉR 1977. július 15., péntek AZ ARATÁS IDEJÉN El ■ .<41 TiTFrcWTiTITlarTn^TI ruisässHM Magyarország