Kelet-Magyarország, 1977. július (34. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-21 / 170. szám
1977. július 21. KELET-MAGYARORSZÄG 7 Füstbe ment milliók „Héliumbeszéd" Képünkön: lemerülés előtt. (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) A szakértők szerint az USA-ban csupán a levegőszennyeződés — főleg a kéndioxid — évente 13,5 milliárd dollár korróziós kárt okpz. A vasból készült tárgyak rozs- dásodása a városokban háromszor gyorsabb, mint vidéken, de a légkör tisztaságának a megőrzése csupán az erőművektől 1,68 milliárd dollárt igényelne. A tisztító berendezések az erőművek beruházási értékének 5—8 százalékába kerülnek, és energiaigényük is jelentős. A gépkocsik káros anyag kibocsátásának csökkentése még költségesebb. Angliában a levegőszeny- nyeződés okozta korróziós kár évente 600 millió fontra rúg, de egyéb ártalmak 250 millió fontba kerülnek. Igaz, Anglia nagy költséggel megoldotta London problémáját: óriási összeggel megszüntették a lakások szénfűtését. Londonban a téli napsütéses órák száma 50 százalékkal nőtt. Az elektronikus, minikomputer vezérlésű benzinbefecskendező szivattyú alkalmazása a kipufogógázok szénmonoxid-tartamát egy- harmadára csökkentette. Ez a 70 tranzisztort és diódát használó berendezés, az optimálisát megközelítő benzin— levegő keveréket állít elő, a motor terhelésétől, az időjárástól stb. függően. Japánban ez év márciusában be kellett zárni egy általános iskolát a másfél millió lakosú Kitakyuskuban, a Képünkön: fekete füstoszlopo- kát okádnak a japán város üzemeinek a kéményei. Az előtérben látható az általános iskola udvara és épülete, amelynek körzetében havonta átlagosan száz tonna por és korom hullik le egy négyzetkilométeres területre. (MTI Külföldi Képszolgálat —KS) japán nehézipar egyik fellegvárában, mert az egyik városnegyed üzemeinek a kéményeiből kiáramló füst és korom nagy mértékben veszélyeztette a gyerekek egészségét. Az iskolába 1956-ban, a megnyitáskor több mint 1600 tanuló iratkozott be; 1977-ben az utolsó tanévben a kerület elnéptelenedése miatt már csak 133 diák járt ide. Korszerű korrózióvédelem A hazai éghajlati viszonyok mellett a gépkocsik gyári felületvédelme 2—4 évig biztosít gondtalan autózást. Ezt követően a már korábban elkezdődött korrózió, rozsdáso- dás szemmel látható formában is felhívja magára a figyelmet. Nem ritkaság, hogy a két-három telet megért kocsin már tetemes lemezjavításokat kell végeztetni. A korrózió, mint ismeretes, a víz és a levegő oxigénjének együttes hatására indul meg, és fokozódik, ha a víz valamilyen oldott sót is tartalmaz (pl. az utak téli sózása következtében). Természetesen ott támad először, ahol közvetlen fémfelületeket talál, vagy ahol be tud hatolni a bevonatrétegek alá. Tipikus eset, hogy a víz az ablaknyílásokon, valamint az alváz résein behatol a gépkocsi üreges részeibe, és az éppen a nehezen észrevehető helyeken kezd rozsdásodni. Legfontosabb a kocsi fenéklemezének, valamint az üreges részeknek védőanyaggal való bevonása. Ez utóbbit a karosszéria furatain keresztül bevezetett hajlékony szondák segítségével végzik, amelyek végén fúvóka fecskendezi szét 40—60 atmoszféra nyomással a védőanyagot. A furatok egy része a karosszérián eleve rendelkezésre áll, más furatokat a kezelés során kell kifúrni, a technológiai utasítás szerint, amit a védőanyagot előállító gyár a legtöbb autótípushoz ad. A furatokat a munka befejeztével bedugaszolják. A gépkocsinak a kerékjárati dobok, az ajtóoszlopok, a küszöbök és a fényszóróházak is fontos védendő részei. A gépkocsira természetesen csak gondos előkészítés után lehet felvinni a korrózióvédő bevonatot. Nagyon fontos a felületek lemosása, rozsdátla- nítása és zsírtalanítása. Az üreges részek védelmére szolgáló szerek közül a Dinitrol, a Valvoline-Tactyl és a Lo- bakon, valamint a csehszlovák gyártmányú Resistin-ML az ismertebbek. A kocsi alsó lemezeit viasz alapú anyaggal vonják be, a Terosont, illetve Arai nevű szerek valamelyikével. Felvitelüket ajánlatosabb szervizben elvégeztetni, mintsem házilagosan, barkács módszerekkel. Bélyeg- c gyűjtés MAGYAR BÉLYEGEK •ÁRJEGYZÉKE A gyűjtök a nyár örömeit élvezik, de serényen dolgozik a fi- lateristák fontos Útmutatójának szerkesztő bizottsága. Értesülésünk szerint az árjegyzék a korábbi gyakorlatnak megfelelően október végén kerül majd forgalomba. A képanyag jobb elhelyezésével, a fogazásl változatok egymás melletti közlésével a katalógus oldalszáma lényegesen csökken. Áttekinthetőbb, köny- nyebben kezelhető lesz a könyv, ugyanakkor a filatéliai adatokat pontosítják, gazdagítják. Az értékelés körül még folynak viták, de az általános érdeklődés a hazai és a külföldön élő gyűj_ tők megítélése alapján elsősorban a kis példányszámú kiadások, ritkaságok, vágottak ára emelkedhet. A nagy mélységbe merülő búvárok oxigénből és héliumból álló gázkeveréket lélegeznek be. Erre azért van szükség, mert a légköri levegő nitrogéntartalma kellemetlenségeket okoz. Túl gyors felszínre jövetelkor a vérben elnyelődött nitrogén apró buborékok formájában szabadul fel — „búvárbetegség” — és ezzel veszélyezteti a búvár életét. Másrészt kilencven méteres mélységen túl fokozni kell a nitrogén nyomását, hogy kiegyenlítődjék a víznyomás, amely kívülről hat a tüdőre — ez pedig kábulatot, eszméletvesztést okozhat. Hélium—oxigén gázkeveréket belélegezve elvileg 410 méter mélyre lehet merülni a „búvárbetegség” veszélye nélkül, és felmerüléskor nincs szükség az időt rabló nyomáskiegyenlítő fokozatok betartására. Viszont tekintetbe kell venni, hogy oxigén—hélium közegben alapvetően megváltozik a beszéd hangképe, eltorzul, alig lesz érthető. A búvár ezért nem tudja megértetni magát sem vízalatti társaival, sem a kísérőhajó személyzetével. E kellemetlen és szokatlan jelenség, az ún. héliumbeszéd azért lép fel, mert héliumban a hangsebesség lényegesen nagyobb, mint nitrogénben. Ennek következtében a szájgarat- térben megváltoznak a hangszalagokkal képzett hangok rezgésszámai. Nyugatnémet kutatók legújabban újszerű készüléket szerkesztettek a „héliumbeszéd” torzításmentesítésére. Ez a kis elektronikus szerkezet tárolja a búvár „nitrogénbeszédét”. Amikor a búvár a héliumos közegben rábeszél a mikrofonra, hangját a szerkezet villámgyorsan összehasonlítja az eredeti hanggal, és annak megfelelően megnyújtja a hanghullámokat. A hangszóróból már az ennek megfelelő hangrezgésű beszéd, a búvár „nitrogénhangja” hallatszik. Terméshozamok előrejelzése Nyugat-Németországban, a kiéli egyetemen új eljárást dolgoztak ki az aratási eredmények előrejelzésére. Abból indultak ki, hogy a középeurópai feltételek között — például az őszi búza esetében — a terméseredményeket meghatározó legfontosabb három tényező közül kettő már áprilisban lemérhető: a kalászt hordozó szárak száma és az egyes kalászokban lévő magszám. Ezenkívül még az egyes búzaszemek súlyától függ a termés mennyisége, erre azonban — a későbbi hónapokban — sokféle környezeti adottság, időjárási tényező is hatással van. A kutatók két változó időjárási tényezőt vettek alapul, s ezeknek, valamint a szárak száma és a magszám figyelem- bevételével dolgozták ki azt a bonyolult matematikai eljárást, amellyel a termés mennyisége előre felbecsülhető. Az adatok kiértékelését számítógép végzi. Az NSZK-ban az elmúlt évben a búzahozamra vonatkozó előzetes számítások csupán 6 százalékkal tértek el a valóságos hozamoktól. E siker alapján az új eljárást egyéb kultúrnövényekre (burgonyára, cukorrépára) is kiterjesztik, továbbá más országok megbízásából kidolgozzák az előrejelzés módszerét, figyelembe véve kultúrnövényeink tulajdonságait és az éghajlati viszonyokat. Már befejezés előtt állnak a törökországi vizsgálatok, és elkezdték az argentin és a Fü- löp-szigeti adatok gyűjtését is. A módszert a FAO, az ENSZ Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezete világszerte be akarja vezetni. EXPORT AZ NSZK-BA A világ legjelentősebb bélyegpiaca a Német Szövetségi Köztársaság. Az ott készített külkereskedelmi statisztika szerint a Magyar Filatélia Vállalattól az elmúlt évben 2,6 millió márka értékben vásároltak bélyeget. 1975- höz viszonyítva a forgalom mintegy 20 százalékai csökkent, ennek következtében a szállítók között a hetedikről a kilencedik helyre estünk vissza. A német kereskedők tehát csak nyolc országból vettek nagyobb értékű bélyegeket, mint hazánkból és így megelőztünk olyan filatéligi szempontból kedvelt államókat, mint Svédország, Hollandia, Jugoszlávia stb. A kimutatásban a szocialista tábor országai nem szerepelnek, ami azt jelenti, hogy bélyegexportjuk az NSZK-ba 1 millió márka értéken alul maradt. HETES A számok varázserejében, kedvező, vagy kedvezőtlen mivoltukban sokan hisznek. Szívesen játszanak a számokkal a gyűjtők is, akik most érdekes hetes kombinációra tehettek szert. 1977. július 7_én reggel 7 órakor a bélyegzőn egyszerre öt darab hetes számjegy szerepelt és semmilyen más számjegy, az éveket ugyanis csak az utolsó két számmal jelzik. Ahol a bélyegzőn az irányítószám is szerepelt, ott ennek számjegyeivel kilencre is emelhető a hetesek száma. Az NSZK-ban a 7777 Irányitószámú Salem postahivatalát kivételesen reggel hat órakor kinyitották és küldeményenként 2 márka, túlóradíj ellenében az akkor feladott és az előzetesen e célra beküldött leveleket ellátták a „kilencszer hetes” bélyegzővel. A számok bűvölete ott jobban él. ÚJDONSÁGOK Rubens születésének évfordulójára egyre-másra jelennek meg bélyegek. Belgium a mester önarcképét mutatja be, majd ugyanezt háromszorozva blokk formájában is kibocsátották. Az NDK a drezdai képtár Rubens_anya- gából ad válogatást. A hatértékű sorozat első címlete „Bathseba a szökőkútnál” c. festményt ábrázolja, tehát ugyanazt a művet, mint a Magyar Posta júniusban megjelent blokkja. A kép címe ugyan nálunk ,,B. a fürdőben”, de elfogultság nélkül állíthatjuk, hogy a magyar kiadvány szebb. — Törökország Kemal Atatürk munkásságáról és reformjáról emlékezik meg három értékű sorozaton. HII&W/,, Az uborka termesztése Másodvetésre csak a rövid tenyészidejű, úgynevezett fürtös uborkafajták alkalmasak, amelyek az őszi kedvezőtlen időjárás beköszöntéséig megfelelő mennyiséget képesek teremni. Az uborka a tápanyagban gazdag talajt kedveli. Vetése 100 centiméteres sortávolságban történik, majd kapáláskor 15-20 centiméteres tőtávolságra ritkítjuk ki a töveket. A növény gyökere sekélyen helyezkedik el a talajban, ezért a szárazságra igen érzékeny. Másodnövényként termesztésre kerülő uborkát, ha lehetőségünk van rá, már a vetéskor részesítsük öntözésbe. A későbbiek folyamán a tenyészidőszak alatt 2-3 alkalommal öntözzük meg. Egy-egy alkalommal 20- 25 cm mélységben áztassuk át. Az uborka betegségei és rovarkártevői ellen 7-10 naponként rendszeres permetezéssel tudunk védekezni. Javasolt növényvédő szerek: Orthocid 50 Wp 0,2 százalék, Fundazol 50 WP 0,08 százalék, Nogos 50 EC 0,1 százalékos keveréke, vagy Orthocid 50 WP 0,2 Morestan 0,05 százalék, Unifosz 50 EC 0,1 százalékos keveréke. Az uborka szedése a felhasználás módjától függ. Az érvényben lévő szabvány alapján válogatni szükséges. Méretnagyságok: 3-6 cm, 6-9 cm, 9-12 cm 12-15 cm és 15-22 cm. A leszedett uborkát a megadott méret- nagyságnak megfelelően kell külön-külön válogatni. A nem használható, torz alakúakat is szedjük le, mert ez késlelteti a tövet a terméshozásban. A szabvány alapján I. osztályú az az uborka, amely kocsánnyal szedett, ütődéstől mentes. Nem lehet keserű ízű és üreges. A kistermelők által megtermelt uborkát a helyi AFESZ- ek, valamint a ZÖLDÉRT Vállalat vásárolja fel. A másodnövényként termesztésre kerülő uborkára az AFÉSZ-ek kötnek értékesítési szerződést. Karádi István Gyepszőnyeg a kertben Nemcsak a parkokban, de a családi vagy hétvégi — házak kertjeiben is üde látvány a zöld felület, a pázsit, a gyep. A gondosan telepített gyep — kellő ápolással — hosszú évekig fenntartható. A gyep létesítéséhez az ásással egyidőben a talajt „földdé érett” istállótrágyával vagy komposztfölddel feljavítjuk, gereblyézéssel ügyesen elegyengetjük. Helyes ha v^tés előtt a területet 7—10 napig ülepedni hagyjuk, hogy ezalatt a gyommagvak kicsírázhassanak. A kigyomosodott talajt — szükség szerint többször — sa- raboljuk, ezzel elejét vesszük a gyep elgyomosodásának. Közvetlenül a vetés előtt a területet simítózzuk, majd lehenge- rezzük. A kert füvesítését legegyszerűbben magvetéssel oldhatjuk meg. Általában négyzetméterenként 30—40 g magot vetünk. A magot mindig egyenletesen vessük. (Ezért helyes ha ún. próbavetést végzünk, 1 méternyi sima felületű csomagolópapírra, elszórjuk a szükséges magmennyiséget, hogy a vetés sűrűségét lássuk.) A kellően előkészített talaj felületére először a magmeny- nyiség felét szórjuk el, utána a második felével — az előző megfigyelések alapján — a ritkábbra sikerült helyeken még javíthatunk. A magvakat begereblyézzük a földbe, vagyis a gereblyével a kapáláshoz hasonló apró mozdulatokkal húzzuk a földet a magra. Ezután lapogatóval vagy hengerrel tö- mörítjük a talaj felületét. A munkákat deszkalapon állva, vagy lábra szerelt deszkatalpcmi végezzük, hogy minél kisebb nyomokat hagyjunk az egyenletes talajon. A vetést megöntözzük, a kikelésig nedvesen tartjuk, szükség szerint öntözzük. A vetés nincs pontosan időhöz kötve, ha rendszeresén öntözhetünk! Amikor a gyep már 8—10 cm magas, gondoskodnunk kell nyírásáról. Ehhez sarlót, kaszát vagy fűnyíró ollót használhatunk. A fű nyírását mindig hengerezés kövesse, ennek hatására sűrűsödik pázsitunk. Mivel a frissen vágott füvek különösen hajlamosak a kiszáradásra, ezért az öntözésről sem szabad elfeledkezni. A vágást 3—4 hetenként megismételjük, mert így lesz szép, tömör a pázsitunk. A gyomnövényeket azonnal távolítsuk el, ne tűr- ’ jünk meg a gyepben sem aca- tot, sem gyermekláncfüvet! A rendszeresen öntözött gyepek gondos tápanyag-utánpótlást igényelnek. Üdén díszük az a pázsit, amelyet 0,2%-os Plántán levél- és folyadéktrágyával permetezünk meg. Széles Csaba, mg főiskola, Nyíregyháza Zöldségfélék időszerű növényvédelme A gyümölcskultúrákhoz hasonlóan a zöldségfélékben is a különböző betegségek fellépésének megelőzése, terjedésének megakadályozása a legfontosabb feladat most. Különösen érzékeny a kórokozókkal szemben a paradicsom. A júniusi száraz, meleg időjárás az alternáriás és szep- tóriás levélbetegségeknek kedvezett. Kártételük kisebb mértékű levélszáradást idézett elő. Nagyobb kártétellel fenyeget július második felében a paradicsomvész. A gyakori esők megfelelő nedvességet biztosítanak a kórokozó spóráinak csírázásához és lehetővé teszik a járványszerű fertőzés kialakulását. A tünetek a levelek bámulásával, illetve beszáradá- sával kezdődnek, majd a zöld bogyóra is átterjednek és végül az egész növény pusztulását okozzák. A fertőzés megelőzése, illetve járványszerűvé válásának' megakadályozása csak többszöri permetezéssel oldható meg. Megfelelő eredmény érhető el a Dithane M—45, Zineb 80, Réz- oxiklorid 50 WP, Cuprosan Super D, Recin Super, stb. gombaölő szerek használatával A paradicsom mellett érzékeny még a betegségekkel szemben az uborka és dinnye is (különösen a sárgadinnye). A levélen, száron és a terméskezdeményezéseken bemélyedő vizenyős foltok (fenésedés tünetei) — csapadékos július, augusztus hónapban — várhatóan megjelennek. Tekintettel a párás, meleg időre ugyancsak számítani kell a levélen megjelent peronoszpóra és lisztharmat fertőzésére is. Az ellenük való védekezést Zineb 80, Orthocid, vagy réztartalmú készítményekkel oldhatjuk meg, melyet erős lisztharmat (uborkán) fertőzés esetén Karathan, Morestan, vagy kolloidkénnel (Thiovit, Kumulus) kombináltan ajánlatos használni. A káposztaféléken és a paprikán is megtalálhatók a különböző gombabetegségek tünetei, itt azonban a védekezések gyakoriságát a levéltetvek fertőzésének erőssége határozza meg. Megfelelő védőhatás akkor érhető el, ha a paradicsomnál felsorolt gombaölő szerekkel együtt a Bi—58 EC, Anthino 33 EC, Unifosz 50 EC, vagy a speciális levéltetűölő Pirimor 50-t is kijuttatjuk. Hatásfokozás céljából a nedvesítőszerek használatát feltétlenül indokoltnak tartjuk. Az óvó rendszabályok és a várakozási idők betartására nyomatékosan felhívjuk a figyelmet. Keresztesi István, megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás Á Szatmár Bútorgyár azonnali belépéssel alkalmaz BETANÍTOTT MUNKÁRA FÉRFI ÉS NŐI DOLGOZÓKAT. Jelentkezni lehet: személyesen a gyár munkaügyi osztályán, Mátészalka, Felszabadulás útja. (912) fiJDONSáCIM, TUDOMÁNYOS KUTATÁSOK