Kelet-Magyarország, 1977. április (34. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-17 / 89. szám
2 kelet-magyarorsxáo 1977. április 17. Nyírbátor: átváltás városi ütemre Rendezési terv, lakásépítés, ellátás KIÁLLÍTÁS SÓSTÓN Kereskedelem és kisgazdaság Kisgép, szerszám, vetőmag, műtrágya, növényvédő szer, szakpropaganda, felvásárlás Oj házsor Nyírbátorban. A városi ranggal három éve egy sor távolabbi elképzelés konkrét tervvé lépett elő Nyírbátorban. A látványosabb fejlesztések azonban váratnak magukra, de a városi vezetők bizakodók: 1976—80. az első olyan középtávú, amelynek készítésekor már városként szerepelhetett Nyírbátor. Már a tényszámok is bizonyítják, hogy a korábbinál mindenképpen gyorsabb ütemű fejlesztést tudunk megvalósítani — mondja Kapu József városi tanácselnök. — A tervidőszak első esztendejét eredményesen zártuk, az ipari termelés 15, a mezőgazdasági 8, a kereskedelmi forgalom 7,5—8 százalékkal növekedett. A város lélekszáma is folyamatosan emelkedik, 1977 első hónapjában meghaladta a 12 300-at. A tervszerű városépítés legfontosabb követelménye, a jó rendezési terv már rendelkezésre áll, minden illetékes testület megvitatta, elkészültek a programok és a részletes rendezési terveket is megrendelték, 1976-ban. A fejlesztésekben az állami, közületi beruházások a meghatározók. Az 1971—75. évi összesen negyven célcsoportos lakással szemben az új középtávú tervben 1976— 80 között már 284-et építhetnek, ami nemcsak szociálpolitikai, hanem városrendezési szempontból is nagyon jelentős. A lakásépítéssel egy- időben az intézményhálózat nagyarányú bővítésére is sor kerül. Ebből a szempontból is jó volt az 1976-os start, mert olyan régi terveket tudtak végre valóra váltani, mint a rendelőintézet, ahol 11 orvos dolgozhat, s amelyhez lakások is csatlakoznak: a 100 személyes középiskolai diákotthon, az önálló zeneiskola átadása. A sor gyermekintézménykombináttal folytatódik: 16 tantermes iskola, 80 személyes bölcsőde, 100 személyes óvoda építése indul, amelyeket jó esetben már 1978-ban esetleg 1979-ben birtokba vehetnek a gyerekek. A gyermekintézményeket — elsősorban az óvodák — társadalmi összefogással is bővítik, ehhez nagy segítséget adnak a helybeli üzemek. A közművesítés a következő nagy feladatkör. A város tanácsa már 1976-ban döntött, hogy az idén hétmillió forint hitelt vesznek fel, amelyből a városközponti főgyűjtő vezetékeket, és néhány veszélyeztetett lakóterület belvízelvezető csatornáit építik meg. A vízhálózat kiépítése, szennyvízelvezető csatornák, csapadék- és bel- vízelevezető létesítmények — megannyi megoldásra váró feladat. Ezek közül az 1977-es esztendőre a belvízelvezetés alapvető megoldását, rendezését tervezik. A tanácselnök: a gazdaságosságot figyelembe véve, távlati tervek alapján végezzük a munkát. Ez azt jelenti, hogy útépítésre például csak ott kerülhet sor, ahol a belvízelvezetést megoldottuk. A mostani ötéves tervben útfelújításra a tanács 15 milliót költ, s egyeztettük a terveket a KPM Közúti Igazgatóságával is: a KPM-utak városi átkelő szakaszait 1977- től kezdve folyamatosan átépítik, kapcsolódnak a városfejlesztéshez. Nyírbátor elsősorban kulturális értékei, rendezvényei révén kíván felzárkózni a magyar városok sorába. Ezt a városfejlesztés számos intézkedésénél, tervezésénél is figyelembe veszik. Hozzájárulnak a nyírbátori zenei napok eseménysorozatának fejlesztéséhez, a tanács is támogatja az új alkotóházban, rajzstúdióban dolgozók és az üzemek kapcsolatát, főleg a képvásárlásokat. Segítik az ének-zene hagyományok ápolását: az általános iskolai gyermekkórus mellett már lesz középiskolai kórus és megalakul a szövetkezeti felnőtt kórus is. Számításba veszik a múzeum elismerésre méltó, gazdag munkáját. Űj kulturális létesítményekre — művelődési központ, könyvtár, úttörőház — jelenleg nincs pénz, de az elhatározás már megszületett: minden terven felüli bevételt ilyen célra szánnak, hogy mielőbb új közművelődési intézményekkel is gazdagodhasson a város. Mindezek mellé az ellátás javítása kívánkozik. Megoldják, hogy az eddigi szinte kizárólagos AFÉSZ-üzletek mellé a helyi tsz, a megyei vendéglátó vállalat, a Nyír- lugosi Állami Gazdaság, a ZÖLDÉRT Vállalat is üzletet telepíthessen, s az ellátás fejlesztése is átválthasson városi ütemre. Marik Sándor KPVDSZ szocialista brigádok vetélkedője Szocialista hazánkhoz, népünkhöz, kultúránkhoz fűződő érzelmi kapcsolataink erősítésére anyanyelvi vetélkedősorozatot hirdettek meg a kereskedelmi, pénzügyi és vendéglátóipari szakszervezetekhez tartozó szocialista brigádok részére ez év január 20-án. A vetélkedő témája: a szép magyar élő beszéd és írott nyelvünk helyes, tudatos használata: beszéd- technika, értelmes, szép fogalmazás szóban és írásban. A felhívásra Szabolcs-Szatmárból 31 brigád jelentkezett. A vetélkedők ma, vasárnap délelőtt 10 órakor zajlanak a zsűri előtt. A MÉSZÖV székházában 11 szocialista brigád, a MÉK székházában és az SZMT művelődési házban pedig 10— 10 brigád vesz részt a versenyen. A vetélkedő élenjárói — a zsűri elbírálása alapján — továbbjutnak a területi elődöntőbe, amelyet későbbi időpontban tartanak meg. ítélet a kisvárdai urológus ügyében Egy háromgyermekes fiatalasszonynak hosszabb ideig vesetájéit! fájdalmai voltak. A körzeti orvos a hagyományos módon kezelte, de állapota nem javult. A fiatalasszony orvosismerőse révén megismerkedett dr. Horváth Endrével, a kisvárdai kórház urológus főorvosával, aki javasolta, hogy feküdjön be a kisvárdai kórházba. A régi, korszerűtlen kórház sebészeti osztályán gyógyították akkor még az urológiai betegeket, meglehetősen mostoha körülmények között. • 1975. május 5. A fiatalasszonyon elvégzett vizsgálat után a főorvos műtétet határozott el. Ebbe a fiatalasszony is beleegyezett. Május 9. A műtét öt óráig tartott. A főorvos egy borsó nagyságú követ távolított el. Május 15. Komplikációk léptek fel, ettől az időtől a beteg állapota fokozatosan romlani kezdett. Amikor figyelmeztették az orvost, azt mondta: ez a műtét szükséges velejárója. Május 17. A seb begyógyult, a varratokat kiszedték. Május 18. A beteget állandó hányinger kínozta, állapota ekkor már szemlátomást rosszabbodott. A férj megkérte a körzeti orvos ismerősét, menjen be a kórházba, nézze meg feleségét. A körzeti orvos is rosszabbodást állapított meg. Véleményét levélben írta meg a főorvosnak, aki a férjet megnyugtatta, de a jelzést nem értékelte. Május 19. Dr. Horváth Endre a beteget ismét megvizsgálta. A tünetek — gyengeség, hányinger, haspuffadás — miatt konzíliumot kért, de ezt nem sürgette. Ezen a napon járt bent a fiatalasszony korábbi kezelőorvosa, aki személyesen mondta el dr. Horváth Endrének tapasztalatait. A válasz az volt, hogy aggodalomra nincs ok, másnap újra megoperálja. Ezen a napon délután megtartották a konzíliumot, ahol azonnali beavatkozást ajánlottak. Estére a fiatalasszony láza 39 fok fölé emelkedett. Dr. Horváth Endre ekkor nem volt a kórházban. Este 10-kor üzentek érte: jöjjön be, mert az asszony állapota válságos. Ekkor került elő a délutáni konzílium eredménye egy kötözőasztalról. Horváth hozzákezdett a beteg sokktalanltásához, majd kiadta az utasításokat, ha további probléma van üzenjenek — és hazament. Az asszony három óra múlva meghalt. Halálát a műtét után bekövetkezett gennyes vesegyulladás és vérmérgezés okozta. Megyénk fejlődésének kulcsa az iparosítás, az ipari foglalkoztatás növelése, de a megye — adottságait tekintve — mezőgazdasági jellegű és hosszú ideig még az is marad. Ebből adódik, hogy az országosnál nagyobb itt a háztáji és kisegítő gazdaságok szerepe és jelentősége. Az ossz szántóterületnek 23 százalékán termelnek. Ezen belül a burgonya vetésterület 66 százalékát, a kukorica 46 százalékát, a dohánytermelés 38 százalékát adják. E gazdaságokban van a megye tehénállományának 56 százaléka, kocaállományának 59 százaléka. Kisállattenyésztéssel (nyúl, méh, galamb) kizárólag a kisgazdaságok foglalkoznak. Mindez egy sor feladatot jelent a kereskedelemnek a termelést segítő tevékenység fokozásában, valamint a megtermelt termékek forgalmazásában. Ennek jegyében nyílik kiállítás hétfőn „Kereskedelem a korszerű háztáji és kisegítő gazdaságokért” címmel Sóstón, a kiállítási csarnokban. A kiállítás céljáról és a kereskedelem feladatairól beszélgettünk dr. Hagymási Józseffel, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának vezetőjével. Árubemutatók — A kiállítás célja az olyan áruk és felhasználási lehetőségeik bemutatása, amelyek a háztáji gazdaságok — köztük a zöldség-gyü- mölcs-termesztés — gépesí- tettségi fokát javítják, a munkavégzést könnyítik. Célunk az is, hogy az utóbbi években megjelent korszerű termékek használatát és kezelését megismertessük a vásárlókkal, bemutassuk azokat a belföldi és külföldi árukat, amelyek a kereskedelemben kaphatók, vagy a közeljövőben kaphatók lesznek. A kiállításon a látogatóknak tanácsot, útmutatást adunk, de közvéleménykutatást is végzünk, hogy a kereskedelem is ismerje meg a vásárlók véleményét a bemutatott árukról és azok használatáról. — A termelést segítő munkában meghatározó, hogy a tsz-ek 40 százaléka a háztáji gazdaságokat önálló üzemágként kezeli és ennek irányítására szakembert állítottak be. A szántóterületek gépi művelését a szövetkezetek végzik el. Egyre több helyen írják jóvá a munkanapot a háztájiban végzett munka után. Tenyészállatokat helyeznek ki, szálas és szemes takarmányt adnak,, gegjtik a tápbeszerzést. Ehhez a törekvéshez csatlakoznak a kereskedelmi - szervek gép, szerszám, szeráru, műtrágya és növényvédőszer-ellátással, bemutatók szervezésével, szakkönyvekkel és szaktanácsadással, vetőmagellátással, termelést segítő előlegek biztosításával. A beteg állapota a műtét utáni hatodik naptól kezdett romlani. Súlyos, szövődményes folyamatok indultak meg, amelyek a halálhoz vezettek. Dr. Horváth Endre figyelmét mindezek elkerülték. Az Egészségügyi Tudományos Tanács véleménye: dr. Horváth Endre olyan szabálysértést követett el, amely a sértett halálával okozati összefüggésben van. Még a sokkos állapot kialakulása előtt el kellett volna végezni az újabb műtétet, amelynek el nem végzése orvosi mulasztásnak számít. Dr. Horváth Endrét foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésért a Kisvárdai Járásbíróság egy év szabadságvesztésre és nyolcezer forint pénz mellékbüntetésre ítélte. A megyei bíróság a szabadságvesztést — amelyet próbaidőre felfüggesztettek — helyben hagyta, a pénz mellékbüntetést 20 ezer forintra felemelte. (balogh) Az ÁFÉSZ-»k és a termelés — Kiemelkedő fogyasztási szövetkezeteink termelést segítő tevékenysége. A szakcsoportok munkájának segítésével ÁFÉSZ-eink például az elmúlt évben csaknem 7 millió forint értékű vetőmagot, 1,5 millió darab palántát, 13 vagon vetőburgonyát, 5 millió db napos baromfit, 1600 vagon burgonyát adtak a kistermelőknek. — Növény védőszer-árusítással 150 kiskereskedelmi boltunk foglalkozik. Falusi boltjaink iparcikk-készletének zömét szerszámok, szeráruk és az e gazdaságokat segítő áruk teszik ki. Városainkban egyre több szaküzlet látja el a kisgazdaságok, hobbykertek tulajdonosait szerszámokkal, szakkönyvvel, géppel és szaktanács- adással. 215 boltban forgalmazunk vetőmagot, melyekben csaknem 1,5 millió db színes tasak, 70 ezer darab negyedkilós és 3 ezer darab fél kilogrammos csomagolású vetőmag került eladásra. Értékesítés, felvásárlás — A termékértékesítés is többcsatornás rendszerű. A háztáji gazdaságokban termelt alma 40 százalékát, az állatok és állati termékek kétharmad részét a tsz-eken keresztül értékesítik. A kis tételek felvásárlását csaknem teljes egészében a kereskedelem, főleg az ÁFÉSZ- ek végzik. E fontos feladat zavartalan lebonyolítására 350 felvásárlóhely van a megyében, ahol a kis tételű áruféleségek felvásárlását is lehetővé teszik. — A háztáji és kisegítő gazdaságok tevékenységét segítő programunkban a legfontosabbnak tekintjük a termelési kedv, a termelést segítő árukínálat, valamint a szolgáltatás fokozását, az értékesítési biztonság éves és több éves szerződéskötéssel történő megalapozását, a termelést segítő és a felvásárlást megoldó hálózat fejlesztését. — Reméljük, ez a május 1- ig nyitva tartó kiállítás is hozzájárulna ahhoz, hogy a többi ágazattal együttműködve, már ebben az évben több és jobb minőségű árut adjunk a népgazdaságnak és nagyobb jövedelmet a termelőknek. Balogh József Több primőr olcsóbban A tavasszal egyidőben jelennek meg a boltokban és a piacon a primőr zöldségek: a saláta, a retek- és a zöldhagymacsomók, a darabra árusított zöldpaprika. Szabolcs- Szatmár megyében tizenegy termelőszövetkezet termel fólia alatt primőrt a megyei ZÖLDÉRT Vállalatnak. Először az ópályi Kossuth Termelőszövetkezet szállított salátát, de sorra küldik az árut a gávaven'csellői Szabadság, a' nyíregyházi- Dózsa és Ságvá- ri, a jékei Kossuth, a kocsor- ,di Uj Élet termelőszövetkezetek" és a Tiszaberceli Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet is. Április közepéig Szabolcs megye gazdaságaiból 24 ezer csomó zöldhagymát, negyvenezer fej salátát, húszezer csomó hónapos retket, tízezer darab hegyes erős paprikát és háromszáz darab korai karalábét vásárolt a ZÖLDÉRT. A társmegyékkel — Bács, Békés, Borsod, Csongrád, Heves és Szolnok — kötött szerződések alapján folyamatosan érkezik a vállalathoz a primőr zöldség. Salátából a szerződött meny- nyiségnek már több, mint a fele, hetvenezer fej érkezett meg. Zöldpaprikából 65 ezer darab, retekből hatvanezer csomó, karalábéból és zöldhagymából kétezer darab illetve csomó, uborkából kétszáz mázsa — ebből 35 mázsa román import —, paradicsomból pedig 32 mázsa. Román és bolgár szőlőből ötven mázsa került az üzletekbe. A most felvásárolt és eladott saláta és zöldpaprika mennyisége a tavalyinak háromszorosa, a reteknek közel tízszerese. Az ellátás így jelentősen javult a múlt évihez viszonyítva. Az árakról ugyanez mondható el. A vállalathoz tartozó 63 boltban növekedett a forgalom, ugyanakkor a fogyasztói ár átlagosan 14 százalékkal csökkent. A saláta és a zöldhagyma egy forinttal, a retek ötven fillérrel lett olcsóbb. A sóska kilója negyven forint helyett tíz forintért' kaphat,Ő ebben az évben. 1 V » ’ A Szabolcs rhegyfeí ", ZÖL- DÉRT'Válíalat'kiémélten kezeli a lakossági ellátást, ami a -forgalmának 8-10 százalé- . kát teszi ki. Ezért minden szerdán és szombaton a piacon és a kijelölt boltokban reklámáron árusít egyes zöldségféléket. Legutóbb a két forintért felvásárolt salátafejeket 80 fillérért vehették meg a vásárlók. (sb) Vasbeton között, felvétele) (Elek Emil
