Kelet-Magyarország, 1977. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-23 / 69. szám
EGY EY ALATT MA 3S0 pályakezdő pedagógus áll munkába (2. oldal) • Zöld utat a zöldségnek (3. oldal) Kádár János vezetésével párt- és kormányküldöttség érkezett Berlinbe Megkezdődtek a magyar—NDK tárgyalások A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának meghívására tegnap délelőtt magyar párt- és kormányküldöttség utazott hivatalos, baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba. A küldöttséget Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció tagjai: Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, dr. Szekér Gyula, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes, a Központi Bizottság tagja, külügyminiszter és dr. Szűrös Mátyás, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete, aki az NDK fővárosában csatlakozik a küldöttséghez. 211,7 millió forintos társadalmi munka Szabolcs-Szatmárban Megjutalmazzák az élenjárókat Kedden délelőtt a megyei tanács végrehajtó bizottsága és a Hazafias Népfront megyei elnöksége együttes ülésen értékelte az 1976-ban megyénkben végzett társadalmi munkát. Megállapították, hogy az 1976. évre kiadott felhívás — amely az ötödik ötéves terv fejlesztési céljaihoz kapcsolódott — elérte célját. Ennek eredményeként megyénk tanácsai és népfrontbizottságai szervezésében a lakosság, a vállalatok, intézmények, összesen 211,7 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek. A végrehajtó bizottság köszönetét fejezi ki a megye lakosságának, társadalmi és tömegszervezeteknek, a vállalati és üzemi kollektíváknak, iskoláknak a társadalmi munka vállalásáért és teljesítéséért. A végrehajtó bizottság kéri, hogy társadalmi tevékenységükkel az ötéves terv megvalósulását a továbbiakban is segítsék. Az együttes ülésen a múlt évben meghirdetett verseny- szempontok alapján az első kategóriában első helyezést ért el Csaholc község, második Olcsvaapáti, harmadik Kislé- ta. A második kategóriában első Pócspetri, a második Ti- szadada, a harmadik Gégény. A harmadik kategóriában első Mátészalka, második Nyíregyháza, harmadik kisvárda. A versenyben helyezést elérő községek, városok pénzjutalomban részesülnek és vándorzászlót kapnak. helyezést elért települések, járások tanácsi és népfrontvezetőit a végrehajtó bizottság dicséretben részesíti, illetve részükre társadalmi munkáért jelvényt adományoz. „Kiváló társadalmi munkáért” jelvényt kap a település- fejlesztésben elért jelentős tevékenységért 19 személy. „Társadalmi munkáért” jelvényt harminchatan kapnak. Tizenhat kollektívát, amelyek társadalmi munka végzésében kimagasló eredményt értek el, emlékplakettel jutalmaz a végrehajtó bizottság. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a továbbiakban beszámolót vitatott meg a megyei pénzügyi osztály tevékenységéről, majd értékelte a megye táppénzes helyzetét és megszabta a további feladatokat. A végrehajtó bizottság a többi között jelentést vitatott meg a lakosságadóztatás és az adópolitikai feladatok végrehajtásáról. Határozatot fogadott el a mezőgazdasági termelőszövetkezetek termelését elősegítő támogatás felosztására. Termelőszövetkezetek és szak- szövetkezetek egyesülése miatt újabb kedvezőtlen adottságú mezőgazdasági szövetkezeti kijelölést fogadott el a végrehajtó bizottság. Az ülésen határozatot fogadtak el a megyei Pedagógus Továbbképzési Kabinet keretében működő oktatásA küldöttség kíséretében van Katona István, a Központi Bizottság tagja, a Nép- szabadság főszerkesztője és Roska István külügyminiszter-helyettes. A zászlódíszbe öltözött berlin-schönefeldi repülőtéren több ezren gyűltek össze a delegáció fogadására. A légi kikötőtől a küldöttségünk szálláshelyére vezető mintegy 30 kilométeres útvonalon — amelyet a két baráti ország zászlóival és vörös lobogókkal díszítettek fel — eleven sorfalat alkotva tíz- és tízezrek köszöntötték Kádár Jánost, Lázár Györgyöt és a többi magyar vendéget. Kevéssel 10 óra előtt tűnt fel a repülőtér légterében a „Magyar Népköztársaság” feliratú különgép, s pár perccel később odagördült a betonon várakozók elé. Elsőként Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke üdvözölte baráti kézszorítással, öleléssel a magyar párt központi bizottságának első titkárát, s párt- és kormányküldöttségünk tagjait. A repülőtéren csatlakozott a delegációhoz dr. Szűrös Mátyás, hazánk NDK-beli nagykövete. A magyar küldöttségnek Erich Honecker mutatta be az NDK párt- és állami vezetőit, akik között ott volt Villi Stoph, a minisztertanács elnöke, Hermann Axen, Gerhard Grüneberg, Kurt Hager, Heinz Hoffmann, Werner Krolikowski, Werner Lamberz, Erich Mielke, Günter Mittag, Erich Mückenberger, Konrad Naumann, Alfred Neumann, Horst Sindermann és Paul Verner, az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, Horst Dohlus, Werner Jaro- winsky, Günter Kleiber, Egon Krenz, Junge Lange, és Gerhard Schürer, a politikai bizottság póttagjai, valamint az NDK politikai, társadalmi életének más vezető személyiségei. Kádár János — párt- és kormányküldöttség élén — Berlinbe érkezett. Az MSZMP KB első titkárát Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke köszöntötte a berlin-schönefeldi repülőtéren. (Kelet-Magyarország telefotó) Felcsendült a két ország himnusza, majd 21 ágyúlövés dördült. Ezután a felsorakozott díszegység parancsnoka tett jelentést Kádár Jánosnak, aki Erich Honeckerrel együtt ellépett a szárazföldi és a légierők, valamint a haditengerészet katonáiból álló egység előtt. A fogadtatás a katonai egység díszmenetelével zárult, majd a vendégek és a házigazdák gépkocsikon tették meg az utat delegációnk szállásáig, a niederschönhauseni kastélyig. Ez volt a hivatali székhelye az ország megalakulásától kezdve az első államfőnek, Wilheilm Piecknek. Két kegyeletes aktussal kezdődött a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség berlini hivatalos programja. Kedden délután delegációnk megkoszorúzta az Unter den Lindenen a fasizmus és a militarizmus áldozatainak emlékművét. szöntötte Kádár Jánost és a küldöttség tagjait. Chopin gyászindulójának a hangjai közben haladt végig Kádár János és a küldöttség a lépcsősoron, amely az impozáns emlékműhöz vezet, majd dobpergés jelezte, hogy a magyar vendégek elhelyezték a kegyelet virágait. A koszo- rúzási ünnepség a szovjet, a magyar és az NDK-him- nusszal fejeződött be. Jelen volt a koszorúzásokon Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, Gerhard Rei- nert, az NDK budapesti nagykövete és a berlini magyar nagykövetség több vezető diplomatája. A járások versenyében első a nyíregyházi, második a kisvárdai, harmadik a mátészalkai járás, részükre vándorzászlót adományoznak. A technikai központ létrehozására. A továbbiakban személyi és egyéb kérdéseket tárgyaltak, ennek során javaslatot fogadtak el színészi nívódíj adományozására. B két küldöttség első tanácskozása Erdei Lászlóné megyénkbe érkezett A koszorúzások után megkezdődtek a hivatalos tárgyalások az NSZEP Központi Bizottságának székházában a magyar párt- és kormány- küldöttség és az NDK párt- és kormányküldöttsége között. A tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttség vezetője Kádár János, az MSZMP tese, a magyar—NDK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke, Púja Frigyes, a KB tagja, külügyminiszter és dr. Szűrös Mátyás, hazánk berlini nagykövete. (Folytatás a 4. oldalon) Kedden kétnapos látogatásra megyénkbe érkezett Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, megyénk országgyűlési képviselője. A délutáni órákban dr. Tar Imrének, a megyei pártbizottság első titkárának társaságában Kisvárdára látogatott. A vendégeket Lipök András, a városi pártbizottság első titkára fogadta. Ezt követően a vendégek részt vettek a kisvárdai Forgács József né hármas ikreinek: Józsefnek, Attilának és Ró- bertnek a városi tanács dísztermében rendezett ünnepélyes névadóján. Erdei Lászlóné ma ország- gyűlési választókörzetét keresi fej és találkozik választóival. KB első titkára; tagjai: Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elM O S T VIZSGÁZNAK Delegációnk ezt követően a Treptowi parkban a Szovjet Hősök Emléke előtt tisztelgett, ahol Pjotr Abraszimov berlini szovjet nagykövet konoké, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, dr. Szekér Gyula, a KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyetÚjabb ezer szakember megyénk mezőgazdaságában Koszigin Finnországban Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke Urho Kaleva Kekko- nen finn köztársasági elnök meghívására kedden négynapos baráti látogatásra Finnországba érkezett. A szovjet kormányfő jelenlegi útja szervesen illeszkedik a két szomszédos baráti állam hagyományaiba és szoros kapcsolatainak rendszerébe, amelynek alapja a sok évi barátsági, együttműködési és segélynyújtási szerződésük. A tapasztalatok bebizonyították, hogy a kapcsolatok mindkét nép létfontosságú érdekein alapulnak. A szovjet miniszterelnök kedden kezdődött finnországi látogatásának megkülönböztetett jelentőséget kölcsönöz az a tény. hogy arra a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének és Finnország állami függetlensége elnyerésének 60. évfordulója évében kerül sor. Jól hasznosították a téli hónapokat a szakmai továbbképzésben mezőgazdasági üzemeink. Kilenc szakmunkás és 40 betanított munkás szak- tanfolyam vizsgáit tartották meg, illetve tartják ezekben a hetekben. Az ezerórás üzemi szakmunkásképzőkön 190- en, a 300 órás betanított munkás tanfolyamokon több mint 1000 fő vett részt. Képeztek növénytermesztőket, növényvédőket, gyümölcs- és dohánykertészeket, állattenyésztőket. Az üzemi jellegű képzést több mint 200 helyi szakember segítette. Az eddigi vizsgák bizonyítják, a munka eredményes volt. Akik tanfolyamra jelentkeztek, többségükben dicséretesen sajátították el a tananyagot. Mezőgazdasági üzemeinkben — különösen a termelő- szövetkezetben — a dolgozók számához viszonyítva még mindig aránytalanul kevés a szakmunkás, a betanított munkás. Vannak korszerű tehenészeti telepeink, ahol egyáltalán nincs, vagy elvétve akad szakképzett tehenész. Ugyanígy a zöldség-, a gyümölcstermelésből is hiányoznak a szakmunkások. Képesítéssel, szakmunkás-bizonyítvánnyal, betanított munkás oklevéllel legtöbben az erőgépvezetők, illetve munkagépkezelők rendelkeznek. Velük kapcsolatban viszont a továbbképzés megoldatlansága a gond. A felnőtt szakmunkás-, és betanítottmunkás-képzés, továbbképzés jelenlegi laza keretei helyett jó lenne egy szigorúbb, de eredményesebb formát találni. Sokan hiányolják, hogy nincs mód bentlakásos, kollégiumi el- helyezéses oktatásra, továbbképzésre. Van termelőszövetkezet, például Vaján, ahol komolyan foglalkoznak ilyen kollégiumos felnőttoktatás szervezésével. ulsássBBI lllbgyaiíMiszMl XXXIV. évfolyam, 69. szám ÄRA: 80 FILLER 1977. március 23., szerda