Kelet-Magyarország, 1976. december (33. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-18 / 299. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. december 18. APRÓHIRDETÉSEK V Ház# ingatlan Nyírpazony, Kölcsey Ferenc u. 11. alatti kétszobás összkomfortos ház 1286 négyszögöl telekkel beköltözhetően sürgősen eladó. (04997) KÉTSZOBÁS, kertes családi ház garázzsal és mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhetően eladó. Szalonka út 12. (Hímes utca végen.) (21718) Mátészalkán, Hajdú utca 11. 1/3. alatti másfél szobás, étkezőfülkés öröklakás OTP átvállalással sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap. (05077) Azonnal beköltözhető háromszoba összkomfortos, alápincézett, kétszintes lakás Tiszavas- vári, Rajk László 4. alatt kp. ■+- OTP átvállalással eladó. Érdeklődni Kovács György. Tiszavas- vári. Rajk L. 2. (05005) KÉTSZOBÁS, kertes ház beköltözhetően eladó. Nyírtelek, Vasvári Pál út 44. (21717) Háromszobás, garázsos lakás társasházból eladó. Soltész Mihály u. 85/2. (21736) Liszt Ferenc u. 6. sz. kétszobás, kony- hás házrész beköltözhetően eladó. (SZTK-val szemben.) (21703) Város központjában épülő társasházból 4 szobás lakrész eladó. Érd.: Dombrád. Esze Tamás u. 26. (21665) Sürgősen eladó a centrumban, Dimitrov u. 3. sz. ház. Részben beköltözhető. Érd.: a Hirdetőben. (21662) Város központjában hatlakásos társasház építéséhez igényes társat keresek. Cím: a Hirdetőben. (21708) Kétszintes összkomfortos családi ház—víkendház eladó. Érd.: Sóstógyógyfürdő üdülőtelep, Fürdő u. 5. sz. alatt. (21709) Két szoba összkomfortos házrész jutányos áron. azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Közép u. 2. (21731) Minigarzon eladó. Kisvárda, Felszabadulás lakótelep 4. III. e. 48. Érdeklődni: minden nap. (05001) Szoba, konyhás nagyméretű, gázfűtéses szegedi lakásomat nyíregyházira cserélném. ..Minden megoldás érdekel” jeligén cím a Kiadóban. (04985) ötszobás, komfortos ház két külön bejárattal, garázzsal eladó. Népkert u. 2. (21634) Háromszobás, kertes ház áron alul is eladó, fele része azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Toldi u. 36. 1/7. (05009) Azonnal beköltözhetően eladó kettőszobás összkomfortos lakás. Toldi u. 63. III'2. (05055) Nyíregyháza és Oros között 1300 négyszögöl földterület. építésre, gyümölcsösnek alkalmas, eladó. Iváncsik Mihály. Oros, Kállói út 24. (05082) Kétszobás ház melléképületekkel. garázzsal, egy fiatal hízott sertés, 120 méter új kerítésdrót betonoszlopokkal eladó. Forgó út 7. (05081) 140 000 Ft készpénz + OTP átvállalással 14-2 félszobás szövetkezeti vagy OTP-s lakást vennék. Címet a Kiadóba kérek. (05076) Sóstóhegyen 380 négyszögöl hétvégi kert kis házzal, kúttal. bekerítve eladó. Tompa Mihály u. 11. I. lépcsőház 1/3. (04971) Vég utca 5. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni szerdán és szombaton. (04981) 24-1 szobás ház beköltözhetően eladó. Bukarest u. 6. (05017) Másfél hold vegyes gyümölcsös a 3-as busz végállomásánál eladó. (Rozsrétszőlő). Érdeklődni: Garai, Szarvas u. 69. du.- tól 20 óráig. (05010) Három és fél szobás családi ház eladó. Ifjúság u. 44. (05035) Elcserélném 24-2 szobás tanácsi lakásomat Nyíregyházán, vagy környékén kertes lakásra. Nyíregyháza, Eperjes út 6. IV/12. (05089) Modern 2 fotel és 2 heverő dohányzó- asztallal eladó. Érdeklődni: vasárnaptól Kiss Ernő u. 22. (05066) Két és fél szobás OTP öröklakás eladó. Május 1. tér 14. VII/47. (05095) Vennék másfél szobás gáz-, vagy távfűtéses lakást I. emeletig készpénzért központban. Ajánlatot ..Költözés nem sürgős” jeligére a Kiadóba kérek. (04873) Kétszobás családi házamat elcserélem Északiban lévő OTP- vagy szövetkezeti lakásra. Ságvári 6. Érdeklődni: egész nap. (04945) Elcserélném Jósa- városban lévő IX. emeleti tanácsi garzonomat hasonlóért, vagy nagyobbért a Déli alközpontban. Érd.: Toldi u. 35. fszt. 1. 17 után. (2165) Állás Vegyésztechnikus házaspár állást változtatna 5 éves közvetlen termelésirányítói gyakorlattal. Ajánlatokat „Lakás szükséges” jeligére a Kiadóba. (05054) Albérlet Gyermektelen értelmiségi házaspár üres, összkomfortos lakást (minigarzon is jó) vagy üres szobát konyha-, fürdőszoba-használattal keres. Címeket „Sürgős” jeligére a Kiadóba. (05061) Fiatal házaspár egy gyerekkel szoba- konyhás albérletet keres. Címeket a Hirdetőbe kérem. (21726) Lányoknak fűtéssel 300 Ft-ért albérletet adok. Dimitrov u. 58. Margit néni. (1740) Egy, illetve két szoba, konyha, fürdőszoba-használattal kiadó. Cím: Igényes jeligére a Hirdetőben. (21739) Bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Vég út 25. (05038) Üres szoba házaspárnak kiadó. Csá- lyi Ferenc u. 10, a. (05083) Külön bejáratú szoba, konyha albérletbe kiadó déli ipartelepen. Érdeklődni: Káliói út 1. (05075) Bútor Jó karban levő háromajtós szekrény, kombinált szekrény és garnitúra eladó. Nyíregyháza. Dózsa György u„ 66. (21688) 14 darabból álló világos új SZIDÓNIA lakószoba piros bükié kárpittal eladó. Csályi Ferenc u. 45. (21725) Modern, magasfé- nyü intarziás új stíl szobabútor eladó. Kun Béla u. 13. fszt. 1. (05031) Háromajtós sötét szekrény, új állóka eladó. Ószőlő u. 35. (05062) Rekamié, kombinált szekrény, zománcozott üst üstházzal eladó. Epresekért u. 41. (05071) Egy konyhaszekrény eladó. Érdeklődni: vasárnaptól, Kórház u. 13. _____ (05(028) Béke rekamié garnitúra eladó. Északi krt. 23. fsz/2. (05088) Gyermekágy és járóka eladó. Ószőlö utca 87. I 8. (05097) Szép hálószoba- bútor, rekamié, két fotel. 3 szék, konyhabútor eladó. Család u. 16. (21623) Modern használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért. Rákóczi utca 35. Hor- váthné. (04380) Jármű UE Zsiguli Combi új utánfutóval, vagy utánfutó magában is eladó, asztalossegédet felveszek állandóra. Ujszőlő u. 110. (05002) 407-es Moszkvics rendszám nélkül eladó. Korányi Frigyes 30. szám. (05037) Volskwagen személygépkocsi (Gar- man Gia) eladó. Érdeklődni: pénteken és szombaton. Arany J. u. 32. II 3. (05059) Garázs eladó Makarenko utcán. Cím a Kiadóban. (05080) Nagyméretű GARÁZS hosszabb időre kiadó. Soltész M. u. 85 2. (21737) ZJ 1500-as Moszkvics sürgősen eladó. Napkor, Kossuth u. 50. (21696) 1500-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 75. Agoston. (05019) Felújított nagyke- rekű Wartburg-ka- rosszéria eladó. Bethlen G. 87. (05026) Nagykerekű Wartburg, karambolos, üzemképes állapotban, olcsón eladó. Balogh. Sóstói u. 5 A. (04973) IV-s Polski Fiat eladó. Kisvárda, Felszabadulás lakótelep 15. VI. lépcsőház I. 3. (21646) Jó állapotban lévő Zaporozsec gépkocsit veszek. Dankó, Garibaldi u. 23. Telefon: 11-788 194. ______________(05074) Műszaki vizsgázott Warszawa Combi eladó. Kállósem- jén, Kossuth u. 123. (04968) Üjszerü ZA-s Trabant eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap délután. Guszevi iskola I. em. 2. (055008) 407-es Moszkvics alkatrészként eladó. Hunyadi u. 102. ______________(05034) Jó állapotban lévő R 10-es Renault eladó. Nyírfa utca 6. (05045) Fiat 500-as műszaki vizsgázott eladó. Szarvas u. 110. (05099) Házasság Vezető beosztású 57 éves özvegyember rendezett anyagiakkal. lakással megismerkedne korban hozzáillő magányos, minden káros szenvedélytől mentes nővel. Leveleket „Otthonomba várlak 04959” jeligére a Kiadóba. (04959) 37 155 és 27/160 önhibáján kívült elvált baráinők, társaság hiányában keressük káros szenvedélytől mentes, korban hozzáillő férfiak ismeretségét házasság céljából. Fényképes leveleket „Lila akác 04956” jeligére a Kiadóba. (04956) 52 éves özvegyasz- szony lakással megismerkedne hozzáillő intelligens férfival házasság céljából. Leveleket „Könyvelő 05025” jeligére a Kiadóba. (05025) December 13—31-ig enged mén x/cs „ ÜNNEPI VÁSÁR ” 10—30 százalék árengedménn ycl, TÉLI ALMA, KÖRTE ÉS ZÖLDSÉGFÉLÉKRE Fejeskáposzta Kelkáposzta Cékla Sárgarépa Gyökér Vöröshagyma Vöröskáposzta Alma III. o. Körte Régi ár Ünnepi Ft/kg Ft/kg 2,20 1,60 2,50 1,60 2,00 1,50 2,00 1,00 5,00 3,0Q 5,60 2,00 2,50 2,00 2,60 2,00 5,00 4,00 a MEK valantcnni/i zöldségboltjában. (1449) Dolgozókat alkalmaznak A NYÍRSÉG ruházati szövetkezet varrni tudó szak- és betanított munkásokat felvesz. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 36. Munkaügyi előadó. Tiszavasvári, Hősök u. 36. üzemvezetőnél. Kemecse, Vörös tér 7. Üzemvezetőnél. (409) takarítónőt keresünk felvételre. Jelentkezni lehet mindennap 8 órától 16'óráig. MÉK- központ, Benczúr tér 7. sz. alatt a gondnokságon. (1460) A SÓSTÓI KULTÜRPARK egy éjjeliőrt felvesz. (1461) takarítónőt felvesz IV. sz. bölcsőde, őz u. 16. (1459) A NAGYKÁLLÓI nagyköz SÉGI TANÁCS pályázatot hirdet művelődésiház-igazgatói állás' betöltésére. Feltétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség. Jelentkezni lehet december 30-ig a tanács elnökénél. (Nagykálló, Szabadság tér 6.) (1458) A MEGYEI HADKIEGÉSZITÉ Sí és Területvédelmi Parancsnokság azonnali belépéssel FÉL- MÜSZAKOS TAKARÍTÓT alkalmaz. Érdeklődni lehet: Nyíregyháza, Bessenyei tér 15. sz. alatt. GABONAFORGALMI ÉS MA LOMIPARI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT női dolgozókat vesz fel VARRODAI MUNKÁRA, valamint egy érettségizett dolgozót és egy takarítónőt. Nyíregyháza, Kállói út 6. A MAGÉV debreceni kirendeltsége 4025 Debrecen, Bajcsy Zs. u. 11. Telefon: 11-834. Telex: 72-401 MŰSZAKI BECSLÉST TART UAlV 1976. december hó 22-én NYÍREGYHÁZÁN. írásbeli bejelentésüket fenti címre kérjük. Foglalkozunk használt gépek, műszerek vételével és eladásával. (1462) GAMMA Baby vetítőgép eladó. Nyíregyháza, Dózsa György út 30. (21747) POPY NSZK magnó eladó. Öszőlő út 75. III/ll. Érdeklődni: 4 után, vasárnap egész nap. (21748) Két db 130—140 kg- os fiatal feljavított hússertés eladó. Gárdonyi Géza u. 10. (Család u. végén.) (21742) Fiatal hízott sertés eladó. Akácos út 22. ______________(21714) Hízott sertések 120 —140 kg-ig eladók, ugyanott két ló részére istálló kiadó. Sólyom u. 14. (21716) Hasas koca, asztalos barkácsfelszere- lés, porszívó eladó. Bartók Béla u. 6. (21697) Egy 170 kg-os hízott sertés eladó. Család u. 110. (21735) Műszőrme bundák, művelur, különböző műanyag kabátok TISZTÍTÁSÁT vállalja MARÓTHY kelmefestő. vegytisztító. Bocskai u. 5. udvarban. Telefon: 16-898. (21713) Vennék jó állapotban lévő Minikalor kályhát. Ujlakiné, Honvéd u. 8. (21729) (21729) Idős asszony becsületes eltartót keres. Cím a Hirdetőben. (21730) Tollat, dunnát, párnát veszek, vidékre is kimegyek. Kossuth u. 58. Kelemen. (21504) Két sertés eladó. Kórház u. 51. ______________(05023) Fiatal hízott sértés eladó. Sóstóhegy, Kertész u. 1. (05003) Háromszobás, ga- rázsos lakással élet- járadéki szerződést kötnék. Cím: „Hegedűs” jeligén a Hirdetőben. (21738) Hízott 150 kg-os fehér sertés eladó. Eötvös u. 19. (05020) 180—190 kg-os hí- zott sertés eladó. Borbánya, Szőlő zug 16. Betléri. (05044) Egy príma hízott sertés eladó. Csillag u. 22/a. (05060) Olajkályha eladó. Kállai Éva u. 9. (Gu- szev) Magas termetre megkímélt sima férfi bőrkabát (barna), négylángú gáztűzhely, parkettakefélő gép eladó. Cím a Kiadóban. (05051) Modern mély gyermekkocsi. bundazsák eladó. Ungvár sétány 3. IX/35. ______________(05079) Üj menyasszonyi ruha eladó. Közép u. 14. (05068) _________ Fatüzelésű boyler káddal eladó. Lakta- nya tér 20. (05067) 200 db Kh. láda eladó. Cím a Kiadóban. (05042) Redőnyjavítás, felújítás, kitámasztós, külsőszekrényes, minden méretben, közületek részére is. Hívásra házhoz megyek. Takács redőnyös, 4600 Kisvárda, Zalka M. u. 5. (05087) Üj fehér bakfis irhabunda eladó. Bethlen G. u. 2. II 7. Garázs a Stadion úton eladó. Érdeklődni lehet 17—718-as telefonon. (05131) Menyasszonyok, figyelem ! Gyöngyörü menyasszonyi ruhák, bundák kölcsönöz- hétők. Nyíregyháza. Dózsa Gy. 20. szám alatt. (04198) Elveszett MORZSI nevű sárga színű tacskókutya. Megtalálója jutalomban részesül. Tallér u. 4. (Hájtómü mellett.) (21252) Az ön munkaterületéhek, vagy tudományágának német, angol, francia nyelvű szakirodalmát magyarra fordítja idős nyelvtanár. Telefon: 18-188. (05111) Csepel varrógép eladó. Vennék Álba Regia használt képernyőt. Északi körút 48. 1/4. (05064) Németjuhász kan elcsavargott. Nyomravezetője értesítsen. Vasgyár u. 7, B. Virág György. (04987) Üzemképes hűtőgép eladó. Érdeklődni mindennap 5 óra után. Korányi Frigyes 72. fsz *4. (04966) Lakást adok eltartásért, ugyanott jó állapotban levő tv eladó. Cím a Kiadóban. (04979) Nagy gyümölcsű piros és fekete ri- bizketövek darabonként 10 Ft-ért. francia évelő szegfű palánta tövenként 3 Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Botyánszki 27. (Bcs. 32383) Gyászjelentések Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon BÍRÓ MIKLÓS életének 65. évében tragikus körülmények között elhunyt. Drága halottunkat f. hó 20-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Mindazoknak akik drága halottunk ANTAL JENŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni' igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (21693) Mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik drága halottunk GARAI PÁL temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (21724) Mély megrendüléssel, fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, testvér, unoka FARAGÓ ORSOLYA 2 éves korában váratlanul, valamint nagyapja FIGECZKY ANDRÁS 61 éves korában unokája elvesztése hírére hirtelen elhunyt. Felejthetetlen halottainkat f. hó 20-án 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló Faragó és Figeczky család. Esze Tamás út 2. fszt. 3. ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, HOGY TELEPEINK az alábbi időpontokban leltározás miatt zárva tartanak! TÜZÉP-telep Kemecse december 27—január 5-ig TÜZÉP-telep MÁTÉSZALKA december 27—január 5-ig TÜZÉP-telep VÁSÁROSNAMÉNY december 27—január 5-ig GATTER üzem NYÍREGYHÁZA december 27—január 5-ig A LELTÁROZÁS ALATT AZ ÁRUSÍTÁS SZÜNETEL! LELTÁR UTÁN GAZDAG VÁLASZTÉKKAL ÁLLUNK VÁSÁRLÓINK RENDELKEZÉSÉRE! (21728) Kedvezményes karácsonyi vásár a Szatmár Bútorgyár bútor mintaboltjaiban: MÁTÉSZALKA, Hősök tere 5. sz. NYÍREGYHÁZA, Arany J. u. 4 a. sz. alatt. Rendezze be lakását a Szatmár termékekből, nagy választékban kaphatók az olcsó, közkedvelt Szatmár szobák, valamint a Szatmár és Szidónia kárpitozott ülőgarnitúrák. Amennyiben a bútorboltban nem találja meg számítását, a gyárban is választhat ízlésének, igényének megfelelőt. (1465) A CSŐSZER 1. SZ. ÜZEME azonnali belépéssel felvesz MINŐSÍTETT, minősítés nélküli HEGESZTŐKET, LAKATOSOKAT, CSŐSZERELŐKET, KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐKET, GÉPIPARI SZAKKÖZÉPISKOLÁT VÉGZETTEKET, SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombat, MUNKÁSSZÁLLÁST, különélési pótlékot biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: CSŐSZER 1. sz. Üzem nyíregyházi kirendeltsége. Derkovits út 99.