Kelet-Magyarország, 1976. december (33. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-16 / 297. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1976. december 16. Egyéb Három hízott sértés eladó. Lapály u. 3. _________________(05070) 160 körüli fiatal, kövér sertés eladó. Soltész Mihály 51. (04983) Német Dog kölykök eladó. Mátravöl- gyi József 3534 Miskolc, Fazola Henrik 11. m/1. (M, 66532) Hízott sertések eladók, 130—140 kg- osak. Gárdonyi G. u. 22. Család utcából nyílik. (05000) _______ Egy fiatal 150 kg- os hízott sertés eladó. Rigó u. 36. (04972) Egy 160 kg hízott sertés eladó. Bukarest u. 6. (05016) ___ Hízott sertés eladó. Érdeklődni: 15 óra után. Ujszőlő u. 112. _________________(05006) Fiatal hízott sertés eladó. Sóstóhegy, Kertész u. 1. (05003) Hízott sertés eladó. Mező u. 8. _______________(04004) Két sertés eladó. Kórház u. 51. _________________(05023) Hízott sertés eladó. ^Akácos Út _4._ (05032) 100 kg-os sertések eladók. Akácfa u. 5/b. (05036) ___________ Egyéves 140—170 kg-os hízott. sertés eladó. Császy László u. 12. (Ságvári telep). (05065) Női fodrász gebi- nestársat keresek január 1-től. Vámos- pércs, Tanácsköztársaság u. 27. Ben- de József fodrász. (D. 35934) Fodrászbúrát vennék. Ajánlatokat 10—444/251 telefonra kérek. (05033) 200 literes hidroforok eladók. Szilfa u. 7. (05030) _____________ Echos gyermek- kocsi eladó. Kelemenné, Északi krt. 11. (05029)____________ Gépírás! Kovács- né, Nyíregyháza. Jó- saváros, Lengyel u. 2. (04755) _____________ Jó állapotban lévő gumiskocsi eladó. Olasz, Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 119. (05021) Gázpalack nyomáscsökkentővel eladó. Ószőlő u. 93. III. 16. (21704) _______ Román gáztűzhely palackkal eladó. Szarvas u. 13. (21706) December 14-én este 6 óra körül a Kelet Áruházban elhagytam egy fekete aktatáskát. Kérem a becsületes megtalálót a benne lévő fontos dolgokkal együtt magas jutalom ellenében adja el a városi tanács talált tárgyak osztályára, vagy Szabó Árpádnak, Kisvárda, Váci Mihály u. 8. alá. _________________(05063) Házingatlan Háromszobás, kertes ház áron alul is eladó, fele része azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Toldi u. 36. 1/7. (05009) Nyírpazony, Kölcsey Ferenc u. 11. alatti kétszobás összkomfortos ház 1286 négyszögöl telekkel beköltözhetően sür- gösen eladó. (04997) 418 négyszögöl telek Sóstóhegy, Nyírségi úton eladó. Érdeklődni este öttől Nyíregyháza, Hegyi u. 2. alatt. (04998) Kettőszobás komfortos, kertes ház eladó, vagy 1+1-es OTP-s lakásra cserélhető. Ugyanott új, román fekete bunda középtermetre eladó. Közép utca 26. (05018)____________ Minigarzon eladó. Kisvárda, Felszabadulás lakótelep 4. III. e. 48. Érdeklődni: minden nap. (05001) Jármű 408-as Moszkvics eladó. Tuzsér. Rózsás tér 9. (04962) UN-es Raj-GAZ eladó. Nagykálló, Biriszőlő u. 18. (05022) Trabant 601-es üzemképes sebváltó, szélvédők, hun- garocel eladó. Vé- csey út 3. fszt. 1. (04996) 1500-as Zsiguil eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 75 Ágoston. (05019) ZJ 1500-as Moszkvics sürgősen eladó. Napkor, Kossuth u. 50. (21696) ____________ 601-es Trabant Combi karosszéria eladó. Fecske u. 35. (21700) UE Zsiguli Combi új utánfutóval, vagy utánfutó magában is eladó, asztalossegédet felveszek állandóra. Ujszőlő u. 110. (05002) Bútor Alig használt háromajtós szekrény és 30 q akác aprított tűzifa eladó. Érdeklődni: csütörtökön egész nap, Kossuth u. 16. (05013) Világos szekrénysor garnitúrával eladó. Garai, Árpád u. 50/B. 11/10. (05012) Modern, magasfényű intarziás új stíl szobabútor eladó. Kun Béla u. 13. fszt. 1. (05031) Házásság22 éves érettségizett lány, szakmával és jó anyagiakkal, megismerkedne hasonló adottságokkal rendelkező férfivel házasság céljából. Leveleket ,,Lakás megoldható” jeligére Lapkiadóba kér. (05015) Ípbé*{ef Fiatal házaspárnak üres szoba kiadó. Ungvár sétány 20. VIII/36. (05027) Karácsonyi vásár a Nyírfa * Áruházban! TS 3207 SZÍNES TV TA 5203 JUPITER TV TÁSKARÁDIÓ LIRA SZOKOL RÁDIÓ 19 000 Ft 7 500 Ft 2 650 Ft 600 Ft valamint sztereo rádiók, művészhanglemezek és még sok más cikk közül választhat szeretteinek II. emeleti műszaki osztályunkon. KÉNYELMES VÁSÁRLÁS — TELJES KARÁCSONYI VÁLASZTÉK Kelet-Magyarország legnagyobb áruházában! 25 SZAKÜZLET, 25 FÉLE SZOLGÁLTATÁS! Kaput, kerítéselemeket vagy szerkezeteket A FERROGLOBUSTÓL! FERROGLOBUS — A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS EREDMÉNYEKBEN GAZDAG ÜJ ÉVET KlVÁN: A FERROGLOBUS. (HV—65) Engedményes karácsonyi vásár a Vásárosnaményi ÁFÉSZ ruházati áruház konfekcióosztályán % 1976. december 15-től, amíg a készlet tart. 40 százalékos engedménnyel hozunk forgalomba: — férfiöltönyöket, — férfi teddybeer bundákat, — lányka szövetkabátokat, — női jerseynadrágokat. Szeretettel várjuk kedves vevőinket. ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁG VÁSÁROSNAMÉNY. (1448) FELVESZÜNK egy ruhaipari gyakorlattal rendelkező RAKTÁRKEZELŐT és egy gyakorlattal rendelkező VARRÓGÉPMÜ- SZERÉSZT. Jelentkezés: Divat Ruházati Vállalat, Csályi Ferenc u. 51. sz. LÁNYOKAT 15 ÉV FELETT fonó-szövő átképzősként betanítunk. Levélbeni jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár 1045 Budapest, Berni út 1. (Bp. 34) NYOLCÓRÁS TAKARÍTÓNŐT azonnali belépéssel felveszünk. „Megbízható jeligén’* cím a Hirdetőben. A KERTÉSZETI ÉS PARKÉPÍTŐ VÁLLALAT gyakorlattal rendelkező GYORS-GÉPlRÓT azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés személyesen a vállalat központjában, Bokréta út 22. sz. (megközelíthető: a 9-es autóbusz- szal.) (21701) Gyászjelentések Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik anyánk ÖZV. MUSZKA ANDBÁSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, íájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (21689) Ezúton mond hálás köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk ID. TÖRÖK MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély íájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (21690) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagyapa JESZENSZKY SÁNDOR életének 47. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat í. hó 16-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ujszőlő út 116. (21733) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon GARAI PÄL életének 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 17-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (NagykáUó-Va- dastanya). (21724) A PÁRTBIZOTTSÁG vezetőségének, dolgozóinak, Nagykállói Cipész Szövetkezet elnökségének és dolgozóinak, a KISZÖV elnökségének és munkatársaknak,' a minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak s mindazoknak, akik férjem KIRÁLY ENDRE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászomat részvétükkel enyhíteni Igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a bánatos felesége és gyermekei. (21719) AZ ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT TÁJÉKOZTATÓJA Tovább javul a sertéstartás jövedelmezősége MINDEN KISTERMELŐ, ki 1977. évi átadásra már kötött, vagy ezután köt sertéshizlalási szerződést, a szerződéses áron és felárakon túl 1977. január 1. után egész évben kilónként 1,— Ft időszaki szerződéses felárat is kap. Ha a kistermelő már 1977-ben a TÖBB ÉVES HIZOTT- SERTÉS-SZERZÖDÉS alapján adja át sertéseit, további 0,50 Ft,kg TÖBBÉVES SZERZŐDÉSES FELÁR IS megilleti a termelőt. E két felár gyakorlatilag jövőre 1,50 Ft/kg növeli a kistermelő árbevételét. Ezt az árbevételt tovább emeli a kistermelőre jutó MEGOSZTOTT MENNYISÉGI FELÁR IS. AZ 1,— Ft kg MENNYISÉGI FELÁR megosztásának mértékében az értékesítés szervezésével megbízott helyi termelőszövetkezet (állami gazdaság, ÁFÉSZ) közvetlenül egyezik meg azokkal a kistermelőkkel, akik sertéseiket a nagyüzemek útján szerződik és értékesítik. A SERTÉSHIZLALÁSI SZERZŐDÉST kötőket természetesen továbbra is megilleti a 400,— Ft ELŐLEG IS! 1976. november 15-től TAKARMÁNYÁR-KEDVEZMÉNY is javítja a kistermelői kocatartás és -hizlalás hozamát. A Gabona Tröszt vállalatai által gyártott HÁZTÁJI KOCA-, MALAC, SÜLDŐ- ÉS HÁZTÁJI HIZÖTÄP MINDEN MÁZSÁJÁT 20,— FT-TAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHATJÁK meg a kistermelők. Ezzel sertésenként legalább 70—80,— Ft-os megtakarítást lehet elérni. \ Jelzésétől legkésőbb 8 napon belül a jövőben is felvásároljuk a felkínált süldőit és malacait. 1977-BEN IS ÉRVÉNYES FELVÁSÁRLÁSI ÁRAINK szabad süldő 29,— Ft/kg, szerződéses süldő 31,— Ft/kg, malac (a téli hónapokban csak 21 és 25 kg között!) 36,— Ft/kg. Most azonban KILÓNKÉNT + 3,— FT IDŐSZAKI FELÁRAT IS fizetünk, ha ez év végéig 1977. január, február, vagy március hónapokra SÜLDŐNEVELÉSI SZERZŐDÉST KÖT. Ez esetben: a szerződéses süldőár 31,— Ft/kg, az időszaki felár 3,— Ft/kg, összesen tehát 34,— Ft/kg illeti meg az átvételkor. HA A SERTÉSHIZLALÁSHOZ A PIACON NEM TALÁLT KEDVÉRE VALÓ NÖVENDÉK ÁLLATOT, TŐLÜNK FELVÁSÁRLÁSI ÁRAINKON (MINDEN ÁRRÉS ÉS HASZON NÉLKÜL) VÁSÁROLHAT SÜLDŐT ÉS MALACOT! Kössön több éves kocatartási szerződést! Az a kistermelő, AKI LEGALÁBB 3 ÉVRE VÁLLALKOZIK KOCATARTÁSRA — az állománya növelésére, vagy a meglévő cseréjére — KOCASÜLDÖT IGÉNYELHET ÉS ANNAK ELLENÉRTÉKÉT MÁSFÉL ÉVEN BELÜL TERMÉSZETBEN TÖRLESZTHET!!!! A 3 ÉVES KOCATARTÁS BIZTONSÁGOS! A SZAPORULAT ÁTVÉTELÉT MAGAS ÁRON GARANTÁLJUK! Az a kistermelő, akinek nincs, vagy nem kíván növendék sertést hizlalási célra vásárolni, de a hizlaláshoz szükséges egyéb feltételekkel rendelkezik, 1976. ÉV VÉGÉIG vállalkozhat az állatforgalmi és húsipari vállalat hízóalapanyagainak BÉRHIZLALÁSÁRA IS. Részletes tájékoztatást az állatforgalmi és húsipari vállalatok körzeti felvásárlói, valamint a vállalatok együttműködési megbízása alapján eljáró mezőgazdasági nagyüzemek képviselői adnak. ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT (Bp. 1268)
