Kelet-Magyarország, 1976. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-03 / 2. szám
Losonczi Pál újévi köszöntője Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön újévi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban: Tisztelt honfitársak! Kedves barátaim! f létünk és munkánk újabb mérföldkövéhez értünk. Eredményekben, eseményekben gazdag esztendőt hagytunk mögöttünk. Olyan évet, amely holnapunkat, jövőnket is formálja. Elmondhatjuk ezt a nemzetközi és a belpolitikai életről egyaránt. Harminc évvel a második világháború befejezése után, tavaly került sor arra a nemzetközi eseményre, amelyről — minden bizonnyal — a történelem is úgy ítél, ahogy mi, kortársak. A Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési értekezlet szélesebb utat tárt földrészünk népeinek boldogulása előtt, és biztató távlatokat nyitott jóval földrészünkön túl is. Helsinki jól jelképezi azokat az eredményeket, amelyek a két rendszer békés egymás mellett élésének jegyében, közös erőfeszítéseink nyomán születtek. Jól kifejezi azt, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése mindinkább elfogadott gyakorlatává válik az államok és a népek mindennapos életének. Éves számvetésünk elkészítésekor nem árt emlékeztetni arra, hogy ez a vesztes nélküli győzelem a mi világunk, a szocializmus világa, a szovjet békepolitika kezdeményezéséből sarjadt ki. És hozzá az alapot az a nagyszerű építőmunka vetette meg, amely a szocialista közösség országaiban változatlan lendülettel, eredményesen folyik: az az összefogás, amely erőfeszítéseinket meghatványozza a társadalmi, a gazdasági és a politikai élet minden területén. 1975-ben ünnepeltük történelmi sorsfordulónk, szabadságunk születésének 30. évfordulóját. Szabad életünk, hazánk eddigi történetének legdicsőbb szakasza. Szocialista építőmunkánk alapjaiban formálta át országunk, társadalmunk arculatát, teremtette meg népünk szebb, boldogabb életét. Az elmúlt esztendőben tanácskozott pártunk XI. kongresszusa. Egész népünk egyetértésével találkozott a kongresszus határozata: töretlenül folytatjuk jól bevált, eredményes politikánkat, tovább haladunk a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A pártunk kongresszusán elfogadott programnyilatkozat 15—20 évre vázolta fel fejlődésünk távlatait, amelyek közelebb visznek bennünket történelmi célunk, a kommunizmus megvalósításához. Az új esztendő első napja a negyedik és az ötödik ötéves terv határvonala. A kedvezőtlen külső tényezők ellenére is sikeresen fejeztük be negyedik ötéves tervünket. Ezt már a rendelkezésünkre álló és alapjában véglegesnek tekinthető adatok tanúsítják. Mindnyájan jól tudjuk, hogy eredményeinket elérni nem volt könynyű dolog. Forrása: népünk felelősségteljes és szorgalmas cselekvéséből, a vezetés korszerű irányító és szervező munkájából fakadt. Pártunk Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében ezúton is szeretném köszönetünket és elismerésünket kifejezni hazánk minden becsületes állampolgárának, amiért helytállásával, teremtő munkájával hozzájárult szocialista hazánk fejlődéséhez. A meet ránk köszöntő évnek ugyanúgy meghatározó szerepe lesz előrehaladásunk szempontjából, mint volt a mögöttünk hagyott. Az országgyűlésünk legutóbbi ülésén megvitatott és törvényerőre emelt ötéves tervünk, a jövő évi népgazdasági terv előirányzatai, követelményei ezt egyértelműen kifejezik. Nagy és bonyolult munka vár ránk. Országépítő céljaink valóra váltása, gazdaságunk hatékony fejlesztése, népünk életkörülményeinek rendszeres javítása az eddiginél is fegyelmezettebb, szervezettebb munkát, szellemi, alkotó erőnk fokozott hasznosítását kívánja és követeli mindanynyiunktól. Ezekkel a tartalékokkal rendelkezünk, és velük — miként dolgozó népünk kezdeményezőkészségével — az idén is ugyanúgy számolunk, mint eddig. 1976-ban is társadalmi érdekeinkkel összhangban visszük előbbre az ország ügyeit. Biztos lehet minden állampolgár abban, hogy — miként a múltban — a jövőben is szocialista céljainktól vezéreltetve, terveinknek megfelelően alakul gazdasági életünk, a nép életkörülménye és életszínvonala. Hazánk minden állampolgára a biztonság tudatában élhet és dolgozhat, társadalmunk bizakodva nézhet a jövő elé. Ennek záloga pártunk két évtizédes töretlen politikája, építőmunkánk korszakos eredményei, az elénk tűzött feladatok megalapozottsága. De garancia nemzetünk közös akarata, cselekvőkészsége, az aranynál is értékállóbb valutánk: népünk szorgalmas munkája, hozzáértése, szocialista hazafisága, nemzetünk összeforrottsága és egysége. feladataink valóra váltásához nagy erőt ad az a tudat, hogy tovább szélesedik együttműködésünk a szocialista országok közösségével, mindenekelőtt a Szovjetunióval és a békés egymás mellett élés elvei alapján minden országgal, amely erre törekszik. Űj évet kezdünk, de céljaink változatlanok: népünk és hazánk sorsának javítása, töretlen fejlődésünk folytatása. A ránk váró nagy és több erőfeszítést igénylő feladatok végrehajtásához kívánok minden honfitársamnak, hazánk minden állampolgárának sikerekben gazdag, boldog új évet. Bővülnek a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatai 112 ország, 39 milliárd külkereskedelmi forgalom A Szovjetunió külkereskedelme az utóbbi tizenöt esztendőben évi átlagban 10,3 százalékkal növekedett. Az elmúlt évben a Szovjetunió 112 országgal kereskedett, s teljes kereskedelmi forgalmának értéke 39,6 milliárd rubelt tett ki, miközben az export értéke 2 milliárd rubellel túlszárnyalta az import értékét. A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának fő része a szocialista országokra jutott. Az ország legnagyobb kereskedelmi partnerei közé a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgária és Magyarország sorolható. Dinamikusan fejlődtek gazdasági kapcsolatai az iparilag fejlett tőkésországokkal is. Az elmúlt évben erre az országcsoportra a Szovjetunió külkereskedelmi forgalmának 31 százaléka jutott. Bővült a Szovjetunió gazdasági együttműködése az Amerikai Egyesült Államokkal. E két ország kölcsönös áruforgalmának értéke az 1972-től 1974-ig terjedő időszakban 2,4 milliárd rubel volt, vagyis 4,8 százalékkal több, mint az előző hároméves időszakban. A Szovjetunió a soron következő ötéves tervidőszakban (1976—1980) külkereskedelmi áruforgalmát 30—35 százalékkal növeli. Ülést tartott a Minisztertanács Napirendjén: a járműgyártás fejlesztése, az állam' igazgatási munka javítása, a szakszervezeti jogsegélyszolgálat A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 30. ülésszakáról, amelyre 1975. szeptember 16—december 17. között került sor. A kohó- és gépipari miniszter jelentést tett a közúti járműgyártás V. ötéves tervidőszakra vonatkozó fejlesztési célkitűzéseiről. A szakágazat fejlesztési előirányzatai megfelelnek a gépipar kiemelt iparpolitikai jelentőségű céljainak. A kormány a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke jelentést tett az államigazgatási munka fejlesztéséről szóló 1971. évi kormányhatározatban foglalt egyes feladatok végrehajtásáról. Megállapította, hogy a hatáskörök felülvizsgálatára, decentralizálására, a helyi államigazgatási szervek egységesítésére hozott határozatok kedvezően éreztették hatásukat az államigazgatási munkában, de — különösen a hatósági ügyintézés területén — még számos javítanivaló van. A kormány a jelentést elfogadta és az államigazgatási tevékenység folyamatos fejlesztése érdekében határozatot hozott a további tennivalókra. Az igazságügyi és a munkaügyi miniszter tájékoztatta a kormányt a szakszervezeti jogsegélyszolgálat eddigi tapasztalatairól. A Minisztertanács kiemelte a szakszervezeti jogsegélyszolgálat társadalmi jelentőségét. Megállapította, hogy főleg a nagy- és középvállalatoknál hasznos munkát végzett, beváltotta a hozzáfűzött reményeket és határozatot hozott további kiterjesztésére. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a Tanácsi Hivatal elnökének jelentését a tanácsi gazdálkodásról szóló 1972. évi kormányhatározat végrehajtásáról. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány felhívta a minisztereknek és az országos hatáskörű szervek vezetőinek a figyelmét, hogy vizsgálják meg az országgyűlés decemberi ülésszakán elhangzott képviselői javaslatok és észrevételek megvalósításának lehetőségeit, és tájékoztassák arról az országgyűlés elnökét, valamint az indítványozó képviselőket. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Hyugodt légkörben, bizakodással Áz új év első munkanapja megyénk üzemeiben Üj évet kezdtünk január 2-án a munkahelyeken. Ez az első munkanap nemcsak egy újabb esztendő, hanem az ötödik ötéves terv, s az évezred utolsó negyedszázadának első munkanapja is volt. Ha a kezdet jó, várhatóan jó lesz a folytatás is — tartja a szólás-mondás. Munkatársaink ennek reményében kerestek fel több vállalatot, üzemet, hogy megtudakolják: milyen sürgős munkához láttak az ünnepek után először a munkások, a műszakiak, a dolgozók és a vezetők. A válaszokból kiderül: nyugodt légkörben, bizakodással kezdtek a napi teendő elvégzéséhez valamennyi munkahelyen. Az új esztendő első munkanapjától a Könnyűipari Minisztérium hetedik cipőgyáraként a nyíregyházi Szabolcs Cipőgyárat tartják nyilván. Péntek reggel munkakezdés előtt a gyár főmérnöke köszöntötte azt a háromszáz dolgozót, akik az első műszakban és az irodákban munkához láttak. A „gazdacsere” további fejlődést biztosít a nyíregyházi üzemnek. A tervek szerint az V. ötéves tervben 45—50 milliós beruházást valósítanak meg. Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi éves 700 ezer pár cipő gyártásával szemben öt év múlva 1 millió pár férficipőt készítenek a hazai és a külföldi megrendelőknek. (Elek Emil felvétele) ZÁHONY: Helytállás havas esőben Nálunk, a záhonyi átrakókörzetben az első munkanap nem péntek volt, hanem a csütörtök — mondja Gerőcs István állomásfőnök. — Aki ismeri a közlekedésben, szállításban dolgozók munkáját, az tudja: itt nincs megállás. Dolgozóink tudták ezt és január elsején nem szilveszteri hangulatban, hanem komolyan kezdtek munkához, valamennyien becsületesen dolgoztak. — Pedig nem volt könnyű dolguk. Kellemetlen, ónos szitálás volt, havas eső esett, ennek ellenére minden szabadban dolgozó helytállt. Ismerik dolgozóink idei terveinket és teljes felelősséget éreznek azért, hogy mindez valóra váljék. — Péntekre, a mindenkire kötelező első munkanapra 12 széles vonatot várunk, valamennyit akadálymentesen tudunk fogadni. Ez 750—760 széles nyomtávú kocsinak felel meg, s az ezekben érkező szén, vasérc, koksz, gépi berendezések átpakolása a feladatunk. Ha ezt végrehajtjuk — márpedig végrehajtjuk—, akkor 35—40 vonat indulhat el tőlünk az ország belseje felé a Szovjetunióból kapott árukkal. — A Szovjetunióba 8—9 vonatot indítunk: ez 550—600 vagonnak megfelelő mennyiség. Az áruk, amelyeket átrakunk, elsősorban gépi berendezések, autóbuszok, konzervfélék, azok a termékek, amelyeket a magyar vállalatok küldenek szovjet exportra. — Végezetül még egyszer elmondom: megállás és pihenő nélkül kezdtük az új évet, még pontosabban fogalmazva: folytattuk, amit tavaly megkezdtünk. Feladataink nagyobbak lesznek, mint 1975-ben, így az újévi fogadalmunk is az volt: nagyobb fegyelemmel és nagyobb felelősséggel teljesítjük a ránkbízott feladatokat. (Tudósításaink a 3. oldalon)
