Kelet-Magyarország, 1975. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)

1975-08-26 / 199. szám

4

KELET-MAGYARORSZÄG

1975. augusztus 26.

Záhonyi győzelem a szabolcsi rangadón

A labdarúgó NB III. Északkeleti csoportjában a negyedik fordulóban került sorra a Záhonyi VSC—Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, szabolcsi rangadó mérkőzés. A találkozón a záhonyi együttes folytatta múlt évi „hagyományát”, mely szerint a nyíregyházi együttes ellen jól szerepel.

A negyedik forduló nem sok jót hozott a rakama- ziaknak sem, akik otthonukban a csoport Borsod megyei újoncát, a Hejőcsabai Cement SE együttesét fogadták. A vendégek az előző három fordulóban halványabb teljesítményt nyújtottak. Ezt tudták a rakama- zi játékosok is — s mindez kis híján mgebosszulta magát: végül kénytelenek voltak az egyik ponttal beérni.

Záhonyi VSC—Hyh. Spartacus- Petőfi 5:2 (1:1)

Záhony, 2500 néző, vezette: Kövesfalvi.

Záhony: Ambrusz — Karasz, Jászfai, Szűcs, Kovács, Dallos, Mező, Balázs, Erdei, Szász (Sási), Máté. Edző: Somkereki György.

Nyíregyháza: Kálmánchelyi — Kemecsei, Klénin- ger, Szekrényes, Teschmájer, Korponai, Szikszai, Major, Percze, Kozma, Farkas. Edző: Bakos Béla.

A mérkőzés rövid krónikája:

1. perc: Korponai szabadrúgása a kapu fölé száll.

7. perc: Erdei, Mező össz- játék után Erdei a kifutó kapusba lövi a labdát.

14. perc: Major labdáját

Kozma gyengén a kapus kezébe emeli.

15. perc: Farkas szögletét a léc alól menti a záhonyi kapus.

20. perc: Máté labdájával Erdei elmegy védője mellett, de lövését Kálmánchelyi védi.

30. perc: a záhonyi kaputól 25 méterre szabadrúgáshoz jut a vendégcsapat, de Korponai lövése a sorfalról szögletre kerül. A beívelt labdát Szikszai a jobb kapufa mellé fejeli.

35. perc: Dallos labdáját Máté sarokkal Mező elé játssza, aki védőjét kicselezve élesen lő a kapu jobb sarkába, 1:0.

44. perc: Korponai ívelt be egy labdát, az ötösön álló Kozmát fellökik, a játékvezető büntetőt ítél. Kléninger biztosan értékesíti, 1:1.

46. perc: Korponai átadásával Farkas elmegy őrzője mellett és beívelt labdáját Major kapu fölé lövi.

49. perc: Máté éles, lapos lövését a jobb kopufa tövénél védi a nyíregyházi kapus.

52. perc: Korponai ragyogó labdával hozta helyzetbe Perczét, aki kilépett a védőfalból és nagy erővel lőtt a hálóba, 2:1 a Spartacus-Petőfi javára.

57. perc: Balázst SzekréA Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza,

Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003. 11-277. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 12 334 Postacím: 4401 Nyíregyháza. Pf.: 47.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat.

Nyíregyháza,

Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 10—150.

Pf.: 25

Felelős kiadó: Mádi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hónapra 20 forint.

Indexszám: 2b 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza

Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon

nyírségi nyomda

Nyíregyháza, Árok utca 15.

F. v.: Holéczi István

nyes fellöki, a játékvezető

11-est ítél, amit Jászfai értékesít, 2:2.

62. perc: Erdei szabadrúgása a kapu fölé száll.

67. perc: Mező elvette a cselezgető Szikszaitól a labdát, lefutotta Szekrényest és beadását Erdei senkitől sem zavartatva helyezi a hálóba, 3:2.

70. perc: Korponai szabadrúgása a léc fölött hagyja el a játékteret.

73. perc: Teschmájer Dallos után rúgott, a játékvezető leküldi a pályáról a magáról megfeledkezett játékost.

77. perc: Balázs összecsap Kemecsei vei, a játékvezető a záhonyi, fiút kiállítja.

82. perc: Dallos labdájával Mező elfut a jobbszélen, beadását Erdei kapja, aki két védőt is kicselezve lő a kapu közepébe, 4:2.

85. perc: Korponai labdáját Kozma gyengén a kapu mellé helyezi.

87. perc: Szűcs hosszú keresztlabdával hozta játékba Mezőt, aki lefutotta védőjét és beadását ezúttal Máté értékesíti, 5:2.

Végig jó iramú mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak különösen a második félidőben játszottak jobban és helyzeteik kihasználásában csatáraik határozottabbnak bizonyultak. S ez végeredményben el is döntötte a két bajnoki pont sorsát.

Ügy indult a mérkőzés, hogy a Spartacus-Petőfi leiskolázza a hazaiakat és biztosan nyer. Középpályásainak megelőző szerelései rendre bejöttek, okos lestaktikával szinte megbénították a hazai csatársort. Végeredményben az első félidőben enyhe mezőnyfölényre tettek szert a vendégcsapat játékosai.

A második játékrészben a hazaiak megváltoztatták taktikai elképzelésüket, óriási iramot diktáltak és lőtt pasz- szokkal gyors szélsőik révén

A vendégcsapat veszélyesebb volt kapura, s megérdemelten győzött. Jók: Bodnár, Bene, Gács, illetve Kondás, Kiss, Szabó.

Tóth József

A Spartacus-Petőfi védőinek „dísa kísérete” mellett szerzi meg első gólját a végig kitűnően játszó Mező. (Gaál Béla felvétele)

egyre-másra vezették veszélyes támadásaikat. A vendégcsapat néhány játékosa elfáradt, elsősorban középpályásai, feladták a pálya közepét, s ezzel lényegében a mérkőzést is. Ebben az időszakban szinte hihetetlennek tűnt néhány nyíregyházi labdarúgó fegyelmezetlen játékfelfogása, enerváltsága.

Ez a rangadó is bebizonyította: csak annak a csapatnak lehetnek nyerési lehetőségei, amely fegyelmezetten betartja az edzői utasításokat, melynek játékosai önzetlenek, nem cipelik feleslegesen a labdát és a kapu előterében határozottnak tudnak bizonyulni. Ezekkel az erényekkel ezúttal a záhonyiak rendelkeztek és ilyen arányú győzelmük dicséretesnek mondható. Ami a Spartacus-Petőfit illeti, ezúttal csalódást okozott híveinek, akiknek elsősorban nem is a vereség fáj, — hiszen ez hozzátartozik a labdarúgáshoz —, hanem a második félidőben mutatott játék. Még a bajnokság elején tartunk, érdemes őszintén mérlegelni a vereség okát, hogy hasonló „kiütéses” vereségek elkerülhetők legyenek.

S egy mondatot a közönségről. A záhonyiak igen sportszerűen viselkedtek, a nyíregyháziak egy része viszont elítélendő módon. Nyomdafestéket nem tűrő hangnemben szidalmazták az ellenfél játékosait. Ez a magatartásuk többet ártott mint használt saját csapatuknak.

Jók: Jászfai, Szűcs (a mezőny legjobbja), Dallos, Mező, Erdei, Máté. A nyíregyházi csapatból időnként Kálmánchelyi, Korponai, Percze és Farkas játéka tűnt ki.

Dragos Gyula

csapata

Hejőcsaba—Rakama Spartacus 1:1 (1:1)

Rakamaz, 1500 néző, vezette: Tóth B.

Rakamaz: Sárközi.— Veig- li, Erdős, Deák, Tóth, Lengyel, Sorbán, Szórád, Nagy, Kádas (Bácskái), Kegye (Torkos). Edző: Vaszil Zoltán.

A vendégek kezdtek jobban, s a 8. percben Béres révén nagy helyzetet hagytak ki. Két perccel később viszont Kádas hibázott a hejőcsabai kapu előtt.

A 31. percben a vendégek megszerezték a vezetést. Jobb oldali szöglet után a beívelt labdát Béres védhe- tetlenül fejelte az „elalvó” védők közül a hálóba, 1:0.

A rakamaziak a 43. percben egyenlítettek, amikor Torkos 17 méteres lövése nyomán a kapus „bevédte” a labdát, 1:1.

Szünet után az 57. percben Bácskái hagyta ki az első gólhelyzetet. A 64. percben viszont Laczkó került tiszta helyzetbe a rakamazi kapu előtt, de mellé lőtt. A 74. percben a kifutó rakamazi kapus fölött is átemelte a labdát a hejőcsabai Béres, de a hazaiak szerencséjére, a labda a kapu fölött hagyta el a játékteret.

A vendégcsapatból Béres, Kunfalvi és Szabó L. játéka tűnt ki. A Rakamazi Sparta- cusból senki sem érdemel dicséretet.

Az XB III Északkeleti csoportjának további eredményei a következők: Egri Vasas—Sátoraljaújhelyi MEDOSZ MÁV 1:0, Gyöngyösi Spartacus—Borsodi Bányász 3:1, Kazincbarcikai Vegyész Balmazújvárosi TFSK 10:0 (!), Balassagyarmati SE— Debreceni MTE 0:5, Hajdú Vasas—Lenin városi MTK

1:3, Ózdi Kohász—Egri Dózsa 1.0, Salgótarjáni KSE— Rudabányai Ércbányász 1:2, Miskolci VSC—Borsodi Volán 2:0.

nb ni, Északkelet

1.

Ózd

4

4

—

—

11- 3

8

2.

Leninv.

4

4

—

—

9- 2

8

3.

Egri Vasas

4

3

—

1

10- 4

6

4.

Rudabánya

4

3

—

1

9- 5

6

5.

DMTE

4

2

1

1

11- 4

5

6.

Rakamaz

4

2

1

1

8- 5

5

7.

Egri Dózsa

4

2

1

1

6- 3

5

8.

Gyöngyös

4

2

1

1

9- 7

5

9.

MVSC

4

2

1

1

7- 5

5

10.

Nyíregyh.

4

2

—

2

13- 8

4

11.

Záhony

4

2

—

2

6- 5

4

12.

Salg. KSE

4

1

1

2

16- 9

3

13.

Hejőcsaba

4

1

1

2

3- 7

3

14.

Borsodi B.

4

1

1

2

6-11

3

15.

B.-gyarm.

4

1

1

2

3- 9

3

S.-újhely

4

1

1

2

3- 9

3

17.

K.-barcika

4

1

—

3

15- 9

2

18.

Hajdú V.

4

1

—

3

8-10

2

19.

Borsódi V.

4

—

—

4

4-15

—

20.

Balraazújv.

4

—

—

4

2-29

—

nagykallói se—

NABRÄDI TSZ 3:2 (0:2)

Nábrád, 800 néző, v.: Fehér

Z.

Nagy kalló: Gemzsi — Magyar, Balogh I., Balogh III., Vass (Mező), Tóth (Moldván), Kulcsár, Papp II., Ur- bán, Talián, Papp I.

Nábrád: Szűcs — Varga II., Szulyovszki, Csele (Páll), Bence dr., Péter, Kosa (Badar), Varga I., Gábor, Tóth dr., Szabó dr.

Nagy lendülettel kezdett első hazai mérkőzésén az újonc csapat és a vendégek védelmének megingásait jól kihasználva a 15. percben Szabó dr. és Gábor góljával 2:0-ás vezetésre tett szert. Ekkor úgy tűnt, hogy teljesen lelépik a vendégeket.

A 30. perctől magáratalált a vendégcsapat és átvette a játék irányítását. A 35. pereljen Tabánt a 16-oson belül felvágták, a megítélt büntetőt Papp I. rosszul helyezte, amelyet a kapus kiütött, azonban a berobbanó Vass 5 méterről a fekvő kapus mellett a kapufára fejelte a labdát, és a hazai védelem tisztázni tudott.

Szünet után a vendégek még nagyobb erőbedobással küzdöttek és két partdobás után mór a 65. percben Papp I. és Urbán fejesgóljaival kiegyenlítettek, 2:2.

Ekkor már látható volt, hogy a hazai csapat nem bírja erőnlétben felvenni a versenyt a vendégcsapattal. Ezt a 75. percben rúgott szép Talián-gól is igazolta, és ezzel kialakult a végeredmény, 3:2.

Kitűnő időben, rendkívül jó talajú pályán, sportszerűen küzdő játékosok és buzdító közönség mellett megérdemelten nyert a vendégcsapat.

Mezey Gyula

TISZA VASVARI LOMBIK

—NYÍREGYHÁZI

MEDOSZ 4:1 (2:0)

Nyíregyháza, 300 néző, v.: Tolnai.

Tiszavasvári: Bodnár —

Tarr, Bíró, Bene, Zsoldos, Veress, Gács, Kiss J., Kiss

M., Reznek (Zsíros), Héri.

Ny. MEDOSZ: Kondás — Szekrényes, Hudák, Czipó, Juhász, Németh M., Kiss, Szabó, Zelenák, Németh Gy. (Fodor), Kovács.

A tiszavasvári együttes a 31. és 38. percben büntetőhöz jutott. Mindkét 11-est Kiss J. értékesítette, s így alakult ki félidőbeli 2:0-ás vezetése. Az első játékrészben, a 39. percben Németh M. (Ny. MEDOSZ) utánrúgásért kiállítva.

A 48. percben a nyíregyházi együttes jutott 11-eshez, s Hudák révén szépített, 2:1. A 81. percben Gács révén növelte előnyét a vendégcsapat, 3:1. A következő percben Zelenák (Ny. MEDOSZ) megsértette a játékvezetőt, aki kiállította a nyíregyházi játékost. A tiszavasváriak a 89. percben Gács újabb góljával állították be a végeredményt, 4:1.

KIS VÁRD AI SE—

VASÁROSNAMÉNYI VM

2:0 (1:0)

Kisyárda, 1000 néző, v.:j Kun.

Kisvárda: Molnár Z. —

Takács, Tóth, Kulcsár, Komáromi, Dócs, Batári, Darvai dr., Szilágyi (Marczi), Gólyán (Regőczi II.), Molnár J.

Vásárosnamény: Varga — Vaiska I., Tóth, Vaska II., Illés, Szedlár, Siket, Szűcs, Koncz I., Koncz II., Bartha.

A 11. percben Vaska I. felvágta a büntetőterületen belül Molnár J.-t, s a megítélt 11-est Dócs értékesítette, 1:0. A 85. percben Mar- czit buktatták a vendégek a vásárosnaményi kaputól mintegy 25 méterre. A szabadrúgást Dócs végezte el, s lövése nyomán a labda a bal felső sarokba vágódott, 2:0.

A vendégek kaptak jobban lábra a találkozó első perceiben. A hazaiak azonban fokozatosan átvették a játék irányítását, s nagyobb technikai tudásuk révén megérdemelten győztek.

Jók: Takács, Kulcsár, Molnár J., illetve Varga, Tóth Koncz II.

Terebessy Attila

TUZSÉRI MEDOSZ—MÁTÉSZALKAI MTK 2:0 (1:0)

Vásárosnamény, 300 néző, v.: Pétervári.

Tuzsér: Révész S. — Révész Z., Köblös I., Szűcs, Zajcz, Tóth, Varga, Révész B. (Köblös II.), Tótik, Sütő (Málik), Révész D.

Mátészalka: Kiss — Smitt, Kovács, Szabó (Molnár I.), Molnár II., Nagy, Kokas, Lajti, Margitics, Garami, Kozma.

A jobb játékerőt képviselő vendégcsapat teljes egészében rászolgált a mérkőzés két pontjára.

Gól: Révész B., Révész D.

Jók: Zajcz, Tóth, Révész B., illetve Kovács, Nagy. Lajti.

Revák László

A megyei I. osztály további eredményei: Tiszalöki

MEDOSZ—Nyíregyházi Vo- lán-Dózsa 1:3, Nyíregyházi Építők—Fehérgyarmati MEDOSZ 1:1, Ibrányi Tsz— Nagy halászi Textiles 3:1, Vencsellői Tsz—Tyukodi Tsz 2:1.

MEGYEI I. OSZTÁLY

1.

Ny. Volán-D.

2

2

—

—

7-1

4

2.

Tiszavasvári

2

2

—

—

6-2

4

Nagykálló

2

2

—

—

6-2

4

4.

Vencsellő

2

2

—

—

4-2

4

5.

F.-gyarmat

2

1

1

—

3-2T

3

6.

Tyúkod

2

1

—

1

5-3

2

7.

Tuzsér

2

1

_

1

3-2

2

8.

Nagyhalász

2

1

—

1

4-4

2

9.

Ibrány

2

1

—

1

3-4

o

10.

V.-namény

2

1

—

1

3-3

2

11.

Kisvárda

2

1

—

1

3-4

2

12.

Ny. Építők

2

—

1

1

2-4

1

13.

Mátészalka

2

—

—

2

1-4

—

14.

Ny. MEDOSZ

2

—

—

2

2-6

—

Tiszalök

2

—

—

2

2-6

—

16.

Nábrád

2

—

—

2

2-7

—

IBIM

>I*X*X*X*X*X*!*XvX*X*I*Xv

iSlBwi

KOSSUTH RADIO MŰSORÁBÓL

8,20: Harsan a kürtszó! — 8,55: Bartók: gyermekeknek —

IV. füzet. — 9,20: Népi zene. — 10,05: Mesélő Magyarország:

Sümeg. — 10,28: Éneklő Ifjúság.

— 10,40: Menotti: A telefon.

VIgopera. — 11,08: Zenekari muzsika. — 12,35: Melódiakoktél.

— 13,45: Törvénykönyv. —

14,00: Röffencs, az irigy perselymalac. Rádiójáték. — 15,10: Az élő népdal. — 15,20: Szabó

Ferenc zongoramüveiből. — 15,40: Kónya Sándor felvételeiből. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Válogatás nélkül.

— 16,15: Kóruspódium. — 16,29:

Schweitzer: Apróságok —

hangversenykeringő. — 16,39:

Szabó Lőrinc Illyés Gyula előadássorozata. II. rész. — 17,05: Beethoven: B-dúr zongoraverseny. — 17,35: Hol járt, mit csinált? — 17,50: Népzenei Magazin. — 18,30: A Szabó család.

— 19,25: Geszty Szilvia énekel.

— 19,50: A tengerszemű hölgy,

n. (befejező) rész. — 21,00:

Töltsön egy órát kedvenceivel.

— 22,30: Félóra sanzon. — 23,00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 0,10: Virágénekek.

PETŐFI RADIO MŰSORÁBÓL

8,05: Maya. Operettrészletek.

— 9,03: A Román Kultúra Hete. v — 9,50: Kritikusok fóruma. —

10,00: Üdülőknek. — 12,03: Wagner: Trisztán és Izolda. — 13,03: Shankar: Szitárverseny.

— 14,00: Kettőtől hatig— —

18,10: „Hazatért szövegek” — 18,40: Epizódok a musical történetéből I. — 19,06: Népdalcsokor. — 20,00: A Baden-Badeni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 22,05: Operettdalok. — 22,30: Zenekritikusok hanglemezekről. — 23,15:

Dzsesszmelódiák.

NYÍREGYHÁZI RADIO

18,00: Észak-tiszántúli krónika.

— 18,17: Könnyű hangszerszólók.

— 18,25: Orvosi tanácsok. —

18,30: Ipari híradó. „Közös érdek — közérdek”. Horváth János műsora. — 18,45: Lemezek közt válogatva...

MAGYAR TV

8,05: És így tovább... Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok és logika I—II.

— Közben: 9,00: Felsőoktatási

intézmények a pedagógustovábbképzésért. Esztergomi Tanítóképző. — 17,08: Hírek. — 17,15: A kislány és az elefánt. (Színes). Szovjet rajzfilm. (Ism.) — 17,35: „Életet az éveknek”. Nyugdíjasok műsora. — 18,05: Belépés csak tévénézőknek! „A hírforrástól a híradásig”. Helyszíni közvetítés. — 18,40: Reklámműsor. — 18.45:

Játék a betűkkel. — 19,10: MO- KÉP-reklám. — 19,15: Esti mese. — 19,25: Belépés csak tévénézőknek. „A hírforrástól a híradásig”. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Idősebbek is elkezdhetik... Tévétorna. — 20.05: Egy

teljesen hihetetlen krimi. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm.

— 21,05: Csepel. (Színes). Dokumentumfilm-sorozat. IV. (bef.) rész: A vas és az ember. — 21,30: Teleszubjektív. — 22,30:

Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20,00: Fiatal üzemi újságírók műsora. — 20,30: A Camargue. (Színes). Osztrák rövidfilm. — 21,05: Tv-híradó 2. — 21,25:

Proncsatov mérnök (Színes.) Magyarul beszélő szovjet film.

— I. rész.

BRATISLAVAI TV

17,00: Bratislavai esti műsor.

— 17,15: Fiatalok horizontja. —

18,00: Éltetőnk, a Föld. — 18,40: Esti mese. — 18,50: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz. — 19,00: Tv-híradó. — 19,45: Találkozás barátainkkal. — 20,15: Kolumbusz Kristóf. Spanyol tv- filmsorozat 2. rész. — 21,10: Tv- híradó. — 21,35: Találkozás az orvossal. — 21,50: Zenei krónika.

ROMAN TV

16,05: Román úszóbajnokság

(döntők) — 17,00: Mezőgazdasági műsor. — 17,45: Népzene. — 18,00: Teleglóbusz — Isztambul. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv- híradó. —19,00: Reflektor. —

19,20: Román színházi est.

Moziműsor

Krúdy mozi: ÖTEN, AKIKET LEÍRTAK. E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra.

Béke mozi: AZ ANDERSON- MAGNOSZALAGOK. E. k.: 4,

6 és 8 óra.

Gorkij mozi: HINTÖNJÁRO

SZERELEM. E. k.: 4, 6 és 8 óra,

Móricz Zs. mozi: PENNY

GOLD. E. k.: fél 6 és fél 8 óra.

Kert mozi: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. E. k.: fél 8 óra.

Kisvárdai mozi: Mr. SÜKET TRÜKKJEI.

Mátészalkai mozi: AZ UTOLSÖ TÖLTÉNY.

Nyírbátori mozi: VERONIKA

VISSZATÉR.

II KeletInagyarország