Kelet-Magyarország, 1975. március (32. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-27 / 73. szám
2 iTtejÄT iSS&M&ú SB ístttía. sYarmoB aw. A saigoni csapatok feladták Hűé városát Idén március elejétől a dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők ellenállást fejtve ki a párizsi megállapodás megsértőivel szemben, a helyi lakosság támogatásával a központi fennsíkon kilenc tartományt tisztítottak meg a saigoni csapa., toktól. Március 24-én elfoglalták Tam Ky városai. Quang Tin tartomány székhelyét, továbbá Quang Ngai tartományi székhelyet, teljesen ellenőrzésük alá vonták Quang Ngai tartományt. Erről számol be a Felszabadulás hírügynökség Hanoiban nyilvánosságra hozott közleménye. A hazafiak Dél-Vi- etnam északi részében több hélyen átvágták a part mentén haladó 1. számú országutat, és szorosan megközelítették Hűét, Vietnam régi fő. városát, továbbá Da Nangot, a saigoni csapatok jelentős támaszpontját. Ilyenformán a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának ellenőrzési övezetébe került Dél-Vietnam majdnem egész északi része, vagyis területének körülbelül a fele. Mint a Felszabadulás hír- ügynökség szerdán jelentette, a Központi-fennsík Népi Felszabadítás! Frontjának Bizottsága és a D1FK képvi. selője felszólította a hadsereget és a népet, hogy fokozzák támadásaikat a saigoni csapatoknak a part menti városokban létesített állásai ellen; felszólították ? helyi lakosságot, hogy hagy» ja figyelmen kívül Nguyen Van Thieunak a kiürítésről szóló parancsát, és maradjon szülőföldjén. Hírügynökségek jelentik, hogy a saigoni csapatok feladták Hűé városát. Da Nang tüzérségi tűz alatt álL Megkezdődött az amerikai személyzet kitelepítése ebből a városból. Ford elnök a Fehér Házban külpolitikai tanácsadóival folytatott megbeszélést a dél-vietnami helyzetről. Az elmúlt évtizedben a Saigonnak nyújtott amerikai támogatás 150 milliárd dollárba került — írja a New York Times. Az Egyesült Államok egyedül az 1973— 75-ös pénzügyi években 4 milliárd dollárt költött a dél. vietnami rezsim katonai támogatására. Biológiai fegyverek betiltása Á Szovjetunió, az Egyesült Államok es Nagy-Bri- tannia képviselői szerdán letétbe helyezték a szovjet kormánynál a baktérium (biológiai) fegyverek es mérgező änyägok kifejlesztésének, gyártásának és felhalmozásának tilalmáról, valamint e fegyverek és mérgező anyagok megsemmisítéséről szóló egyezmény ratifikációs okmányait. Az előzetesen megállapított feltételeknek megfelelően áz egyezmény március 26-tól lépett hatályba. ÍTASZSZ) A felszabadító erük a kambodzsai frontokon szorongatják a Lón Nol-csapatokat Az új portugál kormány Portugáliában megalakult az űj kormány. Baloldalt: Costa Gomes államfő. Kedd estig hét megerősített állást foglaltak el a Phnom Penh felé vezető Utakon és szilárdan megvetették lábukat a Mekong fo- lyónak a kambodzsai fővárossal szemközti partján. A hazafiak szakadatlanul támadják a Lón Nol-csapatokat a Pochentong repülőtér térségében. Északnyugatról 6 kilométerre közelítették meg a repülőterei A repülőtér ágyúzása miatt az amerikaiak kedden több ízben is kénytelenek voltak megszakítani a hadianyag-utánpótlás szállítását Phnom Penhbe. _ __ A Lón Nol-esapstok áíta! a Mekong-parti NeakLuong- ban tartott amúgy is kicsiny terület szerdán tovább csökkent, azután, hogy a hazafiak a központi piactér körzetében újabb utcákat foglaltak el. A Lón Nol-csapa- tok vesztesége egyetlen napon 200 katona és tiszt volt ezen a szakaszon. Hírügynökségi tudósítások szerint katonák egy csoportja megrohamozta azt a helikoptert, amelyen a Neak Luoiigban szétzúzott csoportosítás főparancsnoka készült elrepülni. A megrémült tábornok tűzparancsot adott kíséretének saját katonái ellen. Több mint 20 katona halt, illetve sebesült meg. Fokozzák nyomásukat a hazafiak a Battambangban, Kampóiban, Siet Réapban és más tartományi Székhelyen bekerített Lón Nol-féle helyőrségekre. Malaysia és Indonézia — mint már beszámoltunk róla — bejelentette, hogy szerdától bezárja az ostromlott Phnom Penhben működő nagykövetségét. Elutazni készülnek a thaiföldi és a japán diplomaták is. Áz amerikai nagykövetség folytatja ingóságainak elszállítását Phnom PenhbŐL Tizenöt államtitkár kinevezésével szerdán befejeződött az új portugál kormány megálákí&áj, {|ffiít,^eleni (ettük, a .^„tagm ljjjaWhét szerda dbibén, Costa Gomes elnök és a Legfelsőbb Forradalmi Tanács tágjainak jelenlétében tetette a hivatali esküt. Az ünnepségen mondott beszédében Costa Gomes államfő hangsúlyozta, hogy á március 11-i eseményeik űj lendületet adták a forradalmi folyamatnak, és kifejezte azt a reményét, hogy á beik. tátott „hatékony és dinamikus kabinet” teljesíti á portugál nép érdekelnek megvalósításában vállalt feladatát. A forradalmi tanács szerepe egyáltalán nem csökkenti az ideiglenes kormány felelősségét á portugál demokrácia előtt álló problémák megoldásában —, hangoztatta az államfő és Utalt arra, hogy a forradalmi tanács feladata lényegében a forradalmi lendület biztosítása és szerepe a mindenkori követelményeknek megfelelően csökkenhet. Az már biztos, hogy nem kocsma. Se pult, se semmi. Bár lehetséges, hogy az a folyosó a söntésbe visz. Egy pillanatig arra is gondolt: hátha a Mari abbahagyta a mesterséget. Jól megszedte magát Nagyváradon, jól kiöltözködött, és úgy jött ide, Pestre, élni világát, mint egy igazi úrinő. Ha csakugyan itt lakott, ilyen gyönyörűszép szobában. Ennyi drága bútor, ennyi festmény (és mind aranykeretben), ennyi szőnyeg, függöny az úri házaknál is ritka. Otthon még a főjegyzőnek se igen van ilyen lakása. Acsay tekintetes uréknak esetleg. Vigyáznia kell akkor, el ne szólja magát a vénasz- szony előtt, kicsoda Mari. Viszont ezt csak az első pillanatokban gondolta. Mert utána egy perc alatt megbizonyosodhatott afelől, hogy itt a mesterségét folytatta Mari. — Egyszóval te az oroszokkal jöttél? — kíváncsiskodott az öregasszony. — Ezt a tésztát!... Lányok! Gyertek csak!... S úgy elkezdett panaszkodni. mint egy felnőttnek. Hogy Marit még karácsony előtt elvitte egy zászlós, és hogy a front miatt mind szétszéledtek a lányok. Csak most kezdenek visszakér redzkedni megint, mert nagy úr a has. Ezeket már úgy mondta, inkább a lányoknak címezve —• értsenek belőle —,„ mint neki. Hosszú, nagyrózsás leber- nyeg volt a lányokon, amilyen Magda nénjén. Nem merte őket megnézni nagyon. Kevésből látta, hogy egyikük sem az a szép nő. Pedig úgy • képzelte idáig, hogy az ilyen kaszírnők mind szépek, máskülönben ki volna bolond még fizetni is nekik a hálásért. Megint nyílt a folyosón egy ajtó, s előbb csak kidugta a fejét, aztán kijött egy lány, papucsban, hálóingben. Ez egészen másfajta lány volt, mint a többiek; fiatalabb is, meg olyan szép, hogy különbet festeni sem lehetne. A kócos, szőke haja meg az a fiatal, rőzsálló arca meg a lilás hálóinge is nagyon szép; a valóságban még nem is igen látott Ilyen szép lányt. Csák képen esetlég. Meg filmén, egyszer. Onnan jutott eszébe a film, hogy áz a nő ií hálóingben volt. „Biztosan a vénasszony valakije — gondolta. — Áz unokája lehet... Hozzám képest nagylány; több ez már tizenhat évesnél te. Több bizony isten”. — Szűzfiú!... Végre egy szűzfiú... Likőrrel kínálták, és mindenféle butaságot kérdezgettek tőle. Dé neki eszébe jutott, hogy kém is lehet köztük, — hallani olyat, hogyan kémkednek az ellenségnek az ilyen kaszírnők, — és csak kurtán válaszol- gatott: — Aztán csinos fiú az a Grisa? — kérdezte a szép lány, A hálóinges. — Milyen rangja van?... — Tudsz te oroszul? — kérdezte á vénasszony, a főnökük. — Hogy mondják a szalonnát oroszul? — Szálé. •— Szalo...? Nézd már, mint a magyar. Megjött közben a többiek kérdezhetnékje is. — A vajat hogy mondják? — A sót! Á sót!... — A csokoládét?... — Nyughassatok mari — intette le őket az öregasszony, mert még csak a szalonnánál tartott az írással. — Egyszóval a száló, az szalonna? — Engem nem a szalonna érdekel — csipogott a szőke. — Azt hogy mondják oroszul: adjál nekem kolbászt.. Mindnyájan vihogták, még az öregasszony is; hályogos szeméből levedzett a könny. Nem tudott azért nekik minden szót megmondani, ilyeneket, hogy: szórakozzunk, meg aranygyűrű, meg bunda. Mert azután ilyeneket is kérdeztek. Felírt minden szót az öregasszony a regény tiszta lapjára, és elsorolta azt is, miket tudnak már, mintegy ellenőrizve; helyesen ejti-e a szót. Brisnya jeszt, távaris, dasz- vidánya, szahár, tabák, szpicski, dáváj. — Ó, ki tudja ezt mind megtanulni, az embernek a nyelve beletörik, — mondta az öregecske nő. — Dumálhattok, amit akartok, ä sárga irigység beszél belőletek, Marinak volt a legtöbb esze. Ezen megint összevesztek. Mivel jobb az Marinak, hogy ha Németországban érik utol. — Más káposzta az, — szúrta közbe áz öregasz- szony. — Mari se vágott volna neki egyedül az útnak... De akármerre is csavarog azóta, biztos, hogy honvédségi kocsi hurcolja őt, meg a cókmókját is. Mindig volt egy-két tisztje, futóvendégbe ő nemigen kapaszkodott. Válogatós lány volt, de hát könnyű annak, akinek van miben válogatni. Majd lejjebb adja ő is. — És én talán nem válogatnék? — fintorgott a kis szőke. — Én nem szerezhettem volna egy-két tisztet?... Majd hülye vagyok! Mikor tizet Is szerezhettem... Csak egymás közt beszélték ezeket, nemigen törődték véle. (Folytatjuk) Központi fennsík A győzelmek színhelye A dél-vietnami központi fenflsík 400—1500 méter magasságban, 67 000 négyzetkilométeren terül el. Északon a Truong Son hegyvidékben folytatódik, délen a Nam Bo-i síkságra ereszkedik le, keleten a közép Trung Bo-i síkságokat zárja le, nyugaton átnyúlik Laoszba és Kambodzsába. ÍA földrajzi értelemben vett Vietnam három részre tagolódik: Bác Bo, Trung Bo, Nam Bo — azaz az északi, a középső, illétvé a déli’rész.) A térség állat- es növényvilága igen gv.dag, Sűrű erdőségek, értékes fáfajték. Változatos és burjánzó erdei aljnövényzet, különféle gyógynövények térmnek meg a termékeny talajon, amelyen bő termésű gumifa-, kávé-, illetve teaültetvények is vannak- / A központi fennsíkon több hegyvonulat található, legmagasabb csúcsa á 2§97 méteres íNgoc Linh hegy, Kon- tum tartományban. Több bő vizű folyó szeli át a térséget, számos tó található itt, közöttük Daklak-tó (Dar Lac tartomány), a legnagyobb egész Dél-Vietnamban. Ä legmagasabb vízesés 40 méteres. Észak—déli irányban szeli át a központi fennsíkot a 14. szájjjú út, amely délen a Saigon, féle vezető 13. számú útban folytatódik, északon pedig ííué alatt torkollik az 1. számú országúiba. A kelet—nyugati irányú országutak a szomszéd országokkal, illetve a tengerparti tartományokkal kötik össze a központi fennsíkot. Említésre méltó ezek közül a 19. számú, amely Qüi Nhon kikötővárosból vezet Pleikuba és tovább Kambodzsába, á 21. számú, amely a tengerparti Ninh Hoát Ban Mé Thuottal köti össze. A központi fennsíkon húzódik á Dél-Vietnamot Laosztói, illetve Kambodzsától elválasztó határ 700 kilométeres Szakaszá. Indokína egészét tekintvfe a francia gyarmatosítók rendkívüli jelentőséget tulajdonítottak. a központi fennsík birtoklásának. Á második világháború évei alatt a japán fasiszták szintén megkülönböztetett figyelmet szenteltek a térségnek, s megpróbálták délkelet-ázsiai hódító terveik megvalósításának stratégiai bázisává kiépíteni. A központi fennsik több mint 30 nemzeti kisebbség bölcsője. Ezek a népcsoportok mezőgazda- sági termékeikből élnek, de foglalkoznak vadászattal, állattenyésztéssel, fakitermeléssel és kézművességgel is. Erkölcseik egyszerűek, kultúrájuk régi keletű és gazdag, rendíthetetlen hazafiak, akárcsak Vietnam összes többi nemzetisége. A francia uralom Idejében a fennsík nemzeti kisebbségei egyik felkelést a másik után robbantották ki. A leghosszabb több mint húsz évig, 1914-től 1938-ig tartott. Az 1945-ös augusztusi forradalom az egész népet felszabadította a külföldi elnyomás igája alól. A népi hatalom ebben az országrészben ugyanúgy kialakult, mint mindenütt másutt. Rövidesen azonban a francia csapatok visszatértek Nem Bo-ba, majd novemberben a központi fennsíkra is. Vietnam visszahódítására indított országos hadjáratukkal szemben előbb délen, majd 1946 decemberétől kezdve országos méretekben bontakozott ki az ellenállás. Ebben a nép többi részével együtt a központi fennsík nemzeti kisebbségei is részt vettek. 1954-ben aláírták ar Irtdo- kínára vonatkozó genfi megállapodásokat. Ezek értelmében Vietnam ideiglenesen két részre oszlott. Ekkor ismerte fel az Egyesült Államok a központi fennsik stratégiái jelentőségét, és a franciák kivonulása Után ott iá igyekezett megszervezni urálmát. Hiába próbálkozott ázohban a nemzeti kisebbségek iráhyábart . alkalmazott különféle demágóg módszerekkel. Ennek a politikának a kudarca után az Egyesült Államok maéchlsvellistá módszerekkel próbálta le- igázhi a központi fenn sík nemzeti kisebbségeit: kom- munistaeljenes kampányok váltakoztak különféle megtorló és terrorintézkedésekkel, úgynevezett lakosságösszpontosításokkal, sth. Több ezer embert öltek így meg, Illetve vetettek börtönbe; tízezrekre rúg azoknak á száma, kiket koncentrációs központokba teleltettek át, több falvát eltöröltek á föld színéről. Másfelől Viszont Saigoni kiszolgálói segítségévéi az amerikai imperializmus helyreállította a stratégiai fontosságú főútvonalakat, közöttük á 21., a 19. és a 14 számút, és több új másodrendű utat létesített, kijavítottá és kibővítette á régi repülőtereket, sőt újakat its épített — egyetlen hatalmas katonai támaszponttá alakította át a központi fennsíkot dél-vietnami agressziós terveinek megvalósítása érdekében. A hegyi törzsekkel á2r>»= ban az Egyesült Államok és bábjai, Nge Dinh Diemtől Nguyen Vaft Thieu-ig, nem bírtak elbánni. Az amerikai csapátok dél-vietnami tömeges bevetése idején Washington megpróbálta katonailag elfoglalni á központi fennsíkot, Legjobbnak tartott hadosztályainak hírneve tépázódott itt meg, hatástalannak bizonyultak a különféle taktikai megoldások. 1965 telén, 1966 telén, 1967 telén és 1968 tavaszán eszerint kudarcot vallottak a központi fennsíkon az amerikai hadosztályok. 1971 tavaszán, amikor az amerikaiak és a saigoni ak az úgynevezett hármas határövezetben azért kezdtete hadműveleteket, hogy kimentsék csapataikat a déllaoszi és kambodzsai gyűrűből, a központi fennsík fegyveres erői tűzözönt zúdítottak rájuk, és Ngoc Rinh Ruá- nál megsemmisítő vereséget mérték aZ ellenségre. A központi fennsík hazafias erői a városokba, Kon- tumha, Pleikuba és Ban Me Thuetba szorították vissza az ellenséget. 1972 áprilisában a hazafias erők újabb területeket szabadítottak fel a központi fennsíkon. A párizsi megállapodás aláírása óta az Egyesült Államok és Thieu-rezsim több ezer úgynevezett pacifiká- ciós és területrabló hadműveletet indított a központi fennsíkon, példa nélkül álló bűnöket követtek él lakossága ellen. A központi fennsík hazafias erői az utóbbi napokban egyidejű hatékony offenzívakat és felkeléseket robbantottak ki á gyűlölt ellenséggel szemben és súlyos vereségeket mértek rá: üjra a kezükbe vették szülőföldjük sorsát. FEKETE GYULAs 57* ^ I REGENT
