Kelet-Magyarország, 1975. március (32. évfolyam, 51-76. szám)

1975-03-18 / 65. szám

ireLOT-MAGYARORS^ÄÖ

Í973. mlrcfus IS.

Kádár János elvtárs előadói beszéde

(Folytatás as S. oldalról)

— Megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítunk a Szovjetunióhoz fűződő mély és megbonthatatlan testvéri barátságunk szüntelen erősítésének. Őszinte örömünkre szolgál, hogy a beszámolási időszakban is minden területen tovább mélyültek és szélesedtek a magyar—szovjet kapcsolatok, amelyek eredményesen szolgálták országaink, népeink közös érdekeit, erősítették szövetségünket, együttműködésünket, barátságunkat Népeinket egyesíti érdekeink, forradalmi eszméink és céljaink közössége: a marxizmus—leniniz- mus és a proletárinternacionalizmus, a szocializmus és a kommunizmus építése. A kongresszus megelégedéssel állapíthatja meg: a

magyar—szovjet barátság felhőtlen, pártjaink, népeink kapcsolatai testvériek és megbontha- tatlanok.

— A barátság és a szocialista internacionalizmus szellemében gyümölcsözően fejlődnek kapcsolataink a többi testvéri szocialista országgal is, á Bolgár Népköztársasággal, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársasággal, a Kubai Köztársasággal, a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal, a Lengyel Népköztársasággal, a Mongol Népköztársasággal, a Német Demokratikus Köztársasággal, a Román Szocialista Köztársasággal és a Vietnami Demokratikus Köztársasággal.

— Nem rajtunk múlt, hogy a kapcsolatok fejlesztésére irányuló szándékaink nem találtak kedvező fogadtatásra a Kínai Nép- köztársaság és az Albán Népköztársaság vezetői részéről. Többször is tanujelét adtuk, hogy egyenlő alapokon, korrekt módon készek vagyunk államközi kapcsolataink fejlesztésére.

— A szocialista országok egyeztetett külpolitikai tevékenységének fontos tényezője a Varsói Szerződés Szervezete, amely ebben az évben ünnepli fennállásának 20. évfordulóját. Álláspontunk ismeretes, mi a teljes leszerelés mellett vagyunk, de hangsúlyoznunk kéll, hogy ameddig a NATO fennáll és más imperialista fegyveres blokkok léteznek, addig a népeknek szükségük lesz a Varsói Szerződés Szervezetére.

— Bővítjük politikai, diplomáciai és gazdasági kapcsolatainkat a teljes nemzeti és gazdasági függetlenségükért küzdő népekkel, országokkal. A szocialista országok, a fejlődő országok, az el nem kötelezettek harca segíti A béke és az egyenjogú nemzetközi együttműködés ügyét a világban. Külpolitikánkban A jövőben is nagy figyelmet szentelünk Ázsia, Afrika és Latin-Amerika felszabadult országainak.

— Az utóbbi években tovább élénkültek hazánk és a fejlett tőkés országok politikai, gazdasági, tudományos kapcsolatai. A jövőben is arra törekszünk, hogy viszonyunk ezekkel, az államokkal a békés egymás mellett élés elveinek megfelelően, a teljes egyenjogúság, a be nem avatkozás és a kölcsönös előnyök alánján tovább javuljon.

A beszámoló a továbbiakban hangsúlyozta, á Központi Bizottság, a kormány mindig

elvi alapon és nyíltan foglal állást az időszerű nemzetközi kérdésekben. Azért dolgozunk, hogy mielőbb sor kerüljön legfelső szinten Helsinkiben az európai biztonsági értekezlet harmadik szakaszára. A beszámoló állást foglalt Ciprus önállósága, függetlensége, területi egysége mellett. Továbbra is támogatjuk az arab népek igazságos harcát. A magyar nép minden tőle telhető erővel segíti a hős vietnami népet, kiáll az indokínai népek igazságos ügye mellett.

Kádár János a továbbiakban hangsúlyozta: korunk legbefolyásosabb politikai ereje a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, s az MSZMP mint ennek egyik osztaga, mindent megtesz, hogy hozzájáruljon erősítéséhez, marxista—leninista ewségének megszilárdításához. Pártunknak mély meggyőződése, hogy az SZKP példamutató internacionalizmusa elvi jelentőségű egész mozgalmunk számára, s a Lenin pártjához fűződő viszony minden kommunista párt internacionalizmusának mércéje.

— Pártunk telje« egyetértéssel fogadta és támogatta az európai kommunista és munkáspártok értekezletének összehívását. Támogatjuk azt a javaslatot, hogy a Berlinben megtartandó értekezleten az európai testvérpártok alakítsanak ki közös álláspontot földrészünk helyzetének legfontosabb kérdéseiről és dolgozzanak ki konkrét programot az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és a társadalmi haladásért vívott harc további feladataira. Pártunk támogatja a kommunista és munkáspártok újabb nagy nemzetközi tanácskozása összehívásának gondolatát. A legszélesebb körű találkozó előmozdítja mozgalmunk elvi egységét, összefogását, megsokszorozza erőnket.

— A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom marxista—leninista egységéért

küzdve, a jövőben is határozottan, következetesen fellépünk mindenfajta jobb- és „baloldali”, antimarxista nézet és gyakorlat, mindenekelőtt a nacionalizmus és a szovjetelle- nesség ellen. Így a Magyar Szocialista Munkáspárt elvi harcot folytat a maoizmus ellen, amely gyakorlatilag szakított a tudományos szocializmus, a proletárinternacionalizmus elveivel, mozgalmunk egységének aláásására törekszik és valamennyi fontos nemzetközi kérdésben akadályozni igyekszik céljaink elérését.

— Pártunk elvi alapokon szélesíti kapcsolatait a szocialista és szociáldemokrata pártokkal a nemzetközi enyhülés, a biztonság, a haladás javára. Az antiimperialista mozgalom, a nemzeti függetlenség, a társadalmi haladás szolgálatában fejlesztjük kapcsolatainkat Ázsia, Afrika és Latin-Amerika nemzeti demokratikus pártjaival és mozgalmaival.

— A Magyar Szocialista Munkáspárt nemzetközi tevékenységét abban a; szilárd, meggyőződésben végzi, hogy" 'meggyorsul.’"az" emberiség haladása a szocializmus felé/ Bil- ton hisszük, hogy mind több nép tér erre az útra, a társadalmi haladás, a béke és a szocializmus teljes győzelmét arat az egész világon.

A feflett szocialista társadalom megteremtése közös célunk

r~. Ezután Kádár János a Központi Bizottság nevében kérte, hogy a kongresszus erősítse meg és fejlessze tovább a párt eddig is követett politikai fő irányvonalát, marxista— leninista elveken alapuló gyakorlatát.

A továbbiakban emlékeztetett arra hogy a XI. kongresszus történelmi évforduló előtt, felszabadulásunk 30. évfordulójának előestéjén ült össze, s hangsúlyozta: felszabadulásunk közelgő 30. évfordulója alkalmából párttagságunk, népünk nevében a kongresszus is köszönti felszabadítónkat, a Szovjetuniót, a Szovjetunió Kommunista Pártját, a szovjet népet.

A Központi Bizottság beszámolója befejezésül megállapította: a XI. kongresszusnak különleges jelentőséget ad, hogy a párt új programnyilatkozata ügyében is határoz. Az Új programnyilatkozatban megfogalmazott, 15—20 évre szóló feladatok teljesítésével, a fejlett szocialista társadalmat építve közelebb jutunk végső célunk, a kommunizmushoz.

— Szocialista építő munkánk hazai és nemzetközi feltételei kedvezőek. Van harcedzett pártunk, öntudatos munkásosztályunk, Szorgalmas parasztságunk, tehetséges értel- nvcZgünk. És ami a legfontosabb: olvan nép él itt a Duna—Tisza mentén, amely szilárdan elhatározta, hogy felépíti hazáiéban a szocialista társadalmat. Ez az elhatározás és céltudatosság adja nekünk azt a semmi mással nem pótolható erőt, ami nélkülözhetetlen további előrehaladásunkhoz.

— Országépítő munkánkban nem vagyunk egyedül. Velünk vannak barátaink, szövetségeseink, s büszkén gondolhatunk arra, hogy a Magyar Népköztársaság az egyetemes emberi haladásért küzdő erők élvonalában halad.

— Központi Bizottságunk biztos abban, hogy pártunk, a magyar nép az eddiginél nagyobb feladatok megoldására is képest s el tudja érni azokat a lelkesítő célokat, melyeket kongresszusunk most kijelöl. Eddig is volt értelme, eredménye a munkának, a harcnak, s a jövőben ez még inkább így lesz. Közös célunk, a fejlett szocialista társadalom megteremtéséért pártünk munkába, harcba hívja az ország. népét, szocialista hazánk további felvirágzásának minden hívét.

Kádár János beszédét több ízben szakított ta meg a küldöttek tapsa, majd a beszámoló befejeztével is hosszasan zúgott a taps.

.Ezután Brutyó János, a Központi Ellenőr, ző Bizottság elnöke, terjesztette a kongresz- szus elé az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának jelentését.

A pártkongresszus eseményei a televízióban és a rádióban

Pártunk egységes, szilárd

A Központi Ellenőrző Bizottság beszámolóját Brutyó János ismertette

Belpolitikai életünk legjelentősebb eseményéről, az MSZMP XI. kongresszu- Sáról részletes tájékoztatás! njhijt a rádió és a televízió.

A rádióban keddtől napon ta egyórás összefoglaló hang 21k el a tanácskozásról, a IS órákor kezdődő Esti krónika keretében, itt ismertetik a nap eseményeit, a kongresz. szus fontosabb témáit, mozza. nátait. hángképekben szá mólnak be a vitául, a íel- gfiSalásokró!, ólytiiódon, hogy

az egyes fontosabb kérdésekről áttekinthető képet nyerjen a hallgató. A Kóssüth rádióban délelőtt 10 órakor, azután a Déli krónikában majd 15 és 17 órákor helyszíni tudósításokban számolnak oe a legmagasabb pártfórum munkájáról. Az esti, 22 órás híradásban ugyancsak össze foglaló hallható.

A televízióban keddtől esténként 19,50-kor „Tanácskozik az MSZMP XI. kongresszusa” cíhímél adnak körülbelül 45 perces összefoglalót. Ez az adás szerdán, csütörtökön is jelentkezik. Pénteken délütáh 18 órától, körülbelül 18,30-ig lesz köz. vetítés a tanácskozás munká. járói, majd este 19,50-től Ismét összefoglalóval jelentkeznek á tv munkatársai. Szombaton 13 órától helyszíni közvetítésben kapcsolják a kong. resszus zárőülését, majt: ugyanezen á napon este 19,50- től mintegy félórás adásban adnák képet á tanácskozás befejéZésérőL

A Központi Ellenőrző Bizottság X. kongresszus óta végzett munkájáról szólva Brutyó János bevezetőben megállapította: a Központi

Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság teljes összhangban, szoros pártszerű munkakapcsolatban harmonikusan dolgozott együtt a határozatok megvalósításáért.

— A Központi Ellenőrző Bizottság teljes egyetértését fejezi ki a Központi Bizottságnak Kádár János elvtárs által elmondott ■ beszámolójában foglaltakkal. Egyetértünk a kongresszusi pártokmányokban megfogalmazott, gondolatokkal, kitűzött célokkal pártunk új programnyilatkozatának a Központi Bizottság által kidolgozott és a XI. pártkongresszus elé terjesztett tervezetével.

— A két kongresszus között tovább erősödött pártunk tekintélye, tömegbefolyása, nőtt a párt iránti bizalom. Ez elsősorban pártunk következetes lenini politikájának köszönhető.

— Pártunk eredményeinek forrása az is, hogy a párttagok nagy többsége tiszteletre méltó módon, a legjobb tudása szerint, erejének megfeszítésével, önzetlenül és ereményesen teljesíti kötelességeit, a párt normái szerint él és dolgozik.

— Jelenthetjük tehát a kongresszusnak, hogy pártunk több mint 750 000 tagot számláló nagy családja egységben és összeforrottan támogatta, hűséggel és odaadással szolgálta és védelmezte pártunk helyes politikáját. A kommunisták nagy. szerű munkával álltak ki e politika mellett, élenjártak mindazoknak a feladatoknak

c. a megvalósításában, amelye.-két a szocializmus-építésének

■- jelenlegi szakasza, a társadalmi haladás napirendre tű. zötL

— A Központi Ellenőrző Bizottság tapasztalata, és ebből fakadó véleménye az, hogy pártunk egységes, szilárd, alkalmas és méltó történelmi küldetésére.

— Pártunk a marxizmus— leninizmus elvi alapján állva nemcsak az eredményeket tartotta számon, hanem min. dig nyíltan feltárta gondjainkat, nehézségeinket és hibáinkat is. Azt tartva szem előtt, hogy az eredmények kisebbítése, lebecsülése fé. kézi a szocializmus építésének lendületét, á hibák és fogyatékosságok eltakarása és eltűrése pedig magát az építést veszélyezteti.

Brutyó János ezután a Központi Ellenőrző Bizottság munkájáról szólva a többi között megállapította:

— Az elmúlt négy és fél év alatt végzett vizsgálataink arról tanúskodnak, hogy a pártgazdasági munka és pénzgazdálkodás a X. kongresszus határozatainak megfelel.

Ezt követően a Központi Ellenőrző Bizottságnak a pártfegyelemmel és a pártfegyelmi munkával összefüggő tevékenységéről adott számot Brutyó János. Hangsúlyozta: — a legfontosabb tapasztala, tunk, hogy a X. kongresszus óta — a párt következetes munkája nyomán — tovább szilárdult á pártfegyelem, tudatosabbá vált a párt normáinak vállalása és megtartása.

— A X. kongresszus támasztotta nagyobb követelmények kövétkezeteseh érvényesülnek a Központi Bizottság határozataiban, intézkedéseiben, amelyek mégnyilvánulnak a pártéletben, a párttagok mindennapi cselekedeteiben és magatartásé, bán. Ennek eredményeként tudatosabbá váltak a szocialista erkölcs normái, kedvezőbbek lettek a lehetőségek feladataink «keres megvalósításához, a párt- és állam.

polgári fegyelem további erősítéséhez.

— Ez a megállapítás helytálló még akkor is, ha soraink, ban voiták és még ma is vannak olyanok, akik megsértik a párt lenini normáit, akik nem tudnak, vagy nem akarnak lépést tartani a növekvő követelményekkel, akik a párttagságra méltatlanoknak bizonyultak.

— A tapasztalatok arról tanúskodnak, hogy a pártszervek következetesebben lépnek fel á párttagsággal ösz- széférhetetlen cselekedetekkel szemben, a fegyelemsértőket vétségük arányában felelősségre vonják.

— A párttagság egészéhez képest csekély a pártbüntetésben részesültek aránya. A Központi Ellenőrző Bizottság azonban úgy véli, hogy a számszerűségen kívül igen fontos a pártfegyelem megsértését kiváltó okok elemzé, se, illetve annak a hatásnak a felmérése, amelyet a párt politikai, erkölcsi normáinak megsértése kivált.

—» Kétségtelen, hogy minél előbbre jutunk a szocializmus építésében, annál visz- szatetszőbbé válnak azok a jelenségek, amelyek a kapitalizmusban természetesek, de nálunk a szocialista elvekkel és gyakorlattal nem férhetnek össze.

— A múltnak e káros maradványai helyenként még makacsul tartják magukat. Sőt belső ellentmondásaink folytán esetleg új erőre kaphatnak, vagy új formát öltenek.

A hatalom erősítésének

fontosságáról szólva a KEB elnöke hangsúlyozta:

— A fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodva, ' a legfontosabb feladatunk ^ltozatlapul a muri. káshatalom további erősítése. Erre biztosíték pártunk helyes politikája, a tömeg, szervezetek munkája, a szocialista állam tevékenysége.

— A hatalom gyakorlása során előfordulhatnak magatartásbeli torzulások is, amelyekre időben fel kell figyelni. Akadnak, akik tudatosan visszaélnek a hatalommal, mások viszont nem tudnak, vagy nem mernek éln! vele. Bár az okok különböznek, de ez is, az is kárt okoz, mert gyengíti a munkáshatalmat, a párt iránti bizalmat, fékezi munkánkat,

— A pártfegyelmi munka tapasztalatai arra is intenek, hogy a jövőben a hatalom erősítésében és gyakorlásában még inkább előtérbe kell kerülnie a nép iránti hűségnek, a szigorú pártszerűségnek, a közügy, a munkáshatalom szolgálatának.

A Központi Ellenőrző Bizottság elnöke hagsűiyozta, hogy a hatalommal való leg. csekélyebb visszaélést éppúgy nem szabad megtűrni, mint az eréiytelenséget, a hu. zavonát, majd így folytatta:

— A munkáshatalom erősítésében fontos szerepe van a párttagok eszmei-ideológiai szilárdságának, politikai éberségének. A párt eszmei, politikái egységét sértő, bőm. laszcó tevékenység, az antimarxista nézetek hirdetése és terjesztése nem tűrhető meg, az ilyen jelenségek ellen következetes szigorral kell fellépnünk. Nagyon fon. tos, hogy a politikai éberséget erősítsük az ideológiai, a kulturális és a tudományos területeken dolgozó kommunisták és Vezetők körében is.

Brutyó János ezután a szocialista tulajdon gyarapítása, nak és védelmezésének feladatairól szólt.

— Miközben fokozatosán erősödik az új, a szocialista emberre jellemző gondolkodás és erkölcs, a szocialista tulajdon átérZett tudata — mondottá — helyenként hat még a régi, a visszahúzó szemléiét és gyakorlat is. Ennék tülajdonítható, hogy

a növekvő lehetőségeket

egyesek önző módon a közös tulajdon rovására, a Saját vagyonosodásukra próbálják kihasználni, ügyeskedésekkel, a törvények kijátszásával jogtalan vagy Indokolatlan előnyökhöz jutnak. A X. kongresszus óta a szocialista tulajdont sértő, károsító ügyekben pártszerveink a korábbinál nagyobb szigorral lépték fel.

— Rá kell ébreszteni as egyes embereket és csoporto. kát, hogy a társadalom kárára nem gazdagodhatnak, nem élhetnek törvénytelen eszközökkel és ilyen utakon nem járhatnak, mert ezzel bomlasztják, gyengítik szoci. alista rendünket.

— Félreérthetetlenné kell tennünk, hogy aki a közösségi érdek ellenére juttat indoko. latlan előnyhöz bárkit, az épp. oly erkölcstelen és hibás, mint az, aki elfogadja. Mindkettő mögött fellelhető az egyéni érdekek elsőbbsége, az önzés, az anyagiasság, az elvtelen kapcsolatok kihasználása, a kölcsönös lekötelezettség.

— Társadalmunk a becsületes munkára épül. A párttagok és a tisztességesen gon. dolkodó dolgozók millióinak igazságérzetét joggal sérti, ha valaki a munkájával nem arányosan, vagy éppenséggel munka nélkül jut jövedelem, hez. A törvényesen is üldözendő tisztességtelen vagyonszerzés különböző for. máin kívül más jelenségek is nyugtalanítják közvéleményünket. így például az egyes helyeken már szinte intézményesített borravalózás, az úrhatnám ajándékoz ■ gatások, és nem utolsós ban a hálapénz. Ezek szoc lista elveinkkel ellentétest hatásuk demoralizáló, ind kolatlan jövedelemkülönl ségekhez, feszültségekhez ve zetnek.

— Ügy látjuk, hogy a nevel őmunka erősítése mellett megfelelő intézkedések is szükségesek a szocialista tár. sadalomtól idegen gyakorlat mielőbbi megszüntetésére.

Brutyó János ezután így*

folytatta:

— A fejlett szocialista tár.- sadalom építése magasabb követelményeket állít a párt tagjai elé. Ezért a pártfegyelem szilárdítása állandó feladatunk, amelynek eszköze mindenekelőtt a nevelőmunka.

— Pártunk a pártfegyelmi

büntetést is a nevelés egyik eszközének tartja, mely aria szolgál, hogy 'a párttag okuljon belőle, őt és komye. zetét egyaránt visszatartsa fegyelemsértések elkövetésé, tői. Természetesen arra tüT rekszünk, hogy elvtársainkat ne a felelősségre vonástól való félelem tartsa vissza a helytelen cselekedetektől, hanem belső meggyőződésből éljenek és tevékenykedjenek a párt politikai-erkölcsi normái szerint. A szervezeti szabályzatot Sértő cselekmények hatékonyabb nevelő, munkával és a kommunista közösségek erejével megelőz, hetők. A kommunistának nemcsak önmagáért, hanem más párttagokért is felelőssé, get kell éreznie.

— Pártunk erejének, eszmei-politikai, cselekvési egy. ségének, további fejlődésünknek fontos feltétele a bírálat. Ez egyaránt szükséges a káderek neveléséhez, a hibák megelőzéséhez és av elkövetett hibák gyors kijavításához.

— Aki semmibe veszi a jo.

gös bí-''~tv «•» q

azonosítja magát a bírált hibával, . .un.., _..a ..ii.i .. ,.i.

javítását. Sajnos előfordul, hogy a bírálatot vonakodva, kelletlenül, vagy csak forrná, lisan, szavakban fogadják eL Az illetők többnyire hibátlannak tartják magukat, ön. elégültek, ami pedig súlyos tévedések forrása lehet, a bí„ rálát elfojtásához, sőt an’ak megtorlásához is vezethet.

(Folytatás a 7. oldalon*

6