Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-23 / 196. szám
I A Magyar Posztógyár Nagylcóllóbon épiilő beruházásából idén a 2400 négyzetméter alapterületű üzemcsarnok épül. (Hammel Jó zsef felvétele) ; ,t A SZOVJET KULTÚRA l ES TUDOMÁNY HAZA mo- | zitermében augusztus 27-én, j kedden a Távolban egy fehér ‘ vitorla című játékfilmet vetítik. A szovjet gyermékfilm hete alkalmából rendezett előadások 11 óra 15 perckor és 13 órakor kezdődnek. Külpolitikai összefoglalót tartanak augusztus 23-án a nyírbélteki ifjúsági klubban a fiataloknak. Az előadás 20 órakor kezdődik. SZABOLCS KÖZSÉGBEN, a névadó Árpád-kori székhelyén már három éve folynak a múzeumi ásatások. Az idén az Alföld egyetlen, XI. századi műemlékének — a jelenlegi református templom — régészeti kutatása folyik, de a község belterületén elkezdődött. a vár jobbágyok temetőjének feltárása is. GÉPEK AZ ÜJ CSARNOKBAN. Megkezdődött a gépek áttelepítése a Csepel Motorkerékoérgvár nyírbátori gyáregységében a nemrég épült ú.i csarnokba Az áttelepítést két szakaszban hajtják végre. Az első lépcsőben tervezett telepítést szeptember végén fejezik be míg a második, befejező ütem ez év végéig valósul meg. A tagokat megillető jogokról is rendszeres tájékoztatót közöl ezentúl a nyírbogáti Rákóczi Termelőszövetkezet híradója. Az augusztusi számban megjelent első melléklet a fizetett szabadságról, a szülési- és betegségi segélyről, valamint a háztáji terület biztosításáról közöl ismertetőt. Divatbemutató. Kollekció bemutatót rendez divatújdonságokból Nyíregyházán augusztus 27-től 29-ig a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat A divatbemutatót a II. kerületi pártszervezet Bocskai utca 25. szám alatti helyiségében rendezik és reggel 8 órától 16 óráig lesz nyitva. MÁV—Volán eg yüttműködés Munkaértekezletet tartottak Szolnokon a MÄV—Volán komplex brigádok vezetői, ahol bejelentették a kongresszusi versenyhez való csatlakozásukat. Felhívással fordultak valamennyi komplex brigádhoz hogy a szállíttatókat is meggyőzve, nyújtsanak segítséget a csererakodó-lapos mozgalom elterjedéséhez, gondoskodjanak a hétvégi, héte’eji és munkaszüneti napokon érkező küldemények fogadásáról. Felajánlották, hogy közös Wienetjegv elővételi pénztárt nyitnak és kihelyezett általános iskolai tagozatot szerveznek. A Magyar Szocialista Munkáspár Szabolcs-S^.atmár -negyei «‘/rtt- sága és 9 megvei tanács laola Főszerkesztő Kopka .János Szerkesztőség: Nyíregyháza, *r1nv Mona u. 3—-5 Telefon: 10-003 11-277. Teic*xs*din.. negveben 344, mtssév kívül 73 344 Postacím: 4441 Nyíregyháza, Pt-.* 47. Kiadta: a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10—003. Postacím: 4401 Nylregynáza. Pl 25. Felelős kiadó: Mádt Lajos Terjeszti 3 Magyar Posta Előfi zethető bármely postahivatalnál, s kézbesítőknél, a oosta hirlao- (j'’etedben a Posta Közpom Hírlap Irodánál (KHI Budapest V József nádor tér t.) közvet lenü vaev oosta utalványon, va lamlm átutalással a KHT 215 68 16? oénzfrrgalml jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg ér nem adunk vissza, pelvlláeocnác hirdetés ügyben: 10-003 'telefonon NYlftitGJ NYOMDA Hvtreeyháza Dóz=a György u. «» 4 felelős vehető: Hoiéczi István Gyümölcsbetakarítási verseny Augusztus 30-án a Mátészalkai Állami Tangazdaságban nagyszabású gyümölcsbetakarítási versenyt rendez a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelés-műszaki fejlesztési főosztálya és az Állami Gazdaságok Országos Központja. A versenyen a gyümölcsbetakarításban részt vevő gépek I kezelői vesznek részt. A fő téma a gyümölcsanyag mozgatása. mint például a termés sorok közüli kihordása, nagy ládahalmok képzése és a pótkocsis rakodás. A verseny győztesei értékes jutalmakat kapnak. A palackos gázellátás javítására az idén négy mini- gázcseretelep létesítését tervezte Nyíregyháza külterületén és a tanyai településeken a Tempó Általános Szolgáltatóipari Szövetkezet. A kongresszus tiszteletére indított versenyben még további hármat létesítenek év végéig. TEREPRENDEZÉS A TSZ-BEN. Meliorációs víz- rendezési munkát végzett a mérki Kossuth Termelőszövetkezet földjén a Mátészalkai Ecsediláp Vízgazdálkodási Társulat. A kétmillió 800 ezer forint értékű munkát befejezték s a műszaki átadás-átvételi eljárásra augusztus 23-án kerül sor. ALMASZÜRET. Kétszázharminc szüretelő szedi már a fehér almát a Balkányi Állami Gazdaságban. A fákról nyolcvan vagon termés leszedését tervezik amelynek 70— 80 százaléka lesz export minőségű. AZ EZREDIK. Folytatódik a megyénket átszelő Testvériség gázvezeték építése, melynek során a napokban fejezték be az ezredik cső összehegesztését Az eddig előkészített csőszakaszok hossza így elérte a 36 kilométert. Siketeknek és nagyothallóknak rendez kirándulást Agtelekre a tagok megyei szervezete. Az ebéddel egybekötött kirándulás gyülekezője augusztus 25-én, vasárnap 7 órakor lesz a szervezet nyíregyházi,' Bethlen • Gábor 35. szám alatti irodájában. Tudományos szenzáció Tudományos szenzációt hoztak a szekszárdi ásatások, az avarkori temető több, mint ötszázadik sírjának feltárásán munkálkodtak a ré* gészek. amikor a már ismert sírmező alól jóval korábbi leletek kerültek elő. A sírmező a népvándorlás korára jellemző, míg az alatta elhelyezkedő. eddig feltárt ki- linc hamvasztásos úrnasír másfél ezer évvel korábbi, a középső bronzkorból szár-' mazó. Mindez megváltoztatja a Szekszárd múltjával kapcsolatos eddigi elképzeléseket. A Delta új száma Baleseti bénulások megelőzésére számos esetben idegátültetéshez folyamodik a korszerű orvostudomány új fiatal ága, a mikro-sebé- szet. Az eljárás sikeréről számol be a Delta Magazin augusztusi száma. Részletesen ismerteti a telefon szolgálatába állított integrált fénysugarak alkalmazását, a fémhuzalok helyettesítését üvegszálakkal, a veleszületett betegségek elhárítására alkalmazott magzatvizsgálati és gyógyítási eljárásokat, a tengerfenék olajkincsének kiakt názására épített „gólyalábú és úszó” szigeteket, a világ- egyetem ősrobbanásának időpontjára vonatkozó kutatásokat, valamint a Merkúrral kapcsolatos új ismereteket. Bemutatja a világ legrégebbi (kétezer éves) selyemfestményét, az írásbeli aktatárolást helyettesítő korrmuter-rendszereket és a tetőtér beém'tésének. hasznosításának új. módjait. Bemutat elektronikus számítógéppel kidolgozott képsorokat, közöttük az új magyar ,.Mik- robi”-rajzfi!m részleteit, amelyek a cikkben részletezett eljárással készültek. Számos információ, további érdekesség: hír, ötlet, találmánv és újdonság, a közkedvelt Delta-lexikon. valamint száznál több — javarészt színes — fotó egészíti ki a lap most megjelent új számát VÁSÁRNAPTÁR. Augusztus 25-én vasárnap Debrecenben Nyíregyházán és Mátészalkán rendeznek, autóvásárt. A KRÚDY FILMSZÍNHÁZ MŰSORÁN AUGU SZTUS 25-28-IGi Közelharc férfiak és nők közöli A SZERELEM CSAPDÁI. SZÍNES AMERIKAI FILMVlGJATÉK. FŐSZEREPBEN: JACK LEMMON. ' . ““ 4 > * Wfl. angúszftts W. A PROGRAM íj: Nyíregyházi rádió 17,30: Műsorismertetés. — Hí rek. — Lapszemle. — 17,38: Ré gén hallott táncdalok. — 17,55: Bé lyeggyűjtők klubja. — 18,0C Észak-tiszántúli krónika. — 18,lő Áriák Verdi-operákból. — 18,25 Jó hétvégét! Kulturális és sport program-ajánlat. — 18,45: A MRT esztrádzenekara játszik. Televízió fgjíjr mai tévéajAnlatumk^ 20,00: Rugyin t* útftoh Tévéjáték Turgenyev regé nyéből. Ivan Szergejevics Túr genyev 1855-ben irta meg els regényét — a Rugyint — amelyben a fősőst — Gerce: szavaival — ,,a saját hasonla tosságára mintázta’*. S hog milyen közel állt az íróho éppen ez a műve, azt jelzi még életében megjelent össze műveinek előszava, amelybe Turgenyev arra kérte olvasói hogy először ezt a művét ol vassák. A címszereplő a mú: század első felének olyan oros értelmiségi alakja, aki típus képviselt. Rugyin elkápráztat ja a vidéki társaságot eszméi vei, ám csúfosan megbukik mert a leghétköznapibb nehéz ség láttán — szerelmi téren - visszaretten, s elkullogn kényszerül. Turgenyev kicsit saját sorsát sűrítette ebben művében; közismert róla az Is hogy sokszor kérték, írja me életrajzát, ő azonban elzárkó zott ez elől, mondván: „Égés életrajzom — műveimben ta lálható”. A regényt — April, Lajos fordításának felhaszná lásával — Szalai Györgyi al kalmazta televízióra, a fősze repet Szilágyi Tibor alakítja. 15,53: Úszó- és vízilabda EE Uszóversenyek. Közvetítés Becs bői. — 17,30: Hírek. — 17,35 Monsho. Japán rövidfilm. (Szí nes!) — 18,00: öt perc meteoro tógia. — 18,05: Műsorainka ajánljuk! — 18,30: A Román Szó dialista Köztársaság nemzeti ün népén. — 19,10: Reklámmüsor. - 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv híradó. — 20.00: Turgenyev: Ru ?yin. (Színes!) Tévéjáték. 51,35: A szerelem szeszélyei. (Szí ies!) Szovjet balettfilm. 51.50: Alkohol. Apokalipszis. 52,20: Tv-hír a dó 3. í. MÜSOffef ; W.Wr Cziífra György a pár! :si Olympia Színpadán. (Színes? fTcm.) — 2C.50: A Preobrazsényi >ziget. Szovjet rövidfilm. 51,00: Tv-híradó 2. — 21,20 Utolsó paradicsom. Olasz dóka nentumfilm. í# Bratislava? tv 17,05: Hírek. — 17,10: Műszak magazin. — 17,50: Vidám mű- sor. —18,40: Esti mese. — 18,00 rv-híradó. — 19,30: KisOlm. — 50,00: Szórakoztató műsor. — 51,10: Tv-híradó. — 21,30: Riport — 21,50: Színházi közvetítés, <JSRomán tv .< i 15,30: DokumentumfBntf 6,45: A Veronika című romár áiekíilm. — 18.20: A legkisebbnek. — 19.20: Irodalmi, reid, táncos műsor. — 20,10: Szó- ákoztatő zene. Moziműsor 1BÜDT MOZI: MA ÉJJEL KAR LENN* MEGHALNI Jugoszláv film E. k.: fél 4, háromnegyed • és 8 óra. iKKE MOZI: MORGIANA A KÉK SZEM« MACSKA Csehszlovák film E. k.: 4, 6 és 8 óra MÓRICZ ZSIGMOND MOZI-: A HARMADIK TETTES NDK-film K. k. fél 3 és fél 7 óra 50RKIJ MOZSt SELLO A PECSBTGyPBOW Magyar film , E. k.: 4 és fél 8 óra Dupla helyárraJt ÍKBI MOZI: APACSOK " NDK-film E. k.: 8 óra 3SVARDAI MOZI: HETEDIK TÖLTÉNY IATESZALKAI MOZI« EGO HO nyírbátori mozi: A VIZSGALAT LEZÁRULT. FELEJTSE EL! KÖNYVŰJ DON SÁGOK: A Magyar Stocialista Munkáspárt határozatai és dokumentumai 1967—1970. (Kossuth) — Jtozlova—Kuznye- cov: A termelésirányítás tudományos alapjai (Kossuth) — Anauta: Arlea az eszkimó lány (Móra) — Fedoszejev: A Jambuj gonosz szelleme (Móra — Amado: A vén tengerész (magyar—román közös kiadás), Séta a városban. Auguszta! 25-én vasárnap délelőtt 10 órakor sétát rendez tagjai részére Nyíregyházán a sóstóhegyi művelődési ház ifjúsági klubja. Hírszerkesztő: Tóth Árpád ív jp? * m gg Ip 111 „ i||| III 1974. augusztus 23, péntek k Jr FÜLÜP NAPJA n. I A Nap kél 4 óra 50 perckor, nyugszik 18 óra 43 perckor. A Hold kél 11 óra 59 perckor, nyugszik 21 óra 13 perckor. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1899. augusztus 23-án született és 56 éves korában. 1955-ben halt meg Szalvay Mihály altábornagy, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa, a Magyar Néphadsereg egyik szervezője. Édesapja a salgótarjáni acélgyár munkása volt. ő maga 12 éves korától építőmunkásként dolgozott. Egész fiatalon bekapcsolódott a munkásmozgalomba és 1919-től a KMP tagja, a Tanácsköztársaság idején pedig vöröskatona volt. A tanácshatalom megdöntése után 15 évi fegyházbüntetésre ítélték. de sikerült külföldre szöknie. Előbb a csehszlovák, majd az osztrák, a német, a belga és végül a francia kommunista pártban dolgozott. A spanyol 'szabadságharcban a 13. Nemzetközi Brigád magyar századának, majd később zászlóaljának legendás hírű parancsnoka volt, akit személyes bátorságáért ..a magyar Csapajevnek” neveztek. A soanyol szabadságharc leverése után francia internáló táborba került, innen sikerült kijutnia a Szovjetunióba. Részt vett a Nagy Honvédő Háborúban és a jugoszláviai partizánharcokban. A felszabadulás után hadseregszervező tevékenységet folytatott. 22-27 fok Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel. záporesőkkel. zivatarokkal. Mérsékelt, időnként megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Kossuth rádió 8,19: Zenekari muzsika. —9,53: Lottósorsolás. Közvetítés Pécs- váradról a 34. heti sorsolásról. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: Iskolarádió. Hang-játék. — 10,30: Erdélyi Csaba brácsázik, zongorán kísér: Ábrahám Marianne. 11,00: Változó világtérkép. — 11.10: Kodály dal játékaiból. — 11,49: Kritikusok fóruma. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 13,50: A román kultúra hete. — 14,05: A közgazdász világkongresszusról jelentjük. — 14,15: Népszerű zongoramuzsika. — 14,34: Hét bagoly. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. (Ism.) — 15,10: A világgazdaság hírei. — 15.15: Magyarán szólva... — 15,30: Kóruspódium. — 15,42: A Gyermekrádió műsora. Csicseribolt. — 16.12: Munkásélet a Duna mentén. — 17.05: Külpolitikái figyelő. — 17.20: Carlo Bergonzi éneltel. — 17.40: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.15: örökzöld dallamok. — 19.30: Úszó-, vízilabda EB — Bécs, 1974. — 19.40: A rádió Dalszínházának bemutatója. — 20.43; Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán: A fekete város. — 21.16: Bach: a-moll hármas- ; verseny. — 21.40: Láttuk, hallót- ; tűk — a színházban és a mozi- ] ban. — 22.20: Régi híres énekesek műsorából. — 22.50: Medi- i táoió. — 23.00: Szólistaparádé.— 0,10: Virágénekek. . „ V Petőfi rádió v8.05: Tom Patou saját (tataiból énekel. — 8,14: Nótacsokor. — 9.03: Ezeregv délelőtt.. A Gyermekrádió műsora. — 9 53: Lottó- sorsolás. Közvetítés Pécsvárad- ről a 34. heti. sorsolásról. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Balettzene. — 12,’45: . RádiónovePa-náiyázat. — 13.03: Úszó-, vízilabda EB — Becs, 1974. Magyarország—Spanyolország vízilabda-mérkőzés. —14.15: Jó utat! — 15.00: A beat kedvelőinek. — 15,48: Kazacsay Tibor: Epizódok. — ÍR.00: Úszó-, vízilabda EB. — 18.05: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18.20: ..Zú^ni kezd a térkép tengere.” TV. rész. Zenés barangolás szovjet földön. (Tsm.1 — 18.46: Olvasólámpa. Sárkány Klára pedagó- ( giai és közoktatáspolitikai lapszemléje. — 19.06: A román kultúra hete. Kapcsoljuk a 6-os stúdiót! — Közben: 20.20: UJ könyvek. (Ism.) — Kb. 20.23: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21 10: Történetek a régészet világából. — Kb. 21.25: 1 Rendezte: Török Tamás. — Kb. ^22,23: Népdalok. — 23,15; Szimfonikus zene. 3. MŰSOR* " 1 10 05: Zenekari muzsika.' — 19 25: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. — 19.45: M’ke Pvne sextettie látszik. — 20.19: Nor- 1 ma, RésT-iAtek Bellini ooeráiá- ból. '— 21.19: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. — 21.35: Liszt összes magvar rapszódiái — magvar zongoraművészek tolmácsolásában. — n. rész.