Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-24 / 197. szám
xxxi. Évfolyam, im. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1974. augusztus 24., szombat IFock «Veno hazaérkezett Szófiából Közös közleményt adtak ki a magyar kormányfő bulgáriai látogatásáról Fock Janő, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke háromnapos hivatalos baráti látogatásának befejeztével pénteken délelőtt hazautazott a Bolgár Népköztársaságból. A várnai nemzetközi repülőtéren Sztanko Todorov bolgár miniszterelnök, An- don Trajkov, a külügyminiszter első helyettese, Sztoio Sztanoev budapesti bolgár nagykövet és Böjti János, hazánk szófiai nagykövete búcsúztatta Fock Jenőt és kíséretének tagjait: Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettest, a magyar—bolgár gazdasági, műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnökét, Roska István külügyminiszter-helyettest és Tor- dai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettest. — Mindig jól érzem magam a baráti Bulgáriában, de most különösen jól éreztem magam — nyilatkozta a repülőtéren a sajtó képviselőinek Fock Jenő. Egyrészt láthattam, milyen lelkesen készül a bolgár nép felszabadulása harmincadik évfordulójának megünneplésére, másrészt — úgy vélem — látogatásunk, tárgyalásaink eredményesek és nagyon hasznosak voltak. Fock Jenő bulgáriai látogatásáról és tárgyalásairól a két ország miniszterelnöke közös közleményt írt alá. (Ennek szövegét lapunk 2. oldalán közöljük.) Pénteken délelőtt érkezett vissza Budapestre a magyar küldöttség. Fock Jenő és kísérete fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, Marjai József külügyi államtitkár és dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Ott volt Sztrasi- mir Iliev, a Bolgár Nép- köztársaság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Biztosítani kell Ciprus függetlenségét és területi sérthetetlenségét A szovjet kormánynyilatkozat világvisszhangja Jakov Malik ENSZ-fődelegátus eljuttatta Ciprusról csütörtökön közzétett szovjet kormánynyilatkozatot Waldheim főtitkárhoz, és a Biztonsági Tanács soros elnökének minőségében a világszervezet székhelyén hivatalos ENSZ-doku- mentumként köröztette az okmányt. A Szovjetunió nagykövetei Párizsban, Londonban, Athénban és Ankarában is átnyújtották a kormánynyilatkozatot. A TASZSZ szovjet hír- ügynökség és az APN sajtóügynökség pénteken kommentálta a csütörtök este a ciprusi kérdésben közzétett szovjet kormánynyilatkozatot. Az új szovjet javaslat — írja a TASZSZ kommentárja —, hogy az ENSZ keretében tartsanak nemzetközi konferenciát a ciprusi kérdés rendezésére logikus következménye annak a szovjet törekvésnek, hogy a ciprusi problémát kivezessék a zsákutcából. A Szovjetunió annak a vitathatatlan ténynek a megállapításából indul ki, hogy a rendezés eddigi módszerei eredményteleneknek bizonyultak. A háromoldalú genfi tárgyalások nem javított a helyzeten, sőt ellenkezőleg: a helyzet további rosszabbodásához, valamint ahhoz vezettek, hogy veszélybe kerül a Ciprusi Köztársaság, mint független és szuverén állam léte. A genfi tárgyalások résztvevői nem hajtották végre a Biztonsági Tanács határozatát. amely javasolta az államoknak, hogy tartsák tiszteletben Ciprus szuverenitását, függetlenségét és területi épségét, és sürgette a külföldi csapatok kivonását Ciprusról, kivéve az ENSZ- alakulatokat. A szovjet kormány nyilatkozatában végezetül arra mutatott rá, — hangsúlyozza a kommentár —, hogy a ciprusi problémát nem lehet megoldani katonai erővel, sem politikai diktátummal. Ciprus, Görögország és Törökország képviselőnek részvétele, valamint a Biztonsági Tanács tagállamainak és más érdekelt országoknak, így például az el nem kötelezett országoknak részvétele a Földközi-tenger keleti térsége helyzetének rendezését célzó tárgyalásokon szavatolná a konfliktus részvevői törvényes jogainak tiszteletben tartását. — Most már világos, hogy az eddiginél erélyesebb és hatékonyabb lépésekre van szükség a ciprusi és a Ciprus körüli helyzet normalizálására — hangsúlyozza kommentárjában az APN sajtóügynökség. — A Szovjetunió kijelenti: itt az ideje, hogy ebből a célból az ENSZ keretében hívjanak össze nemzetközi konferenciát Ciprus, Görögország. Törökország és a Biztonsági Tanács valamennyi tagállamának részvételével. A Szovjetunió azt is lehetségesnek tartja, hogy ezen az értekezleten más államok is részt vegyenek, például az el nem kötelezett államok. A szovjet javaslatnak az a célja — mutat rá az APN —, hogy megtörje a katonai és politikai csoportosuláshoz tartozó államok zárt körét, amelyben — és amelynek érdekében — próbálják rendezni a ciprusi válságot. A cél az, hogy a ciprusi problémát az országok olyan fóruma elé vigyék, amely hatékony módon szavatolná Ciprus függetlenségét és területi sérthetetlenségét. — A kialakult helyzetben a Szovjetunió ismét felhívja a figyelmet, hogy az ENSZ alapokmánya külön felelősséget ró a nemzetközi béke és biztonság fenntartásában a Biztonsági Tanács állandó tagjaira, amelyek megfelelő lehetőségekkel rendelkeznek ahhoz, hogy szavatolják a határozatok maradéktalan megvalósítását. A szovjet kormány nyilatkozatában kifejtett javaslatok arra irányulnak, hogy a Földközitenger keleti térségében felszámolják a háborús feszültség veszedelmes tűzfészkét. * Az ENSZ békefenntartó erők szóvivője szerint egy rövid lövöldözéstől eltekintve pénteken nem sértették meg a tűzszünetet Cipruson. Nicosiában lassan normalizálódik a helyzet. A feszültség enyhülésének másik jele, hogy a törökök az általuk megszállt Famagustában újra engedélyezték az ENSZ- csapatoknak az élelmiszerutánpótlás szállítását. Szad- ruddin Aga Khan, az ENSZ menekültügyi főmegbizottja pénteken felkeresett több menekülttábort és néhány falut Nicosia környékén. Vasszosz Lysszaridesz, az Egységes Demokratikus Centrum Szövetség vezetője felhívást intézett a ciprusi néphez, s ebben hangsúlyozta, hogy a ciprusi problémát az ENSZ keretében kell megoldani. A ciprusi politikus kifejtette, hogy a normalizálás során fel kell számolni a katonai puccs következményeit, helyre kell állítani a demokráciát, az alkotmányos rendet és törvényességet, s olyan képviseleti kormányt kell létrehozni, amely élvezi a lakosság támogatását. A Ha- ravghi című lap "úgy véli, hogy a ciprusi problémát nem a NATO-országok szűk körében, hanem az ENSZ égiszé alatt kell megoldani Hétfőtől szüretelik a piros almát Szabolcsban Csütörtökön — mint már jeleztük —, kifutott az első két vagon szovjet exportra a tuzséri almatárolóból, mint gyűjtőhelyről a szabolcsi fehér almából. Pénteken ezt már 4 vagon követte, és a hét végéig, a jövő hét kezdetéig a napi szállítmányok rneny- nyisége 12 vagonra emelkedik a fehér áruból. A szabolcsi körzetben — amelyben kis részben részt vesznek a borsodi és hajdú-bihari almatermelők is — az ősz folyamán 2200 súlyvagon fehér almát kívánnak exportálni a külkereskedelmi vállalat szakemberei. A fehér alma szüretelése Szabolcsban most már általánossá vált. Szedik a Kemecsei Állami Gazdaságban és egy sor termelő- szövetkezetben. A napokban megkezdik az almatárolók feltöltését is, mivel az érettségi fok már megfelel a hűtőházi követeljnényeknek. Főleg abban a három hűtőházban, ahol már szénsavas „gázos” tárolás is folyik. A HUNGAROFRUCT megyei osztályának vezetői ismételt megbeszélést folytattak a megyei MÉK vezetőivel az almaexport bonyolításáról. Arra készülnek, hogy a vasúti szervekkel kötött szocialista szerződés aláírói közé bevonják a MÉK-et és az Állami Gazdaságok megyei Igazgatóságát is. A legújabb hírek szerint egy sor új gazdaság hétfőn megkezdi a piros alma szüretelését is a legkorábban érő golden fajtákból, de nem sokáig várat magára a jonatán alma körszedésének megkezdése sem. Nagy feladat vár é szüretelő apparátusra, mert egy nemzetközi megállapodás szerint a Szovjetunióba szállítandó 200 ezer tonna almából 90 ezret szeptemberben, és másik 90 ezret októberben kell átjuttatni a határon. Bírálat helyett ezúttal még egy jó tanács a szállítóknak: a tuzséri gyűjtőhely megszokott útvonala a tuzséri tsz- központtól az almatárolóig egy kilométer hosszúságban igen rossz állapotban van, és ez nem használ az ott szárított alma minőségének. A környék ismerői azt javasolják, hogy az új négyes országúiról a régi négyesre ne Mándoknál térjenek le, hanem Fényeslitkénél a szállító járművek: ez az út aránylag jó állapotban van. fCk> Diáknjságírók országos tábora nyílt Sóstón Diákújságlrók egy csoportja a sóstói KISZ-táborban. Diákújságírók és -rádió- szerkesztők országos tábora nyílt meg pénteken délelőtt Nyíregyházán, a KISZ megyei bizottságának sóstói vezetőképző táborában, az ifjúsági szövetség központi bizottsága középiskolai és szakmunkástanuló osztályának szervezésében. Kecsmár Ilona, a KISZ KB osztályvezetője köszöntötte a résztvevőket az ünnepélyes tábornyitó ünnepségen, amelyen részt vettek a megyei pártbizottság és a megyei tanács, a Kelet-Magyarország Szerkesztősége, az MRT nyíregyházi stúdiója képvise- ■ lói, és a vendéglátó Szabolcs- Szatmár megyei KISZ bizottság vezetői is. Az ország valamennyi megyéjéből érkeztek résztvevők a százhatvan személyes diák- táborba. Külön csoportokban az újságírással és a műsor- szerkesztéssel ismerkednek a fiatalok, akik saját iskolájukban a tanulás mellett egy vagy több éve diákújságok írásában és szerkesztésében, az iskolarádiók műsorának összeállításában hl részt vesznek. Ilyen szaktáborra országosan most harmadízben kerül sor — megyénk először ad otthont a diákújságírók táborának. A programok között e szakmai jellegű előadások, megbeszélések mellett az ifjúsági szövetség életével, határozataival is ismerkednek a résztvevők. Az egyes csoportokat fiatal újságírók és rádióriporterek vezetik, Útmutatásaikkal sajátítják el a diákok a legfontosabb szakmai ismereteket. Pénteken ülést tartott a Mátészalkai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Elsőként a pénzügyi tex-v- és munkaügyi osztály vezetője számolt be a költségvetés és a fejlesztési terv első félévi A diákújságírók és -rádió-; szerkesztők országos táboré-£ nak résztvevői üzemekbe ellátogatnak. A nyolcnapos* táborozás során készített legjobb írásokból és fényké-jf pékből négy újságoldal tér-! jedelmű diáklapot állítanak! össze, amely — hasonlóan, városi mellékleteinkhez —a| Kelet-Magyarország augusz-’ tus 30-i számában jelenik meg, a táborzárás napján. Ugyanezen a napon a nyíregyházi rádió műsorában * diákrádió-szerkesztők húszperces összeállítását is sugározzák. teljesítéséről. Ezt kővetően « végrehajtó bizottság titkára a hatósági és törvényességi felügyeleti munkáról adott számot, majd egyéb ügyeket tárgyaltak. Ülést fartol! a Mátészalkai Városi Tanács V. B. Ünnepségek Romániában Pénteken ünnepelte a román nép felszabadulásának ünnepét. A nemzeti ünnep alkalmából Bukarestben megemlékeztek a történelmi eseményről. Csütörtökön délután megnyílt a nagy nemzetgyűlés ülésszaka, amelynek elnökségében a román párt- és kormány vezetők mellett 76 ország Bukarestbe érkezett küldöttségének vezetői és az ENSZ képviselői voltak jelen. A Romániában tartózkodó magyar küldöttség Lázár György, az MSZMP KB tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével, megkoszorúzta a felszabadításért elesett katonák emlékművét, a Nemzeti Pantheont és a szovjet hősi emlékművet, majd megtekintette a nemzetgazdasági kiállítást. Pénteken ünnepélyesen megemlékeztek a fasiszta megszállás alóli felszabadulás 30. évfordulójáról Romániában. Bukarestben nagyszabású katonai díszszemlét rendeztek, felvonultak a dolgozók képviselői. A díszemelvényen helyet foglalt Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, a köztársaság elnöke, Emil Bőd- naras, az államtanács elnök- helyettese, Manea Manescu, a kormány elnöke és több más párt- és állami vezető. A díszpáholyból szemlélte a parádét és a dolgozók ünnepi felvonulását a szovjet párt- és kormányküldöttségé Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök vezetésével.
