Kelet-Magyarország, 1974. június (34. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-09 / 133. szám

n. oldal

mxrr-MAGYAROKSZÄäl

1974. Jűníns «.

ELSŐ VENDÉGEK A KISZ BALATONI TÁBORÁBAN. A Zala megyei KISZ-bizottság balatongyöröki nyári táborába megérkeztek az idény első lakói, a megye KISZ-aktivistái. (MTI foto - Jászai Csaba felvétele - KS)

Leltár

A csengeri könyvesbolt leltározásának nem a híre, hanem az időpontja kelthet némi meglepetést — a könyvhét kellős közepén csukott be a község egyetlen könyvárusító üzlete...

A furcsán időzített leltáro- sás okát hosszasan fejtegették a helyi ÁFÉSZ irodájában. Ám a kérdésre, hogy ha már leltároznak miért nem állítottak fel a faluban egj'-két könyvsátrat — bátortalan „Tudja ez a változékony idő...” volt a válasz.

Ügy látszik, nem a meteorológiai jelentés alapján döntöttek a többi községben, városban, ahol a könyvesboltok az utcára vonultak. Kirakták a könyveket, ha esett,

beszedték ... De közben jöttek a vásárlók, keresték a könyvet — vitték a könyvet.

Mert 3z Idő... valóban

változik.

(tarnavölgyi)

MŰVÉSZ—KÖZÖNSÉG TALÁLKOZÓT rendeztek péntek este a baktalórántházi Révai József művelődési házban. Major Tamás színművész a közönség kérdéseire Válaszolva a magyar színházi életről, a vidéki színházak helyzetéről adott tájékoztatást. A közönség kérésére Major Tamás Petőfi- és József Attila-versek előadásával zárta a találkozót.

Ä tanév utolsó hangversenyét adják a mátészalkai állami zeneiskola növendékei június 11-én délután 5 órától a Zalka Máté művelődési központban.

NAPIRENDEN A NŐPOLITIKA. Hétfőn délelőtt ülést tart a közalkalmazottak szakszervezetének megyei bizottsága. Többek között megvitatják a nőpolitikái határozat végrehajtását, értékelik a politikai oktatást és jelentéstervezetet fogadnak el a megyei sportnap megrendezéséről.

A könyvhét újdonságai

Szerzői munkaközösség: Nagy hazugság a háborúról 1- A mű szerzői az Amerikai Egyesült Államok. Nagy- Britannia, Franciaország és az NSZK hadtörténeti irodalmát elemzik és kimutatják reakciós, válságot meghamisító, hazug mivoltát. Széles és hatalmas körkép ez. melynek a szerzők joggal adták a Nagy hazugság a háborúról címet, hiszen a burzsoá ideológia élharcosai szinte átírták a történelmet ...

Irodalmi pályázat

A „Nyíregyházi Nyár” rendezőbizottsága irodalmi pályázatot hirdet olyan középes általános iskolai tanulok részére, akik beiratkozott olvasói a város valamelyik könyvtárának. „Paraszti

múlt, páraszti sors” címmel rövid irodalmi riportot kell készíteni, melynek terjedelme a pályázó korosztályának megfelelő iskolai dolgo- zatnyi legyen. A riport az örökváltság évfordulójához kapcsolódva a parasztság megváltozott életéről szóljon. Beküldési határidő: 1974. október 1.

A megyei öntözési operatív

bizottság hétfőn délelőtt fél 10-től ülést tart a számos- menti állami gazdaság csengeri kerületében. A bizottság ülése után Mester József, a szamosmenti állami gazdaság igazgatója tájékoztatót ad időszerű öntözési kérdésekről, majd a résztvevők megtekintik a gazdaság alagcsö- ves altalajöntözését.

Nő- és ifjúságpolitikai feladatokról tárgyalnak hétfőn este 19 órától a nagydobosi községi tanácsteremben a Hazafias Népfront elnökségi ülésén.

'„TISZTA VIZET A FEJEIKBE.” A budapesti Mikroszkóp Színpad vendégjátékára Nyíregyházán a Móricz Zsi gmond Színházban június 10-én 17 ég 20 órai kezdettel kerül sor.

Cipőipari találkozó

Nyíregyházán- rendezik meg június 11—12—13-án a

III. országos cipőipari ifjú mérnökök, technikusok, közgazdászok találkozóját. A háromnapos program keretében előadások hangzanak el a cipőipar időszerű feladatairól, majd a résztvevők ellátogatnak a megye cipőipari üzemeibe.

53 ezret fizet a négyes lottó

A 23. játékhéten 5 találá- tos szelvény nem volt. 4 ta- lálatos szelvénye 92 fogadónak volt, nyereményük egyenként 53 572 forint 3 találata 6916 fogadónak volt, nyereményük egyenként 356 forint. A 2 találatra szelvények száma 182 075 darab, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Tájékoztató a személygépkocsiA Magyar Szocialista Munkáspárt SóabolCéi-S^atrr.ár megyei Bizottsága és a megye) tanács laoja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza.

Zrínyi Ilona u. 3—5 Telefon: 16—70. 16—71. 30—03.

Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.r 47.

Kiadla: a Szabolcs meeyel Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza Erinyi Hona u. 3—5 Telefon: 30-0i Postacím: 4401 Nyíregyháza, PL- 25

Felelős kiadó: Mád! Latos

Tarleszta a Magyar Po6ta Előil- eethető bármely oosta híva tárná, a kézbesi tőknél a oosta hlrlap- tlzletekben és a Posta Központ1 FHrlac Irodánál KHI Budapest V József nádor !.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KH1 215- 68 165 pénzforgalmi 1 el zúzámra Előfizetési döfit egv hónapra K

forint Indexszám: 25 05$ Kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás nirdetés úgy bent $0—nrvác

NYÍRSÉGI nyomda |8y1regyháza. Dózsa Gvörgv u. 5 i Felelős» vezető: Boléczl István

ellátásról

A Merkur ebben az évben 90 000 személyautó beszerzését tervezi. Az év első öt hónapjában a vállalat már 36 000 autót — köztük 12 000 Zsigulit. 5500 Trabantot, 2900 Wartburgot. 4300 Skodát, 2200 Moszkvicsot. 2700 Polski Fiatot és 1700 Zaporozeecet — hozott forgalomba.

A Skoda egyes típusaiból és kismértékben a Wartburg de Luxe-ból némi szállítási lemaradás van a szerződésekben rögzített ütemezéshez képest, ugyanakkor Trabant Limousine-ból már az

1975-re visszaigazolt igényeket elégítik ki. A II. fél évben is várható, hogy ezekből a típusokból időszakonként akadozik majd a megrendelések teljesítése, viszont a Skoda 110 L és Coupe típust folyamatosan tudják szállítani. Rövid idő alatt teljesíti a vállalat a Moszkvics 412, a Zaporozsec. a Dacia és a Polski Fiat 1500-as gépkocsi megrendeléseket. Az eddig is közkedvelt szovjet

gépkocsik közül a Zaporozsec iránti igények ugrásszerűen megnövekedtek.1 így ennél a gépkocsitípusnál jelenleg körülbelül 3 hónap a várakozási idő.

A nagy érdeklődéssel várt Polski Fiat 126 típusú kiskocsi árusítását a vállalat

1976-ban kezdi meg.

A Merkúr nemrégen kezdte meg a Dacia importját, s eddig már 2500 talált gazdára az ötszemélyes, 54 lóerős és gazdaságosan üzemeltethető gépkocsiból. A román autógyárnak a tervezettnél gyorsabb ütemű fejlődése lehetővé tette, hogy a Merkúr 1974-re az eddiginél U nagyobb importot bonyolíthat le a korszerű gépkocsiból. Ennek eredményeként a Dacia gépkocsit június 10-től, hétfőtől’ 90 000 forintos áron hozza forgalomba a Merkur.

Hírszerkesztő:

Kolláth Adrienne

PROGRAM

1974. június 9., vasárnap

FÉLIX NAPJA

A Nap kél: 3 óra 47 perckor,

nyugszik: 19 óra 39 perckor.

A Hold kél: 22 óra 28 perckor, nyugszik: 7 óra 58 perckor.

1974. Június 10., hétfő

MARGIT NAPJA

A Nap kél: 3 óra 47 perckor^

nyugszik: iö óra 40 perckor.

A Hold kél: 22 óra 51 perckor, nyugr^-: 9 óra 01 perckor.

20 fok

Várható időjárás ma estig: feJhőátvonulások. elszórtan kisebb eső. Mérsékelt. időnként megélénkülő északnyugati, majd délnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb naopali hőmérséklet 20 fok körül.

Kossuth rádió

VASÁRNAP

9.29. a Magyar Rádió Karínt- hy-színpada. — 10.03: Keress,

kutass! (ism.) — 10.35: Gyermekkorom tájéka (ism.) — 11,13: Népszerű operakórusok. — 11,37: Leopold Stokowski vezényel. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. —

13,07: Tiszta szívvel. — 13.17:

Mikrofonközeiben: Tom Jones.

— 13,53. Rádiólexikon. — 14.23:

A Wiener Sargerknaben Schubert átiratokat énekel. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. —- 15.08: Művészlemezek. — 16,00: Bemutatjuk új felvételünket. — 16,18: Ünnepi Könyvhét 10-74. — 17,o5: Bemutatjuk új Melódia-lemezünket. — 17.50: Világlíra. — 18.05: Nótakedvelőknek. — 19,10: Színházi esték Miskolcon. — 21,51:

Könyűzene — hangszerszólói:. — 22,20: A Rádió Dalszínháza (ism.)

— 23,20: Beethoven-müvek. —

0. 10: Vincze Viktória énekel.

HÉTFŐ

8,15: örökzöld dallamok. —

9.06: Ádámcsutka. Mykolas

Sluökis szovjet-litván író regénye folytatásokban. I. rész. — 9,30: A hét zeneműve. Prokoí- jev: n. (g-moll) hegedűverseny.

— 10,05: Gyerekek és versek. Az

Iskolarádió műsora. — 10.30:

Svéd Sándor énekel. — 10,56:

Rendezte: Cseres Miklós dr. Az öreg. William Faulkner kisregényének rádióváltoz8ta. (Ism.) — 12,35: Tánczenei koktél. 13,20: Dékí Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Kiss Károly nótákat énekel. — 13,50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05:

Édes anyanyelvűnk, — 14,10:

Sugár Rezső: Frammenti musicali — szextett. — 14,30: Rigó

Jancsi, Részletek Fényes Szabolcs— Békeífl István operettjéből. — 15,10: Iskolarádió. Történelmi arcképcsarnok — 15,50: TJj felvételeinkből. A Harmónia Koncertfúvószenekar játszik. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Bizett: Az arlesi lány. —

1. szvit. — 16,25: A népdalelőadás mesterei. Val Murphy. — 16,49: Pro és kontra — a minőségről. I. rész. — 17,06: Külpolitikai figyelő. — 17,20: A hét rádióhallgatója. Portré muzsikával. — 17,40: Felfedezés közben. Tudományos híradó. — 17,55:

Sajtókonferencia a SZOT-nóI. — 19,40: A Magyar Rádió Ka- rinthy-színpada. Parkinson törvénye — vagy az érvényesülés Iskolája — VII. rész. — 20.10:

Népdalest. — 21,03: Uj operalemezeinkből. Nicolai Gedda énekel. — 21,30: Mikrolánc. — 22.20: Dzs ess zfel vételekből. A Kenny Clark—Francy Boland bigband játszik. — 22,45: Az éj titkai. Mihail Eminesei költeményei. — 23,00: Zenekari muzsika. —

9,10: Virágénekek.

Petőfi rádió

f

VASÁRNAP

8.W: Népművészek a mikrofon

előtt. — 8.49: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 9.05: Vera Soukupová és Ferruccio Tagliavini énekel. — 9,40: Mit hallunk! — 10,10: Szívesen hallgattuk: Vasárnapi

koktél, Komjáthy György tánc- zeneműsora (ism.) — io,40: Hét család európában. Dokumentum műsor-sorozat. 2. Apák, anyák ifjúsága. - 12,10: Jó ebédhez

szól a nóta. — 13.05: Rendezte: Cserés Miklós dr. (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15.00: Jelenidőben.

— 15.30: Vavrinecz Béla féld.:

Magyar képeskönyv. — 15.49:

Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.^5: Zeneszerzők leveleikben — Haydn — 16.45: A

szép Galathea — 17.04: Könyvek és századok. — 17,29: A rock

mesterei. — 31. rész. — 18,05:

Kerti pad. — 18,35: Alekszander Kipnis énekel. — 19.00: Verbunkosok, népdalok. — 20,10: Tnter- start Fesztivál Székesfehérvárott. — 21,00: Olvasóportrék

1974-ben. — 21.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek —. 23,10- A Prágai Madrigálénekesek Lassus felvételeiből. Vezényel: Miroslav Venhoda. — 23.30: Könnyűzene Bródy Tamás szerzeményeiből.

3. MŰSOR

8,»: Zenekari muzsika. —

10,00: Uj Zenei Újság. — 10.35:

$apszon Ferenc századunk kórusműveiből vezényel. ■— 10,49: Krlezsa est Újvidékről. — 12,10: Kamarazene. — 12,59: Vezényel: Wilhelm Furtwängler. — Közbe«: 14,34: Ki& magyar néprajz.

— 14,39: Az operaközvetítés

folytatása. — 17,36: Ügyfél az első műszakból. — 18,05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben: .18,40: A magyar költészet századai (ism.) — 18,58: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19,28: Simándy József Lehár operettdalokat énekel. — 19,48:

Mahler: VIII. szimfónia. — 21,10: Csak fiataloknak! (ism.) — 22,10; A végzet hatalma.

HÉTFŐ

s,05: Mathis, a festő. Részletek Hidemith operájából. — 9,03:

Ezeregy délelőtt. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Ze- nekari muzsika. — Közben: 12,43: Európai pedagógus újságírók találkozója Balatonszépla- kon. — 13,03: A zenekari muzsika folytatása. — 14,00: Kettőtől hatig ... — 18,20: Kalandozás. Pápai Erzsi. Ráday Imre és Tamássy Zdenkó beszélgetne — sok muzsikával. — 19 20: Gyurkovics Mária. Mindszenti Ödön és Lukács István felvételeiből. — 20,10: Uj könyvek. (Ism.) — 20,13: Rádiószínház.

Halálom után. Mezei András dokumentumjátéka. — 21,18: A

Hungária együttes hangversenye a Fővárosi Művelődési Házban.

— 22.15: Eugen Jochum Bruck- ner-kórusokat vezényel. — 22.30: A hét zenemüve. Prokovjev: II. (g-molly hegedűverseny. — 23,15’ Penzaneei kalózok. Részletek Sullivan-Gilbert operettjéből.

3. MŰSOR:

13.05: Iskolarádió. — 13.20: Huszonöt perc beat. Jar Akker- man felvételeiből. — 18.45: A

Zsebrádlószinház bemutatója. Az üldözött. — Káló Flórián hang- játéka. — 19,09: Hangfelvételek felsőfokon. — 21.54: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 22.14: Balettzene operákból. — 22 fo; Tardos Béla: Szonáta hegedűre és zongorára.

Nyíregyházi rádió

vasárnap

13.00: jő nyaralást! Zenés vasárnapi összeállítás. — 18,ää’

Sport. ;

hete<j '

J7.30: Műsorismertetés — Hírek

— Lapszemle — 71.40: Tánczene

hallgatóink kívánságára — 18.00: Eszaktiszántúlí krónika — 18.15: Csevegő szakszofon — 18.27: Orvosi Tanácsok — 18.30: öt pere könnyűzene — 18.35: Válaszolunk halgatóinknak — 18.45: Dalok

szárnyán — 18.55: Sport

Televízió

fi- ú

MAI TÉVÉ AJÁNLATUNK: i K.45: Hervé: Nebáncsvirág

A televízió 1969-ben készítette el a Nebáncsvirág televíziós operett változatát. A múlt század második felében alkotó Hervé mintegy félszáz operettet írt. Sokoldalú alkotó volt: színész, író és komponista egyszemélyben. Az Offenbach nagy riválisának számító Hervé elsősorban a Lili és a közvetítésre kerülő Nebáncsvirág révén vált máig vi] ághír övé. A televíziós változatot Kalmár András rendező és Lengyelfi Miklós készítették. A főszerepekben Halász Juditot, Márton Andrást, Bulla Elmát, Egri Istvánt, Kovács Istvánt, Kazal Lászlót, Miklósy Györgyöt, Pécsi Ildikót és Csűrös Karolát láthatjuk. Vezényel Breit- ner Tamás.

8.78- Tévéovi. Iskoláéiőkésrftő tanfolyam. Hívogat az islcoía (ism.) — 9.95: Csak gyerekeknek! 1. Dominó, NDK bábfilm. 2. Szép tájak. Szovjet kisfilm. 3. Leg, leg, leg... Szovjet rajzfilm.

— 10.05: Zsebtévé. — 10.30: Emlékezete? hangversenyek. Válogatás a Magyar Televízió felvételeiből : Yehudi Menuhin

hangversenye. — 11,00: Egri Dézsa— OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés. Közvetítés Egerből. —

14.55: A Fröhlich-család (színes!) NDK rajzfilmsorozat, vn. rész: A születésnap. —

15,05: Middlemarch. Magyarul

beszélő angól tévéfilm-sorozat. ül. rész: Az új orvos. — 15,30: Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. — 16.15: A mi városunk

— Tata. Dokumentumfilm. —

16.45: Hervé: Nebáncsvirág. Tévéopera (ism.) — 18.15: Reklámműsor. — 18,25: Delta. Tudományos híradó. — 18.50: A tekerőlant művésze. Bársony Mihály a népművészet mestere. — 19,10: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 19.15: Esti mese íszínes!) — 19,30: A HÉT... —

20.25: Hírek. — 20.30: A gyanúsított. Magyarul beszélő amerikai film. — 21.55: „Az éDÍtészet megfagyott zene?” Dr. Pogány Frigyes műsora, — 22,45: Hírek

— sporthírek.

Bratislava! tv r

5

VASÁRNAP

9.00: Óvodások műsora. — 9.20: Félidőben 1:0. Lengyel ifjúsági tv-film sorozat. — 9.50: Osceola.

NDK-film. — 12.20: Antonin Ulrich zenekara játszik. — 13,00: Mezőgazdasági magazin. — 15,15: Sportiskola. — 16.35: Országutakon a tévékamerával. — 17,05:

Hírek. — 17.10: Svejk, a derék katona. Cseh némafilm 19^6- ból. — 19.00- Tv-híradó. — 19.35: Soorteredmények. — 19,50: A

vasámao verse. — 20.00: Félneny. Tévéjáték. — 21.10: Tvhfradó: — 21.30: A jelszó „Zuza- na”. Dokumentum film a szlovák nemzeti felkelésről. — 21.55: A

zene útjain. Utazás Morvaország városaiban.

HÉTFŐ , t

16.20: Ml leszek? — ST.lt: tp*ri tanulók műsora — 17.45: TV- Híradó — 18.00: Esti mese —

18.10: Operettekből — 19.00: TV- Híradó — 19.30: Acél barátainknak — 20.00: Adam Sangala. TV- film — 21.00: TV-Híradó —

21,30: így teltek a pionír-évek

— 22.00: A labdarúgás hírei

Román tv

VASABNAP

7.40: Pioníroknak — A

Daktari című folyt, film 9.00: A falu életéből — 12.00: Vasárnapi Album — 13.50: A falu életéből

— 13.50: Sportmagazin — 15.15:

Egy * tavasz pillanatai szovjet folyt, film — 16.20: Megyeközi

kúrusverseny — 18.00: Gyermekek világa — 19.65: Riportműsor

— 19.30: Angol játékfilm — 21.10: Női nemzetközi atlétikai mérkőzés (Románia—Anglia, Olaszország és az NSZK)

HÉTFŐ

TS.JOt Magyar nyelvű aűtort

többek között részletek a Csárdáskirálynő operettből a kolozsvári Magyar Színház előadásában — 18.20: A legkisebbeknek

— 19.25: A drezdai opera- és

balettegyüttes zenekarának műsora — 19.40: A Buddenbrook

ház c. folytatásos filmregény — 20.35: irodalmi, művészeti tv-új- ság

Moziműsor

KRÚDY MOZIS

jún 9-ret

sorer Torino

Olasz—franci*, ííkSL jún. 16-re:

yNAPSZTTRAS

Ausztrál fiira E. le.: fél 4, háromnegyeő I és 8 óra. .

BBRE MOZI)

Jiín »-re, ■

f.UDAS MATH

Magyar film.

K k.: 4 ára. ELÁTKOZOTTÁ*

Olasz—NSZK főm.

X k: I « M I tra

ja« n-rm

WUSA

Amerikai ffls E. k: 4, • áa i ára GORKIJ MOZM ( ftm »-re:

KORTANT» *<U TESTAMENTOMA |

Magyar e.tr'».

E. k.: 4 és « ára

A MUNKA SOSZT ALT A PARADICSOMBA MEWT

Olasz film.

1 K. k.: I ára

pin lá-re:

MAJD ÍN' MEGMUTATOM

NDK mm

E. k: 4. ( és I ára Móricz zbigmonb Mm

LANTOK PMAZM Tranda—olasz «lm

l. L: Ml (it M I Ara

KERT IKm

A..

tón » reg rraCGTKiA

Életveszélyben

Angol fflm. 1

jiin t#-re: < SANTA VITTOMA TITKA

Amerikai «lm E. k.: 8 ón.

SZABOLCS MOPRESSÄV:

A SZEMTANÚ

Angol film <imr E. k.: 8 óra

nyírbátori mai

Jón »-re:

SZIKRÁZÓ UNTOM

júa lfl-ne:

A HÁLÁL VÁLOGAT

KISVARDAI MOZIa ,

___

Jún »-re: rmrtvr

m ■

_____ '

ÁLLJON MEG A MENET

jón 10-re:

SÖTÉT TORINO MÁTÉSZALKAI MOZXS A KÖR BEZÁRUL