Kelet-Magyarország, 1974. június (34. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-27 / 148. szám
*. ©ttaf f n:rf-M agy a rówísT Tsí. JŰnltK PROGRAM* 1574. június 27, csütörtök LÁSZLÓ NAPJA A f Nap kél: 3 óra 48 perckor, nyugszik: 19 óra 46 perckor. A Hold kél: 12 óra 52 perckor, nyugszik: 23 óra 34 perckor. szaktanácsadás. — 13,40: Connie Francis dalai. Televízió MAI TEVEAJANLATUNK: 21,25: „A költő felel” Közérdekű közlemény A KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatóság és a BM Sza- bolcs-Szatmár Megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya közli, hogy a 4, sz. főközlekedési út építési munkálatai miatt az út Nyíregyháza Tünde u. és Kisteleki út közötti szakaszáról a Záhony irányú forgalmat 1974. június 28—július 1. közötti időszakra elterelik. Az elterelt forgalom számára a Tünde u.—Káliói u. Vöröshadsereg út terelőútvonalat jelölték ki. A korlátozás a biztonsági szervek, tűzoltóság, mentők, valamint az autóbuszok forgalmát nem érinti. A Geodéziai és Kartográfiai Egyesület megyei csoportja, valamint az ÉTÉ mélyépítési szakosztálya rendezésében június 28-án a nyíregyházi Technika Házában hangzik el előadás „Köz. műtérképek a megyében.” címmel. BORSOD, HAJDÚ. ÉS SZABOLCS általános iskolai igaz. gatói, valamint gyakorlati foglalkozást, rajzot, éneket, testnevelést és kémiát oktató tanárai vettek részt vezetőképző tanfolyamon a nyíregyházi tanárképző főiskolán. A továbbképzésnek, amely ju. jiius 27-én fejeződik be. mintegy kétszáz résztvevője volt. TÉRZENE SZÓRAKOZTATJA június 27-én délután a nyíregyházi Kossuth, téren sétálókat. pihenőket. A térzenét a MÁV fúvószenekara szolgáltatja. Villámosencrgia-ipari szakemberek vizsgáznak június 28-án délelőtt a MTESZ nyíregyházi székházában. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület megyei csoportja által szervezett tanfolyamon csaknem száz szakember ad számot az érintésvédelem ellenőrzéséről. NAPKÖZIS TABOR nyílt Nyíregyházán a sóstói felüljáró alatti volt úttörőtáborban. Jelenleg háromszázhúsz nappali táborozó tölti itt az Idejét, pihenésükről, szórakozásukról a klubkönyvtárban és a játékteremben gondoskodnak. Ezen a nyáron mintegy ötszáz gyerek nyaral ebben a táborban, pedagógusok felügyelete mellett. Hírszerkesztő: Baraksó Erzsébet A Magyar Szocialista Munkáspárt 6z.abolC6-Sőatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrín^ Hona u. 3—5. Telefon: 16—70. 16—71. 30—03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza Crinyl Tlona u. 3—5 Telefon: 30-00 Postacím: 4401. Nyíregyháza. Pf.* 25. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyan Posta. Előfizethető bármely oostahivata'nál. a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál íKHl Budaoest V.. József nádor tér 1.1 ' közvetlenül vagv postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 68 16? pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint, Irtdexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben: 30—00-ás telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA i h' íregyháza. Dózsa György a. Ö Felelős vezető: Holéczi István ÉPÜL A VÍZMŰ II. Belegrad mellett építik a Vízmű II. új telepét, itt kapnak elhelyezést a naay teljesítményű szivattyúk és szűrőberendezések. Képünkön: a KEMsV szakemberei a beérkező és Nyíregyháza felé irányuló 600 milliméteres új vezeték építésén dolgoznak. (Elek Emil felvétele) Megszüntették az árvízvédelmi készültségét A Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság az ár- és belvíz- védelem helyzetéről szóló legutóbbi jelentésében, közölté, hogy a folyamatos apadás következtében a június 26-án reggel észlelt vízállás alapján a Krasznán is megszüntették az elsőfokú árvízvédelmi készültséget. Kocsordon kedden délután 458 centimétert mértek. A védvonalokon tovább folytatják a helyreállítási munkákat. MEGJELENT a megyei Pedagógus Továbbképző Kabi. net hatodik és hetedik összevont évkönyve. A padagógiai témájú tanulmányokat közlő kötetet a napokban küldik szét a megye iskoláiba, művelődési intézményeibe. Újra kapható. A' hosszú ideig hiányzó cikknek számító kilencvoltos elemből újra lesz készlet a boltokban. A lengyel importon kívül Hongkongból érkezik jelentős szállítmány. A ceruzaelem régi problémájára is talált meg. oldást a külkereskedelem, így a nyíregvházi üzletekében is megjelenik a rádiósok örömére. ÚJ EGÉSZSÉGÜGYI LÉTESÍTMÉNY műszaki átadá. sara kerül sor június 28-án Kislétán. Az orvosi rendelő mellett elkészült épületben csecsemő- és terhes tanácsadó kezdi meg munkáját. Az új matematikai tantervhez kapcsolódó témákból rendeznek ezen a héten továbbképzést a nyíregyházi 5. számú általános iskolában. Megyénk százhúsz nevelője vesz részt a továbbképzésen, matematika szakosok és alsó tagozatban oktatók. A továbbképzést a televízió délelőtti hasonló témájú előadásai is segítik. HEGEDŐS ÉNEK. Újra megyénkben vendég szerepel a Sebő együttes. A gazdag népzenei kincsünket modern felfogásban tolmácsoló együttes ezúttal a Nyírmihálydi- ban rendezett rajztanári alkotótelepen, a tanyai kollégiumban lép fel, június 27- én este. A FEGYVERES ERŐK KLUBJÁNAK nyíregyházi könyvbarát köre június 27- én délután az ifjabb korosztálynak rendez könyvanké- tot. Az általános iskolás korúak a Tamás bátya kunyhója című regényt, az „idősebbek” Gogol: Revizorát elemzik. Ugyanott a Zalka Máté ifjúsági klubban Ságvári Endréről tartanak megemlékezést. Pályázati díjak - pedagógusoknak Nyíregyházán a Pedagógus Továbbképző Kabinetben június 28-án délelőtt ünnepélyesen adják fát a korábban meghirdetett pedagógiai pá. lyázatok dijait. Töibb mint ötven pedagógus küldte be a pályázatra pedagógiai, mód. szertani, iskolatörténeti, hely- történeti, közművelődési és egyéb témájú dolgozatát. Ugyanakkor adják ót a peda- gógus-újitók pályamunkáinak dijait is. GÖLYASZÁMLÁLÁS. A Magyar Madártani Egyesület kezdeményezésére megszámlálják a hazánkban található gólyákat, fészkeket. A munkába bevonják a postai kézbesítőket és az iskolásokat is. Megyénkben a víz melletti területeken, különösen Ti- szavasvári, Tiszalök környékén és a fehérgyarmati járásban él sok ebből a sajnos pusztuló madárból. Az országos számlálás eredményeit később tudományosan elemzik. öntözési bemutatót rendeznek június 28-án a Szarvasi Állami Gazdaság ró- zsási üzemegysége területén. Az új korszerű öntözőberendezéseket bemutató találkozóra több megyéből várják az érdeklődő mezőgazdasági szakembereket. Folytassa külföldön A . FOLYTASSA KÜLFÖLDÖN Búcsúest bőjitallaT, ayagy az elvarázsolt szálloda... A magyarul beszélő, színes angol filmvigjáté* bemutatásra kerül a Krúdy* filmszínházban 27-től július 3-ig. június I-Iúsz évvel ezelőtt. 1954. június 27-én kezdte meg az áramszolgál- első atommeghajtású erőműve. Azóta világszerte több tucatnyi atomerőmű épült fel; mint ismeretes, nálunk is megkezdték a paksi atomerőmű építkezéseit. Szakemberek egyöntetű álláspontja szerint a hagyományos energiahordozókban mind szegényebbé váló Földünkön az energiaprobléma megoldásának legbiztosabb útjául az atomerőművek alkalmazása ígérkezik. Az atomerőmű az atomenergia villamosenergia-fejlesztés céljára történő ipari méretű hasznosításának komplex berendezése. Legfontosabb része az atomreaktor, amelyben az atommag-reakció során felszabaduló hőenergia termelődik. A világ növekvő energia-igényeinek kielégítésében az atomerőművekre jelentős feladat hárul. Üzemanyaguk rendkívül kompakt, nagy távolságokra olcsón szállítható ; ezért — a fogyasztókhoz és a hűtővizekhez közel — bárhol, az üzemanyag-lelőhelyektől nagyobb távolságra is telepíthetők. Az atomereőművek elhasznált üzemanyaga — a többi tüzelő ágtól eltérően — nem jut ki a szabadba, tehát nem szeny- nvezi a levegőt sem. Különösen alkalmasabb nagy, gazdaságosan üzemelő egységek építésére: ma már ezer MW teljesítőképességű egységek is épülnek. Szeles idő Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, napközben élénk, időnként erős déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Kossuth rádió * 8,20: Kéler Béla: Magyar vígjáték nyitány. — 8,30: A ma hullámhosszán. V. rész. — 9.10: Nótacsokor. — 10,05: A csudálatos Mary. P. L. Travers regénye folytatásokban. 9. rész. — 10,24: Ifjúsági könyvespolc. Winnetou és társai. — 10,34: Zenekari muzsika. — 11.14: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 12,35: Melódiákoktól. — 14.00: 1793. Victor Hugo regénye rádióra alkalmazva. — 14.37: If.j. Magyari Imre népi zenekara játszik, Simon Józsefné népdalokat énekel. — 15,10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari híradója. — 15.401 Leérettségizett a IV/C. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Ko- csár Miklós: Lamenti — dalciklus Federico Garcia Lorca verseire. — 16,17: Pataky Kálmán operettdalokat énekel. — 16,30: Apa és fia. Dokumentumműsor Hevesi Ákos születésének 80. évfordulójára. — 17,05: Set Svanholm Wagner operáiból énekel. — 17,29: Hová forduljak? Riport. — 17,54: Irószobám. Goda Gábor. — 18,48: Miért igen, miért nem? Zenéről — tíz percben. — 19,25: Kritikusok fóruma. — 20.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Magyar est. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Kb. 20,45: Adottságok, lehetőségek. A mezőgazdasági rovat műsora. — Kb. 21,05: A hangversenyközvetítés folytatása. — 22.20: Portugáliai változások. II. rész. — 23,ÖO: Tánczene. — 23,30: Világhírű zongoraművészek Liszt-felvételeiből. — 0,10: Dzsesszfelvételeinkből. 30 év magyar költészetének tárlata. II rész^ A nép nevében. Az eddigi adásokhoz hasonlóan, ezúttal is egy klasszikus költő verse vezeti be a műsor egyes tételeit — ezúttal három ilyen tételből áLl az adas —, mintegy témameghatározóként, kérdésként, s erre válaszolnak a mai költők, a mai kornak megfelelően. A három tételt Petőfi Sándor három verse nyitja — A nemzetgyűléshez, A XIX. század . költőihez és a Kazinczy Gáborhoz címűek —, s a ..válaszolók’*: Nagy László, Illyés Gyula, Simon István, Ga- rai Gábor, Benjámin László, Váci Mihály és Kormos István. Az elhangzó Versek a mai költők közéleti érdeklődését, szenvedélyét tükrözik — szándékaikban, hitükben, elkötelezettségükben méltó utódoknak bizonyultak. Az elhangzó verseket Sinko- vits Imre, Pap Éva, Koncz Gábor, Harsán yi Gábor, Kozák András, Latinovits Zoltán, Berek Kati, Drahota Andrea, Nagy Attila, Avar István, Kohut Magda és Vajda László előadásában hallhatjuk. 9,00: Ahol mindenki felfedez. Továbbképzés alsótagozatos nevelőknek. Kombinatorika, valószínűség. — 10,00: Építsük fel a matematikát. Továbbképzés tel- sőtagozatos nevelőknek. Valószínűség, kombinatorika. — 10,50: X. Nyári Úttörő Olimpfia. Kézilabda- és tollaslabdadöntők mérkőzései. Közvetítés Kapos- várról. — 15,58: Hírek.7— 16,03: Tizen Túliak Társasága. — 16.55: Helyszíni közvetítés a magyar—mongol barátsági nagygyűlésről. — 19,05: Reklámmfl- sor. — 20,55: Az Országházból, jelentjük.2. MŰSOR: 20,00: Gazdára váró kastélyok. Vitaműsor. — 20,55: Tv-híradó — 1. kiadás. (Ism.) — 21,25: Labdarúgó VB. (Színest NDK—Brazflia mérkőzés közvetítése. Bratislava! tv 17.00: Hírek. — 17,45: Hcmvé- delem. — 18,00: Autó-motor revü. — 18,30: Dalok, r- 18.40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Találkozás barátainkkal. — 20.00: Haldak. Tv-Játék befejező rész. — 21,15: Tv-híradó. — 21,45: Oleszja. Szovjet film. Román tv T6.30: ‘Mezőgazdaság, — T7.23; Tv-egyetem. — 18.00: Családi műsor. — 19,00: ifjúsági est, — 19J0: Riport. — 19,25: Az íasi ifjúsági színház varieté műsora. — 20.00: ..Soha” r. játékfilm Llovd Bridge. Rendező: Michael Cofíey. Petőfi rádió Moziműsor 8.05: Barokk muzsika. — 9.03: Takács Paula és Szalma Ferenc énekel. — 9,39: Autók a fővárosban. Riport. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: A magyar vonósnégyes játszik. — 13,03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. Gyár a faluban. — 13.24: Algéria énekel. — 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig... — 18,10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánc- zenemüsora. — 19.13: Virtuózok vetélkedése. Az Ifjúsági rádió zenei műsora. — 19,38: Hegedűs Lászlóné népdalokat énekel, Horváth János hárfázik. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20,13: Kishegyi Árpád operettdalokat énekel. — 20,28: Rádiószínház. Én, a nagymama, Ilikó és Illarion. Dumbadze és Lord- kipanidze lírai vígjátéka rádióra alkalmazva. — 21.19: Feje^ zetek az orosz nép történetéből. — 21.39: 1973-ban külföldön díjat nyert magyar énekkarok hangversenyei az Eötvös Lóránt Tudományegyetem aulájában. — 23,15: Cimarosa operáiból. — 23.30: Balogh Elemér cimbalmozik. Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 3. MŰSOR: 18.10: Századunk mesterműveiből. — 19,28: Dzsesszfelvételekből. Laczo Deczi együttese játszik. — 19.50: Magyar irodalmi arcképcsarnok. Petőfi Sándor. — 20,10: A lonjumeaui postakocsis. Részletek Adam operájából. — 20,53: Hangfelvételek felsőfokon. Nyíregyházi rádió KRÜTJT MOZI: FOLYTASSA KÜLFÖLDÖN Angol film E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. BÉKE MOZI: / MURPHY HÁBORÚJA Angol film E. k.: 4, 6 és . 8 órakor. KERT MOZI: AZ AUDIENCIA Olasz film E. k.: este 8 órakor. GORKIJ MOZI: SZENT PÉTER HADMŰVELET Olasz—francia film E. k.: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: A LEGUTOLSÓ NAP Szovjet film. E. k. : fél 6 és fél S éa* SZABOLCS MOPRESSO: A BŰNÜGYI NYOMOZÖ Szovjet film E. k.: 8 órakor. NYÍRBÁTORI MOZI: KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN KISVARDAI MOZI: életünk LEGSZEB NAPJA 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Kovács Apollónia énekel. — 18,25: Mezőgazdasági MÁTÉSZALKAI MOZIs híradó! Aratásra készen. — Eső után öntözés. — Növényvédelmi TOJÁS