Kelet-Magyarország, 1974. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-17 / 64. szám
ÍXXX1 Évfolyam. 64. szám ÄRA: 1 FORINT 1914. MÁRCIUS tt, VASÁRNAP Nem vagyunk önellátók <3. old*:) Ä tanyák jelene, jövője (7._ oldal) Mátészalkán a holnap jobb városáért (9. oldal) Tavasz Ezer kerek, kócos fej köszön az ibrányi főutcán. Mind gömbakác. Illatala- gútba suhan be az autó Nvttbogdányban. Tízezer petúnia ontja tavasztól őszig. Sötétlilák, kékek és fehérek erdejében bolyong, aki Túr- istvándiba érkezik. Orgonák. Estviolák és porcsinok terítenek szőnyeget a járda mellé Bujban. Nyíregyháza kis utcáiban már hajlonga- nak az idősek, a fiatalok, hogy duggatófával ültessék o nyár százféle virágjának palántjait. Milyen egyszerű mindezt így sorba venni, és sorolni má'-már vég nélkül: meny- ny: szépséget ígér a tavaszi nyitás, a szép házak és megújult falvak változott képe a szabolcsi, szatmári és beregi tájakon! És mellette sorolhatnák a kis emlékkerteket, a kisudvarok sárgálló oranyesőjét, a húsvétra virágot ígérő rozmaringot, a megnagyobbodott ablakokban állandóan virító muskátlikat, a néha ereszig szökő mályvaerdőt. Ahogy a föld tavaszi illatától részegült ember a határban készül teremtve termelni, éppúgy kezdődik a megújulás a városok és falvak utcáin, hogy nemcsak jól. de szépen és mind szebben éljünk. Profán, hogy mindezt a munkát — és mennyire viszonylagos ez o szám! — száztizenhárom millióra értékeltük a múlt évben, úgy mintha e szépség, a sok gond és szeretet pénzben egyáltalán megfogalmazható lenne. Mert omögött, ami a falvak utcáin a bérházak erkélyéin, a tereken és utak mellett szemet rabul ejt, illatával zsongít, megállni kényszerit, a legnemesebb emberi húzódik: az örök vágy a szépség után, a lázas tavaszi újjászületés mámora. És milyen jó, hogy még ezt a sokat is kevésnek találjuk! Mert még több fa után vágyik a városlakó. Erkélyek kiáltanak virág után. Még parlag járdaszegélyek kínálkoznak újabb ágyásoknak. Kövezett utcák és földes járdák, hol gép, hol nyírágseprő sustorgásától várják a por száműzését. Ezt és nem kevesebbet takarnak azok a hivatalos mondatok, amelyek a városok és falvak szépítésére ösztönöznek százezreket megyénkben. ünnepekhez, dátumokhoz kötik ezeket a megújító tavasz kínálta társadalmi megmozdulásokat, de nem a napok megszépítésének igényével csupán azért, hogy egy újabb éven át tudjon pihenni a szem, mélyeket lélegezni a tiszta levegőből az ember, gazdagodjék az anyagiak mellett ez önkezével teremtett széppel. Befejeződött L. Brezsnyev távol-keleti körútja MUNKA A FÖLDEKEN Leonyid ' Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szombaton elutazott Kazahsztán fővárosából, Alma-Atából. ahol részt vett azon az ünnepségen, melyet a szűzföldek meghódításának 20. évfordulója alkalmából rendeztek. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke Jakutszkban felszólalt az északszibériai Jakut Autonom Köztársaság párt- és gazdasági aktívájának gyűlésén. A megbeszélés során megvitatták a kilencedik ötéves terv feladatainak és az 1974. évi szocialista vállalásoknak teljesítésével kapcsolatos kérdéseket. A szovjet kormányfő kíséretével több napos körutat tett Szibériában és a szovjet Távol-Kelet ázsiai részén. Alekszej Koszigin szombaton visszautazott Jakutszkböl Moszkvába. B ztonság értekezlet Ünnepélyes zászlólevonás a Parlament előtt A záródokumentumokat fogalmazzák gett a Parlament előtti Kossuth Lajos téren — szombaton délelőtt ünnepélyes külsőségek közepette, katonai tiszteletadással levontak az arbocrúdrói Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet valamennyi munkaszervében folytatódik a záródokumentum-tervezetek szövegeinek összeállítása a harmadik szakaszra. Az első bizottság az európai államok közötti kapcso-. latok meghatározni hivatott tíz elv megfogalmazásán dolgozik. Az első albizottság befejezte az erőszak alkalmazásáról. illetve az erőszakkal való fenyegetésről való lemondás elvének megfogalmazását és hozzálátott az egyik legfontosabb elv — a határok sérthetetlensége elvének — megfogalmazásához. A bizottság más munkaszerveiben folytatódik a mélyreható eszmecsere az európai bizalom és stabilitás megszilárdítását szolgáló intézkedésekről. A második bizottság munkaszervei befejezték az ipari együttműködés valamint a gazdasági szakemberképzés terén folytatott nemzetközi együttműködés formáiról és módszereiről 6zóló záródokumentum-tervezeték egyeztetett szövegeinek előkészítését. Véget ért továbbá a gazdasági információcserére és a tudományos-műszaki együttműködésre vonatkozó egyes megfogalmazások kidolgozása is. A harmadik bizottság és munkaszervei folytatják a kultúra, az oktatás, az inA nyírbátori Növényolajipari Vállalat laboratóriumában Piskóti Ferencné és Molnár Mária nyersanyagmintákat vizsgál, úgyszintén a gyártás során is ellenőrzik a minőséget. (Hammel József felvétele) A Magyar Népköztársasá g állami zászlaját — amely a nagy történelmi évforduló, az 1848—49-es polgári forradalom és szabadságharc emlétkéie két napon át kenUj ruhaiizem Nyírbátorban, export Nyirlugosról Munkahely asszonyoknak A kétmilliárd fölött a termelőszövetkezeti formáció és a kapcsolatok területére vonatkozó záródokumentum szerkesztését. A Szovjetunió és a többi szocialista ország küldöttségei aktívan közreműködnek a kölcsönösen elfogadható megfogalmazások felkutatásában. A nyirbogdányi határban, a Kossuth Tsz tábláit tárcsázza Támba Miklós. A mintegy 6# holdnyi terület háztájinak van kijelölve s többségében kukoricával vetik be. (Hammel József felvétele) A Nyírbátori Ruhaipari Szövetkezet az idén középüzemmé fejlődik. A szövetkezet 1972-ben üzemcsarnokot nyitott Nyírlugoson. ahol kezdetben harminckét nőt képeztek ki betanított ruhaipari munkássá. Azóta bővítették a nyírlugosi üzemet, ahol újabban hetven nőnek biztosítanak munkát Az üzemben február 17-én átálltak a két műszakos termelésre és megkezdték az üzem termékeinek exportálását. Jelenleg nadrágokat gyártanak a nyírlugosi lányok és asszonyok, de hamarosan megkezdik a különböző műbőr termékek exportálását is. A nyírbátori szövetkezet új üzemcsarnokot épített a városban, amelynek műszaki átadására március 18-án kerül sor. A rekonstrukciós beruházással épülő létesítmény összesen 7 millió 110 ezer forintba került. A szövetkezet jelenlegi 130 fős létszámát ez év végéig a duplájára növeli. A gépek beszerelését hamarosan megkezdik, így májustól negyven új nő- dolgozóval kezdik a nyírbátoriak a oróbaüzemeléet. Az „újoncok"’ betanítási ideje hat hét lesz. a betanított munkások szalagszerű termelést végeznek majd. A vizsga után újabb csoportok betanítását kezdik el a szövetkezet végi épületében, amelyet korszerű tanműhellyé alakítanak át. Szeptembertől már az ipari tanulók is korszerű tanműhelyben tanulnak. zárszámadások Szábolcs-Sza tanár megyében 203 mezőgazdasági termelőszövetkezet és 35 szakszövetkezet készített zárszámadást az elmúlt. 1973. évi gazdálkodás alapján. Február végére befejezték a zárszámadásokat. Az ösz- szesített mérleg megyénk termelőszövetkezeti mozgalmának jelentős megerősödését mutatja. Míg az előző — 1972-es — év után egy- milliárd és 845 millió bruttó jövedelemmel ■ zárták közös gazdaságaink az évet. addig ugyanez a szám az elmúlt év utáni zárszámadások ösz- szegezésével fölötte van a kétmilliárdnak. Az előző évi zárszámadások másfél milliárdnyi tagjövedelmet mutató ki. Nem végleges adatok szerint ez az ösz- szeg most fölötte van az ezer-nyolcszázmillióinak. A megye mezőgazdaságának megerősödését példázza, hogy — míg az egy év előtti zárszámadásoknál nyolc szákszövetkezetben és 18 mezőgazdasági termelőszövetkezetben összesen 158 milliós mérleg- és alaphiány volt kimutatható — addig az idei zárszámadásoknál: öt szakszövetkezet és hét mezőgazdasági termelőszövetkezet vesztesége összesen harmincnégy millió. Ezenkí- 'vül huszonegy milliós alaphiány fékezi a további termelő munkát. Az említett tizenkét közös gazdaságban szanálásra kerül sor. A szanálási bizottságok megkezdték , munkájukat.- Külön gondjuk, hogy megyénk közös gazdaságai közül három szakszövetkezet és négy termelőszövetkezet 1972-.ben és tavaly is veszteségesen gazdálkodott. A szanálási eljárásokat április 10-ig befejezik. A gazdálkodás zavartalan folytatása érdekében a hiánnyal küzdő szövetkezetek számára a megyei tanács a Magyar Nemzeti Banknál letette a megfelelő óvadékot, hogy a fontos tavaszi munkák végzéséhez szükséges üzemi költségekre hitelt vehessenek fel. Tehát minden közös gazdaság ismét hitelképes megyénkben, (gnz)