Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-17 / 113. szám
XXX ÉVFOLYAM 113. SZÁM ÄRA: SO FILLER 1973. MÁJUS 17, CSÜTÖRTÖK LAPtTVK TART ALMABÖfc.; Ki a kispolgár? (3 A rádió és a televízió jövő heti műsora í4 oWaS' Szolgáltatási gondok a kisvárdai járásban (ö. oidaA A magyar—NDK labdarúgó-mérkőzésről jelentjük (9. oldal) Bonn várja Brezsnyevet Szerdán Kiskörén felavatták az ország legnagyobb vízügyi beruházását A Rajna-parti városban befejezéshez közelednek az előkészületek Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára fogadására. A szovjet és a nyugatnémet diplomaták a magas színtű tárgyalások dossziéjában már összeegyeztették a látogatás sűrített programjának eseményeit. A sajtóközpontban több mint ötszáz helyi és külföldi újságírót akkreditáltak. A nyugat- német lapok bő tálalásban foglalkoznak a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok fejlődésével. Az NSZK azzal, hogy felismerte a háború utáni európai változások visszavonhatatlan és végleges jellegét, megvetette a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal az őszinte együttműködés alapjait. Feltétlenül egyet kell értenünk Grünewalddal. a szövetségi kormány szóvivőjével. aki kijelentette, hogy az SZKP KB főtitkárának első nyugat-németországi látogatásával új korszak .nyílik a két ország kapcsolatainak történetében. Leonyid Brezsnyev látogatása azt is jelenti, hogy Nyugat-Németország súlya jelentősen megnőtt a nemzetközi szintéren. Az NSZK ezt annak a reális keleti politikának köszönheti. amely Brandt kancellár nevéhez fűződik. Egyre növekvő nemzetközi tekintélyé révén Bonn rhind aktívabban vesz részt a Kelet és Nyugat közötti enyhülés folyamatában, szüntelenül kutatja az európai biztonság és együttműködés új módjai megteremtésének lehetőségét. Nyugat-Németor- szágban az egyszerű emberek tudatában vannak, hogy a Szovjetunió következetes bé- kepolitikája. felelősségérzete a béke sorsáért milyen nagy mértékben mozdította elő ezt a jó irányú fejlődést. Ezzel magyarázható, hogy Nyugat- Németország eddigi történetében a lakosság nem tapasztalt többséggel támogatja a kormány keleti politikáját és a túlnvomó többség elfordul a hivatásos szovjetellenesek- tő . Brandt szövetségi kancellár a Stern című hamburgi lapnak adott legutóbbi nyilatkozatában idézte az KB áprilisi plénumának határozatából a nemzetközi helyzetben történt változások tartóssá és visszavonhatatlanná tételére vonatkozó megállapítást. amelyet feltétlenül elősegítenek a Szovjetunió és más országok magas rangú vezetői közötti személyes tárgyalások. A nyugatnémet kancellár kifejezése szerint az államok közötti kapcsolatok pozitív fejlődése jelentős mértékben függ attól, hocvan értik meg egymást a vezetők Ezzel összefüggésben Bonnban rámutatnak: a Szovjetunió és az NSZK vezetői között az emlékezetes oreandai találkozó alkalmával kialakult kölcsönös bizalom jelenti a biztosítékot az új találkozó sikeréhez. Az ország legszárazabb éghajlatú vidékén felépült a Kiskörei vízlépcső, amelynek ünnepélyes avatására szerdán került sor a társadalom úgyszólván valamennyi rétegét képviselő küldöttek, valamint a minisztériumok, főhatóságok, társadalmi szervek képviselőinek jelenlétében. A Tisza-völgy gyorsabb ütemű ipari és mezőgazdasági fejlődését megalapozó új mű avatási ünnepségén megjelent Fock Jenő. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke. Bondor József építésügyi és városfejlesztési mi niszter, dr. Csanádi György közlekedés- és posta- tisvi miniszter. Dérien Imre államtitkár, az Orszásos Víz- ü.gvi Hivatal elrtöke. dr. Partp fjCiios államtitkár, a Mim'-sz- tertanár« Taná esi Hivatalának elnöke, dr. Belesik Tst- ván. a Warqfías Népfront Országos Tanárának fófitVnra, dr Jlnri'ri+h István, a KB el«ö titkára, a foltosa- "ok. tá’-saRáírni szervek vezetői. az úi nrőnek különösen operv hr>*r7náf 1*5-Fó — pókóa? r,sn*-»crráö ^Jznholes- ^zafmár. Szolnok. Heves. Porc óéi. a ha ú j - Zem ni évT Woidn-Ofkqj. _ párt. és állami va'T’.e+m'. A kiskörei vízlépcső közvetlen területének. Heves és Szolnok megyének képviseletében Gergely István, az MSZMP Szolnok megyei Bizottságának első titkára köszöntötte a vendégeket, a nagy mű alkotóit. Az építők nevében J üresek Viktor, az Országos Vízügyi Beruházó Vállalat Tisza II. létesítményi lőmérnöke tett jelentést a kiskörei beruházás építéséről Fock Jenőnek, a kormány elnökének. Jelentette, hogy az építők széles körű összefogással határidő előtt teljesítették előírt feladataikat: 1,8 kilométer hosszú új Tisza-medret építettek, 41 kilométer hosz- szú szakaszon erősítették meg a duzzasztással kialakuló tározó gátjait, összesen 36 kilométer hosszú főcsatornát építettek. Mintegy 5000 dolgozó vett részt a munkálatokban, Szerdán délelőtt a Parlament Vadász-termében megkezdődött a 10 évvel ezelőtt alakított magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság jubiláns ülésszaka. A plenáris ülésen a két delegáció vezetője, Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, illetve Géza Tikvicki, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács tagja, a bizottság két társelnöke méltatta a fejlődés eredményeit. vázolva a további feladatokat. amellyel többek között 12,5 millió köbméter földet mozgattak meg. s 2900 tonnányi acélszerkezetet építettek be a vízlépcsőbe. Az ünnepségen -Degen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke méltatta ünnepi beszédében a kiskörei vízlépcső és öntözőrendszereinek. az ország legnagyobb vízügyi beruházásának munkálatait. I Az ünnepségen Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, a kormány és a magyar nép nevében mondott köszönetét a kiskörei vízlépcső építőinek, kiváló munkájukért, s átvette e jelentős művet. Az ország legnagyobb vízügyi létesítményét építők legjobbjai kitüntetéseket kaptak. Fock Jenő, a kormány elnöke 25 dolgozónak nyúitotta át a Munka Érdemrend arany, ezüst és bronz fokozatát, amelyet az Elnöki Tanács adományozott a kiemelkedő munkát végzett építőknek. Dégen Imre államtitkár 10 alkotónak nyújtotta át a Víz- gazdálkodás kiváló dolgozója jelvényt és Kisköre építésére alapított em1 ék^'-met. TV Horváth István, a KISZ KB első titkára pedig 10 fiatalnak nyújtott át magas KISZ- kitímtetést. Az ünnepségen elhangzott elismerő, méltató szavak után Fock Jenő, a kormány elnöke a nemzetiszínű szalag átvágásával ünnepélyesen felavatta, s átadta rendeltetésének népünk újabb jelentős alkotását, közős művét, a Tisza II. vízlépcsőt. Ugyancsak szerdán, a hivatalos avatás előtt Kisköre község művelődési házában lllisz László, a KISZ KB tit kára, Hadházi László, a OVH ifjúsági bizottságánál, elnöke és dr. Fogaras Lajos a Tisza II. védnökség orszá gos operatív bizottságának el nöke több, mint 100 fiatalnak nyújtott át különféle KISZ- kitüntetést, emlékérmet ét oklevelet, a kiskörei KISZ- védnökség megvalósításában végzett példamutató munkájának elismeréseként. A két beszéd elhangzása után jegyzőkönyvben rögzítették, hogy mindkét fél igen pozitívnak értékeli az együttműködés eddigi eredményeit, mindkét ország érdekelt az együttműködés további fejlesztésében, 6 további intézkedésekre van szükség a fejlődés gyorsításához. Az együttműködési bizottság köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik az elmúlt 10 évben közreműködtek a bizottság eredményes munkájában. n magyar—jugoszláv együttműködési bizottság iubiláris ülése MaSaysai szakszervezeti vezető látogatása Szabolcsban A Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására Magyarországon tartózkodó Lira Theng Kau. a Malaysia! Szak- szervezeti Szövetség Végrehajtó Bizottságának tagja szerdán kétnapos látogatásra megyénkbe érkezett. Szerdán délben az SZMT székházában Kanda Pál, a Szakszervezetek Szabolcs-Szatmár Megyei Tanácsának vezető titkára tájékoztatta a vendéget a megye helyzetéről, a szakszervezeti tevékenységről. Délután Lim Theng Kau a Taurus nyír- égyházi gumigyárában tájékozódott a dolgozók helyzetéről, körülményeiről, majd ismerkedett Nyíregyháza új létesítményeivel. A malaysiai vendég ma a Nyíregyházi Konzervgyárba és a Balkányi Állami Gazdaságba látogat Szovjet pártmunkásküidöttség érkezett megyénkbe A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának meghívására négytagú szovjet pártmunkás-delegáció érkezett megyénkbe szerdán a Szovjetunió Kárpátontúli terüle- tárol. A küldöttség vezetője Jurij Ivanovics Smanykó, a területi pártbizottság titkára. Tagjai: Mihail Mihajlovics Dankanyics, a munkácsi kerületi pártbizottság titkára. Mária Ivanovna Smócer, a kusnyicki középiskola igazgatója és Vaszilij Jurievics Vovcsok költő, az Ukrán író- szövetség kárpátontúl* terű- leti pártszervezetének titkára. A megyénkbe érkezett szovjet delegációt Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkára, valamint Koncz Károly és dr. Cservenyák László, a megyei pártbizottság osz- tályvezetői fogadták. Több napos szabolcs-szat- mári látogatása során a szovjet delegáció az agitációs és propagandamunka tapasztalatait tanulmányozza. Szerdán délután a küldöttség — dr. Cservényük László kíséretében — a Rakama.zi Cipész Szövetkezetét kereste fel. Itt Tóth Ernő, a nyíregyházi járási' pártbizottság titkára. Beregnyci Miklós. a nagyközségi pártbizottság titkára, Stomp László, a szövetkezet elnöke és Szloboda János. a pártszervezet csúcsvezetőségének titkára fogadtr a vendégeket. A szövetkezet vezetői tájékoztatták a delegáció tagjait az üzem munkájáról, a pártszervezet tevékenységéről és a szocialista brigádmozgalom helyzetéről Ezt követően a vendégek megtekintették a szövetkezetét, ismerkedtek a dolgozókkal. Este Tiszaeszlárra utazott a delegáció, ahol dr. Gombás Sándor, a megyei tanács nyíregyházi járási hivatalának elnöke, D. Tóth László, a községi pártszervezet csúcstitkára köszöntötte. Ezt követően békegyűlésen vettek részt a szovjet vendégek, ahol Szakái Ferenc tanácselnök megnyitója után Hosszn László országgyűlési képviselő mondott beszédet A pénteki nyitás előtt Szabolcsi kiállítók a BNV-n Egyre inkább hagyománnyá válik a jól dolgozó szabolcsi válLiatoknál, gyáregységek - uéi, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásáron, a rangos hazai és külföldi kiállítójc között is bemutatják termékeiket, reprezentálva a vállalatuk termékeit, új megrendelőket szerezve a legújabb gyártmányoknak MEZŐGÉP VÁLLALAT: öt géppel és egy makettal mutatkozik be a vállalat a vásáron. A közkedvelt és sikeres darálócsalád új tagja a D—40-es kalapácsos daráló, amelyik két másik típus, _a a D—24-es és D—30-as módosított változata. A múlt évben Szekszárdon megrendezett mezőgazdasági gépkiállításon sikerrel bemutatott KD—100-as háztáji kisdaráló szintén megtalálható lesz a BNV-n. Tavaly ezt a típust még csak kis szériában gyártották, az idén viszont 10 ezres nagyságrendben készítik ezt a típust, amelyet most mutatnak be a szakembereknek. Uj terméke a vállalatnak az S7.—1-es elnevezésű bálaboptó és szecskázógép. A mezőgazdasági űzetnek ezt a génét sokoldalúan hasznosíthatják. ,Teléntősége elsősorban a munkaerő-megtakarításban van. azonkívül a takarmányozásnál és az almo- zásnál van szerepe, mivel a takarmányt a kívánt méretre szecskázza, a szalmát pedis zúzza, ezáltal az alom szívóhatását növeli. Ott lesz. a kiállításon a tavalyi díjnyertes CV—71-es cukorrépamag szemenkéntvető gép is és egy újabb termék. a KM—72 jelű nagy teljesítményű kukoricamorzsoló. Ebből a műk évben a prototípus készült el. az első l^ét darab sikerrel állta ki az üzemi próbát a gabonafeivásári/' megyei telepein. A zárt, kötött rendszerű szarvasmarhaistállókban használják az elektromos kirekesztő berendezést, amelyet szintén a Nyíregyházi MEZŐGÉP mutat be. Ezenkívül maketten egy komplett tragyaJdhordó berendezést mutatnak be, szintén a korszerű szakosított telepek kiszolgálására készíti a MEZŐGÉP ezeket a berendezéseket. NYÍREGYHÁZI VAS- ÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET: Hidrokfistály a neve annak az új típusú, helyszínen összeszerelhető víztoronynak, amellyel a szövetkezet a BNV-n szerepel. Ez az első darabja ennek az 50—150 köbméteres víztoronynak, amely tetsze* "^ kivitelével is megnyerheti az érdeklődőket. A víztorony előnye, hogy előre gyártott elemekből a helyszínen minimális hegesztéssel összeszerelhető. A szövetkezetnél is a vásár nyitása előtt közvetlenül szerelik fel a víztornyot, s ezzel a bemutatkozással már megrendelőket is akarnak szerezni. TAURUS GUMIGYÁR. NYÍREGYHAZA: A hagyományos széles termékválasztékkal jelentkező gumiiparon belül a nyíregyháziak a közkedvelt kempingcikkek mellett új termékkel is kirukkolnak. elsősorban az autósoknak szerezve meglepetést. A lemezeit, szegett autószőnyeg, a rugalmas habbal laminált autóüléshuzat és a gumiszőr autóülés fejtámla már a gyár kompletten elkészített, kereskedelmi forgalomba kerülő darabjai A mezőgazdaságnak is hoz egy újdonságot a gumigyár. A kiállításon kisebb maketteken és egy kész darabon mutatja be a gumisilót. A makettek mellett a tényleges működést is bemutatja a kőbányai vásárvárosban az 50 vagonos siló. unelyhez már a kiszolgáld 'épeket is bemutatják. SZABOLCS CIPŐGYÁR: A vásá-on közel 50 féle tér méket állítanak ki. A vásár díjait is megpályázzák kilenc modellel, amelyek között szerepel nyersgumi talppal, teljesen fonott bőrből készült és velőéből készített férfi félcipő. A gyár fokozódó exportja is igényli, hogy immár a nemzetközi nyilvánosság előtt matassák be modelljeiket, amelyek közül a pécsi ipari kiállításon már volt díjazott modelljük. KISVÁRDAI SZESZIPARI VÁLLALAT: A vásáron a Szeszipart Vállalatok Trösztje keretén belül vesz részt a vállalat hagyományos termékeivel. Közöttük van az aranyérmes, a múlt évben BNV-díjat nyert Club brandy és az ezüstérmes Red star is. valamint almavodkát. mint szabolcsi különlegességet szerepeltetnek a' vásáron. NYÍRSÉG ruházati SZÖVETKEZET: A hagyományoknak megfelelően szerepel ez évben is a vásáron a szövetkezet. A legújabb divat szerint készített; a legkorszerűbb anyagokból gyártott ruhák ezúttal is si-. kerre tarthatnak számot. Á szövetkezet azt reméli, hogy bemutatkozásuk még jobban élénkíti külkereskedelmi forgalmukat. ALKALOIDA VEGYÉSZETI GYÁR, TISZA VASVARI: A gyár két új növényvédő szerrel mutatkozik be. A Gramoxon és a Region nevű szerek már a gyakorlatban is kipróbált kiváló gyomirtó szerek, amelyek a magyar mezőgazdaságban is tért hódítanák. Gramoxonból pedig exportra is termelnek. Nem hiányzik a vásárról a gyár gyógyszerkollekciója sem. Összesen 13 gyógyszert mutatnak be, melyek között van olyan ismert készítmény; mint a triaseptyl, a sevenal is, de ott van a trópusokra szállított delagil tabletta, a svájci Sandoz-eéggel kialakult kapcsolat révén gyártott új gyógyszerek, a sandosten drazsé, sandosten-caVium pezsgőtabletta, a cal-ium- sandoz tabletta, a gy4r nabb nyugtató- és allergia rtleni szerek