Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-12 / 162. szám
t oldal KELET-MÁ^ARn'RSEAG NYÍREGYHÁZI MELLÉKLET 1972. Július IT. Testvérvárosunk PRESOV A csehszlovákiai Presov (Eperjes) városával pontosan most 15 éve áll kapcsolatban Nyíregyháza. Az erről szóló dokumentumok mindkét város tanácsán bekeretezve, a két város barátságát jelezve, fő helyen találhatók, s barátsági nagygyűléseken is megemlékeznek róla. Az állandó kapcsolatot jelzik a kölcsönös küldöttségcserék, szakmai látogatások. Ezek hivatalos szinteken zajlanak, ám annak ellenére, hogy a két város között is élénk turistaforgalom van, a látogatók mégis .keveset tudnak egymás városéról. Pedig nyíregyházi szemmel rengeteg látnivaló van testvérvárosunkban, Eperjesen. Az 50 ezer lakosú város kulturális központ: több főiskolája, középiskolája van, szlovák és ukrán színháza, több színtársulata van, élénk képzőművészeti élet színhelye, központja gyakorlatilag műemlékváros. Néhány szót történelméről. Az első feljegyzések 1233-ból származnak, már akkor központi szerepkört töltött be a környéken. Később külön kiváltságokat kapott, 1324-ben pedig szabad királyi várossá emelték. Növekvő szerepét egyebek között annak köszönhette, hogy a Balkán és a Baltikum közötti kereskedelmi utaknak volt egyik állomása. A XV. században már fejlett középkori város volt. A közelmúlt történelméből: 1919. június 16 -án a korábban is forradalmi múltjáról ismert városban hirdették ki a Szlovák Tanács- köztársaságot. A második világháború idején egyik központja volt az illegális mozgalomnak. a partizánok egészen a felszabadulásig, 1944 őszéig harcoltak a sárosi hegyekben. A felszabadulás óta fokozatosan változik Eperjes jellege. Uj lakótelepekkel gazdagodva korszerű, forgalmas várossá alakul. A mostani városfejlesztésben több hasonlóság van a mi városunkkal, Nyíregyházával. Ott is, akárcsak nálunk, az új lakások nagyobb részét egy új városnegyedben, házgyári és előre gyártott elemekből építik Ezen a részen a további bővítés lehetősége is megvan, viszonylag olcsón tudnak új területekhez jutni. A város- rendezési tervek készek, több ütemre bontva biztosítják a korszerű településfejlesztést. Részlet az óvárosból N éhány kilométerre a várostól Sóstó- gyógyfürdőhöz hasonló szép üdülőhelye van Eperjesnek. Ide nemcsak a hagyományos tömegközlekedési eszközökkel, hanem hangulatos kisvasúttal is ki lehet jutni. Éppen a gazdag történelmi múltja miatt csak a városfejlesztés egyes kérdéseiben lehet hasonlítani a két városközpontot. Nyíregyházán a régi, reprezentatív épületekhez alkalmazkodva alakíthatják a centrumot. Eperjesen ez ugyanígy van, azzal a különbséggel, hogy az egész városközpont műemlékvárosnak minősül, a rekonstrukció még nehezebb feladat, mint nálunk. Ami a városba látogató szakembereknek és újságíróknak egyaránt feltűnt: a tisztaság és a gyors közlekedés — elsősorban trolibuszok segítségével. Rendkívül alaposnak tűnt a városrendezési terv ilyen irányú fejezete: ahová beköltöznek, már szilárd burkolatú út vezet, elhelyezik a szemétszállító konténereket, s a kész tervek azt is biztosítják, hogy folyamatosan hosszabbítják meg a trolik és autóbuszok vonalát, nem jelent hátrányt annak, aki a jelenlegi városszélt jelentő új lakótelepre költözik. A város vezetői jó érzékkel karolják fel a kulturális és más új kezdeményezéseket, ame. lyek a városra irányítják a figyelmet. Egy apróság : Eperjes az elsők között támogatta annak a virágkötészeti versenynek megrendezését, amelyben a szlovákiai városok vesznek részt. Amikor Eperjes a verseny színhelye — legutóbb 1971-ben — virágok ezreiből kötnek itt csokrokat a majdnem hatvan helyről érkező ügyes kezű lányok, asszonyok a város művelődési házában. Ez azonban csak egy — bár igen szép és látványos — új rendezvény. Látnivaló azonban egész évben van Eperjesen: képtár, tudományos könyvtár, múzeum, s a színházak állandó igényes programot jelentenek. Ez utóbbiakról bővebben is: itt működik az ukrán színház, híres táncegyüttesük van, a Záborsky Színház pedig rangos kul- túrközpont, amelynek több társulata, nagy zenekara van. Élénk sportélet is zajlik a városban: a Tátrán Presov neve több sportágban a nemzetközi sportvilágban is ismert. Ez a nagyon szép sporttelep mellett a város fedett sport- csarnokának is köszönhető, amelyet a város üzemeinek, a lakosság felajánlásainak összefogásával építettek az eperjesiek. A rövid ismertetőhöz hozzátartozik az is, hogy felhívjuk a figyelmet: aki a Tátrába tart. szinte kitérő nélkül ejtheti útba ezt a hang latos várost, ahol érdemes nemcsak néhány órát, hanem néhány napot is tölteni. A már említetteken kívül sok építészeti és művészettörténeti érdekességet is találhat Itt az érdeklődő. A városközpont gótikus és reneszánsz portáljai, a gazdag reneszánsz stukkós ornamentika, a régi polgári házak homlokzatán ekeskedő reneszánsz és barokk díszek az ilyen téma iránt érdeklődő szakembereket is meglepik. E zek tehát az első benyomások a Nyíregyházától 160 kilométerre lévő testvérvárosról. És mindezek máris arra indítanak. hogy szorgalmazzuk a testvérvárosi kapcsolatokat — amelyek főképp a hivatalos tapasztalatcserékre korlátozódtak eddig — tovább lehet szélesíteni. Nemrégiben az első ilyen kezdeményezés a vendéglátó vállalat részéről került a nyilvánosság elé: a Nyírségi ősz keretében szlovák vendéglátó napokat rendeznek NyírA sportcsarnok Virágremekek ? presovi országos kiállításo egyházán, szakembereket is cserélnek a test vérváros hasonló vállalatával. Ez az egyik olyan lépés, amely már a nagyközönség számára is hasznos lehet és egyik új eseménye a megye idegenforgalmi rendezvénysorozatának. A másik, amiben előrelépünk, a kishatármen- ti kereskedelmi kapcsolatok. Ez azonban csak a lehetőségek kezdete. Célszerű volna megfontolni, hogy meghívják a testvérváros művészeti együtteseit, a rendkívül érdekes és szép műsort bemutató ukrán táncegyüttest, a színház elismert zenekarát — hogy csak a legkézenfekvőbbeket említsük. Tucatnyi lehetőség van az idegenforgalom területén is: a jelenlegi kínálatnál nyilván sokkal többen vennének részt szívesen hétvégi tátrai kirándulásokon, melyeknek egyik programja a testvérváros megtekintése lehetne. Az autóklub eperjesi vezetői például arról beszéltek, hogy szívesen keresnének kapcsolatokat, s indítanának tagjaik részére nyíregyházi, nyírbátori túrákat, szerveznének ügyességi versenyeket a két város autósai számára. Néhány javaslat csak a kínálkozók közül. A kezdet bizonyára nem volna könnyű, de akik mái próbálkoztak — az építészek, akik rendszeresen utaznak a testvérvárosba, vagy a vendéglátók, akik az első megbeszéléseken tartalmas megállapodást tudtak kötni — bizonyítják, érdemes kitekinteni, célszerű az együttműködés más praktikus formáit is kierjeszteni. E rre a másfél évtizedes testvérvárosi kapcsolat, á két város közelsége, s a nehézséget nem okozó határátlépési formaságok máris több, jobb lehetőséget kínálnak — részben már az idén nyáron. Marik Sándor A lakosság ügyei „Különös gonddal kezeljük“ — Nincs a közelben óvoda, úgy kell a városba vinni a gyerekeket, vagy ami még rosszabb, menet közben leszállni, elvinni őket az óvodába, s úgy továbbutazni — panaszolta az egyik borbányai családanya. — Orvos kellene nekünk, de úgy, hogy itt lakjon, könnyem eljussunk a rendelőbe — így a másik. ★ A A borbányai tanácstagi beszámolón 125-en jelentek meg. S az ottlévők nem pusztán hallgatók voltak, hanem szűkebb környezetük gondjainak a szószólói is. Ám ugyanez elmondható másutt is. A Malom utcában a gáz- és ivóvízvezeték-hálózat bővítését sürgették. Az emberek érdeklődnek szűkebb környezetük dolgai iránt, szólnak, ha valami nem nyeri el tetszésüket, s nemegyszer cselekednek is érte. — Különös gonddal kezeljük a lakosság bejelentéseit, a tanácstagi beszámolókon elhangzottakat — jellemzi a városi tanács módszerét dr. Nagy Árpád tanácstitkár. — Minden esetben válaszolunk, akár sikerül intézkednünk, akár valamilyen ok miatt nem sikerül pillanatnyilag semmit sem tennünk. No, de megvan az értelme is annak, hogy kiemelten kezeljük a lakosság bejelentéseit Látják az értelmét annak, hogy szóljanak, s ha legközelebb mi, a tanács kérünk segítséget, valamilyen társadalmi munkát, akkor szívesen segítenek. Az utóbbi néhány hónap bejelentéseiben tallózva bőven akad olyan kérés, ahol már eleve felajánlják a segítséget is. Kaposi István, a 22-es körzet tanácstagja például a következőket írta: „... milyen lehetőségek és szervezés szükséges ahhoz, hogy a körzetemhez tartozó Áchim András utca, Táncsics Mihály és Zója utcának egy-egy oldalán társadalmi munkával beton járdalapok lerakását és ahhoz lapokat, valamint a szükséges homokot megkapnánk.” A műszaki osztály rögtön javaslatot készített, átiratot küldött a tervosztálynak: „Javaslom, hogy a járdalapok kiosztásakor a Táncsics és Zója utcákat ütemezze be. Az Áchim A. utcán járda kialakításáról a műszaki osztály gondoskodik.” — írja az osztályvezető. ★ A Toldi Miklós lakásszövetkezet fűmagot, padokat, és gyermekhintát kért március 11-i levelében, megjegyezve, hogy a ház mellett már hozzákezdtek egy játszótér kialakításához. Május 5-én keltezett az akta elintézése, azzal a záradékkal, hogy nemcsak kiszállították a kért felszereléseket, hanem szakszerűen el is helyezték azokat. Az ügyintézés olyan, hogy általában a végrehajtó bizottsághoz érkeznek a javaslatok, bejelentések. — Szelekción mennek keresztül — magyarázza további sorsukat dr. Nagy Árpád. — Van úgy, hogy egy beadványon többféle javaslat van. Kiválasztjuk, hogy melyik kinek az „asztala”. A Népi Ellenőrzési Bizottság is vizsgálta ez irányú munkánkat és jónak találta. Minden osztály megkapja egy példányban a munkaköréhez tartozó bejelentést, s nemcsak egyszerűen nyilvántartják, hanem a szükséges intézkedést is megteszik. Persze ehhez meg kell vizsgálni — különösen ha beruházással, jelentékeny pénzáldozattal jár az intézkedés —, hogy van-e rá fedezet, hozzá lehet-e kezdeni, vagy pedig őszintén válaszolni, hogy pillanatnyilag nincs rá pénz, de mikorrs 'esz. A borbányaiak panaszára például a városi főorvos a város IV. ötéves fejlesztési tervének ismeretében a következőket írta: „Orvosi rendelőt, lakást és védőnői lakást építtetünk. A ráfordított összeg a tervosztálynál van biztosítva. Megoldása csak 1975-ben vausul meg.” ★ Egyre több az olyan tanácstag, aki nem- :suk arra szorítkozik, hogy továbbítja a bejelentést, hanem állandóan szemmel kíséri az intézkedést is. — Vannak olyan tanácstagok, akik rendszeresen jönnek hozzánk — mondja a tanácstitkár — Említhetem Torna Péter bácsit a Ságvári-telepről. Kuknyó Jánost, a tanárképző főiskola adjunktusát, aki szinte minden nap jött, hogy körzetében, az ifjúsági lakótelepen megkapják a vezetékes gázt. De ilyen volt a borbányai óvoda ügye is. Az óvodánál — bár mindenki elismerte, hogy szükség van egy 50. gyereket befogadó épületre — a tanács nem rendelkezett elég pénzzel a IV. ötéves fejlesztési terv készítésénél, s ezért nem ütemezték be az építését. Ruszin József és a többi tanácstag közbenjárására, a lehetőségek újbóli felmérése után döntöttek úgy, hogy a közeljövőben — tehát a tervezettnél hamarabb — mégis felépítik az óvodát. A bejelentések között sok olyan van, aminél a tanács nem hivatott dönteni, esetleg kérheti a városban dolgozó vállalatokat, hogy vegyék figyelembe a lakosok ilyen irányú óhaját. ★ — A külső cégekkel tradíciója van a jó kapcsolatnak — jellemzi Nagy elvtárs. — Kölcsönösen egymásra vagyunk utalva, ők is ide kényszerülnek a tanácshoz nem egy esetben. Ezért ha valami rendkívüli akadálya nincs, akkor teljesítik kérésünket. A Makarenko utcai lakosok kérésére például Listván József tanácstag írásbeli interpellációt nyújtott be, hogy helyezzék át az ejektoros kutat, ne a bérházak mellett legyen. A műszaki osztály megrendelte, áthelyeztette a kutat, az intézkedés közmegelégedésre történt. Egy másik példa: a hímesi városrészben, a Kórház utca, Városmajor utca környékén nincs bolt. Amíg elkészül a végleges bolt, addig az ÁFÉSZ egy mozgóboltot működtet a Kórház utca végénél, hogy ne kelljen mindenért az északi lakónegyed ABC-jébe menni a környéken lakóknak. A tanács számon tartja és intézkedik azoknál a bejelentéseknél is, ahol a címzett más szerv. így a Kelet-Magyarország Fórum rovatában az olvasók leveleiben közölt észrevételeket — akár közvetlenül a tanács hatáskörébe tartozik, akár más módon kíván intézedést — nem csak hogy feljegyzik, hanem az illetékes tanácsi osztályok megteszik azokat a lépéseket is, amelyeket a bejelentések követelnek. — Van olyan terület is,' ahol kevesebb a dolgunk — említi a tanácstitkár. — Az új lakásrendelkezések óta nyugodtak vagyunk az elosztásnál. Nem azért, mintha nem érkezett volna bejelentés — 18-at kaptunk az ideiglenes lista kifüggesztésénél. Ezeknél a lakásügyi bizottság újra felülvizsgálja a kérelmet, a helyszínen nézi meg, hogy jogos-e a bejelentés, s a végrehajtó bizottság csak ezután dönt a lakások elosztásáról. ★ A tanácsi apparátus a megnövekedett önállóság jegyében, hogy minél közelebb kerüljenek a lakossághoz, több új intézkedést is hozott. Az egyik újítás, hogy június 1-től megalakították az ügyfélszolgálati irodát, ami országos viszonylatban is úttörő kezdeményezés. Az irodán egész nap van fogadóóra, a leglényegesebb tanácsi, hatósági igazolásokat és nyomtatványokat itt adják ki, tájékoztatják az érdeklődőt, hogy egy-egy ügyintézéshez milyen igazolásokat, engedélyeket kell beszerezni. — Ezzel is kettős célt érünk el. Egyrészt gyorsabban, kevesebb várakozással intézzük a lakosság dolgait, másrészt az egyes osztályok ügyintézőinek több idejük jut az érdemi munkára, az elmélyült, átgondolt intézkedésekre — mondja búcsúzóul dr. Nagy Árpád. Lányi Botond A városi ügyfélfogadó irodában