Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-18 / 167. szám

%. oldat íttíLET-MASYAROftSZAO 1972. JtSüu* f*. Az ENSZ-főtitkár Moszkvában KOMMENTÁR A „nagyhét“ nyitánya A nyugati sajtó „nagy- hét”-nek nevezi azt a Közös Piaccal kapcsolatos ese­ménysorozatot, amelynek a brit fővárosban volt a nyi­tánya Ebben az esetben leg­feljebb négynapos munka­hétről beszélhetnénk, mert hétfőn és kedden a tagor­szágok pénzügyminisztereié a szó Londonban, szerdán és csütörtökön pedig szélesebb minisztertanács ül össze, méghozzá a körülmények is­meretében meglehetősen igé­nyesnek tűnő programmal: a hét derekán már az októ­berre Párizsba összehívandó közös piaci csúcsértekezlet napirendjéről szeretnének dönteni. De maradjunk a londoni nyitánynál. Ennek a konferenciának a résztvevők száma éppúgy ér­dekessége, mint a megvita­tandó témák, ezúttal ugyanis már közösen tanácskozik az Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a szovjet kormány meghívására hétfőn Moszk­vába érkezett. A seremetye- vói repülőtéren Andre] Gro- miko külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. A látogatással kapcsolat­ban a Pravda megállapítja: Waldheim a főtitkár poszt­ján azért harcol, hogy az Jean Francois Denisse, a Francia Űrkutatási Központ elnöke, a TASZSZ párizsi tudósítójának nyilatkozatot adott a két ország űrkuta­tási együttműködéséről: — A szovjet—francia űr­kutatási együttműködés nagyszerűen fejlődik — mondotta a francia tudós. — A két ország tudományos programjai igen jól kiegé­szítik egymást. A Prognoz űrállomás fellövése jól mu­tatja ezt az együttműködést: az űrállomáson olyan Tou­ENSZ hatékonyabb szerepet töltsön be a nemzetközi bé­ke és biztonság megszilárdí­tásában. Waldheim síkra- száll az államok közötti együttműködés és jószom­szédi viszony széles körű fejlesztéséért. Kurt Waldheim eddig két­szer járt a Szovjetunióban, akkor még Ausztria külügy­minisztere volt. louse-ban készült kísérleti eszközöket helyeztek el, amelyek alkalmasak a nap neutronsugárzásának tanul­mányozására. Denisse hangsúlyozta, hogy rendkívül jó a szovjet és francia tudósok közti sze­mélyes érintkezés. A francia tudós elmondotta a TASZSZ munkatársának, hogy meg­állapodás jött létre a Szovjet Tudományos Akadémiával további űrkutatási kísérletek közös végrehajtására. Szovjet—francia űrkutatási együttműködés A munkásigazgafás tervei Chilében Dr. Salvador Allende, chi­lei elnök hárompontos gaz­dasági törvénytervezetet ter­jesztett a parlament elé. Az új törvények meghatározzák a munkások részvételét a termelés irányításában és szabályozzák a „dolgozók vállalatainak” tevékenysé­gét, továbbá garanciákat tar­talmaznak a kis- és közép- vállalatok, valamint a föld­birtokok normális működé­sének biztosítására. Az első törvénytervezet az állami és vegyes szektorban lévő vállalatok munkásai­nak különböző részvételi formáit határozza meg a termelés irányításában. Mun­kásgyűlések, termelési bi­zottságok, adminisztratív ta­nácsok és egyéb munkás­szervezetek útján. A második törvénytervezet a „saját irányítású” vállala­tok országos rendszerének létrehozását irányozza elő. Ezeket az ott dolgozó mun­kások fogják közvetlenül irá­nyítani. A „saját irányítá­sú” vállalatok országos há­lózatába be kell vonni mind­azokat a gyárakat és üze­meket, amelyeknek tőkéje 1969. december 31-én megha­ladta a 14 millió escudót és amelyek nem tartoznak a gazdaság állami szektorba vont 91 vállalata közé. A „sa­ját irányítású” vállalatokat — hangzik a törvényterve­zet — teljes mértékben alá kell rendelni a termelés fej­lesztésével foglalkozó testü­letnek (CORFO) és alá kell vetni a CORFO által kidol­gozott országos tervezési rendszernek. A harmadik törvényterve­zetet a kis- és középvállala­tok, valamint a földbirtokok konkrét besorolását tartal­mazza. Kis üzemnek számít eszerint az az üzem, ahol 50- nél kevesebb munkás dolgo­zik és az állótőke értéke nem haladja meg a 850 ezer escudót. A középvállalatok állótőkéjének értékhatára 5 millió escudo. A kis és közép földbirto­kok területe 5, illetve 30 hektárig terjed. Újabb öt halálos áldozat Eszak-lrországban Elnökválasztási előjáték eddigi hat EGK-állam ille­tékes szakminisztere annak a négy államnak a képvise­lőjével, amelyek csak most nyernek, bebocsátást a tömö­rülés sokáig zárva maradt kapui mögé. A téma pedig tágabb érte­lemben a nyugati világ va- lutáris helyzete, konkrétab­ban viszont a dollárral kap­csolatos gondok. A hírügy­nökségek tudósítói emlékez­tetnek arra, hogy az elmúlt napokban nagyszabású spe­kulációs műveletek színhe­lye volt szinte minden nyu­gat-európai főváros. Bizo­nyos manőverek hatalmas mennyiségű dollár felvásár­lására késztették a banko­kat. Ezt a folyamatot Párizs­ban vegyes érzelmekkel fi­gyelik. Nem örülnek neki egyértelműen, mert a követ­kezmények meglehetősen ki­számíthatatlanok. Azt vi­szont nem bánják, hogy a spekulációk, felvásárlások el­húzódása, ismétlődése rádöb­bentheti partnereiket arra, hogy a dilemma intézményes rendezést kíván. Elsősorban a francia fővárosban han­goztatják, hogy az eddigi in­tézkedések csak szépségta­pasznak bizonyultak és ma­ga a nyugati valutáris rend­szer van válságban. Nem tudni, mennyire si­kerül Londonban elfogadtat­ni a francia koncepciót. De az esetleges döntés, annak híján az ott kialakuló han­gulat kétségtelenül befolyá­solja a „nagyhét” szerda— csütörtöki, brüsszeli folyta­tását is. Hétfőn színváltásra került sor az amerikai politikai színpadon: George McGo­vern szenátor, a demokrata­párt elnökjelölő konvenció­jának győztese dél-dakotai otthonába vonult vissza két­hetes pihenőre, Richard Nixon elnök, a hatalom re­publikánus birtokosa pedig a kaliforniai San Clementé- ben töltött kéthetes pihenő­jéről visszatér a fővárosba, hogy harci rendbe sorakoz­tassa Csapatait az augusztus 21-én megnyíló republikánus elnökjelölő konvenció előtt. A republikánusok ugyan­ott, a Miami Beach-i Con- ventio Hall arénájában lép­nek rivaldafény elé, ahol múlt héten a dél-dakotai szenátor minden amerikai szakértő jóslatára rácáfolva, megszerezte a jogot, hogy Nixon elnök ellenlábasaként lépjen fel az elnökválasztási küzdelem döntőjében. Nixon elnöknek nem kell pártbeli versenytársakkal megküz­denie: újrajelölése eleve el- döntöttnek tekinthető. Mc­Govern esélyei viszont a november 7-i szavazáson el­sősorban attól függenek, si­kerül-e begyógyítania a de­mokratapárt „polgárháború­ban” ütött sebeket, s rábír­ni legyőzött ellenfeleit vá­lasztási egységben való osz­szefogásra a Nixon-kor- mányzat ellen. Amerikai választási szak­értők csaknem esélytelennek tekintik McGovernt Nixon- nal szemben éppúgy, aho­gyan 6 hónappal ezelőtt semmi esélyt sem adtak neki a demokratapárti elnökje­löltség megszerzésére. Rámutatnak, hogy szak- szervezeti támogatás nélkül demokratapárti jelöltnek nincs kilátása a győzelemre. A 13,5 millió szervezett mun­kást képviselő- AFL-CIO szakszervezeti szövetség jobboldali vezére, a 77 éves George Meany, aki a Miami Beach-i konvenció kulisszái mögött a McGovern-ellenes erőket mozgatta, továbbra is engesztelhetetlenül elutasít minden békéltetést a dél­dakotai szenátorral. Benn­fentesek szerint Meany sze­mélyes gyűlöletet táplál McGovern iránt a szenátor háborúellenes fellépése mi- aft és elkeseredetten ellenzi McGovernnek a katonai ki­adások lefaragására irányu­ló tervét. A republikánus vezérkar egyébként már a demokrata­párti konvenció befejezésé­nek másnapján összpontosí­tott tüzet nyitott McGovern vietnami béketerve ellen. Feloszlott az Olasz Proletár- egység Párt Az észak-írországi véres események vasárnap újabb öt halálos áldozatot követeltek. Írország és Ulster határá­nak közelében egy akna két angol katonát megölt és egyet súlyosan megsebesí­tett- Egy másik határ menti városban egy összecsapásnál életét vesztette egy 18 éves fiatalember. Vasárnap befejeződött a Proletáregység Olasz Szo­cialista Pártjának rendkívüli kongresszusa: a határozat kimondja a párt feloszlatá­sát és csatlakozását az Olasz Kommunista Párthoz. Az utolsó ..napon felszólalt Tullio Vecchietti, a párt el­nöke, aki , hangsúlyozta: „A proletáregység párt 1964- ben, amikor kivált a szocia­lista pártból, nem egy el­vont, elméleti baloldali szo­cialista irányzat megtestesí­tője akart lenni, hanem az egész munkásmozgalom szer­ves részeként kívánt aktívan tevékenykedni. Éppen ezért most, az új helyzetben ter­mészetes módon találja meg helyét az OKP sorai­ban. Valori főtitkár a felszólalá­sokra adott válaszában ugyancsak hangsúlyozta az OKP-hoz való csatlakozás­nak, mint választásnak az érvényességét. A jelenlévők — a kong­resszus 350 résztvevőjének mintegy 70 százaléka — ezt követően ünneplő lelkese­déssel, egyhangúan fogadták el a KB határozati javasla­tát a feloszlatásról és az OKP-hoz való csatlakozás­ról. Utána az OKP küldött­sége, amely Berlinguer fő­titkár vezetésével vett részt a kongresszuson, helyet foglalt az elnökségben, és Berlinguer ■ hatalmas taps közepette testvéri üdvözletét tolmácsolta a párt soraiba lépő új elvtársaknak. A kisebbségi irányzatok képviselői a vasárnapi ülé­sen már nem vettek részt. Egy csoportjuk Vincenzo Gatto vezetésével külön ha­tározatot fogadott el, amely a szocialista pártba való visszatérést mondja ki, és bizottságot alakított, amely az OSZP-vel egyetértésben ezt a Csatlakozást később végrehajtja. Egy másik, na­gyobb csoport pedig (mint­egy 22 százalék) Vittorio Foa vezetésével úgy natá- rozott, hogy újjáalakítja a PSIUP-ot: még ebben az évben megtartják alakuló kongresszusukat. Ezzel a három határozattal j a proletáregység párt nyolc és | fél éves története véget ért. Az OKP Központi Bízott- i sága csütörtökön, július 20- án összeül, hogy értékelje a proletáregység párt kong­resszusának határozatát. MOSZKVA V. I. Tverebilov szovjet igazságügyminiszter meghí­vására hétfőn délután dr- Korom Mihály igazságügy- miniszter vezetésével magyar igazságügyi küldöttség érke­zett Moszkvába. TOKIÓ Trojanovszki szovjet nagy­követ hétfőn délelőtt felke­reste Ohira Maszajosi japán külügyminisztert és megálla­podott vele, hogy szeptem­berben megkezdik a béke- szerződés előkészítésére vo­natkozó szovjet—japán tár­gyalásokat. Tokiói kormány- források szerint az előkészítő tárgyalásokat valószínűleg Moszkvában tartják. ACCRA Accrái jelentések szerint Ghánában leleplezték Kofi Busia volt miniszterelnök hí­veinek összeesküvését, amely arra irányult, hogy megdönt- sék az ország jelenlegi kor­mányát. A Ghánában hatal­mon lévő nemzeti újjászüle­tés tanácsa vasárnap Accrá­ban közzétett nyilatkozata hangsúlyozza, hogy az ösz- szeesküvők. akik között bi­zonyos „elégedetlen” üzlet­emberek és a feloszlatott ha­ladás párt vezetői voltak, fel­forgató tevékenységet foly­tattak a ghanai fegyveres erőknél, hogy megszerezzék azok támogatását. PEKING Gerard Schröder, a nyugat­német parlament külügyi bi­zottságának elnöke elégedett a kínai fővárosban folytatott megbeszéléseivel, amelyeknek során elsősorban a világpo­litikai kérdések összefüggé­seit vitatták meg — jelenti a DPA hírügynökség Peking- ből- A további megbeszélése­ken az NSZK és a Kínai Népköztársaság kétoldalú kapcsolatait érintő kérdések kerülnek sorra. A nyugatné­met politikus tájékoztatja vendéglátóit a Közös Piac ki­bővítéséről és az európai biz­tonsági konferenciával kap­csolatos bonni álláspontról. ADELAIDE Radioaktív szennyeződést mutattak ki az ausztráliai Adelaide város körzetében hullott csapadékban — jelen­tette be hétfőn James Cor- eora dél-ausztráliai munka­ügyi és tengerhajózásügyi mi­niszter. A szennyeződés min­den bizonnyal a nemrégiben végrehajtott francia kísérleti nukleáris robbantást követő­en került a légkörbe. MANILA A fülöp-szigeti kormány hétfőn a leghatározottabban tiltakozott a csendes-óceáni francia nukleáris kísérletek ellen és felhívta a francia kormány figyelmét arra a ha­tározatra, amelyet a délkelet­ázsiai országok szövetsége (ASEAN) hozott a nukleáris kísérletek ellen­Galgóczi Erzsébet PÓKHÁLÓ I. Niklai Géza tsz-elnök éj­jel kettőkor felkelt a felesége mellől. Nem gyújtott villanyt, a vaksötétben óvatosan kita­pogatózott a konyhába. 35 éves, lenyúzottan sovány, fá­radt férfi. A gáztűzhelyre mosdóvizet készít, a kredenc- ből előveszi a borotváló ké­szülékét — s egy fehér üveg­ből rövid habozás után önt magának egy csosza pálinkát. Félmeztelenül leül az asztal­hoz s borotválkozni kezd. Nemsokára a felesége lép a konyhába, hálóingben, álomtól duzzadt szemmel. Nem lehet fiatalabb a férjé­nél, kissé hízásnak induló, szelíd parasztasszony. — Hány óra? — kérdezi. — Kettő. — Hová mész? — a kérdés egyáltalán nem számonkérő. — Ellenőrzőm az éjjeliőrö­ket. — A héten már harmadszor — jegyzi meg az asszony. Géza vállat von. — A halastavat is ma haj­nalban kezdik lehalászni. — Főzzek kávét? — Dehogyis, feküdj csak vissza. — Elmosolyodik. — Jó nekem a pálinka is. — Motorral mész? — Persze. — Akkor főzök kávét. — Az asszony felteszi a gázra a kávéfőzőt. Ásítozik, támasz­kodik a falmil s nézi a férjét. — Haza)(Asz reggelizni? — Nem tudom. Igyekszem. Anna bemegy a speizba s kolbászt, kenyeret, zöldpap­rikát csomagol, melléje tesz egy kis sótartót, a férje bics­káját s mondja: — Tegnap hallottam a bolt­ban: azt beszélik az asszo­nyok, nem lát el a feleséged rendesen, kénytelen vagy a húsboltban reggelizni. — A húsboltban? — Géza elnézően mosolyog. — Nincs ott semmi ennivaló. — Elég az, hogy bementéi és megkérdezted. — Az asz- szony kiönti a kávét, megcuk­rozza, felkeveri a cukrot, úgy teszi a férje elé. — Nem értem rá hazajön­ni — mentegetőzik Géza- — Isteni ez a kávé! — A fe­leségére néz. — Ez a hét még nehéz tesz, aztán egy ki­csit fellélegezhetünk. — Persze — mondja csön­des beletörődéssel az asszony. Géza közben mosakodni és öltözködni kezd. Anna be­széd közben a konyhában álló szekrényhez lép s odakészít Gézának egy tiszta inget. — Tavasszal sok a munka, mert vettek. Nyáron sok a munka, mert arattok. Most sok a munka, mert betakarítottak. Télen majd sok lesz a mun­ka, mert számoltok... A gye­rekeid ’igy nőnek fel, mint a félárvák. — Ez a hét' még nehéz lesz egy kicsit... — kezdi Géza szórakozottan, aztán rajtakap­va önmagát, nevet egy kicsit. — Igen, ezt hallom tőled pontosan tíz éve: ez a hét még egy kicsit nehéz lesz... Ebédelni hazajössz? — Persze, feltétlenül. Géza bőr lemberdzseket vesz az inge fölé, fölcsatolja a bukósisakját s kifelé in­dulna — de a felesége elébe áll, csókra nyújtja az arcát. Géza ajkával megérinti a homlokát s távozóban mond­ja: — Feküdj vissza! Nem ám elkezdesz valami nagymo­sást! Anna az ajtóból bámul ki a sötétbe, ott hallgatja, amint felbúg s eltávolodik a motor­zúgás. Aztán visszafordul s megpillantja az asztalon az otthon felejtett reggelizőcso­magot. Elkeseredetten, tehe­tetlen fájdalommal nézi. Szeptemberben még korán hajnalodik. Mire Géza a mo­toron kiér a halastóhoz, már sejtelmesen csillog a víztü­kör s jól látszanak a körvo­nalak. A parton áll egy ha­lászkunyhó, előtte hatalmas vékák, és egy mérleg. Vala­mivel távolabb teherautó vesztegel, a sofőr a kormány­ra borulva szundikál. A kunyhó előtt a farönkön Andris bácsi üldögél, az öreg csősz, egy cső kukoricát mor- zsolgat. — Jó reggelt, Andris bá­tyám — köszön s kezet nyújt. — Mi újság? — Jó reggelt, Géza — az öreg nehézkesen feláll, s a tó felé int. — Elkezdtük. Géza körülnéz. — Selyem Zsiga itt van? — Itt. Ö volt az első. A part feiől egy férfi gyors árnyéka indul feléjük, egy ideig csak a cigaretta parazsa látszik. 38 éves jólöltözött: nyakkendős, félcipős férfi. A motorra öltözött Géza mellett úriembernek látszik. — Kezet fognak. — Szer­vusz. — Hányán vannak? — kér­dezi Géza. — Négyen. — Mindnyájan elindulnak a part felé, Zsiga szakadatlanul beszél. Gyor­san, lendületesen s könnye­dén, hogy azt érezzük, még százennyi ötletet tudna kiráz­ni a kisujjából. — Te Géza, halálos vétek ezt a halat el­adni a vendéglátóiparnak. Mi dolgozunk, mi vesződünk ve­le, mi vállaljuk a kockázatot, s ők fölözik le a hasznot. Nyitni kellene egy halász- csárdát, valahol a kitérőnél, az E 5-ös út mellett... — A tó vizén látszik a két csónak: egymástól harminc méter tá­volságra eveznek s húzzák maguk között a hálót, de ezt nem látni, csak a víz gyűrű­zéséből lehet sejteni. Alinak a parton, Géza szótlanul né­zi. Gyönyörű látvány. Zsiga beszél: — Az egész személy­zet kikerülne a mi tagjaink­ból .. Ma már ha­lálos vétek a téeszek- nek a nyers terméket el­adni, a feldolgozáson van az igazi haszon..- Én már félig- meddig csináltam egy kalku­lációt — és Zsiga a zsebéből előveszi a noteszát, de Géza megállítja: — Nem tudnánk egész év­ben ellátni hallal. — Csinálnánk még egy ha­lastavat. Vagy kettőt — de Zsiga sértődés nélkül vissza­teszi a noteszát. — Vagy kon­zervüzemet. Egy kiló halból tíz halászlékonzervet... (Folytatjuk) Belfastban egy fiatal rend­őrt lőttek agyon ás egy 43 éves polgári személy bele­halt szombaton szerzett fej­sérülésébe. Az északír főváros nyuga­ti részén egy római katolikus lelkész vezetésével 2000 főnyi tömeg tüntetett az angol csapatok összevonása ellen.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom