Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-11 / 214. szám
HL oldal fretsT-MAerAPORszAe WTI. szeptember ft. A NAP HÍREI A SZAKSZERVEZETI MUNKÁRÓL a szakmai kongresszus határozatairól és a végrehajtás feladatairól tárgyalt az orvosegészségügyi szakszervezet megyei bizottsága pénteken délelőtt az SZMT-ben. Pócsi Árpád. a szakszervezet központi elnökségének tagja tartott vitaindító beszámolót. HELYREÁLLÍTOTTÁK a VÖRÖSBERÉNXI erőd- templomot. Hároméves munkával helyreállították a Ba- latonfelvidék egyik legszebb műemlékét, a vörösberényi erődtemplomot, amely még a tatárjárás előtt épült. A viharos századok megviselték íalait, s a korok változó ízlése többször módosította stílusjegyeit. A nemrég befejeződött helyreállítás során a Műemléki Felügyelőség gondot fordított az eredeti vonások hangsúlyozására. A vörösberényi református erődtemplomot már „megfiatalodott” formában láthatják a turisták. (MTI foto — Jászai Csaba). PKOGRAM »71» sseptemGer 11* szombat; TEODORA NAPJA A Nap kél: 5 óra 15 perckor, nyugszik: 18 óra 06 perckor. A Hold kél: 21 óra 20 perckor, : nyugszik: 13 óra 32 perckor. \ Tíz évvel ezelőtt, 1961. szeptember ll-én halt meg 68 éves korá- : ban Szántó Gy( József Atti- la-díjas író. Diákeveit Lúgoson töltötte, majd beiratkozott a budapesti Műazaki Egyetem építészeti karára. Tanulmányait a háború fél- ' beszakította; a frontra került, 1 ahol homloksebet kapott és jobb szemére megvakult. Hazatérése : után festészettel foglalkozott. 1920-bán a kolozsvári román Ope- : raház díszlet- és jelmeztervezője volt, majd Bécsbe költözött, or- ^ vosi gyógykezelésre, de hamaro- : san másik szemére is megvakult. Csaknem két évtizedig élt Ara- • dón, majd Budapestre költözött. ] Főként történelmi és ifjúsági re- ! gényeket írt; regényeiben a merész szerkesztésmóddal gazdag festőiség párosult. Főbb munkái: Bábel tornya, Mata Hari, A föld- g'ömb, A bölcső, Stradivari. Aranyágacska, A boszorkány Esze Tamás talpasai. Majtény ' után. A kastély, Csőd, Mozart kutyája. Eső, zivatar Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen esővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben átmenetileg élénk déli, délnyugati szel. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. Kossuth rádió 8.20: Lányok, asszonyok. *— 8,40: Kórusmuzsika. — 9.00: Kardos Pál emlékezete. — 9.20: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. — 10,05: A bolgár kultúra hete. (Ism.) — io,48: Walter Gieseking két zongoraversenyt játszik. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Jegyzet. — 12,46: Melódiakoktél. — 13.55: Az Ob- retenov-kórus Schubert- és Brahms-művedet énekel. — i4.io* Hét végi külpolitikai figyelő. — 14,25: Uj Zenei Újság. — 15,05: Kis magyar néprajz. — 15,10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. — 16,00: 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper ■Pál. — 17.30: A bolgár kultúra hete. — 18,00: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. — 19,25: Krimikedvelőknek. A nevem: Chambers. — 20.23: Noteszlapok. — 21.28: Urban Katalin és Madaras Gábor népdalokat énekel. — 22.20: Táncoljunk! — ö,jO: Melódiakoktél. Petőfi rádió zürke bálnák. — Ctcaví:ió... — 19,30: Tv-hírado. — 20,00. Cöztünk maradjon! — 20,05: Jo :stét, Bécs! —■ 20,25: Párizsi ka- >aré. — 21,20: Interfórum ’71. — 11,45: Tv-híradö — 2. kiadás. — 11,55: Éjszakai bemutató: Macíiavelli — Mandragora. Vígjáték cét részben (18 éven íelüliek- íek!) Az előadás előtt: Demeter mre színházi jegyzete. Bratislava] tv 15,45: Hírek. — 15,50: Sklouruon Oeplice—Spartak Trnava I. láb- iarúgó ligamérkőzés.^ — 17,45: A álág a filmobjektívon keresztül. 8,00: Lányok-fiúk magazinja. — 9.00: Tv-híradó. — 19,25: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19,35: Vmiről beszélnek. — 19,50: Ha :oncátlanok. Dokumentumfilm. —■ 0,10: A diszpécser és a kislány i lakótelepről. Tv-játék. -- 21,20: ^ Liszabon-eset. NDK tv-filmso- ozat 1. rész. — 22,40: Film a pa- izsi j égrevüről. Román tv 17,00: Jó estét lányok— jó estét úk. 18,20: A legkisebbeknek. 19,15: Tv-enciklopédia. — 20,15: Szórakoztató műsor. — 21,20: A Kess- er-nővérek énekelnek. — 21,35: lírek, utána sport. Moziműsoi KRÚDY MOZI: FANNY GRIL I—n. Amerikai filmmusieai Dupla panoráma helyárraJ Előadás kezdete: fél I és fél 8 órakor, • EKE MOZI: HALÁLOS TÉVEDÉS NDK-film E. k.: fél 5, I« I és m 3 órakor. GORKIJ MOZT: az Állatnak meg kell HALNI Francia film E. k.: I. 6 és 8 órakoe. KIS VÁRD A! MOZI: I KIRÁLYI VADÁSZAT MÁTÉSZALKAI MOZI: DIPLOMA ELŐTT Színes amerikai. 8hn NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZ» SZAVALÖVERSENY. A KISZ kongresszusára készülve a záhonyi vasúti csomópont 22 alapszervezete között szavalóversenyt indítanak, amelynek döntője november 5-én lesz. Emellett egyéni szellemi vetélkedővel és fotókiállítással készülnek a kongresszusra a záhonyi KlSZ-tagpk. ŐSZI TÁRLAT TISZA- V AS VÁRIBAN. Szombaton délután mutatják be a községi művelődési ház képzőművészeti körének elkotásait Tisza vas vári ban. A kiállítást Sárga László, a művelődési ház igazgatója nyitja meg. HÁZÉPÍTÉS INGYEN. A záhonyi pályafenntartási főnökség és a vonatkísérő tanulók társadalmi munkájával építették fel Mándokon Lázár Sándor kocsimester házát. A háromgyermekes vasutasnak a tavaszi belvíz idején vált lakhatatlanná a régi háza. GYÜMÖLCSKERTÉSZ KÜLFÖLDÖN. A nyírbogdá- nyi termelőszövetkezet 10 napos tanulmányi kirándulásra az NDK-ba, Weimarba küldte gyümölcskertészét, aki. az ottani kertészeti módszerekkel ismerkedett. Gazdag program a fegyveres erők napján Országszerte gazdag programmal emlékeznek meg a fegyveres erők napjáról. Szeptember 28-án este Vályi Péter, a kormány elnökhelyettese rádió- és televízióbeszédben köszönti a fegyveres testületek tagjait. Ugyanezen a napon Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter fogadást ad. Szeptember 29-én délelőtt a Hősök terén, a magyar hősök emlékművénél koszorúzás! ünnepség lesz, csakúgy, mint a pákozdi csata színhelyén levő emlékműnél. Ugyancsak 29-én Egerben, a Dobó István téren nyilvános ünnepségen tesznek fogadalmat a katonai főiskolák elsőéves növendékei. A fegyveres erők napja alkalmából sok helyen rendeznek honvédelmi hetet, gazdag, változatos programmal a különböző fegyveres testületek, valamint az MHSZ és a KISZ közreműködésével. A néphadseregben és a társfegyveres testületeknél a fegyveres erők napja kiképzési szünnap lesz. A laktanyákban kulturális és sportműsorokkal egybekötött ünnepélyes megemlékezésekre kerül sor. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73-344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona a. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V. kerület, József Nádor fér 1. ez.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 2X5—96 162 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 5. Felelős vezető: Holéczl István 70 ezer forint hüségiutalom Első ízben kerül sor a szeptember 11-i fizetési napon törzsgárda hűségjutalom kifizetésére a Kelet-magvar- országi Faipari Vállalatnál az öt évnél hosszabb munkaviszonnyal rendelkezőknek. A továbbiakban egy évben négyszer, negyedévenként fizet a vállalat törzsgárda hűségjutalmat A vállalat erre a célra 1971-re hetvenezer forintot tartalékolt a részesedési alapból, s ennek háromnegyedét fizetik most ki az eltöltött idő arányában. A hűségjutalomban ezúttal nyolcvan dolgozó részesül. Jövőre, és a következő években a gazdálkodás eredményességétől függően tartalékolnak pénzt erre a célra. PORTRÉKIÁLLITÁS NAGYKALLÖBAN. Szombaton nyílik Nagykállóban. az ifjúsági klubban Szabó Tibor portréiból egy kiállítás. Az alkotások közül több művészportré és a szabolcsi parasztemberek és --asszonyok portréi szerepelnek. A 30 képből álló tárlatot a járás több községében is bemutatják. Mint ismeretes, a rézből vert 2 forintos, a nikkel 5 és 10 forintos, s korábban az új 50 filléres pénzérmék kibocsátásakor néhány régebbi pénzérme bevonásáról is in- tézkedétt a Magyar Nemzeti Bank. Mivel a bevonás, illetve kicserélés időpontja körül gyakran keletkeznek viták, a törvényes rendelkezéseket az alábbiakban foglaljuk össze: A régi alpakka és a kup- ronikkel 2 forintosok 1971. június 30-ig voltak törvényes fizetési eszközök. A korábbi háromféle 2 forintos közül most már csak a rézből készült kétforintosok elfogadáAZ ORVOSEGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZOK Szakszervezetének Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a KISZ megyei bizottsága rendezésében szeptember 14-én az SZMT székházában ifjúsági fórumot tartanak az egészségügy területén dolgozó fiataloknak. sa kötelező. A Magyar Nemzeti Bank és az OTP-fiókok, valamint a postahivatalok azonban 1972. június 30-ig még a régi 2 forintosokat is átcserélik. A régi alpakka 5 forintosokat a jövő év közepén, 1972. június 30-án vonják ki a forgalomból, addig ezeket az érméket mindenki köteles elfogadni. 1972. június 30. után még egy évig az MNB, az OTP és a postahivatalok kicserélik a régi 5 forintosokat. A régi 50 filléres, amelynek előlapja üllőn ülő, kalapácsot tartó férfit ábrázol, szintén 1972. június 30-ig marad törvényes fizetési SZARVASBOGES. Tolna megye kapitális agancsokat „termő” híres erdőségeiben elkezdődött a szarvasbő- gés. A gemenci vadrezervátumban már nemcsak délután, este és hajnalban, hanem egész napon át hallható a magyar erdők fejedelmeinek nászhangja. A vadászok szerint, megfelelő áz agancsfelrakás, jobb a tavalyinál. A gemenci rezervátumban ebben az idényben mintegy 80 — közte 30 nagy — szarvasbika kerülhet terítékre, a hö- gyészi erdészetben pedig 30 szarvasbikát lőhetnek ki a vadászok. Piaci árak A piaci árak a kővetkezőképpen alakultak a hét végére: A vöröshagyma 4,50, a fejes káposzta 2,60, a kelkáposzta 4,60, a karfiol 6,50, zöldpaprika 2,20-tól 7-ig, a paradicsompaprika 7 forint, a paradicsom 2,50, a főzőtök 1,30, a zöldbab 7 forint. Az utóbbinak azért ilyen magas az ára, mert másodvetésű. A sárgarépa 2,60, gyökér 6 fo- !rint, cékla 2,20, retek 2,20 kilónként, az uborka ára oedig 2,20-tól 8 forintig megy. Gyümölcsöt a következő árakért vehetünk: az alma kilója 4 forint (fehér alma), a körte 5 forint, szőlő 8 50, őszibarack 2-től 3 forintig, a szilva pedig 4 forint. (F. P.) eszköz, az azt követő egy éven belül ezt az érmét is átcserélik. Forgalomban marad a másik fajta 50 filléres, amelyen a budapesti Erzsé- bet-híd rajza látható. Az említett bevonási határidőkig a pénzérméket mind a közületek, a boltok, mind a lakosság köteles elfogadni. Mindenesetre a lakosság vásárlását és a pénzkezeléssel foglalkozók munkáját megkönnyítené, ha a régi érméket minél előbb ki lehetne vonni a forgalomból, ezért hasznos volna, ha a régi 5 forintosokat és 50 filléreseket a közönség minél előbb elvásárolná, vagy átváltaná. (MTI) 8.05: Kedvelt régi melódiák. — 8,44: Külpolitikai figyelő, (ism.) . — 8-59: Hallgassuk együtt! (Ism.) — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek — 12.00: Zentai Anna és Baksay Árpád énekel. — 12,20: Könyvszemle. — 12.30: Zongoraművek. — 13.08: Szombattól hétfőig. — 13.33: Bellini: Az alvajáró — Amina áriája. — 14.00: Napraforgó. — 15,00: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 15,05: Két Vi- valdi-hegedúverseny. — 15.30: Falvakban, mezőkön. — 16.05: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 16,20: Freinreisz Károly táncdalaiból. — 16,30: Közvetítés az Egri Dózsa—Csepel bajnoki labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. — 16.50: A hét műsorából. — 17,30: Közvetítés az Egri Dózsa—Csepel bajnoki labdarugó-mérkőzés n. félidejéről. — 17.50: Indulók. — 18.10: Bárdos Lajos: Tilinkós. — 18,16: Húszas stúdió. (Ism.) —■ 19,15: Brahms: Négy komoly ének. — 19,35: Szabad órák, szabadnapok. — 20,25: Uj könyvek. (Ism.) — 20,28: Schumann: IV. szimfónia. — 20,55: Irodalmi műsor. — 21,11: A bolgár kultúra hete. Nyíregyházi rádió 18.00—19,00: Hét végi krónika.— Tánczene hallgatóink kívánságára. Televízió 9,30: Radar (ism.) — 10.00: Mandulafák szigete. Lengyel kisfiún (ism.) — 10,20: Különleges ügyosztály. Angol filmsorozat. „Portugál halleves” (ism.) — 11,10: Tv-mintabolt. (Festés, mázolás ism.) — 15.28: 100 000 márka. NSZK rövidjátékfilm. — 15,55: Egri Dózsa—Csepel. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Kisfilm. — 17,55: Hírek. — 18,10: Bartók-bemutatók nyomában. — 18,25: A tenger titkai 8. rész: A ÁROKÁSÓ KISZ-ESEK. A tiszarádi KlSZ-fiatalok a község két utcájában, a Petőfi és Kossuth utcában társadalmi munkában árakásást és útfeltöltést végeztek. VASUTASOK AUTÓBUSZON. A záhonyi vasúti csomópontra a MÁV a távolabb fekvő községekből autóbusz- szal szállítja dolgozóit. A napokban újabb hat menetrend szerint közlekedő autóbuszt állítottak a forgalomba, s ezzel a Lónya—Vásá- rosnamény és Rétközberencs, Szabolcsbáka felől utazhat-- nak kényelmesebben a munkahelyre a dolgozók. EMBERI TORPEDO Japán i'ilm E. k.: fél 6 és fél 8 órakor. Színházműsor CSOKONAI SZÍNHÁZ BÉRLETES ELŐADÁSAI SZEPTEMBER HÓNAPRA Szeptember 12. vasárnap este 7 órakor: FUTÓKALAND Arany-bérlet. Szeptember 13, hétfő este 7 órakor: FUTÖKALAND József Attila-bérlet Szeptember 14. kedd este 7 órakort TOSCA Vörösmarty-béríet. Szeptember 17, péntek délután 3 orakor TOSCA Kölcsey-bérlet. Szeptember 21, kedd este 7 órakor: FUTÓKALAND Odry-bérlet. Szeptember 25. szombat délután 3 órakor TOSCA Középiskolás bérlet A VADÁSZATI VILÁGKIÁLLÍTÁSRA utaznak a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola hallgatói. Három alkalommal, szerdán, pénteket és szombaton indult két-kél Volán-autóbusz a főiskolásokkal Budapestre a korszerí vadgazdálkodás megismertetésére. FELÚJÍTOTT JÁRDA Nyírkércsen ezer méter hosz- szon újítottak fel egy járda- szakaszt, mintegy 70 ezer forintos költséggel. VÁSÁRNAPTÁR. A jöví héten csak egy vásár less megyénkben, szeptember 16- ' án Tiszátokon országos állat- és kirakodó vásárt rendesnek. ILYEN IS VAN! Meddig marad forgalomban a régi 5 forintos és 50 filléres ? £ heti lottószámok A Sportfogadási és Lotto Igazgatóság tajékoztaiasa szerint a tatai művelődési központban megtartott lottósorsoláson a 37. játékhétén a következő nyerőszámokat húzták 15, 22, 60, 66, 80