Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-10 / 187. szám
vrtltf PRO LeÁRJAI, EGYESÜLI ETEK! KXVIIL ÉVFOLYAM. 187. SZÄM ÄRA: 80 FILLÉR 1971. AUGUSZTUS 10, KEDD 'Gromiko Delhiben Indira Gandhival tárgyalt Szovjet—indiai szerződés a békéről és a barátságról GROMIKO INDIÁBAN. (TELEFOTO — AP—MTI—KS). — A (Szovjetunió és India ^.ünnepélyesen kijelenti, hogy a két ország és a két 1 ország népe között tartós béke és barátság fog uralkodni. Mindegyik fél tiszteletben tartja a másik fél függetlenségét, szuverenitását és területi épségét és tartózkodni fog a másik fél bel- ügyeibe való beavatkozástól” — hangzik a ma közzétett szovjet—indiai béke. barátsági és együttműködési szerződés első cikkelye. A húsz évre szóló szerződést hétfőn írta alá Delhiben a két állam külügyminisztere: Andrej Gromiko és Szvia-ran zztngn. A felek mindegyike kijelenti. hogy nem csatlakozik semmilyen a másik fél ellen irányuló katonai szövetséghez. nem vesz részt ilyen szövetségben, kötelezi magát, hogy tartózkodik mindenféle a másik fél ellen irányuló agressziótól és nem engedi meg, hogy területét olyan cselekmény elkövetésére használják fel, amely háborús kárt okozhat a másik szerződő félnek — hangzik a 8. számú cikkely. A felek mindegyike „tartózkodik attól, hogy valamiféle segítséget nyújtson bármely olyan harmadik országnak, amely a másik féllel fegyveres konfliktusban áll. Abban az esetben, ha a felek bármelyike támadásnak, vagy támadás veszélyének lenne kitéve, a magas szerződő felek haladéktalanul kölcsönös konzultációkat kezdenek azzal a céllal, hogy megszüntessék az ilyen veszélyt. a megfelelő és hatékony intézkedéseket tegyenek országaik békéjének és biztonságának szavatolására.” A szerződés hangsúlyozza a felek eltökéltségét, hogy folytassák erőfeszítéseiket az ázsiai és az egyetemes béke fenntartásáért és szilárdításáért. a fegyverkezési hajsza beszüntetéséért.' valamint az általános és teljes leszerelés eléréséért. Elítélik a gyarmatosítás és a faiüldözés minden formáját és megnyilvánulását, újból hangsúlyozzák határozott eltökéltségüket a gyarmatosítás és a faj üldözés teljes és végleges felszámolására. A felek folytatják és bővítik kölcsönösen előnyös és sokoldalú együttműködésüket gazdasági, tudományos és műszaki. kereskedelmi, közlekedési és hírközlési téren. A szerződés ratifikálandó és a ratifikációs okmányok kicserélése napján lép érvénybe. A ratifikálásra az aláírástól számított egy hónap múlva kerül sor Moszkvában. A szerződés aláírása után a két külügyminiszter beszédet mondott. Az államok közötti kapcsolatokban vannak időszakok, amikor olyan jelentős eseményekre kerül sor. amelyek évtizedeken keresztül érlelődtek és a kapcsolatok egész korábbi fejlődése készítette elő azokat. A Szovjetunió és India számára ilyen fontos mérföldkő a most aláírt szerződés a békéről. a barátságról és az együttműködésről — jelentette ki Andrej Gromiko. Nehéz túlbecsülni a szerződés jelentőségét. A szerződés csúcspontját jelenti országaink együttműködésre (Folytatás a 2. oldalon) Az alkotmány ünnepére készül megyénk Nagygyűlések, baráti találkozik, tábortüzek augusztus 20-án Tíz nap múlva lesz alkotmány ünnepe. A Hazafias Népfront sorban megalakította a községi és városi ünnepségeket rendező operatív bizottságait Szabolcs-Szatmár megyében is. A bizottságok elkészítették programjukat, melyek alkotmányunk törvénybe iktatásának 22. évfordulóján, a munkás-paraszt szövetség erősítésének jegyében Szabolcs-Szatmár megye minden városában és községében méltó fényt kívánnak adni augusztus 20. szép ünnepségeinek. Elsőnek említjük meg a programból a fehérgyarmati nagygyűlést, melyet augusztus 20-án délelőtt tartanak meg a községi sportpályán. Ünnepi szónoka dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja,, a művelődésügyi miniszter első helyettese lesz. A nagygyűlés után a közönség megnézi a baráti lengyel rzeszówi népi művészegyüttes műsorát es a vendégeknek bemutatják az ünnep előestéjén végleg felavatott téglagyár automatizált üzemét, melyben ünnepi műszakot tartanák és az úttörők virággal köszöntik a szocialista brigádokat. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága titkárai közül dr. Tar Imre Vásá- rosnaményban, Kállai Sándor Mátészalkán, Ekler György Kisvárdán tart ünnepi beszédet. Az ibrányi politikai nagygyűlés szónokául Orosz Ferencet, a megyei tanács elnökét, a nagykálloi községi nagygyűlés szónokául Kanda Pált, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkárát kérték fel az ünnep dél- ekittjén. A nyírbátori nagygyűlés augusztus 19-én lesz, ünnepi szónoka Gulyás Emiiné dr., a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. Tiszavasváriban dr. Czim- balmos Béla megyei tanácselnök-helyettest, NagyhalászKét óra alatt 10 fokos lehűlés! Hétfő volt augusztus leghidegebb napja Mit ígér a meteorológia? Az elmúlt héten ugyancsak hozzászoktunk a kánikulához. Nyíregyházán egyre-másra mérték a 30 fok feletti hőmérsékleteket a repülőtéri meteorológiai állomáson. A nagy meleghez társul ezenkívül a levegő nagy páratartalma, ami a forró napokon elérte a 75 százalékot is, de ritkán maradt csak 64 százalék alatt. Az esti hőmérsékletek is meglepően rhagasak voltak, 7 óra tájban rendszeresen 27 fokot mértek, sőt szombaton, 7-én 28,5 fok Celsiust mutatott a hőmérő. A vasárnap kissé enyhébben kezdődött, ekkor reggel 7-kor „alig” 27 fokot mértek. Utána azonban jött a meleg, és délre már 12,2 fokra szökött a hőmérő. De ezután jött a viharos erejű, 60—70 kilométeres szél. A hőmérő zuhanni kezdett. Délután háromnegyed három és háromnegyed öt között 10 fokot süllyedt a hőmérő higanya, és a 30,8 fokból 20,8 maradt csupán. Hétfőn is enyhébb volt az idő, és ami nagy könnyebbséget jelentett: a levegő pá- , ratartalma is csökkent, és 53 százalék lett. Ez a nap volt augusztus leghidegebb napja. Tegnap, hétfőn este Nyíregyházán 7 órakor 21 fokot mértek, ami az évszaknak megfelelő, az elmúlt napokhoz képest viszont egyenesen hidegnek számított. És hogy mit hoznak a következő napok? A Meteorológiai Intézet az alábbiakat ígérte: Péntekig változékony, szeles időt jósol a meteorológia. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18 fok, a legmagasabb nappali középhőmérséklet átlagosan 23—29 fok. Minthogy az elmúlt héten a csúcsérték 33—37 fok volt, hétfőn pedig már csak 25 fokra emelkedett a hőmérő higanyszála — 10 fokos a csökkenés. Az Európa fölött már hosszú ideje uralkodó hatalmas hideg légtömeg, amely az utóbbi hetekben zivataros, hűvös időjárást okozott Európa-szerte, péntekről szombatra virradóra váratlanul megindult kelet felé. Enpek hatására a Kárpát-medencében is zivataros, hűvös időjárás alakult ki. Az eredetileg nedves légtömeg azonban útközben vesztett páratartalmából és hazánkba érkezve már csak kisebb esőket, zivatarokat hozott. A meteorológiai prognózis szerint ennek ellenére a hét közepéig esőkre is számítani lehet. Az ország területének 40 százalékán 5 milliméteres csapadék várható. A hét elején tovább folytatódik az óceán felöl érkező hűvös levegő áramlása. Ez azonban előreláthatólag holtpontra jut. és nem sokára újra megindul a felmelegedés. A hideg levegő viharos széllel érkezett a Kárpát-medencébe. Budapesten 76 kilométer óránkénti sebességű széllökéseket is észleltek, Szombathelyen pedig csaknem 100 kilométeres sebességű szél tombolt vasárnap éjszaka. ban dr. Fábián Lajost, a megyei tanács titkárát kérték fel ünnepi szónoknak. Megyénk országgyűlési képviselői közül is sokat meghívtak a községek, így a nagycserkesziek dr. Pethő Ferencet, Nagy- ecsedre Szabó Gusztávot és Ajakra Gáspár Istvánnét, míg a levelekiek Novak Sándort, a nyíregyházi járási pártbizottság titkárát kérték fel ünnepi szónokul. Igen sok szabolcsi községben már i 9-én megkezdődnek az ünnepségek. A nyíregyházi üzemekben és intézményeknél általában már ünnep előtti napon megtartják az alkotmánynapi megemlékezést. A fiatalok fáklyás felvonulásra és tábortűzre készülnek Tiszadobon, Nagy- cserkeszen, Nagyhalászban, Ibrányban és Kemecsén. Nyíregyházán a MÁV-fúvós- zenekar zenés ébresztővel köszönti ünnep reggelén a lakosságot, majd utána térzenét ad a Kossuth téren. A Man- da II. bokorban megtartják a tanyai fiatalok találkozóját, melynek szónokául Jeszenszki Gábor országgyűlési képviselőt kéytek fel. A Pahna Gumigyár a Ságvári Termelőszövetkezet fiataljait látja vendégül műsoros délutánra. A községek üzemei és, termelőszövetkezeti parasztsága műm kás-paraszt találkozókat rendez, ahol egymást búzakoszorúval, új kenyérrel, az üzemben elkészített használati tárgyiakkal ajándékozzák meg, mint például Nagyhalászban és Tiszavasváriban. Hagyományos aratóünnepséget rendeznek a távoli Lőnya kultúr- házában. Sok helyen lesz termékbemutató, például Nagykállóban. Helytörténeti kiállítást rendez az ököritófülpösi népfrontSbi zottság. Az ököritófülpösi fiatalok közül sokan elutaznak. A Fergeteges tánc- együttes Kalocsán lép fel. Az ifjúság egy része pedig egri kirándulásra készül. A tyuko- di fiatalok részt vesznek a debreceni virágkameválon, a kocsordiak Szegedre rándul- nak ki. A nyírbátori zenei napok befejező hangversenyein a Magyar Állami Hangverseny- zenekar és a debreceni Ko- dály-kórus ad műsort. A vajai múzeum bemutatja azokat a képzőművészeti alkotásokat, melyeket az utóbbi években kapott ajándékba barátaitól. Sok új létesítmény avatására is sor kerül. Tiszadobon az MHSZ fiataljai lóvészver- sennyel és honvédelmi vetélkedővel avatják fel új, nagyrészt társadalmi munkával épült lőterüket. Nyírbátorban 19-én ünnepélyesen nyitják meg az új szélesvásznú mozit. A balkányi Gsifi-tanyan Idgyullad a viUanV'tény. Mátészalkán a debreceni Silvers együttes szórakoztatja a fiatalokat, a nyíregyházi szabadtéri , színpadon, pedig "Hofä Géza, Harangozó Teréz, Koos János és Korda György lép fel. Sok községben egybevont ünnepségeket rendeznék a siker érdekében. Így Rápolt Ököritófülpössel, Fábián háza Nagyecseddel. Ura a Borvelyi útiakkal és Szamostatárfalva Szamosbeccsel ül össze. Jó kedvvel, sok rendezői ötlettel több ezer aktíva rendezésében vidáman készül megülni megyénk lakossága az alkotmány ünnepét. Díszszemle és fogadás az OPÁL *71 hadgyakorlat után Vasárnap tartották Dunaújvárosban a Varsói Szerződés több napos, OPÁL ’71 hadgyakorlatának díszszemléjét, Oláh István vezérőrnagy, a honvédelmi miniszter helyettese, Gombár József, a KISZ. Központi Bizottságának titkára, I. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője és B. P. Ivanov vezérezredes, a szovjet hadsereg ideiglenesen hazánkban állomásozó csapatainak parancsnoka részvételével. A nagy sikerű díszszemle után a honvédelmi miniszter helyettese fogadást adott a gyakorlaton részt vett csapatok parancsnokainak és a meghívott vendégeknek. Budapestre érkezett az algériai igazságügy-miniszter Magyarországi látogatásra Budapestre érkezett Bu- alem Ben Hamuda, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság igazságügyminisztere, Abdelmadzsid Allamh őrnagy, a köztársasági elnökség protokoll- igazgatója és Mohammed Szalah Mohammedi igazságügy-minisztériumi főosztályvezető kíséretében. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter, valamint a Külügyminisztérium és az Igazságügy-minisztérium vezető munkatársai fogadták. Jelen volt a fogadáson Djamal Eddine Yala, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. LAPUNK TARTALMÁBÓL Vissza, Pestről is (3. oldal) Félálomban (3. oldal) Mars-nézés Nyíregyházáról (5. oldal) A hétvége sportja (6—7. oldal)
