Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-03 / 155. szám

S. »Mai KELET-MAGYAROTtSZÄ« mi. jasoss: 11 szovjet űrhajások nyílt levele A szovjet fővárosban köz­zétették a Szovjetunió űr­hajós pilótáinak nyílt levelét, amelyben az űrhajósok ki­jelentik : „E valamennyiünk számára oly gyászos napok­ban arra gondolunk, hogy méltó módon folytassuk azt az ügyet, amelyet elsőként Jurij Gagarin kezdett meg”. „Tudjuk, hogy ütünk ne­héz és tele van buktatókkal, de soha nem kételkedtünk választásunk helyességében és mindig készen- állunk bár­mely, akár a legbonyolul­tabb repülés végrehajtására. Szilárd meggyőződésünk, hogy az, ami történt, nem tartóztathatja fel a koz­mikus technika továbbfej­lesztését és tökéletesítését, az embernek azt a törek­vését, hogy kijusson a vi­lágűrbe, megismerje a világ­mindenség titkait”. Georgij Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Volkov és Vik­tor Pacajev életüket vesz­tették. „Ma búcsút veszünk tehetséges és bátor társaink­tól, Szívünket azonban nem­csak a gyász tölti el, hanem büszkeség is azért, amit ők tettek a hazáért, — a világ­űrben tett útjukon”. „A , Szaljut orbitális űr­állomás legénysége minden idők leghosszabb időtartamú űrrepülése során sikerrel vé­gezte el a kísérleteket és az új ürkomplexum szerkeze­teinek, berendezéseinek, fe­délzeti rendszereinek és tu­dományos készülékeinek to­vábbi kidolgozásával kapcso­latos feladatokat. Minden eddiginél jobban láthatók most azok a grandiózus le­hetőségek, amelyeket a Föld körüli pályán mozgó űr­állomások nyitnak meg az emberiség előtt.” „Az űrhajósok a lehető legnagyobb pontossággal hajtották végre a repülési programot. A Szaljut állomás egyik kört a másik után tette meg bolygónk körül. Személyzete pedig mind újabb és újabb adatokat to­vábbított a Földre, s ezek lehetővé teszik számunkra, hogy tovább haladjunk, to­vább fejlesszük az űrkuta­tást.” „Ök hárman, akik közeli barátaink voltak, nagyon különböztek egymástól jel­lemükben és vérmérsékle­tükben. Rendelkeztek azon­ban számos közös vonással is. Mindenekelőtt határtalan szeretettel a haza iránt, óriási akaraterővel és össz­pontosító képességgel Mind­annyian fáradhatatlanul tö­rekedtek a szüntelen tökéle­tesítésre és törhetetlen oda­adás jellemezte őket a világ­űr iránt.” Az űrhajósok által lakott orbitális űrállomás megte­remtése az űrkutatás egyik legfontosabb feladata, koz­mikus technikájuk fejleszté­sének szükségszerű szakasza. A lakott orbitális űrállomá­sok teszik lehetővé a koz­mikus kutatás minőségileg magasabb szintre emelését. „Az SZKP Központi Bi­zottsága, a szovjet kormány és egész népünk bizonyos le­het abban, hogy mi vala­mennyien — azok akik már jártak a világűrben, s azok is, akik csak ezután emel­kednek fel oda — mindent el fogunk követni annak érde­kében, hogy még inkább erősítsük és öregbítsük szo­cialista hazánk tündöklő kozmikus dicsőségét”. — ír­ják nyílt levelükben a szov­jet űrhajós pilóták. Brezsnyev fogadta Riadót r Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságá­nak főtitkára fogadta Mah­mud Riadót, az Egyesült Arab Köztársaság minisz­terelnök-helyettesét és kül­ügyminiszterét, aki a két ország barátsági és, együtt­működési szerződése ratifi­kációs okmányainak kicse­rélésével kapcsolatban tesz látogatást a Szovjetunióban. A szívélyes, baráti véle­ménycsere során megvizsgál­ták a szovjet—egyiptomi kap­csolatok kérdéseit, valamint a jelenlegi nemzetközi hely­zet néhány problémáját. Sokoldalúan megvitatták azokat a kérdéseket, ame­lyek összefüggenek a közel- keleti helyzettel. Husszein az EAK-ba utazik Kairói értesülések szerint gyaljon Anvar Szadat elnök- Husszein jordániai uralkodó kel a legutóbbi közel-keleti még ebben a hónapban az béke-erőfeszítésekről és a EAK-ba utazik, hogy tár- Palesztinái problémáról. (Folytatás az 1. oldatról) Losonczi Pált, feleségét és kíséretét a Ferihegyi repülő­téren Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, llku Pál művelődés- ügyi miniszter, dr. Korom Mi­hály igazságügy-miniszter, Lázár György munkaügyi mi­niszter, Péter János külügy­miniszter és az Elnöki Tanács több tagja fogadta. Az Elnöki Tanács elnöke nyilatkozott a sajtó képviselőinek Losonczi Pál az Elnöki Ta­nács elnöke hazaérkezése után nyilatkozott az újság­íróknak. — Mostani útunkra —' mint ismeretes — Jonas elnök ta­valyi látogatásának viszonzá­saként került sor. A kölcsö­nös eszmecsere nagyon, szí­vélyes. baráti volt. Ebben ki­fejeződnek a jelenkori reali­tások mindkét fél részéről. Osztrák részről őszintén to­vább akarják szélesíteni je­lenlegi kapcsolatainkat min­den területen. Ennek megfe­lelően készítették el a prog­ramot is. — Természetesen első he­lyen említem a hivatalos megbeszéléseket, amelyek ki­terjedtek a nemzetközi hely­ijét megítélésére, elsősorban az európai biztonsági konfe­rencia kérdéseire, s tárgya­lásokat folytattunk a kétol­dalú kapcsolatok további fej­lesztéséről. Találkoztunk Bécs város vezetőivel, a par­lament vezetőivel, parlamen­ti képviselőkkel, s találkoz­tunk az osztrák néppel. Min­denütt nagyon szívélyesen, melegen fogadtak bennünket, s ebből azt a következtetést vontuk le, hogy nemcsak a hivatalos szervek, hanem az osztrák nép is támogatja a vezetőket abban, hogy ve­lünk a kapcsolatokat tovább szélesítsék. — Gazdasági kapcsolata­inkról is folytattunk megbe­szélést hivatalos tárgyaláso­kon és azokon túl is. Itt meg szeretném említeni, hogy Ausztria jelenleg a nyugati országok közül a második helyet foglalja él az árucsere­forgalmunkban. Tavaly több, mint. 140 millió dollár volt az árucsere-forgalmunk. Ezen túl már mintegy 26 magyar vállalat működik együtt osztrák vállalatokkal és mintegy 50 együttműködési tárgyalás van folyamatban, amelyek — úgy gondolom — a közeljövőben megvalósul­nak. Ehhez minden támoga­tást megadunk. — Kulturális területen sok olyan kultúrtörténeti közös értékünk van, amit vitatni talán káros is lenne, hogy az osztrák-e vagy magyar, de tény, hogy mindkét népnek kincse — Jonas elnök úrral eluta­zásunk előtti percekben be­szélgettünk arról, hogy kap­csolataink fejlődése példa le­het a különböző társadalmi rendszerű országok együtt­működésére. Az elnök úr Ígé­retet tett arra, hogy kapcso­lataink további fejlesztésén fog munkálkodni: ezzel tel­jesen egyetértünk, s viszor,»>z- zuk ezt a törekvésüket. Magyar és osztrák személyiségek kitüntetése Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének ausztriai látogatása alkalmából ma­gyar, illetve osztrák személyi­ségeket tűntettek ki. Az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság Zászlórendjé­nek első fokozatát adomá­nyozta dr. Bruno Kreisky szö­vetségi kancellárnak, a nem­zetközi együttműködés, a Ma­gyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésében ki­fejtett munkássága elismeré­seként. Az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság Zászlórendjé­nek első fokozatával tüntette ki Erwinv Frühbauer közle­kedésügyi minisztert, Josef Krainer stájerországi, Theo­dor Kery burgenlandi és Andreas Maurer alsó-auszt­riai tartományi főnököt, to­vábbá Felix Slavikot, Bécs város polgármesterét. Az Osztrák Köztársaság el­nöke Vályi Péternek, a forra­dalmi munkás-paraszt kor­mány elnökhelyettesének a Nagy Arany Becsületrendet a szalaggal, dr. Nagy Lajosnak, a Külügyminisztérium proto­koll osztálya vezetőjének és Lakatos Ernőnek, a Minisz­tertanács Tájékoztatási Hiva­tala elnökhelyettesének a Nagy Arany Becsületrendet a csillaggal, Bárdos Gusztáv nagykövetségi tanácsosnak, a bécsi magyar nagykövetség első beosztottjának és Szűcs Ferencné külügyminisztériu- mi osztályvezetőnek a Nagy Arany Becsületrendet, Szu- nyogh Károlynak, az Elnöki Tanács osztályvezetőjének a Nagy Ezüst Becsületrendet a csillaggal és Zrupkó Béla al­ezredesnek, a magyar kül­döttség tagjának a Nagy Ezüst Becsületrendet adomá­nyozta. VöröskSy János: 5. T A vonal túlsó végéről re­kedt, öreg hang hallatszott. Ehhez képest kissé meglepő­nek tűnt, amikor Hubert — a kagylót befödve----edasúg­ta az őrnagynak: l — Csalogány! I — Miért nem hívott előbb? — kiabálta feldultan Hubert. — Hogyan? Hogy foglaltat jelzett? Már másfél órája? Számoljon be a történtekről! Hubert nem óhajtotta le­leplezni az őrnagy előtt, hogy a mérkőzés ideje alatt a tele­fondugót is kihúzta. — Jó, jó, hát adjon hálát, ezt magára bízom — kiabálta az igazgató. — De addig is vegyen be idegcsillapítót. Rendben van. Jó éjszakát. I Az igazgató Bekéhez for­dult. — Megértem, hogy a ható­ság tisztázni kívánja ezt az ügyet. Ami áz iskolát illeti, mindenben a rendelkezésére állok. Holnap bevezetem az osztályba. Persze, nem árta­na, ha civilben... j — Természetesen. Milyen óraink lesznek? — Magyar, matematika, rajz... — Válasszuk talán az utóbbit. Civilben magam is festegetek... ^ — Értem. Ha megengedi, úgy fogom bemutatni mint festőművészt. Beke elmosolyodott Hu­bert buzgalmán. — Ezt talán mégse. Elég, ha annyit mond, hogy a népművelési intézetből jöt­tem. — Ahogy kívánja. Beke sietve elbúcsúzott, az utcán kocsiba ugrott, és a postára hajtott. „Drága Jutkám — írta a távirati blankettára —, a fogam újra nyugtalankodni kezdett, ha kihúzattam ok­vetlenül látni fogtok. Addig is rengeteg boldogságot kí­vánok, Lacid.” Húga már ismerte ezt a szöveget: tudta, hogy nem holmi fogfájásról van szó. A szállodában, ahol sze­rencsére még kapott szállást, Beke fölvitette vacsoráját a szobájába. A reggeli teán meg a pohár kakaón kívül, ami­vel a rendőrkapitány meg­kínálta, aznap még nem evett semmit. Lefekvés után eltűnődött a véletlenen: Sárkány tanárnő hirtelen megbetegedésén, öt, aki az egész kirándulást megszervezte, akkor se éri baj, ha a busz történetesen nem kap deíektet Puha, biztonságos ágyában érte; KÉMREGÉNY sült volna az osztály vélet­len szerencsétlenségéről... Pedig valószínűleg ő volt az, aki az útiprogramot ösz- szeállította. S eszerint az sincs kizárva, hogy az I/B fél kilenckor éppen Sár­kány tanárnő „.jóvoltából” tartózkodott volna a Vadga­lamb hálótermében. Beke tudta, 'hogy Kertész ezredes azóta a bűnügyi technikust is útnak indította: neki kell kideríteni, vajon az ágyúnak, amelyből a két éles lövedéket kilőtték, nem romlott-e el „véletlenül” a célzószerkezete... Nem volt romantikus alkat, tudta, hogy a szellemes kombiná­ciók fontosak ugyan a nyo­mozásban, az eredmény mégis a tények szorgalmas, pontos összegyűjtésétől függ. Beke azzal is tisztában volt, hogy az ügynökök nem koc­káztatnak feleslegesen, s ve­le, aki épphogy hozzálátott a nyomozáshoz, egyelőre iga­zán nem lenne érdemes vé­gezniük. Még akkor sem, ha történetesen tudnák, hogy ebben a szállodai szobában alszik... Ettől függetlenül ma­ga mellé tette a töltött pisz­tolyt. Az éjszaka zavartalanul telt el „A gimnázium I/B osztá­lya halálos veszélyben for­gott!” Ez gondolatnak is megdöbbentő. A valóság azonban erősebb hatást tett Bekére, amikor a tanterem­ben közelről látta a harminc szép, eleven csitrit, amint a rajzlapon ügyeskedtek. Néz­te a csinos arCöcskákat, a formás testeket. Az osztály minden tagját kedvesnek ta­lálta. Áradt belőlük a ka­maszkor izgató bábája, játé­kos szépsége. Még abból a kislányból is, aki csak de­rékig volt ép: fél lábán — a gyermekparalízis áldozata volt — vasból és bőrből ké­szült járógépet viselt. Csakhamar megtalálta a hangot, ami a közvetlen, tré­fás beszélgetéshez kellett. Kérdésére, hogy nem a „ma­tek” a legnehezebb-e az ösz- szes tantárgy közül, a lá­nyok nevetve válaszolták, hogy igen. Csakhogy Sárkány tanárnő „nagyon tud”, és mindenkivel megszerettette ezt a tantárgyat. Beke a lá­nyok egymásnak feleselő megjegyzéseiből kihallotta, hogy gz osztály becsüli, sőt szereti is Sárkány tanárnőt, mert úgy érzik, hogy jóindu­latú hozzájuk, s tudása el­ismerést érdemel. Utolsónak a földrajz tanárnőt hozta szóba, mire kitört a kaca­gás. De ebben a vidámság­ban nem rejlett igazi gúny, ellenszenv, inkább derűs fö­lényről árulkodott. S a KlSZ-tltkár volt az első, aki Fülemülének — ahogy az osztály elkeresztelte Csa­logány kisasszonyt —pártját fogU. \ (Folytatjuk) M'^yar meíők részréflálogalása a Szovjetunió budapesti nagykövetségén A Szojuz—11 űrhajósai­nak. a Szovjetunió hőseinek tragikus elhunyta alkalmá­ból pántokén magyar párt­ós állami vezetők keresték fel a Szovjetunió budapesti nagykövetségét és őszinte együttérzésüket fejezték ki Alekszandr Mihajlovics Szo- rokin követtanácsosnak ab­ban a gyászban, amely a Szovjetuniót éis népeit érte a kozmonauták halálával. Az MSZMP Központi Bi­zottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás* paraszt kormány nevében Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az El­nöki Tanács elnöke, Focífi Jenő. a kormány elnöke, to-' vábbá Péter János külügyi miniszter fejezte ki részvé-« tét. Lerótta kegyeletét a magyar politikai, állami es társadalmi élet sok ismert személyisége is, valamint a Budapesten akkreditált dip-1 lomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Szovjet pártmunliásküídöüség érkezeit hazánkba A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására V. I. Hara- zovnak, az SZKP központi revíziós bizottsága tagjának, a Litván Kommunista Párt Központi Bizottsága másod­titkárának vezetésével pén­teken öttagú pártmunkás- küldöttség érkezett Buda­pestre. A vendégeket a Feri­hegyi repülőtéren BorbándI János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB közigazgatási és adminisztra­tív osztályának vezetője fo­gadta. Jelen volt A. N. Szo- rokin. a Szovjetunió buda­pesti nagykövetségének kö­vettanácsosa és Sz. Sz. Sza­ru csín tanácsos. Aczél György hazaérkezett az NDK-ból Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja. a Központi Bizottság tit­kára a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizott­ságának meghívására, párt­küldöttség élén. június 29 és július 2 között baráti látoga­tást tett a Német Demokra­tikus Köztársaságban. Láto­gatása során megbeszélése­ket folytatott Kurt Hager- rel, találkozott Hermann Axennel és Werner Lamberz­zel. az NSZEP Politikai Bi­zottságának tagjaival, a KB titkáraival valamint Margót Honecker oktatásügyi és Klaus kulturálisűgyi minisz­terrel. Aczél György pénteken ha­zaérkezett. A Nyugati pálya­udvaron Nemes Dezső, a Po­litikai Bizottság tagja és dtl Perjést László, a KB kül-4 ügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. A megyei tanács jóváhagyta Szaboles-Szatinár IV. ötéves tervét (Folytatás az 1. oldalról) 22 000 lakás felépítésével számolnak állami beruházás­ból, magánerőből és ÖTP- kölcsönnel. Igen jelentősek, de az igényekhez képest nem kielégítőek a kommunális beruházások. Az igények nö­vekedése részben összefügg a gyors iparosítással. Lé­nyegesen fejlődik, de ugyan­csak nem a kívánt mérték­ben a közlekedés. A kiske­reskedelmi hálózat 64 000, a vendéglátásé 32 000 négyzet­méterrel bővül. Az anyagi lehetőségek figyelembevéte­lével 3600 óvodai férőhelyet, 136 általános iskolai, 60 kö­zépiskolai tantermet, 18 szakközépiskolai műhelyter­met építenek. Az általános iskolai kollégiumi férőhe­lyek száma 300-zal, a közép­iskolai diákotthonoké 776-tál gyarapodik. Négyszázzal bő­vül a kórházi ágyak száma és megkezdik az új nyír­egyházi kórház építését. Orosz Ferenc a szóbeli ki­egészítésében beszámolt a fejlesztési tervjavaslat elő­készítéséről. Arra töreked­tek, hogy biztosítsák a terv- készítés legszélesebb demok­ratizmusát. összeállításába nemcsak a tanácsi appará­tusban. hanem azon kívül dolgozó szakembereket is bevonták, majd a körvona­lazott célkitűzéseket szakbi­zottságok, társadalmi szervek vitatták meg. Az észrevéte­leket. javaslataikat a lehető­ség szerint figyelembe vet­ték. Többek között utalt a terv­nek azon új vonására, mely szerint a saját források nagysága a jogszabályi ke­reteken belül sok tekintet­ben a tanácsok aktív gaz­dálkodási tevékenységének értékétől függ. A megosztott források nagy része pedig a vállalatok gazdálkodásának eredményedhez, a nyereség­hez kapcsolódik. így a taná­csok érdekeltté válnak ab­ban. hogy a területükön működő gazdálkodó szervek eredményesen dolgozzanak. Felhívta a figyelmet arra, hogy a tanácsok kerüljék az anyagi erőforrások szétfor- gácsolását. A befejezetlen beruházások egyébként is magas állományát semmi­képpen nem szabad tovább növelni azzal, hogy egyidő- ben több építkezést meg­kezdjenek. ha a gyors befe^ jezés"feltételei hiányoznak. A felszólalások során Só­hajba Sándorné Kisváxda kereskedelmi, Szakközépis­kolai, , szakmunkásképzési problémáiról, Molnár Lajos Kisvárda kórházépítési gond­jairól és Dombrád idegen- forgalma fejlesztési lehe­tőségeiről szólt. Dr. Borivó László á Tíszalökön épülő rendelőintézettel összefüggő beszerzésekkel, a mezőgazdasági gép­alkatrész-ellátással foglal­kozott. Gulyás Emilné dr., a Hazafias Népfrontbizottság javaslatait tolmácsolta. Czap Lajos a Mándokra tervezett gimnázium ügyében tett ész­revételt. Berki József a nyír­bátori rendelőintézet épít­kezésének kezdetét k<>ta előbbre hozni, Hajdú Sándor felhívta a figyelmet arra, hogy a melléküzemági tevé­kenység kezdése előtt végez­zenek alapos piackutatást. Javasolta dohánykertész-kép­zés kezdését. Kanda Pál a Szakszervezetek Megyei Ta­nácsa elnökségének javasla­tait adta elő a tanácsülésen.' Dr. P. Szabó Gyula a mező- gazdaság és élelmiszer-gazda-« ságok fejlesztésének kérdé­seivel foglalkozott. Dr. Sef- csik István állattenyésztési és állategészségügyi, takar­mányozási kérdéseket veteti fel. * A vitát Orosz Ferenc fog­lalta össze, részletesen vála­szolt a felszólalásokra, majd előterjesztése alapján a me­gyei tanács a tervjavaslatot a kiegészítésekkel és vála­szokkal együtt elfogadta. Ezután jóváhagyták a me-' gyei tanács második féléves munkatervét, tudomásul vet­te a tanács a vb munkater­vét. elfogadta a megyei Né­pi Ellenőrzési Bizottság má­sodik félévi munkaprogram­ját. Ezután a tanácsülés dr. Czimbalmos Béla általános elnökhelyettes előterjeszté­sére úgy döntött, hogy az UNIVERSIL Szilikátipari Vállalatot átadja a Buda­pesti Elektroakusztikai Gyár­nak. Egyben elfogadta a Be­regi Vegyesipari Vállalat és a Nyírbátori Faipari Válla­lat alapítására vonatkozó előterjesztést Végül Orosz Ferenc beszá­molt a különböző főhatóság gokkal folytatott tárgyalá­sokról, (hódi)

Next

/
Oldalképek
Tartalom