Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-21 / 118. szám

£ oTdál Í97Í. május Sí. Nevek Kezdetben vala a Tibi csokoládé. Egy fiúnévvel il­letett finomság, ami nép­szerű. Az emberi kereszt­névvel ellátott áruk száma azonban mostanában olyan mértékben divatba jött, hogy már-már nem lesz név, amit ne biggyesztené­nek rá valamire. Mert hogy egy Vermuthot Evá-nak neveznek, az még elmegy valahogy, bár az indoka ismeretlen. Ha egy csokoládé Julika. az még nem olyan elmarasztaló, bár a név itt sem fedi a tartalmat, viszont leh$t, hogy elnevező Julikája krémesen-édes nő volt. Most kiderült, hogy a Zsu­zsi nem leány, hanem egy vanília ízű teasütemény. Korábban a törülközőt Csillának keresztelték, nem is beszélve a pelenkáról, amely Agnes. Nos, nem a jellegtelen áruneveket szorgalmazom én most. Más a gond. Miért nincsenek összhangban a nevek a tartalommal, az áruval? (bürget) MAGYAR-SZOVJET BA­RÁTI TALÁLKOZÓ. A bé­kehónap keretében május 22-én délután sportjátékokat, azt követően pedig magyar —szovjet baráti találkozót rendez Nagykállóban a Ha­zafias Népfront megyei és községi bizottsága és a Ko­rányi gimnázium. MÁJUSI HANGVERSENY. Az újfehértói művelődési házban május 23-án rende­zi meg hangversenyét az új­fehértói ének-zene tagozatú általános iskola és az újfehér­tói zeneiskola. A műsoron a többi között Bartók, Kodály, Liszt, Mozart, Bach és Theodorákisz művei szere­pelnek. KIÁLLÍTÁS A TANÁCSI IPARRÓL. A megye tanácsi iparának 20 éves fejlődését bemutató kiállítás nyílik má­jus 21-én Mátészalkán. Az ünnepélyes megnyitón dr. Fekszi István országgyűlési képviselő mond beszédet. A megyei tanács ipari osztálya által összeállított anyagot má­jus 29-ig tekinthetik meg az érdeklődők. TŰZOLTÓVERSENYEK. Május 23-án önkéntes tűzol­tóversenyre kerül sor Ko- csordon és Nyírgyulajban. Felhívás A Hazafias Népfront váro­si bizottsága és a városi út­törőelnökség azzal a kérés­sel fordul a város üzemeihez, intézményeihez és lakosságá­hoz, hogy az úttörőmozga­lom 25. évfordulója alkalmá­ból rendezett jubileumi úttö­rőtalálkozó napjain — május 21, 22 és 23-án — lobogózzák fel épületeiket, házaikat A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megvei Bizott­sága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő*. Ordas Nándor Szerkesztőség; Nyíregyházai zrínyi nona u. S. Telelőn: 16-10, 16-11, 80-08 Telexszám: megyében 844, megyén kívül 01 844 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Hona o. 8 TeJ.i 80-00 Felelős kiadó; Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Élőt «ethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHJ Budapest. V. kerület József Nádor tér i. íz.) közvetlenül vagy postautal­ványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi Jel- lőszároára. Előfizetési díj egy hónapra 80 forint. Indexszám: £ 069 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 3. r reielőe vezető: Holéczi István A NAP HÍREI HAJÓK BELFÖLDRE ÉS KÜLFÖLDRE. — A NEMRÉG VÁROSI RANGRA EMELT BALATONFÜRED LEGJELENTŐSEBB IPARI OBJEKTUMÁBAN, A MA­GYAR HAJÓ- ÉS DARUGYÁR GYÁREGYSÉGÉBEN SORRA ÉPÜLNEK EGYIPTOMI MEGRENDELÉSRE A HATALMAS TOLÓHAJÓK. (MTI foto - Jászai Csaba) ÜGYESSÉGI ÉS RAJZ­VERSENY. Az úttörőmozga­lom jubileuma alkalmából május 22-én, 10 órától Nyír­egyházán, a Színház utcában aszfaltrajzversenyt, a Ma­lom utcában roller-, majd kerékpárversenyt rendez út­törőknek és kisdobosoknak. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat a versenyek résztve­vői között értékes díjakat oszt ki, a legjobb kerékpá­rosnak pedig egy kerékpárt ajándékoz. Pintér Éva és Váci András kiállításai Két fővárosi képzőművész tárlatát láthatja április 16-a óta a szabolcsi közönség. Ek­kor nyílt meg Vaján Pintér Éva és Váci András kiállítá­sa. Pintér Éva gobelinekkel, rajzokkal, gobelinvázlatokkal ismerteti meg az érdeklődő­ket, míg a nyíregyházi szüle­tésű Váci András — a me­gyeszékhelyen korábban volt egyéni kiállítása —.rézkar­cokkal mutatkozik be Vaján, majd június 6-án Mátészal­kán a Zalka Máté Járási Mű­velődési Központban. A két képzőművész tárlatának anyagát június 26-án a Nyír­egyházi Jósa András Mú­zeumban is megtekintheti a közönség a Felszabadulás út­ján lévő kiállítóteremben. AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉT PROGRAMJÁBÓL. A városi könyvtár rendezésében vers-, prózamondók és diákszínját­szók szerepelnek a Nyíregy­háza környékén lévő tanyai ifjúsági klubokban, az ünne­pi könyvhét alkalmábóL ÜZEMI KONYHA A TSZ- BEN. Üzemi konyhát és ét­kezőt épít a tsz központi te­lepén a nagy kallói Virágzó Föld Termelőszövetkezet Az új létesítményt a közös gaz­daság saját kivitelezésében, építőbrigádjával készítteti és előreláthatóan még a nyáron átadják rendeltetésének. Börtönből — börtönbe Anka Béla, sokszorosan büntetett előéletű budapesti lakos felett ítélkezett az esz­tergomi megyei bíróság. A 27 éves foglalkozás nélküli férfi alig szabadult a börtön­ből, máris betört a tatai öreg-tó partján lévő halsütő üzembe, ahonnan ellopott 32 liter bort. A tatai járásbíró­ság Anka Bélát kétévi sza­badságvesztésre ítélte. A me­gyei bíróság azonban má­sodfokon négy évre emelte a szabadságvesztés tartamát Súlyosbító körülményként vették számításba, hogy An- kát már sokszor elítélték tár­sadalmi tulajdont károsító lo­pásért és csalásért A jubileumi rejtvény- pályázat nyertesei Megtartották a Kelet-Ma- gyarországban 12 héten át megjelent jubileumi úttörő keresztrejtvény-pályázat sor­solását. A két fő díjat — tíz­napos belföldi jutalomüdü­lést — Mándy Márta (Mánd, Fő út 27.) és Mogyorósi Zsu­zsa (Nagyecsed, Árpád út 30.) nyerte. Tárgyjutalmat nyert Enyedi István nyírbátori, Ko­vács Erzsébet nyíregyházi, Miklós Elemér penyigei, Sol­tész Anikó kisvardai, Szabó Ágota tyukodi, Szabó Attila nyíregyházi, Szilassy Géza nyíregyházi és Tóth István tisztabereki tanuló. A nyer­tesek nevét azok közül sor­solták ki, akik tíz, vagy an­nál több, rejtvényre küldtek be helyes megfejtést. A me­gyei úttörőelnökség további jutalmakat is felajánlott: az itt közölt tíz nyertes közül a 7—8. osztályos úttörőket meghívja abba a küldöttség­be, amely megyénk úttörőit az országos találkozón képvi­seli. MŰEMLÉKVÉDELEM. Me­gyénk három freskós templo­mának egyike a csarodai. A patics falazatú múemléktemp- lom tornyát a jövő héten be­állványozzák, mert sürgős ta­tarozásra szorul. A kivételes gondosságú munkát igénylő helyreállítást az Országos Műemléki Felügyelőség me­gyei építésvezetősége végzi. . VTZHÁLÖZAT-BöVlTÉS. A következő öt évben a nyír­egyházi járás községei közül három településen végeznek vízhálózat-bővítésit. Gávám 1500, Rakamazon 1000, Tisza- vasváriban pedig 7000 méter hosszú vezeték megépítésé­vel, új utcákba vezetik ei az egészséges ivóvizet. MEGYEI MUNKAVÉDEL­MI KIÁLLÍTÁS. Június 4 és 13 között munkavédelmi ki­állítást rendez a megyei mű­velődési ház nagytermében a KISZÖV és az SZMT munka- védelmi bizottsága. A nagy­szabású kiállítás ünnepélyes megnyitóját június 4-én, dél­előtt 11 órakor tartják. ÚJRA SVEJK. Hosszú szü­net után isinét hazai színpa­don láthatjuk Jaroslav Ha- sek világhírű regényének, il­letve elbeszéléseinek színpadi változatát, a Svejket. A pre­mierre ezúttal szombaton a budapesti József Attila Szín­házban kerül sor, ahol Bod­rogi Gyula kettős minőség­ben is bemutatkozik: ö alkal­mazta színpadra a művet, s a címszerepben is őt láthat­ja a közönség. A háromfel- vonásos zenés játék „Svejk a hátországban’’ címmel ke­rül színre. A NAGYBÁNYAI FESTŐK Alkotásai nyíregy­házán. Május 22-én dél­előtt 11 órakor nyitják meg a nyíregyházi Jósa András Múzeum Felszabadulás úti kiállítótermeiben a „Nagybá­nya a magyar festészetben’’ című tárlatot. A Magyar Nemzeti Galéria gazdag anyagából 50 festményt mu­tatnak be a közönségnek a június 24-ig nyitva tartó ki­állításon. IDEGEN NYELVEK OK­TATÁSA. Nyíregyházán, a Zrínyi Ilona gimnáziumban tanácskoztak május 20-án hat megye és két megyei jo­gú város — Debrecen és Miskolc — idegen nyelvi szakfelügyelői. A tájértekez­leten az idegen nyelvek ok­tatásának tapasztalatairól számoltak be. JÓL HALAD AZ ÉPÍTÉ­SE a Tiszalökön épülő csa­tornahálózatnak. A KEVIÉP szakemberei a gerincveze­tékek megépítése után hama­rosan hozzákezdenek a szennyvíztisztító telep építé­séhez is, majd üzembe he­lyezik az ideiglenes átemelő szivattyúkat. A teljes mű­szaki átadásra 1973-ban ke­rül sor. Csökkennek a zöldségárak A MÉK boltjaiban ma reg­geltől a zöldborsó ára 30 fo­rintról 17 forintra, a kékka­ralábé 8—10 forintról 6— . forintra, a fehérkaralábé 5,50—6,50-ről 4,50—5 forintra csökkent. Olcsóbb'a saláta és a retek is. A kedvező időjá­rás további árcsökkenést eredményez a következő na­pokban. Uj cikk a karfiol, amely 16 -20 forintos áron kapható. Szombaton megjele­nik a boltokban a májusi cseresznye 15 forintos, és az egres 10 forintos kilónkénti áron. Csemegeként földieper is érkezik Baranyából, kilója 60 forint lesz. A jövő héten már várható az újburgonya, az idei termésű sárgarépa, petrezselyem és fejes káposz­ta. NEGYEDSZÁZADDAL ez­előtt még csupán 100 ezer falusi ember jutott egészsé­ges ivóvízhez — s akkor még főként artézi kutakból. Napjainkban a községekben élők közül mintegy 1,7 mil­lióan fogyaszthatnak ivóvizet vezetékből. Sok, ehhez ha­sonló érdekes adatot közöl Popper Imre most elkészült „Vízcsap a falun” című is­meretterjesztő filmje. A fa­lu vízellátásának fejlődését bemutató színes alkotást a MAFILM 8-as stúdiója ké­szítette az Országos Vízügyi Hivatal megbízásából PROGRAM 1971. május 21, péntek KONSTANTIN NAPJA A Nap kél: 4 óra 01 perckor, nyugszik: 19 óra 21 perckor. A Hold kél: 1 óra 54 perckor, nyugszik: 15 óra 25 perckor. ötszáz évvel ezelőtt, 1471. má­jus 21-én született Albrecht Dü­rer festőművész, a német festé­szet legnagyobb mestere. Nagyapja ötvös volt a magyar- országi Gyula melletti Ajtós köz- jségben. Először maga is az öt­vösmesterséget tanulta apjánál, aki 145*5-berí telepedett le Nürn~ bergben. A német gótikus festé­szet eredményeit, rajzbeli hagyo­mányait fejlesztette tovább, a valóság teljes megismerésére irá­nyuló reneszánsz törekvések szellemében. Több ízben járt Olaszországban (főleg Velencé­ben), s az olasz művészet hatása távlatszerkesztésén, képeinek színességén észlelhető. Német- alföldi utazása viszont művésze­tét realista irányba terelte. Ter­mékeny grafikus is volt, aki mind a fametszetben, mind a rézmetszetben kiválót alkotott. Leghíresebb rézmetszete a Lovag, halál, ördög című: több famet­szetsorozatot is készített, leghí­resebb a Szent János jelenései­hez alkotott 15 fametszete, köz­tük az Apokalipszis négy lovasa. Helyi záporok Várfiató időjárás ma estig: vál­tozóan felhős idő, helyi záporok­kal, zivatarokkal. Éjszaka gyen­ge, napközben megélénkülő dél- nyugatii, nyugati szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. Váríható legmagasabb nappali hő­mérséklet 24—29 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig? feihősebb idő. többfelé zápor, zi­vatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 19—-15 fok között, legmagasabb nappali hőmérsék­letek 20—27 fok kozott. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérsékle­te Siófoknál 11 órakor 21 fok volt. Kossuth rádió 8.20: Sybitl. Részletek Jacobi Viktor—Martos Ferenc operett­jéből. — 9,00: -Puszták népe. Illyés Gyula műve folytatások­ban. XVH. rész (tóm.) — 9.20: Három Vivaldi-concerto, — 10,05: Iskolarádió. — 10,40: Édes anya­nyelvűnk. Lőrincze I.ajos műso­ra (tóm.) — 10,4S: Régi magyar dalok. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Hangos levél az épülő szentendrei falumúzeumból. — 11,10: Otelló. Részletek Verdi operájából. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,18: A Növi Sad-1 Rádió tamburazenekarának ’mű­sorából. — 13,45: BNV. Népszerű pavilonok. — 14.00: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. — 14,25: Iskolarádió. — 16,10: Kóruspó­dium. — 15.25: Schubert művei­ből. — 1)6,05: Galambdúc. Doku­mentum játék. — 11,20: Uj leme­zeinkből. — 17,57: Mikro fórum,—. 18,14: Elmondja Lehár Ferenc... — 19.30: Jelentés az országos ví­vóbálnokságról. — 19.3S: A rá- diószínház bemutatója: A város. Ingmar Bergman rádiójátéka. — 20,46: Láttuk, hallottuk. — 21,06: Tánczenei hangverseny a József Attila Színiházból. — 22.20: Medi­táció. — 22,30: Az új magyar ze­ne hónapja. — 22,40: Verbunko­sok, népdalok. — 23,25: Szimfo­nikus könnyűzene. — 040: Szá­zadunk kórusműveiből. Petőfi rádió 8,«5: Haydn műveiből. — 8,96-: Időszerű nemzetközi kérdések (tóm.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 10,90: Zenés műsor üdülők­nek. — Közben: 10,59: lottóered­mények, — 12,00: Népművészek a mikrofon előtt (tóm.) — 12,20: Zenekari muzsika. — 14,00: Min­denki kedvére kettőtől hatig.« — 19,10: Húszas stúdió (ism.) — 19,06: Chopin: b-moR szonáta. — 19,2».* Pethő Zsolt táncdalaiból. — 19.391 Az ötéves terv programjá­ból. — 20.25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Az új magyar zene hó­napja. Az ember tragédiája. Misztikumopera két részben. — 22.09: Erdők — mezők. Versek. — 22,21: Az operaközvetítés foly­tatása. Nyíregyházi rádió 18,03—19.00: Eszak-Tfczántúl esemSnyei. — Winifred Atwell zongorázik. — Orvosi tanácsok. — Egy vállalat új kollektív szer­ződése. — Lemezválogatás. — Sport. Televízió 8,35: Iskola-tv. Matematika (ált. isk. 8. oszt.) -r 8,25: Orosz nyelv (középiskolák ni. oszt.) — 9,00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) — 9,55: Fizika (ált. Isk. 7. oszt.) — 11.03: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) — 11,56: Francia nyelv (középisk. m—rv. oszt.) — 13,10: Matematika (ism.) — 14,00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt. — ism.) — 14,55: Fizika (ált. isk. 7. őszt.) — ism.) — 15,50: Fizika (ált. IV* 8. oszt. — ism.) — 17,13; Hírek. — 17,20: Kompozíció. A képző­művészeti rovat magazinja. — 18,co: Magyarország—Románia. Férfi kosárlabda Európa-bajnokl selejtező mérkőzés. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-hlradó. — 20.00: Telitalálat! Vetélkedő — sok szerencsével. — 21,10: Euró­pai együttműködés és béke. A Béke-világtanács Budapesten ülésező küldötteinek kerékasz­tal -beszélgető se. — 21,4«: Nyitott könyv. _ 22,50: Tv-hirado — 2.. kiadás. *- ^ Bratislava! tv 14,00: Közvetítés a bőbe kerék­párversenyről és a Du'kla Praha Vorwärts Berlin nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés- ~ Katonák műsora. ­1845. Vásári híradó. — 18,20: Ta- vaszi hangok. Lírai filmfelvétel. — 16.40: Esti mese. — 19,00: Tv­Mradö. — 19,30: Barátok kikötő­je. Dokumentumaim. — 20,00: Emberek az útkereszteződésben Tv-játek. 2. rész. - 31,03: A mű­veszek segítsége az útkeresésben- it; £*zi.-r al*35: Tv-hlradó. _ 3L®: Majális. — 22.20: Tudósítás, a beke kerékpárversenyről. Román tv T6,00 ? Isfeola-tv. —- 17 50- a gyermekek: világa. — 18 20: a legkisebbeknek. - 18.30: Romá- ™^X“aFa,r2rszág kosárlabda- mérkőzés közvetítése Katowiczé- ből. — 19.35: Ismeretterjesztő műsor, — 23,40: Fiatal hangok Könnyűzenei program. Moziműsor KRÜDY MOZIt SEABRISKEE POINT Amerikai fűm E. k.: fél 4. 8/4 és I 6, BEKE MOZI: / A LOVAG VÉGAKARATA ­Szovjet film E. k.: fél 5. fél 7 é* fél »4.J GORKIJ MOZI) LEPESEK AZ ÉJSZAKÁBAN. Szovjet film E. k.t.4. 6 és 8 órakor..-* KISVABDAI MOZI: • 5 » . *■ ( éjszakai kazzia MÁTÉSZALKAI MOZI: AKIT NEM LEHET elítélni nyíregyház* MÓRICZ ZSIGMOVD MOZI) EGY SZERELEM HAHÓM ÉJSZAKÁJA ' ; Magyar film E. k.: fél 6. és fél 8 árakor. LAKÁS A FALUN ÉLŰ ÉRTELMISÉGIEKNEK. A nyíregyházi járás községei­ben a következő öt évben 6 pedagógus, 2 óvónői, 8 orvo­si és egy állatorvosi szolgád lati lakás épül, SÜTŐÜZEM TÁRSULÁS­SAL. A Tiszaszalka és Vidé­ke ÁFÉSZ társulásos alapon épített sütőüzemének műsza­ki átadására május 28-aa kerül sor. Csempészeket ítéltek el A főváros! bíróság felleb­bezés folytán tárgyalta Mi- lenko Musulin 31 éves fog­lalkozás nélküli, zágrábi la­kos, jugoszláv állampolgár deviza- és űzérkedési bűn­ügyét. Musulin az elmúlt két esztendőben többször járt Magyarországon, tavaly év elejétől pedig állandóan itt tartózkodott. Egy., osztrák ál­lampolgártól mintegy 85 000 forint belföldi forgalmi ér­tékben nagy mennyiségű csempészárut vett át, s érté­kesítette. Különböző szemé­lyektől — külföldi fizetőesz­közöket vásárolt és vitt ki az országból. 8000 rubelt a magyar fővárosban beváltás- rá átadott Maasburg Mari­ann 26 éves budapesti lakos­nak, aki a Budapest! Idegen- forgalmi Igazgatóság Corvin áruházi beváltóhelyén dolgo­zott. A tisztviselő az előírá­sokat megszegve, az egy sze­mélyre engedélyezettnél sok­kal több rubelt váltott be: az árfolyamnál kevesebbet ti is* tett, s a különbözetet meg-« tartotta. A bíróság Müenko Musu- lint másfél évi szabadság- vesztésre, 20 000 forint pénz mellékbüntetésre és a Ma­gyar Népköztársaság területé- lói való kiutasításra, Maas- burg Mariannt pedig hathó-* napi szabadságvesztésre és 5000 forint pénz mellékbün­tetésre ítélte. Müenko Musu- lint mintegy 140 000 forint el­kobzást pótló egyenérték, megfizetésére is kötelezte.

Next

/
Oldalképek
Tartalom