Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
KELET-MAGYARORSZAG 1971. április 28. A hét krónikája: HÉTFŐ: KEDD: SZERDA: Koszigin fogadta Riad egyiptomi külügyminisztert. — Föld körüli pályára bocsátották a Szaljut tudományos űrállomást. — Lemondott Lón Nol kambodzsai miniszterelnök. Megnyílt a Bolgár KP X. kongresszusa. — Ismét Schützöt választották Nyugat-Berlin polgármesterévé. Brezsnyev és Kádár felszólalt a BKP X. kongresszusán. — Bombák a görög hatalomátvétel évfordulóján. — Meghalt Du- valier, Haiti diktátora. CSÜTÖRTÖK: PÉNTEK: Chaban-Delmas francia miniszterelnök Jugoszláviába érkezett. — Amerikaiak ismét bombázták a VDK területét. Három utassal a fedélzetén fellőtték a Szojuz—10 űrhajót. — Rogers bejelentette, hogy közel-keleti körútra indul. — Karja- lainen finn miniszterelnök hazatért Moszkvából. SZOMBAT: összecsapások Jordániában — Tömegtüntetés Washingtonban a vietnami háború ellen. Valami baj van a „csendes többséggel”, amely állítólag helyesli Nixon ■ politikáját és amelyre még nemrég is oly előszeretettel hivatkozott az amerikai elnök. Nem sok sikert hoztak számára az utóbbi időben megszaporodott nyilatkozatai sem, amelyekben a vietnami hadjárat sikereit igyekezett bizonygatni. A tavaszi nagy békekampány nyitányaként e héten a legilletékesebbek vonultak fel tiltakozó tüntetésre Washingtonban: a vietnami háborút megjárt veteránok. Az ország minden részéből a fővárosba érkezett küldöttségek szakadozott, kifakult egyenruhájukra feltűzték kitüntetéseiket és a szabad ég alatt ütötték fel szállásukat. Az USA legfelsőbb bíróságának elnöke rendeletileg utasította a veteránokat, hogy azonnal hagyják el a Capitólium előtti teret, mivel jelenlétük — úgymond — „veszélyezteti a közegészséget és szennyezi a környezetet.” A veteránok annak a véleményüknek adtak kifejezést, hogy az amerikai társadalom egészségét nem ők, hanem az indokínai szennyes háború veszélyezteti — és maradtak. Újabb felszólítások után is úgy döntöttek, hogy folytatják „erő- szakmentes polgári engedetlenségüket” és ha kivezény- lik ellenük a karhatalmat, ellenállás nélkül hagyják magukat letartóztatni, hogy ily módon „Amerikában váljanak saját kormányuk hadifoglyaivá.” Vance Hartke szenátor kijelentette: „Ha ezek a fiatalemberek. akik közül soknak lába sincs, mert Vietnamban hagyta, el tudtak jönni Washingtonba, akkor mindazoknak, akiknek van lábuk, kötelességük idejönni, hogy a háború befejezésére kényszerítsék a kormányt.” Szimbolikus jelentőségű, hogy a Vietnamot megjárt harcosok háborús kitüntetéseiket a törvényhozás épülete előtt a porba szórták. A Közel-Keleten a Szuezi- csatorna újbóli megnyitásának kérdése került a? elmúlt napok diplomáciai csatározásainak előterébe. Kétségtelenül ezzel áll kapcsolatban Rogers amerikai külügyminiszter május elsejére tervezett közel-keleti útja amelynek során az államférfi Kairót is felkeresi. Az út jelentőségét aláhúzza, hogy 18 éve nem járt amerikai külügyminiszter Egyiptomban. Izraeli részről szeretnék elhitetni, hogy Amerika teljes mértékben azonosítja magát a Szuezi-csatornával kapcsolatos izraeli állásponttal. Az EAK kormányához közel álló A1 Ahram visszatér a csatorna megnyitásáról előterjesztett februári egyiptomi javaslatokra, hogy kimutassa: az EAK és Izrael felfogását ég és föld választja el egymástól. Amíg ugyanis Kairó ragaszkodik a Biztonsági Tanács határozatának teljes végrehajtásához, és csupán ennek részeként, mintegy első lépésnek tekinti a Szuezi-csatarna megnyitását, addig Izrael ezzel a részleges megoldással akarja helyettesíteni a teljes rendezést. Az európai események közül kiemelkedő az a megállapodás, amelyet Koszigin szovjet, és Karjalainen, finn miniszterelnök írt alá Moszkvában a két ország gazdasági, műszaki és ipari együttműködésének fejlesztéséről. A finn miniszterelnök a tárgyalások befejezése alkalmával megelégedéssel állapította meg, hogy a tíz évre szóló megállapodás a finn dolgozók ezrei számára hosszú időre olyan kereseti lehetőséget biztosít, amelyet nem befolyásolnak a konjunkturális változás ok. a megállapodást kiegészítő jegyzőkönyvekben a Szovjetunió acélcsövek ellenében földgázszállításra kötelezte magát. Megállapodás született egy Karéliaban létesítendő, közös faipari komplexum létesítésére, valamint a második finn atomreaktor közös felépítésére. A finn gazdasági nehézségek ismeretében valóban alig lehet túlbecsülni e szerződések jelentőségét, A szocialista országok életében alapvető és meghatározó fontosságú események a pártkongresszusok. Az SZKP nemrégiben befejeződött XXIV. kongresszusa után e héten Szófiában, Todor Zsivkov beszámolójával megkezdődött a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa. A központi bizottság első titkára megállapította, hogy az európai közvéleménynél és számos nyugat-európai kormánynál kedvező visszhangra talált az európai biztonsági értekezlet összehívására vonatkozó ja vaslat. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a szocia lista integráció fontosságát hangsúlyozta, és rámutatott: nem véletlenül került a szófiai pártkongresszus középpontjába csak úgy, mint a nemrég befejeződött szovjet kongresszus előterébe az életszínvonal emelése, a dolgozók anyagi és kulturális ellátottságának fokozása. Kádár János, a magyar küldöttség vezetője kiemelte, hogy az MSZMP és a magyar kormány támogatja mindazt, ami erősíti a szocialista közösség egységét, az antiimperialista front összeforrottságát. Csehszlovákiában befejeződtek a májusban esedékes kongresszus előkészítésével kapcsolatos helyi pártértekezletek. A prágai városi pártbizottság ülésén Husák első titkár arról beszélt, hogy fokozatosan helyreáll a bizalom a szocialista rendszer és a CSKP politikája iránt. Az NDK-ban a Német Szocialista Egységpárt 124 kerületi és városi szervezetében rendez tek konferenciákat. A TASZSZ azt jelentette, hogy a konferenciákon bíráló megjegyzések is elhangzottak egyes hiányosságokról, illetve ezek felszámolásáról. A lengyel mezőgazdaság szocialista átalakításáról tárgyalt a LEMP Politikai Bizottsága, és a Lengyel Parasztpárt elnöksége. Javaslat hangzott el arról, hogy egyes termények kötelező beszolgáltatását töröljék el. És végül — ami nélkül beszámolónk nem lehetne teljes — a „hét” szenzációja: a Szovjetunióban hétfőn Föld körüli pályára felbocsátott „Szaljut” tudományos űrállomást követően pénteken hajnalban három űrhajóssal a fedélzetén fellőtték a Szojuz —10 űrhajót. Nem feladatunk ezen a helyen e nagyszabású kisérletsorozat méltatása, csupán arra szeretnénk rámutatni, hogy a szovjet űrkutatás következetesen valósítja meg előirányzott programját. A központi cél az űrállomásrendszerek megalkotása, amelyek továbbvihetik az ember', az űr titkai, a bolygók világának megismerése felé. Gáti Jsfván Vasárnap zárni a SIMS* koas^rcssziiia Szombat volt a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa utolsó munkanapja: kilenc küldött felszólalása után az elnöklő Ivan Popov, a Politikai Bizottság tagja közölte, hogy az elnökséghez javaslat érkezett a beszámoló fölötti vita beszüntetésére. A kongresszus egyhangúlag megszavazta a javaslatot. A szombati ülés szónokai közül egyébként Dimitar Sztojanov, a Tirnovo megyei pártbizottság első titkárának felszólása keltett figyelmet. A vidék iparának és mezőgazdaságának nagyarányú fejlődéséről adott számot. Valaha a szegénység és munkanélküliség a parasztok ezreit kényszerítette innen emigrációba, főként erről a vidékről kerültek ki a Magyarországra, s Európába és a világ sok más országába szerencsét próbálni indult kertészek. Ma mind- annyiuk kenyere biztosított, az elmúlt években bekövetkezett anyagi és kulturális felemelkedés szembetűnő. Lubomir Iliev akadémikus tudománypolitikai kérdéseket elemezett. Sztojan Karadzsov, a központi ellenőrző és revíziós bizottság elnöke — a felszólalásokban megnyilvánuló teljes egységre hivatkozva — lemondott a zárszó jogéról, a küldöttek pedig egyhangúlag elfogadták a bizottság jelentését. Ezt követően Todor Zsivkov emelkedett szólásra. A Központi Bizottság beszámolójáról és a Központi Bizottság revíziós és ellenőrző bizottsága jelentéséről folytatott vita eredményeit összefoglalva a BKP KB első titkára, a minisztertanács elnöke közölte, hogy a vitában 90 delegátus kért és 34 kapott szót az egész ország munkássága, parasztsága, értelmisége képviseletében. Az aktív és rendkívül eredményes vita valamennyi felszólalója teljes mértékben jóváhagyta a KB beszámolóját, az új pártprogram és aj ötéves terv irányelvei tervezetét, illetve a revíziós ellenőrző bizottság jelentését — mondotta Zsivkov. A délelőtti ülés Ivan Popon szavaival ért véget. A kongresszus nyilvános üléseinek sorozata ezzel véget ért. Délután a küldöttek zárt ülésen találkoznak; ezen kerül sor a párt vezető szerveinek megválasztására. A választás eredményeit vasárnap délelőtt, a kongresszus ünnepélyes záróülésén teszik közzé. Elnökválasztás Ausztriában Vasárnap választ elnököt Ausztria. Több, mint ötmillió polgárt szólítanak az urnák elé, 150 ezerrel nagyobb a számuk, mint volt az 1965-ös elnökválasztás idején. A szavazás kötelező, ezért a leadott szavazatok száma megközelíti majd az ötmilliót. A választás eredményét már vasárnap a késő esti órákban nyilvánosságra hozzák. Egy közvéleménykutató intézet kompjuterekkel már délután öt óra tájban megkísérli kétszáz körzet eredményei alapján előre megállapítani a választás kimenetelét. Az esélyesnek Bécsben változatlanul Franz Jónást, a jelenlegi elnököt tartják. A választás fő kérdése így bécsi politikai körökben elterjedt vélemény szerint csupán az lehet, hogy milyen sza- vazatkülöfibsággel előzi meg Jonas a néppárti jelöltet, dr. Kurt Waldheimet. A néppárti ellenjelölt egyik utolsó érve: Jonas 71 éves, ha újra megválasztják, az ismételt megbízatás esetén már 77 éves lesz. Waldheim viszont csak 52 esztendős lesz, akkor is ereje teljében. Negyedmillió fiintető az USA fővárosában Szombatra virradóan az Egyesült Államok minden részéből tízezrek érkeztek Washingtonba vonaton, autóbuszokon, autóstoppal és repülőgépen, hogy részt vegyenek az indokínai háború ellen meghirdetett tavaszi bé- keoffenzíva első nagy tömegtüntetésén a Fehér Ház és az amerikai törvényhozás épülete előtt. Pénteken este a washingtoni rendőrség százezerre becsülte a tüntetés valószínű létszámát, szombaton reggel azonban 250 000-re „kerekítette fel” becslését. Nixon elnök pénteken este helikopteren távozott a fővárosból, a hét végét Camp Davidban tölti. A Fehér Ház szóvivője tagadta, hogy Nixon a béketüntetés elől vonult el vidéki rezidenciájára. A hadügyminisztérium pénteken közölte, hogy a főváros környékén „zavargások elfojtására kiképzett” csapategységeket helyeztek készültségbe. John Mitchell igazságügyminiszter vésztjóslóan kijelentette, hogy a „tüntetők között idegen érdekektől befolyásolt elemek is vannak”, és „igen nagy a valószínűsége annak, hogy fizikai összecsapásokra is sor kerülhet”. A háború ellen küzdő vietnami veteránok egyhetes washingtoni tüntetéssorozata óriási, egyelőre még felmérhetetlen Íratást gyakorolt aj amerikai közvéleményre. A maga nemében példátlan veterántüntetés hatása nagy szerepet játszott abban, hogy szombaton a Fehér Ház előtt gyülekező hatalmas tömegben nemcsak fiatalok, hanem most először, igen nagy számban tűntek fel középkorú és idősebb emberek is, olyanok, akik ezelőtt sohasem vettek részt utcai megmozdulásokban. Ugyancsak új vonása a washingtoni béketüntetésnek, hogy ezúttal számos szak- szervezet is támogatásáról biztosította a tüntetőket. A washingtonihoz hasonló méretű tömegtüntetés volt szombaton San Franciscóban Csűr ka István: 30. — Továbbá szükséges: 2 darab színes televízió és egy, az egész világhálózatba bekapcsolt telexgép. Egy titkos telefon és a személyzetet illetően pedig: a személyzet nem lehet magyar nemzetiségű és nem is tudhat egy szót sem magyarul, ellenben a szakácsnak tudnia kel] magyaros ételeket főzni. Az igazgató nem jön zavarba. egy albumot mutat. — Ez megfelel, uram? Zima megnézi, bólint. — Heti bére 1000 font, a személyzet egyik tagja azonban néger, de ha kívánja... — Nem, néger lehet. Rainer herceg dolgozószobájába most engedi be a komornyik Luciánót A herceg zord arccal fogadja. Luciánó mosolyog. — Hercegem, én vagyok a szerencsés, aki robbantottam az ön bankját. — Tudom, uram. — De, én civilben bohóc vagyok, és mint ilyen, jószívű. Van egy ajánlatom. —- Éspedig? — Visszaadom a pénzének nagy részét, ha bevezeti országában a szocializmust A herceg csak egy pillanatig gondolkozik. — Szó sem lehet róla. — Gondolja meg, hercegem. — Nincs mit meggondolnom. — Ez az utolsó szava? — Ez. — Nos, jó. Fog maga még másképp is beszélni... Nem tudja, hogy mindig az jár jól, aki elsőnek érkezik a piacra. — Ez nálam sose késő. — Elnézést a zavarásért. Luciánó kimegy. A jacht kiköt, A parton, a fák mögött egy villa körvonalai. Margit, Luciánó, Szán- tódi partra szállnak. Zima ugyanakkor elölről foglalja el a kastélyt. Végigmegy a parkon, a kaputól a házig. A füvet egy néger nyírja oldalt, fűnyíró géppel. Mire a főbejárathoz ér, már ott áll a főkomornyik. Zima átadja neki a kulcsot. Epsom. Az „Epsom derby” napja. Anglia legnagyobb társadalmi eseménye. A királynő megjelenik a páholyában. A lovasok kilovagolnak a starthoz. A közönség: lordok, bankárok, szép lányok. Egy nagyon elegáns urakból és hölgyekből álló társaság le akar ülni egy nagyon előkelő páholyban. Az illetékes jegyszedő azonban útjukat állja. — Sajnálom uraim, ez a páholy foglalt. — Lord Exeter páholya foglalt? — kérdezi egy úr. És már fel is tűnik a páholy új gazdája: Luciánó, karján a környezethez méltóan elegáns Margittal és a jegyszedő mély meghajlása közepette elfoglalják a páholyt. Éppen indítják a versenyt. Luciánó ismert kis jegyzet- füzetét kiteszi maga elé. A tévé állandóan lóversenyfutamokat közvetít. A telexen állandóan jönnek az eredmények. Folyik az adatok feldolgozása. Mindenki dolgozik, még Margit is. Luciánó a szellemi vezér. Papírokat tesznek elé, amit ő átfut, ugyanakkor a lóversenyt is nézi a képernyőn. Aztán egy másik részmunkát ad át kidolgozásra, hol ennek, hol annak. Margit tesz elé egy dolgozatot. Luciánó nézi. — Mennyi 9x5? Ezt elszámoltad. Mosoly, puszi. Luciánó egy másik papírt ad át ——— Na, most ezt nézd meg. Számold össze, hány kanca volt tavaly, május 19-én Ep- somban a harmadik helyezettek között Margit visszaül a helyére, egy nagy halom újság, füzet elé és dblgozik. Zima is egy cetlivel lép elé. —• Ez mi? — kérdezi Luciánó. — Agárverseny-eredményak. Most jött a telexen. Luciánó félretolja a papírt —r Agárral egyelőre nem foglalkozom. — Pedig nem hagyhatjuk bennük e£t sem, — Persze, de később. Zima visszamegy a helyére. Luciánó még számol, aztán feláll, nyűi tózik. Nézik, várnak. Margitra néz. Ezt mindenki megérti. Belekarol Margitba és átvezeti a lakosztályába. Margit hálószobája előtt, a nagv szalonban Idegesen sétál Zima. Szántód.! egy kis asztalkánál passziánszozik. Zima megáll előtte. Kétségei vannak Luciánót illetően, befelé int a fejével. — Nem lesz ez sok? — Hát, nekem már élég volna, az biztos. Az asszomynyal. — Odaát Monte Carlóban kevesebb is elég volt neki. (Folytatjuk) KISREGÉNY
