Kelet-Magyarország, 1971. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-28 / 50. szám
« «M* W'»*r nt »onoo »m 197* b»hni8- ** CSALÁD—OTTHON Előre elkészített szabásminta szerint dolgozzunk és a kabát egyes darabjait azonnal a mintával kezdjük. A kezdésnél ne feledkezzünk meg arról, hogy a csavart szemek az anyagot kissé összehúzzák! Kötésminta: 1. sor: 1 sima, 1 fordított, 1 sima 4 fordított, stb. 2. —3.—4. sor: Simára sima. fordítottra fordított. 5. sor: 1 sima. 1 fordított. A következő sima szemet ráemeljük a jobb tűre, a következő négy fordított szemet pedig segédtűre szedjük. Most a jobb és a bal tűn egyaránt sima szemünk van ezt a két sima szemet felcseréljük és mindkettőt a bal tűre tesszük. Újból kötni kezdünk: 1 sima következik, majd lekötjük a segédtűről, a 4 fordítottat. 1 sima. 1 fordított. 1 sima. 4 fordított és ismételünk a sor végéig. 6.—7.—8. sor: Simára sima, fordítottra fordított, stb. 9. sor: 1 sima, 1 fordított, 1 sima. 4 fordított kezdés után az 5. sor ismétlése. A gallér és a zsebtakaró pánt 1 ítma, 1 fordított kötéssel készül, az ujjak szélét és a kabát alját kimosott és kivasalt ripszszalaggai szegjük alá. SZOBANÖVÉNYEINK felfrissítése és gyarapítása most időszerű. Néhány, lakásban jól tartható, mégis kevésbé elterjedt növényt ismertetünk. Ha újabbakkal gyarapítjuk szobanövény-ál- Jományunkat, olyanokat válasszunk. melyeknek hő- és fényigénye otthonunk adottságainak megfelelő. A PEPEROMIAKAT spa- esyol botanikusok hozták át Brazíliából, a XVIII. század második felében. Kevés helyet foglalnak el, élénk színfoltok. Szárazabb levegőjű központi fűtéses szobában is megmaradnak, csupán az erősebb lehűlésre és a túlöntö- aésre érzékenyek. Közülük már elterjedt a márványlevélnek nevezett, tojásdad, ezüstösen csíkozott levelű fajta. A fűszerborssal rokon növénynemzetségnek azonban még sok, ugyancsak nagyon szépen színezett levelű faja ismert. Például a sárga vagy fehér foltokkal tarkázott; de van zöld színű, fonákján pirosán színezett, egyneműen bordó árnyalatú, fehér gyapjas szőrökkel fedett, redőzött levelű, és csüngő hajtású Fe- perómia is. Mindegyikük szaporítható hajtásdugványozással. A márványlevélnek a levélereknél bevágott, és homokra lefektetett levelén fejlődnek leválasztható kis növénykék. Laza. tápdús földbe ültetve nevelhetők fel. Mint minden levél-dísznövény, ezek is meghálálják, ha a még melegebb időszakban kétheten- fcáxtt Mmn-erégyeareiékas nitrogéntartalmú tápoldattal megöntözzük. A BOROSTYÁN az erdőben vadon található tő alatt is változékony, mert idős korában három -ötkaréjós levelek helyett tojásdad alakú, ép leveleket fejleszt és a szára sem kúszik. Érthető tehát, hogy felkeltette a növénynemesítők figyelmét, akiknek sikerült többek között röntgenbesugárzással úgynevezett mutációt — haj tásdugványozás útján tovább vihető alak- és színváltozást előidézni. Ez annyira új változat, hogy az ilyen növények öregkori, azaz virágzó alakja nem is ismert. Másik érdekességük, hogy egyáltalán nem „következetesek”, mert még a szobában tartott példányokon is gyakran egymás után különböző színű, néha pedig teljesen eltérő alakú levelek fejlődnek. A levélváltozatok a tőalakhoz hasonlóan fényszegény helyen is tarthatók, 16 C-fok körüli hőmérsékleten, de az öntözésükről nem szabad megfeledkezni. A színes le- velűek (mivel kevesebb az asszimiláló, zöld levélfelüle- tük) csak világos helyen fejlődnek szépen. a közvetlen napot azonban ezek sem szeretik. A 4—6 leveles hajtásvégeik homokba dugványozva, üveggel vagy fóliatasakkal lebontva árnyékos helyen tartva meggyökeresednek. Utána beül tethetők középkötött kerti földbe, cserépbe, kivájt £a- torzsdarabba. vagy ámpolna- növénynek, mohába burkol- feágfesz ágvillája köas. Kézápolás — a kéz kozmetikája Gépkocsi-tu'gídono'ok figye'méte: Ismerkedés A ház körül végzett munka, a mindennapi takarítás és egyéb szennyeződéssel járó munkák, a mosogatás, de különösen a mosás, erősen megviselhetik a kéz bőrét. A szennyeződéssel járó munkák miatt gyakorta kell kezet mosni. Szárítják a kéz bőrét a gyakori mosáshoz használt lúgos szappanok, a háztartásban a takarításhoz, tisztogatáshoz. mosogatáshoz, mosáshoz használt különböző vegyszerek. Ártalmas a kéz bőrének, különösen ilyenkor télidőben, de tavasszal is, ha nem szárazra törölt, megszárított kézzel megyünk a szabadba A nedves kéz a hidegtől kivörösödik, enyhébb, vagy erősebb fagyást is szenvedhet. a szél sokkal köny- nyebben kifújja. Mindezektől a hatásoktól a kéz bőre kérgessé. szárazzá válhat, fájdalmas, nehezen gyógyuló repedések keletkezhetnek rajta, amelyek a további szennyeződéstől gyulladásos, gennyes sebekké fertőződhetnek. Hogyan ápoljuk, hogyan védjük kezünket ezektől a káros behatásoktól? Mindenekelőtt itt is külön figyelemmel kell lenni az eredendően száraz tulajdonságú bőrre, amely különösen érzékeny. A normál, vagy zsíros tulajdonságú bőrt bármilyen szappannal moshatjuk, s ha csak a túlzott igénybevételtől nem érezzük, hogy száraz, húzós lett a kézbőrünk, napközben nem szükséges a krémezése. A száraz, erősen érzékeny, re- pedezésre hajlamos kézbőr mosására azonban lehetőleg csak túlzsírozott lanolinos babaszappant használjunk. Minden mosás után kissé még nedvesen munka közben, nappal is kenjük be jól beszi'- vódó, nem túl zsíros krémmel például tejkrémmel, vagy a háztartási és illatszerboltak- ban kapható glicerines kézápoló krémekkel, zselékkel. A glicerin önmagában, miután erősen nedvszívó, az elterjedt hiedelemmel ellentétben, nem megfelelő kézápolásra. A száraz, vagy kiszáradt bőrnek ugyanis nemcsak zsír-, hanem vízhiánya is van, s a krémezéssel ezt is pótolni kell. A kézápolásra használható gyári készítmények mind ilyen összetéte- lűek. Házilag is készíthetünk Recepiek KIFLI MÁJKRÉMMEL TÖLTVE A kifliket hosszába« felvágjuk, a középükéit kissé kikaparjuk, minden oldalukat megvajazzuk, a közepükbe egy-egy darabka, »síron, hagymával együtt megpirított kenőmájast töltünk, ezután mindegyikre visszarakjuk a tetejét, és a sütőben rózsapirosra sütjük. TŰRŐKARIKÁK Egynegyed kg áttört tehéntúrót, ugyanannyi lisztet, 3 tojás sárgáját, 2 dkg langyos tejben felfuttatott élesztőt és egy csipet sót összedolgozunk. Negyedóra hosszat kelni hagyjuk, utána kinyújtjuk kisebb pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk és a pogácsák közepét gyűszűvel kilyukasztjuk. Forró zsírban vagy olajban kisütjük. A tetejét vaníliás porcukorral hintjük meg. GOMBÁS OMLETT 20 deka gombát nv“'+isztí- tunk, megsózunk és szeletekre vágjuk Kevés zsíron 3 deka apró hagymát pirítunk, hozzátesszük a gombát, gyorsan megpirítjuk, sóval. törött borssál és vágott zöldpetrezselyemmel ízesítjük és ezzel töltjük meg az oma -j -a - .íl a gyújtógyertyával azonban a nappali és esti kézápoláshoz is, jó glicerines kézápoló szert, egy deci glicerin, egv deci tiszta szesz, egy deci víz és egy egész citrom levének a keverékéből Az egész napi munkától igénybe vett kezet valójában az esti kézápolással vehetjük igazán gondozásba. Miután meleg vízzé’ szappannal és körömkefével megtisztítottuk a szennyeződéstől, bő hideg vízzel való leöblítés után éjszakára feltétlenül jól kenjük be a kezünket túlzsírozott, bőrtápláló krémmel. Lehet ez például lanolinos babakrém is, de a háztartási és illatszerboltokban kapható más zsíros krém. Ha azonban más éppen nincs kéznél, megfelel erre a célra az édes, tiszta disznózsír is. A krémet az ujjvégektől a csukló felé történő masszírozással jól dörzsöljük be a bőrbe. Az erős fizikai munkától gyakran túlzottan megvastagszik a bőr szarurétege, amely kiszáradva nagyon könnyen bereped. Ez esetben, például nagymosás után, az erősen kiázott, vegyszerektől kiszárított kéz bőrére is nagyon ió hatású az olajos áztatás. 5—10 percre mártsuk langyos. kézmeleg étolajba a kezünket. Majd a felesleges olajat puha ruhával leitatva, éjszakára húzzunk kesztyűt a kezünkre. Ez egyébként a bőséges esti zsírozásnál is nagyon jó hatású, mert nemcsak az ágyneműt védjük vele a bezsírozástól, hanem a kézbőr a kesztyűben mintegy dunsztot kap. jól megpihen és megpuhul. Ha pedig már azt érezzük, hogy a hidegtől fájdalmasan viszketővé és vörössé lett a kezünk — ami már az enyhébb fagyás jele — esténként hideg vízzel kezdve és befejezve. 10—15 percen át többször váltva, dugjuk hideg-meleg vizes váltófürdőbe. Utána bőven kenjük be zsíros krémmel és legalább 6—8 percen át erőteljesen masszírozzuk, hogy a vérkeringést fokozzuk a fagyos részben. Ajánlatos azonban, különösen súlyosabb esetben, amikor duzzadt, daganatos a kéz, hogy az esetleges kise- besedést is elkerüljük. a gyógyszertárban vagv az orvostól fagykenőcsöt kérni az ápolására, gyógyítására. A benzinmotor hengerében összesűrített lsvegő—benzingőz keveréket a gyújtógyertya csúcsai között átugró nagyfes-ü .Igű szikra g.uj. ja meg A gyertya felépítése rendkívül egysz rű: egy külső, a hengertérbe nyúló iszákr i’súccsal ellátott csr» varmenetes részből és egy, az előbbitől tűzálló szigetelő anyaggal (a szigetelőkővel) elválasztott középső, ugyancsak a hengertérbe nyúló gyújtószegből áll. Egyszerűsége ellenére szerfölött kényes feladat a jó gyújtó- gyertya előállítása, üzem közben ugyanis jelentős hőingadozásnak van kitéve. A gyertya külső vége 60— 80, a gyertyatest 250—300, a hengerbe nyúló rész pedig kb. 600 Celsius-fok hőmérsékletet ér el. Tovább bonyolítja a helyzetet, hogy a városi közlekedésben a sok megállás és a változó menetsebesség olyan gyertyát kíván, amely gyorsan veszi fel az üzemi hőmérsékletet és nem hül le nagyon. Hosszú távú utazáskor viszont olyan gyertya kell, amelyik gyorsan beáll az üzemi hőmérsékletre, azt nagy fordulatszámon hosszú ideig tartja is, tehát jól hül. Arról persze szó sem lehet, hogy az útviszonyokhoz igazodóan cserélgessük a különféle gyertyákat, a konstrukciónak kell olyannak lennie, hogy lehetőleg széles határok között kielégítse a változó igényeket. Mit jelent a höérték? A gyújtógyertyák legfőbb jellemzője a hőérték, ami azt fejezi ki. hogy milyen mértékben távozik a gyertyából a meleg. Minél nagyobb szám a hőérték, annál gyorsabban adja le a gyertya a meleget, annál kisebb a felízzásbót eredő öngyulladás veszélye, de annál nagyobb a kormozódás lehetősége is. A kisebb hőértékű gyertyából lassabban távozik a meleg. így a korom leég ugyan, de könnyen öngyulladás jöhet létre. A lassú járású, kis sűrítési nyomással dolgozó motorokban alacsony hőértékű. a nagy sűrítési nyomású és magas fordulatszámú motorokban pedig nagv hőértékű gyertya kívánatos. Az utóbbi időben az autógyárak megnövelték a motorok kompresszióját, foltozták a motorok fordulatszámát, és magasabb oktánszámú benzinek kerültek forgalomba Ennak megfelelően a gyújtógyertyák hőértéke is egyre magasabb. Gyakorlati jo tanácsok A gyár minden autótípushoz előírja a gyuj iógyetya hóértékszámát, amitől nem ajánlatos eltérni. Nagyobb baj az, hogy több künöldi gyertyamárkánál nincs feltüntetve a számszerű hőérték, csak egy típusszám található rajta, ilyenkor ösz- szehasonlító táblázat segítségével történhet meg az azonosítás (ilyen táblázat aa Autó-motor 1969. 15. számában található). Ha motorunkban az előírtnál alacsonyabb hőértékű gyertyát használunk, akkor a szigetelőtest száraz és világosfehér lesz, az elektródák pedig érdes felületűéi-; és erősen beégettek. Ha viszont gyertyánk magast) >b hőértékű a kelleténél, akkor a szigetelőtest és a gyertyahüvely nedvesnek, kormosnak: és olajosnak mutatkozik. A helyesen megválasztott gyertya szigetelőteste barnás színű. tiszta. Az a szabály, hogy a használatba vett gyertya hőértéke inkább valamivel kisebb legyen, mintsem nagyobb. Azt is tartsuk szem előtt, hogy négyütemű motoroknál a gyújtógyertya átlagos élettartama 15 ezer kilométer, kótüteműeknél 7—8 ezer km. Persze ez nem azt jelenti, hogy ezt követően a gyertyák már nem adnak szikrát. hanem az öreg gyertyákkal való üzemeltetéskor csökken a motorteljesítmény, nő a fogyasztás. Nem egyszer megesik, hogy gyertya cseréje után szinte «szárnyakat kap” a kocsi. Hézagellenőrsés — 2000 km utám A gyertya elektródjai íte~ kozatosan elégnék és rövidülnek. Normális használat esetén kb. 2 ezer km megtétele után ajánlatos ellenőrizni, utánállítani az elektródái* közötti rést, nem szcmmér* tékkel, hanem meghatározott vastagságú hézagmérővel. Az előírtnál nagyobb hézag árt a gyűj tóberen de- | zésnek és a gyertya szigetelésének. mert a szikra létrehozáshoz nagyobb feszültségű áram kell. A kisebb hézag viszont gyenge szikrát eredményez. Esetenként a gyertyák megtisztításáról se feledkezzünk el, drótttefével távolítsuk el az esetleges lerakódásokat, de csak a fémrészekről, a szigetelőkő felületének felsértése csökkenti a gyertya élettartamát. Ugyanígy a gyertya benzinlángban való kiégetését sem javasoljuk, inkább ellapított drőtvéggel kotorjuk ki a kormot a gvertyatest bemélviilő. elszűkülő részéből. (A szétszedhető gyertyák tisztítása sokkal köny- nyebb. de ezekét ma máy nem ií»<=-n <*várt1ák.) A tisztítás utáni beszereléskor n“m szabad „pattanásig” meghúzni a gyújtő- gvertya menetét, elég csak olyan szorítást biztosítani, hogy a tömítőgyűrű jól zás?- Jo«. Női ruhák hagyományos hosszal 1. Mintás Ingruha, hosszú ujjal, fekvő kenek gallérral, elején és a zseb visszahaj lóján mintával hainmomizáló egyszínű díszítés. 2. Egybekötött pulóver és harisnya fölött, elkerekített elejű kötényruha fiatalabb nőknek. 3. Hosszú ujjú ruha, elején keskeny gomboló pánttal, beállított derékrésszel, tűzésdiszítésseL
