Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-04 / 259. szám
I. oMa! Í?ET FT MAGYARORSZAO A NAP HÍREI MEGVÁLTOZIK a VÁSÁR időpontja Nyíregyházán. A november 7-i kettős ünnepre való tekintettel a városi tanács határozata alapján nem november 7-én, szombaton, hanem november 6-án pénteken tartják a szokásos heti állat- és kirakodóvásárt. AZ ELEKTROTECHNIKAI EGYESÜLET november 4-én a TITÁSZ székházában tartja vezetőségválasztó taggyűlését. Ugyancsak a TITÁSZ székházában ülésezett november 2-án az Energiatudományi Egyesület megyei csoportja. A GARÁZSSZÖVETKE- ZETEK létrehozásáról tartottak országos tapasztalat- cserét kedden Győrött. Megyénket a MÉSZÖV küldöttei képviselték, akik annak a lehetőségét vizsgálják, hogy Nyíregyházán is létrehozzanak garázsszövetivezetet a győri példa alapján. KÖTAJBAN AZ ÚJ ERŐ TERMELŐSZÖVETKEZET egy tollfeldolgozó és paplankészítő részleget hozott létre. amelyik jelenleg egy műszakban dolgozik, de a későbbiekben szeretnék bevezetni a három műszakos termelést. NEMCSAK A KÁVÉFŐZÉSHEZ kell érteni egy jó -titkárnőnek, hanem igen sok más tudnivaló is akad. A TIT keretében kedden délután indult meg a titkárnő- képző tanfolyam, amelyen 30 közületi, vállalati titkárnő vesz részt. 60 ÉVES HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJUKAT tartották meg a közelmúltban Nyírszőlősön Vojsánsziki Ferenc és neje, Szabó Anna. Az idős házaspárt népes családja, gyermekei, unokái, dédunokái köszöntötték a nevezetes évforduló alkalmából. ÖNÁLLÓ BÉRGAZDÁL- KODÁSI joggal ruházta fel a Nyíregyházi Városi Tanács 17 intézményét, osztályát. A nagyobb önállóság jegyében gazdálkodó szervek jelentősen csökkentik a tanácsi adminisztrációt. KISDOBOS RAJVEZE- TÖKNEK tartanak 1 éves továbbképzést a Szamuely Tibor Úttörőházban. A november 5-én kezdődő első előadáson a kisdobosokkal foglalkozó pedagógusok vesz- nek részt. A Magyar Szocialista Munkáspárt S tabolcs-Szalmár megyei Bizottsága ás a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas f*ál Teri esz ti e Magyar Posta Előfizetési 111 egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. í. Felelős vezető: Holéczl István Korszerű szociális létesítményt épített a kisvárdai bútorüzem. Férfi és női fürdők, öltözők, korszerű konyha és ebédlő áll a dolgozók rendelkezésére. Képünk az új ebédlőben, ebéd idején készült. Hammel József felvétele A SZAKMA IFJÚ MESTEREINEK vetélkedőjét tartják meg a Szabolcs-Szatmár megyei Gépjavító központjában november 7-én, A vállalati döntőbe az üzemek legjobb lakatosai és eszterga- lyosai kerültek, összesen 20 fia teil verseng a legjobb címért a megye különböző gépjavító állomásairól. AZ IDEI ÉVADBAN az Országos Filharmónia is indít felnőtt bérleti hangversenysorozatot a Móricz Zsigmond Színházban. Az öt előadásból álló programban ária- és dalest, zongoraest és zenebari hangverseny is szerepel. Az első előadásra november 23-án kerüli sor. TAPASZTALATCSERÉVEL egybekötött társadalmi esküvőt tartanak Nagyecseden november 7-én. Mosolygó János, a Rákóczi Tsz KISZ- titkára és Kovács Mária társadalmi esküvőjére meghívták a környező községek anyakönyvvezetőit is, de az ünnepi alkalmon részt vesznek a járási KISZ képviselői is. KRISTÁLYCUKOR MŰANYAG ZACSKÓKBAN. Az Ercsi Cukorgyárban a papírcsomagolást rövidesen a műanyag csomagolás váltja fel. Erre a célra a tiszaszederké- nyi gyárnál polietilén anyagot rendeltek. A tervek szerint decemberben már műanyag zacskókba csomagolják a kristálycukrot. KEDDEN TEMETTÉK azt a 144 fiatalt, akik vasárnap égtek halálra a Grenoble-tól északra felevő városkának tánccsamokában. A szerencsétlenség feltehető okáról még mindig ellentmondóak a jelentések: egyesek szerint a kijáratokat kívülről beszögezték, mások szerint egyszerűen a hőség és a lángok miatt nem lehetett kinyitni az ajtókat. A helyi tűzoltóság parancsnoka szerint a tánc- csarnok megnyitására nem adtak engedélyt. A LAKOSSÁG ÁRUELLÁTÁSÁNAK helyzetéről tárgyal a Kisvárdai Járási Tanács mai ülésén. Szerepel még a napirenden a tanács szakigazgatási szerveinek hatósági tevékenységéről szóló jelentés is. és megemlékeznek a tanácsok megalakulásának 20. évfordulójáról. A FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZETEK feladatairól tárgyaltak a MÉSZÖV székhazában az ÁFÉSZ választmányi ülésen. Tájékoztató hangzott el az árvíz okozta károk helyreállítási feladatairól és pénzügyi fedezetéről, valamint az ellenőrzés és a szolgáltatás helyzetéről és a további fejlesztés feladatairól. PUDINGALMA feldolgozásához kezdtek a Nyíregyházi Konzervgyárban. A gyár igen keresett exportcikkéből az idén mintegy 1000 tonna feldolgozását tűzték ki célul. JUTALMAT KAPOTT A BŐRGARNITÚRA, amellyel a szakmunkás ipari tanuló országos kiállításon szerepeltek a Nyíregyházi Kárpitos és Üveges Ktsz tanulói. A nyíregyházi kárpitostanulók a második díjat nyertéit; el a kiállításom. A MAR TON VASÄRI NE-' MESITÉSÜ HIBRID KUKORICÁK vetőmagtermesztése az idén kimagasló eredményeket hozott. A termés bőségesen fedezi a hazai mező- gazdaság jövő évi vetőmagszükségletét, s az eddiginél nagyobb tételek kerülhetnek exportra is. A Magyar Tudományos Akadémia Martomvá- sári Mezőgazdasági Kutató Intézetének vetőmagüzemében és a vele termelési kapcsolatban lévő tizenhárom állami gazdaság vetőmagüzemében javában tart a vetőmagszaporító táblák termésének szárítása és feldolgozása. Eddig több, mint százötven vagon jó minőségű martonvá- sári hibrid vetőmag került a raktárakba. A LOTTÓ 43. HETI SZELVÉNYEIRE KISORSOLT tárgynyereményekből 27- db jutott megyénkbe. A 9 ezer forintos „Ki mit választ utalványokon kívül televíziók, rádiók és házla: isi gépek együttes értéke eléri a 110 ezer forintot. GYORSAN ÖSSZERAKHATÓ ÉS KÖNNYEN SZÉTSZE- RELHETÖ alumínium hétvégi házak gyártására és értékesítésére kötött kooperációs szerződést a Székesfehérvári Könnyűfémmű és a Budapesti Bútoripari Vállalat. A fémműben készített előre gyártott elemeket László Hunor építészmérnök szabadalma alapján egyszerűen oldható alumíniumkötésekkel csavarozzák össze. ' A víkendhá- zak külső falai alumínium panelből, az ajtók ablakok tokjai alumínium profilból készülnek. A hang- és höszige- tetést poliuretan haliszivacs- csal oldják meg. Csak a belső válaszfalak vannak farostból, illetve forgáeslemezböl. HANGVERSENY A FALUBAN November 8-án. este 19 órai kezdettel a Szabolcsi Szimfonikusok Zenekara közreműködésével hangversenyt rendeznek a nagyecsedi művelődési házban. \ SZERELEM, HÁZASSÁG. CSALÁD, az erkölcs és a nevelés problémáival foglalkozó előadásokat indít a mátészalkai járásban a TIT a KlSZ-alapszervezetek- kel karöltve. CIGÁNYÓVODAT LÉTE- SITETTEK Hodászon a termelőszövetkezet, a tanács és a társadalmi szervek segít- ségével A százezer forintos költséggel épített új épületet a közeljövőben vehetik birtokukba a kicsinyek. A JÖVÖ GIMNAZISTÁINAK helyeztek el üzenetet a most épülő gimnázium falába a demecseri KlSZ-fiatalok a község felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére tartott emlékünnepségen. Az albumot a gimnázium fiataljai közös munkával készítették, amelyben a demecseri gimnázium 1970-es évéről számolnak be — tudósít Fábián Tibor olvasónk. NÖVENDÉK HANGVERSENYT AD az Állami Zeneiskola november 4-én, szerdán délután fél hatkor a TIT klubjában. A szovjet kultúra napjai rendezvénysorozat keretében megtartandó hangversenyen orosz és szovjet szerzők művei szerepelnek. ÜNNEPI TANÁCSÜLÉS NAGYKÁLLÓBAN. A Nagy- kállói Járási Tanács november 2-án, hétfőn tartotta meg ünnepi ülését a tanácsok megalakulásának 20. év_ fordulója tiszteletére. Ezúttal nyújtották át az Elnöki Tanács oklevelét Csepelyi Tamásnak. Madarász Istvánné- nak, Radóczi Jánosnak, Kiri- mi Jánosnak, Venter Miklós- nénak és Kiss Istvánnak húszéves tanácstagi tevékenységükért. PROGRAM 1970. november 4, szerda KÁROLY NAPJA A Nap kél: 6 éra 32 perckor, nyugszik: 16 óra 23 perckor. A Hold kél: 12 óra Ofl perckor, nyugszik: 2# óra 09 perckor. 1981. nov. 4-én született Bátaszé- ken Pór Bertalan, a kiváló Kos- suth-díjas festőművész. A mintaraj ziskoláhan kezdte tanulmányait, majd a müncheni akadémián folytatta. Hazatérése után festett önarcképe olyan nagy sikert aratott az 1901. évi tavaszi nemzetközi kiállításon, hogy elnyerte vele az első kiállítók számára alapított Harkányiféle ösztöndíjat. Kétéves párizsi tanulmányút következett, majd hazatért, s a Nyolcak alapitó tagjaként több sokalak's. szimbolikus kompozíciót fes: t. 1918-ban a forradalom mellé ál^t; 1919-ben mint direktóriumi tag, sőt egy ideig a festőűirektórium titkáraként szolgálta a Tanácsköztársaságot, és több remek toborzó- plskátot festett. A fehérterror elől Szlovákiába emigrált, fél évet a Szovjetunióban töltött, majd tíz évig (1938-1948) Párizsban élt. Hazatérése után nagy lendülettel kapcsolódott be a szocialista művészet kialakításába. Nyolc- vannégy éves korában hunyt el, s 1966-ban a Nemzeti Galériában rendezték meg emlékkiállitását. 14—19 iok Várható időjárás ma estig: felhős idő, nénany helyen kisebb esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. Kossuth rádió 8,20: Két balettszvit. — 9,00: A szovjet kultúra hete: Jevgenyij Jevtusenko versei. (Ism.) — 9,20: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből. - 10.05: Iskolarádió. •»Nyitnikék •' — 10,40: Radnai György nótákat énekel. — 11,00: Aureliano Fertile operafelvételeiből. — 11,30: A Szabó család. (Ism.) — ‘2.30: Tánczenei koktél. — 13 15: Népek zenéjéből.— 13,43: Válaszolunk hallgatóinknak! — 13.58: Kóruspódium. — 14.1.0: Nőkről — nőknek. — 14,40: Károlyi Pál műveiből. — 15.10: Az élő népdal — Nézsa 5. —15,20: Iskolarádió — 16,05: A szovjet kultúra hete: Zenés összeállítás. — 16,33: Vidéki járat: végállomás Székesfehérvár. — 17,20: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. — 17,52: Versenyben az idővel. - 18.13: Magnósok, figyelem. (Ism.) — :<9,25: A szovjet kultúra napjai: Moliére. Mihail Bulgakov színművének rádióváltozata. — 20,45: Visszhang. — 21,18: Schubert: Esz-dúr trió. — 22,20: Beszélgessünk zenéről. — 22,40: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: Purcell műveiből. Petőfi rádió 8,05: Nótacsokor, csárdáscsokor. — 8,55. Tallózás a világsajtóban. (Ism.) — 9.10: Kíváncsiak klubja. (Ism.) — 10,40: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 11,55: Néhány perc tudomány. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,03: Házunk tája. A Falurádió műsora. — 13.25: Vladimir Horowitz Liszt-műveket zongorázik. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17,00: ötórai tea. — 18,10: Kis magyar néprajz. — 18,13: Hangverseny a stúdióban. — 19,00: Muszkim Magomajev énekel, a Néva dixieland együttes játszik. — 19,24: Elvégezte a középiskolát és. . . (Ism.) — 19,39: Hangversenynaptár. — 20,a: Ui könyvek. (Ism.) — 20,28: Bartók: Cantata profana. — 20,49: Népdalok. — 21,28: Üzletről üzletre. — 21,48: Részletek J. Strauss operettjéből. — 22,38: Magyarországon először. Borisz Csajkovszkij: Kamaraszimfónia. — 23,15: Rossini operáiból. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: A nap krónikája, — A nyíregyházi pedagóguskórus énekel. — A hét fümjel. — A művelődési házban. — Tánclépésben. ;! Televízió 9,00: Élmények, hangulatok. A szovjet kultúra napjairól (ism.) — 9,40: Kakuk Marci bemutatja gazdáját (ism.) - 10,50: Kisfil-‘ mek. — 13,24: Pécsi Dózsa— Newcastle United. Európai Vásárok Kupája. — 16,40: Irány az egyetem! (Fizika m. oszt.) — 17,28: Hírek. — 17,35: Az én dallamaim... V. rész. — 18,10: Radar. — 18.40: Vendégasztal. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hír- adó. — 30,00: Jókai Anna: Fejünk felől a tetőt. Színjáték 2 részben. — 22,20: Tv-híradó —2. kiadás. Bratislavai tv 15,56: Slovan Bratislava—Panathinaikosz Athén. Labdarúgómérkőzés. — 17,45: Francia nyelv- tanfolyam. — 18,16: Napjaink szemszögéből. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. - 19,30: Időszerű Kérdések. — 19,50: Volt emberek. Tv-játéki — 20.95: Kárpáti vázlatok. Dokumentumfilm. — 21.00: Autósok—motorosok. — 22,io: Tv-híradó. Román tv 11,00: Steaua—Eindhoven labdarugó-mérkőzés. — 13,00: Labdarúgó-mérkőzés közvetítése Aradról. — 15.00: Labdarúgó-mérkőzés felvételről. Dinamo Bucuresti—FC Liverpool. — 17,00: Enciklopédia gyermekeknek. — 17,30: Gazdasági újdonságok. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19.00: Archívfilm: ..A 19-es szoba lakója’*. — 21,15: Nagy előadóművészek. A nyíregyházi mozik műsora KSÜOT MOZI: SZERELMI ALMOK I—II. Színes magyar—szovjet fiiin Dupla hely árral. Előadások kezdete: 4 te i érakor. Telefon: U—M. BÉKE MOZI: ELKBSETT VIRÁGOK Szovjet film Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: FOLYTASSA DOKTOl Angol film Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: LILIK A Jugoszláv fii« Előadások kezdete: Bft i és fél 8 órakor. A HELYSZÍNEN MEGVETTÉK az október elején Varsóban megtartott lengyel mezőgazdasági gépkiállításon az UNIFRUCT—4 típusú egyetemes gyümölcsosztá- lyozót, amelyet a Szabolcs- Szatmár megyei Gépjavító Vállalat mutatott be. Még ebben az évben újabb 11 UNIFRUCT—4 típusú gyü- mölcsosztályozót indítanak útnak Lengyelországba. A KENYÉRGABONAVETÉS TERVET a múlt héten teljesítették a kisvárdai járás területén. Terven felül további 6—800 hold elvetésével még az esős idő beállta előtt szeretnének végezni a járás termelőszövetkezetei. TÖBB KÖNYV. 50 millió forint értékű új könyv kerül a megye könyvesboltjaiba a novemberi őszi könyvhetek időszakában. ELUTAZOTT MEGYÉNKBŐL Pavel Alehaac)evicg Nyikolajev, a leningrádi egyetem történelemtudósa, aki az MSZBT meghívására járt Szabolcsban. A szovjet professzor 1944-ben részt vett Nyíregyháza felszabadításában. GYORSABB ÉPÍTKEZÉS. Az építőmunka termelékenységének fokozására 60 millió forintot fordít gépesítésre a jövő esztendőben a megyei állami építőipari vállalat. FIATALOK TÁRSADALMI MUNKÁJA. A Nagykáliói Vegyesipari Vállalat KISZ- fiataljai egynapos társadalmi munkát vállaltak az üzem új telephelyének építkezésénél. Jelentős értékű anyagszállítást és rakodást végeztek éS, hogy meggyorsítsák az építést. ELKÉSETT VIRÁGOK CSEHOV novellájából készült színes szovjet film November 2—4-ig a BÉKE MOZI műsorán (215495)