Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-22 / 274. szám

ti. olflal «ELET MAGYARönSZAÖ 1970. november 52. A NAP HÍREI KÖSZÖNETÉT MONDUNK a párt-, az állami, és társadal­mi szerveknek, rokonoknak, barátoknak, ismerősöltnek, mindazoknak, akik nagy gyá­szunkban velünk együtt érez­tek, és szeretett édesanyán­kat utolsó útjára elkísérték. Bálint család. (999) Sipkay irodalmi est Nyíregyházán Kedden este 6 órakor a Móricz Zsigmond Színházban irodalmi estet rendez Sipkav Barna József Attila-díjas író emlékére a Magvető Könyv­ikiadó és a Tudományos Is- Imeretterjesztő Társulat Sza­bol cs-Szatmár megyei Szerve­zete. Az esten két ismert fő­városi vendég is fellép. Bán. ky Zsuzsa érdemes művész és _ Bitskey Tibor Jászav-díjas művész, a Vígszínház tagjai. Sipkay Barna munkásságáról dr. Margócsy József főiskolai tanszékvezető docens emléke­zik. majd a zeneiskola mű­vésztanárai: dr. Marssó Jó­zsef. Babka József és Sára Jenő adnak műsort. A KONGRESSZUS TISZ­TELETÉRE. 78 szocialista brigád dolgozik kongresszusi munkaversenyben a Volán 5. sz. vállalatánál. A legiobb eredményt eddig az Ifjú Gár­da brigád érte el, akik két kiselejtezett gépkocsit újítot­tak fel munkaidő után. Ezzel 120 ezer forint hasznot hoztak a vállalatnak. JANUÁR ELSEJÉTŐL ÖN- f-A LLÖAN. A Gazdasági Bi­zottság határozata alapján 1971. január 1-től önálló vál­lalatként dolgozik a Nyíregy­házi Dohányfermentáló Gyár. Az új helyzetből adódó fela­datokat november 20-án, mű­szaki konferencián beszélték meg a gyár vezetői az üzem­egységek gazdasági és társa­dalmi vezetőivel. NYUGDÍJAS-TALÁLKO­ZÓ. November 24-én, kedden délután találkozót rendez nyugdíjas dolgozói tiszteletére Nyíregyházán a dohánygyár. A 14 üzem valamennyi nyug­díjasát meghívták. ANKÉT NYÍRBÁTOR­BAN. A külkereskedelem táv­lati lehetőségeiről — különös tekintettel a Szabolcsban ter­melt mezőgazdasági termé­kek exportálási lehetőségeiről — tartott előadási szombaton Nyírbátorban dr. Éliás And­rás, a Külkereskedelmi Mi­nisztérium mezőgazdasági főosztályvezető-helyettese. Az ankéton a Nyírségi Terme­lőszövetkezetek Területi Szö­vetségéhez tartozó tsz-ek szakemberei vettek részt. KULTŰRKOMBINÁT NAGYKALLÓBAN. Minden igényt kielégítő kultúrkom- binát építését kezdik meg a jövő évben Nagykállóban. A 15 millió forintba kerülő, 1972-ben befejeződő építke­zéshez a megyei moziüzemi vállalat is hozzájárul. A ha­talmas mozi- és színházte­rem teljes berendezésére 1 millió 200 ezret költ, ezenkí­vül újabb egymillióval já­rul hozzá az építkezéshez. A Magyar Szocialista Munkáspárt 6 tabolzs-Szatmár megyei Bízott- »aga és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70 16-71, 36-03. telexszám: megyében 341. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Erlnyl Hona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 30 forint. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 20 859 Kéziratokat nem őrzőnk meg és tcm adunk viasza. A magyar szakemberek mellett Kanyuk Jurái. Hudák Peter, Pajer Jan és még több csehszlovák szerelő is közre­működött — Karcagtól Nyíregyházáig a vasútvillamosí- tás fontos munkájában. Magyar kollégáikkal kellő össz­hangban dolgozva számottevő részük van abban, hogy a munka a kitűzött határidőre december 20-ra befejeződik. Ettől kezdve Nyíregyháza—Budapest Nyugati között vég­legesen elkészült a villamos vontatás. Hammel József felv. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 6. ("elelöe tetető: HclécrJ István GÉPKOCSINYERTESEK. A november 20-án megtartott gépkocsi-nyereménybetét­könyvek sorsolásán 17 autó ju­tott a szabolcsi autóbe- tétkbnyv-tulajdonosoknak. Ezzel 270-re emelkedett a megyében nyert gépkocsik száma. A nyertesek közül .ed­dig 3 Skoda S—100-as típusú gépkocsi tulajdonosa jelent­kezett az OTP fiókjainál: Bemáth Balázsné nagykállói, Bácskái Géza,né nagykállói és Dakó Jozsefné nyíregyházi lakosok. Hornyák Károly nyíregyházi lakos 5000 forin­tos betétkönyvével Trabant gépkocsit nyert. TEREPRENDEZÉS KE- MECSÉN. Egymillió forint értékű tereprendezést vé­geznek a kemecsei Űj Baráz­da Termelőszövetkezetben. A még ebben az évben befeje­ződő munkát a Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat szakemberei végzik a Mezőgazdasági Beruházási Vállalat műszaki irányítása mellett. „TISZTA TSZ” MOZGA­LOM. A kisvárdai Rákóczi Termelőszövetkezet, a me­gyei Vöröskereszt titkárságá­val „Tiszta tsz” mozgalmat kezdeményezett a Tisza men­ti tsz-szövétség területén. A mozgalom több évre szól, eredményét minden év utolsó hónapjában értékelik, s a legjobbakat jutalomban részesítik. A TANÁCSI ÉLET HÍREI. A járási kórház, a rendelő- intézet és a területi gyógyí­tó-megelőző egészségügyi el­látásról. ezek személyi és tár­gyi feltételeiről, a járás terü­letén élő cigánylakosság helyzetéről tárgyal többek között 'a Mátészalkai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsá­ga november 24-i, keddi ülé­sén. Autóvásárlóknak, kocsí­átvételi sorszámok a Merkúr Vállalatnál 1970. november 29-án. Fiat 50« 2056 Fiat 850 Limousine 6377 Fiat 850 Sport Coupe 353 Moszkvics 412 20477 Renault R. 4. 959 Polski Fiat 1300 4126 Polski Fiat 1500 1276 Skoda S 100 19227 Trabant Limousine 30567 Trabant Combi 2874 Volga 797 Volkswagen 1816 Wartburg Limousine 13423 Wartburg de Luxe 10245 Wartburg Tourist 627 Zaporozsec Zastava 750. M. 2106 November 1.3-1 számunkban a Polski Fiat 1300-as sorszáma technikai okok miatt tévesen je­lent meg. Kovács Dénes Kossuth-díjas hegedű­művész hangversenye Megélénkült a megyeszélk- hely zenei élete, rangos mű­vészek mutatkoznak be a nyíregyházi közönségnek, mint a november 22-én, este 7 órakor kezdődő bér-- leti hangversenyen. A megyei művelődési központ nagytermében Kovács Dénes Kossuth-díjas hegedűművész lép fel. A hangversenyen a szabolcsi szimfonikusok kísé­rik az európai hírű hegedű- művészt, a zenekart Mosóczi Vilmos karnagy vezeti. ÜJ ISKOLA ÉPÜL NAGY- SZEKERESEN. Négytanter­mes iskolát építenek a kö­vetkező évben Nagyszekere­sen. A terveket a BUVÁTI szakemberei készítik és ugyancsak pesti tervezőit ké­szítik a naevszekeiresi orvosi lakás terveit is. MUNKAALKALOM 150 EMBERNEK. A jövő hónap közepén fejezik be a Ven- csellCi Cipész Ktsz új, há­rommillió forintba kerülő 12x40 méteres üzemcsarno­kának építését. Az építkezés befejezése után újabb 150 ember munkába állítására nyílik lehetőség. FORGALOM-ELTERELÉS A DÖZSA GYÖRGY ÜTŐN, Le­zárják a 4. számú főközleke­dési út Jókai tér és Kossuth tér közötti szakaszát az új szálloda közműbekötései miatt. November 25-től a forgalmat a Jókai tértől a Bercsényi és Iskola utcákra terelik. ISI ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 24 fogadó ért el. nyereményük egyenként 151 288 forint. Három talála­ta 3108 fogadónak volt, nye­reményük egyenként 584 fo­rint, a kéttalálatos szelvé­nyek száma 111628 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményössze­gek a nyereményilleték levo­nása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. VÉRADÓK. Két községben rendeznek véradónapot a jö­vő héten. Penészleken 120 ember jelentkezett véradásra a szervezés során. A nyírte­leki honvédségi alakulatnál két napig dolgozik a megyei véradóál lomás a jelentkezők nagy száma miatt. TÉRKÉP — SZÍNESBEN. A Veszprém megyei idegen- forgalmi térkép mintájára Szabolcs-Szatmár nevezetes­ségeit feltüntető nagy alakú, domborzati térképet' készít­tet 30 ezer példányban a me­gyei Idegenforgalmi Hivatal. A többszínnyomású kiadvány a megyénkbe látogató turis­ták hasznos kalauza lesz, de oktatási célokat is szolgálhat. Megyénk idegenforgalmi tér­képét képeslap méretben is elkészítettek. HASZON ÉS MUNKAAL­KALOM. Azoktól a termelő­szövetkezetektől, akik elvég­zik a dohány manipulálását, helyben veszi át a dohányt a Nyíregyházi Dohánygyár. Ez­zel növelhetik a közös gazda­ságok a dohány árát,, gyorsul a beszállítás üteme és foglal­koztatni tudják tagjaikat a téli időszakban. EKÉK AZ NDK-BÖL. Húsz darab B—200-as típusú trak­toreke érkezett pénteken dél­után a Német Demokratikus Köztársaságból az AGROKER Vállalathoz. Az ekéket a me­gye közös gazdaságai az őszi mélyszántás elvégzésére kap­ják. ÉPÜL AZ AUTÖBUSZ- PÁLYAUDVAR. Jól halad a Jókai téren épülő autóbusz­pályaudvar építése. A pálya­udvarban váróterem, szol­gálati helyiség és büfé lesz. Ezenkívül tizenkét állásból indulhatnak, illetve érkezhet­nek az autóbuszok. A műsza­ki átadás a jövő év február­jában lesz. KORATRON NYUGAT­NÉMETORSZÁGBA IS. A nyíregyházi ruhagyár újabb megrendelést kapott híres gyártmányára, ezúttal Nyu- gat-Németországból. Az első tétel 10 ezer darab Koratron pantalló lesz. A jövő héten induló próbagyártáshoz a nyugatnémet cég Nyíregyhá­zára küldi egyik technikusát, aki vállalata kívánságai sze­rint ellenőrzi a munka mi­nőségét. KÖNYVÜJDON SÁGOK: Babits M.: Erato (Szépirodal­mi) Bronte Ch.: Jane Eyre (Európa), Dosztojevszkij. F.: A félkegyelmű (Európa), Ének-zene kézikönyv az álta­lános iskolák 2. osztályában tanító nevelők számára (Tan- könyvkiadó), Ermitázs II. (Corvina), Fekete Gyula: Az orvos halála (Szépirodalmi). program Szökni akart az ittas sofőr Ittasan vezette a műhely­kocsit június 21-én Porcsal- mán kapitány Ferenc 41 éves kaposvári gépkocsiveze­tő. A rendőrök igazoltatni akarták, de Kapitány el­hajtott a járőr mellett. Az urh-kocsi üldözőbe vette, de Kapitány nem engedte ma­gát megelőzni: egyik oldalról a másikba rángatta a mű­helykocsit. A különböző jel­zőtáblákat sorban figvelmen kívül hagyta, rendkívül gyor­san manőverezett és néha lámpáit is kikapcsolta. A járőr Mátészalkán át­menetileg szem elől tévesz­tette. Később újból találkoz­tak vele, le akartak állítani, de Kapitány úgy robogott el a rendőrök mellett, hogy életveszélybe sodorta őket. Ezután folytatódott az üldö­zés. Kapitány mindent meg­kísérelt, megtévesztő irány­jelzést. újabb és újabb lám­pakioltást, végül szálláshe­lyén. Győrieteken mégis el­fogták a bozótban. A nyíregyházi megyei bí­róság az ittasan vezető és szándékosan veszélyeztető Kapitányt jogerősen 8 hónap szabadságvesztésre büntette és 2 évre eltiltotta a gépjár­művezetéstől. 197«. november 22, vasárnap CECILIA NAPJA A Nap kél: 6 óra 33 perckor, nyugszik: 16 óra «2 perckor. A Hold kél: — — nyugszik: 13 óra 05 perckor. 1970. november 23, hétfő KELEMEN NAPJA A Nap kél: 6 óra 5ö perckor, nyugszik: 16 óra ttl perckor. A Hold kél: 1 óra o>0 perckor, nyugszik: 13 óra 19 perckor. Felhős idő Várható időjárás ma estig: túl­nyomóan felhős, párás, fő­ként keleten a reggeli és a dél­előtti órákban ködös idő. néhány helyen ködszitálással. Mérsékelt, időnként élénk déli, délnyugati szél. Enyhe marad az idő. Vár­ható legmagasabb nappali hő­mérséklet 9—14 fok között. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,10: Édes anyanyelvűnk. Lő­rincze Lajos műsora. — 8,30: Tosca. Részletek Puccini operá­jából. — 9.00: Szerkesztői üzene­tek. — 9,10: Tüzes trónon — II. rész Az Ifjúsági rádió doku- mentumjátéka Dózsa György születésének 500. évfordulójára. — 10.03: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkóru­sának új felvételeit. — 10.13: Ol­vasmányélmények. Mikszáth Kálmán: Jókai Mór élete és ko­ra. — 10,30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczenemüso- ra. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Tovább — maga­sabb szinten. Az MSZMP holnap kezdődő X. kongresszusa elé. — 13,10: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói. — Közben: 13.45: Szép magyar vers (ism.) — 13,55: Az évszázad nagy.Beet­hoven-előadói című műsor foly- tatása. — 14.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.38: Vörösmarty élete és köl­tészete. VIII. rész. — 15,58: Ma- rica grófnő. Részletek Kálmán Imre—Harsány i Zsolt operettjé­ből. — 16.43: Költők albuma. Veöres Sándor verseiből. — 17.07: Earokk zene. — 17,38: Faluról falunak muzsikával. — 18,28: Pil­lantás a nagyvilágba. — 18,48: Bemutatjuk új felvételünket. — 19,15: Kedves lemezeim. A mik­rofon előtt: Abody Béla. — 20,10: Életem, emlékeim. Lányi Sarol­ta műsora. — 20,55: Slágerturmix. — 22,10: A vasárnap sportja. To­tó. — 22,20: Tullio Serafin opera- felvételeiből. — 23.13: A Moszkvai Rádió felvételeiből. Csajkovszkij: Hl. szimfónia. — 0,10: Verbunko­sok. HÉTFŐ 8,15: Mit üzen a rádió? (Ism.) — 8,50: Dallal, tánccal a világ kö­rűi. — 9,21: Rádióbörze. — 9.29: A hét Bartók-műve. A kéksza­kállú herceg vára. — 10.05: Schu- bert-művek. — 11,00: Iskolarádió. — 11.40: Goldmark operáiból. — 12,00: Krónika, tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Lakatos Sándor népi zenekara látszik. Mozsár Imre énekel. — 13,55: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. Helyszíni közvetí­tés. — 14,10: Magyar indulók. — 14.19: Csajkovszkij: Anyegin. Zá­rójelenet. — 14.34: Az élő népdal. 14,44: A munkásőrség központi férfikara énekel. — 14,55: Ta­nácskozik az MSZMP X. kong­resszusa. Helyszíni közvetítés. A kongresszus szünetében. — Kb. 17,07: Hangszerszólók magyar mű­vészek előadásában. — Kb. 17,30: Tanácskozik az MSZMP X. kong­resszusa. — Kb. 1.9,35: Hírek. — 19.45: Népzenei magazin. — 20,25: Vörösmarty Mihály élete és költészete. — 20,50: Szólistapará­dé. — 21.35: Bemutatjuk új Bar- tók-felvételünket. — 21,48: Csár­dások. — 22,00: Hírek, összefog­laló a pártkongresszus mai ta­nácskozásáról. Petőfi rádió VASÁRNAP 8.00: Miska bácsi lemezesládá­ja. 8.30: Zenei anyanyelvűnk. 49. rész (ism.) — 8.40: Szívesen hall­gattuk. — 10,40: A Berlini Rádió és Televízió szimfonikus zeneka­rának Brahms-hangversenye. — Közben: 11.33: Itáliai napló. n. rész. — 11,43: A hangverseny- közvetítés folytatása. — 12,25: Táskarádió. — 13,25: Körkapcso­lás bajnoki labdarúgó-mérkőzé­sekről. — 14,35: Oluen, a virágot lépő leány. Mesejáték (ism.) — 15,33: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16,05: Ez is. az is... — 18,05: Totóered­mények. — 18,07: Mi ez? Fotó- rejtvény. — 18,22: Táncritmusban. — 18,40: Mit üzen a rádió? — 19,15: Virágénekek. — 19,30: Ri­portműsor. — 20,10: Bartók or­vosa voltam... — 21,04: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. —• 21,14: Osian Ellis hárfaestje a chimay-i fesztiválon. — 22.OS: Népdalok. — 22.30: Szólistapará­dé. — 23,10: Részletek Herman: Helo Dolly! és Mimiből mama lesz című zenés játékából. HÉTFŐ 8,05: Fúvós átiratok. — 8.15: Oberon. Részletek Weber operá­jából. — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 11,55: Édes anyanyelvűnk. L6­nneze Lajos műsora. — 12.00: Ze­nekari muzsika. — 13,03: Csodák. Beszélgetés dr. Franyó Vilmos egyetemi tanárral. — 13,20: Az Obretenor kórus énekel. — 14,00: Kettőtől hatig. A rádió kívánság­műsora. — 18,10: A Szovjet Álla­mi Akadémia énekkarának hang­versenye a moszkvai rádióban. — 18,35; Közkívánatra! — 19,12: Két Suppé-nyitány. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzene­kar hangversenye. — Kb. 20,25: Tanácskozik az MSZMP X. kong­resszusa. összefoglaló a nap ese­ményeiről. — Kb. 20.45: A hang­versenyközvetítés folytatása. Kb. 21,35: Legkedvesebb ver seim. Elmondja Básti Lajos. — Kb. 21,50: A hét Bartók-műve: A kékszakállú herceg vára (ism.) — 22,20: Róbert László jegyzete. — 22,40: Verbunkosok. — 23,15: Beethoven kamarazenéjéből. Nyíregyházi rádió vasárnap 18.00— 19.00: Vasárnapi újság. — Könnyűzene. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19.00: Napi jegyzetünk.— Hírek, események két megye életéből. — Hajdúsági dalok. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Tánczene. Televízió VASÁRNAP 8.28: Ábrázoló geometria. T. rész. — 9,10: Orosz nyelvtanfo­lyam haladóknak. — 9,30: Peda­gógusok fóruma. — 10,00: Kis emberek, nagy emberek. —11,00: FTC—BVSC bajnoki jégkorong­mérkőzés. — 14,43: Hétmérföldes Kamera. Uttörőhíradó. — 15,00: Kockázat... 8. A leleplezés (ism.) — 15,55: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 16,30: Nyomozók társasága. III. rész: Ne bohóc­kodj! — 16,55: Nyitott könyv. Fergeteg. — 17,56: Delta. — 18,20: Sláger-e még? — 18,45: Sporthí­rek. — 18,55: Esti mese. — 19,10: A Hét... — 20,00: Hírek. — 20.15: Stan es Pan, a repülő ördögök. Amerikai film. — 21,20: Három arckép. Portrésorozat — 2. rész: Berek Katalin. — 22,05: Tv-hír- adó — 2. kiadás. — 22,15: Sport­hírek. HÉTFŐ 13.55: Az MSZMP X. kongresz- szusáról jelentjük. Helyszíni köz­vetítés. — Közben: 17,00: Tábor­tűz. Részletek a Vándor Sándor kórusfesztivál záróhangversenyé­ről. — 17,30: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. A helyszíni közvetítés folytatása. — 19.50: Beethoven: IX. d-m.oll szimíónia. — Kb. 21,00: Az MSZMP X. kongresszusáról je­lentik. — 21,30: Tv-híradó 2. kiadás. Bratislava! tv 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.30: A csimpánz. Magyar doku­mentumfilm. — 10.00: Nippon titka (ism.) — 10,15: Tv-portré: Szergej Mihajlovics Ejzenstejn.— 11,15: Szergej Ralimaninov: Rap­szódia Paganini-témákra. —11,35: Népszámlálás előtt. — 11,55: Tv- liíradó. — 12,05: Találkozás orosz múzeummal. — 14.00: Autó­verseny. — 17,15: Részletek Csaj­kovszkij Anyegin című operájá­ból. — 18.10: Gyermekmer:. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv­híradó. — 19,20: Sporteredmé­nyek 1. — 19,50: Költészet. — 20,30: A szovjet kultúra napjai­nak záróhangversenye. — 22,00: Alak és munka. Filmdokumen- tum. — 22,10: Tv-híradó. — 22,30: Sporteredmények 2. rész. Román tv 7.45: Torna. — 8,00: Gyermek- színház. — 9,00: A falu életéből. — 10,30: Zenés műsor. — 11.30: Románia—Lengyelország jégko­rong-mérkőzés. — 13,30: Könnyű- és népzene.— 14,0O: Magyar nyelvű adás. — 17,0Ö: Hazafias dalok, kórusművek. — 18.15: Rajzfilm. — 19.00: Románia ké­pekben. — 20,20: Paty Pravo hangversenye. — 31,00: Románia NDK férfi kézi-’nbda-mérkőzés. A nyíregyházi mozik műsora KRÜDY MOZI: BON ES BÜNHODÉS I—II. Szovjet fűm Másfél hely árral. Előadások kezdete: fél 4, és fél 8 órakor. Telefon: 11—«. BCKF mozi: November JB-ént VELEJÉIG ROMLOTT Angol film November 23-án: A KALOZKAPITANY ÚJRA TENGERRE SZÁLL Francia—olasz—spanyol fűm Előadások kezdete, fél I, fél 7 és fél 8 órakor. GORKIJ MOZI: MODERN MONT* CBISTO Francia film F:óadások kezdete: *, f é* 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MOV ELŐ DÉSI HÁZ MOZIJAI November »-ént RACHEL, RACHEL Színes amerikai film November 23-án: ONIBABA Japán film Előadások kezdele: fél 6 é? fél 8 órakor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom