Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
WÜ.ET WAeYAtrORPPÄf* ff. <#*í Tizenkét év után újra az NB fi ben A Nyíregyház Spartacus NB Il-es kosárlabdacsapata, nár Béla, Sallai József, Szitha János. Stefánj Béla, Gulácsi ső sor: Pallagi Lajos, Dályai József. Jánkfalvi János. Alsó József. Sólymos Károly, Berecz István. A képről hiányzik: más és Takács Zoltán. A kosárlabda NB III-as bajnokságban a tavaszi idény kezdetén a Nyíregyházi Spartacus férficsapata csak az elfogadhatóan jó szereplés reményében indult. Érthető volt a mértéktartás, hiszen a csapat előzőén évről évre, sorozatban csúszott el az NB II-be jutásért kiírt osztályozókon, Ugyanakkor azt sem tudhatták, milyen erőket képviselnek a többi NB III- bs csapatok. A nyíregyházi együttes ekkor még úgy tervezte, hogy a harmadik helyet lenne jó megszerezni. Számításukat igazolta is, nem is, a bajnokság tavaszi idénye. Hiszen a vártnál jobban sikerült az NB III-as rajt, a Spartacus együtteséről ugyanis az első öt mérkőzésen kiderült, hogy a Leninvárosi MTK-val együtt kiemelkedik játéktudásban a mezőnyből. Ennyiben kellemesen tévedtek a rajt előtt. Viszont elsőségről aligha álmodhattak még ekkor, hiszen a Nyíregyházán sorra került rangadón 11 pontos vereséget szenvedtek a Leninvárosi MTK- tól. S az őszi visszavágó eleve nem ígérhetett nagy sikert, biztosnak látszott, hogy a borsodi csapat nyeri a bajnokságot a nyíregyháziak előtt. Az őszi idény viszont kedvező változásokat 'hozott A nyíregyházi 'kosarasfiúk rendkívül kemény munkával készültek a nyári szünidőben, erősíteni is tudtak, a Leninvárosi együttes pedig érezhetően visszaesett. Mindezt a 7. őszi bajnoki találkozók is igazoták. Míg a Spartacus biztosan és sorozatban nyerte mérkőzéseit, a Lenimváro- si MTK — s ez volt az egész bajnoki év nagy meglepetése! — pedig vereséget szenvedett Nyíregyházán a Tanárképző Főiskolától A főiskolás együttes ezzel rendkívül besegített testvércsapatának, hiszen így a Spartaeus- nak nem kellett legalább 12 ponttal legyőznie a visszavágón a nagy riválist, a minimális arányú győzelem is elég lett. S ez be is következett. A sorsdöntő találkozón Lenin- városban hallatlanul izgalmas mérkőzésen a Nyíregyházi Spartacus egy pont különbségű győzelmet aratott. Ezzel megnyerte az NB III. Északkeleti csoportjának 1070. évi bajnokságát, s ezzel bejutott az NB II. Keleti csoportjába. így 12 évi szünet után ismét van nyíregyházi csapat a kosárlabda férfi NB Il-es bajnokságban! A rendkívül értékes fegyvertényről Molnár Bélával, a Nyíregyházi Spartacus férfi kosárlabda- csapatának edzőjével — s egyben játékosával — beszélgettünk. Elsőként az edzőről, hiszen az egyéni teljesítményeket említve, magáról egy szót sem szólt. A fiatal vegyészmérnök Bajáról származik, a Budapesti Műszaki Egyetemet elvégezve került Nyíregyházára, azelőtt még soha nem járt Szabolcs- Szatmárban. Nyíregyházán telepedett meg, jelenleg az ELEKTERFÉM Ktsz technológusa. A Spartacus férfi ko- sár labdacsa patának edzői tisztét 1969 közepén vette át. Ez volt élete első edzői ténykedése, melyet azzal - kezdett, hogy beiratkozott a segédedzői tanfolyamra — s azt sikerrel elvégezte. Az első nagy edzői sikerről, a csapat bajnokságáról a következőket mondta: — Sok összetevője volt, hogy meg tudtuk szerezni az első helyet A döntő fontosságú ok, feltétlen a csapat játékosainak hallatlan lelkesedése. A télen, s az idei szünidőben annyira kemény edzéseket végeztünk, hogy sokan nem is hinnék el, ha felsorolnánk, miket is csináltunk. S zokszó nélkül, szívesen dolgozott a csapat minden tagja. S ennek az lett a következménye, hogy erőnlétileg magasan fölötte álltunk ellenfeleinknek, s elsősorban ezzel nyertük meg a bajnokságot — Kik azok, akik személy szerint is legtöbbet nyújtották a mérkőzéseken a csapatból? — Elsőként Kovács Mihályt említeném meg. A 192 cm magas játékos mindent tud, amit kosárlabdázónak tudnia kell. — De nagyszerű teljesítményt nyújtott Sólymos Károly is, akinek a játékmesteri feladatot kellett ellátnia. A viszonylag alacsony játékos mindenkor jól kanra-. toztatta technikai készségét, nagy ruganyosságát, kitűnően hozta helyzetbe társait is. A védekezésben viszont Sállni József nyújtotta a legtöbbet. Nagy ruganyossága kitűnően segítette, hogv sorfelső sor balról jobbra: Möl- Bamafoáis, ■ Máté Elek. Középsor: Kardos Ernő, Nahalkó Kovács Mihály, Mandula Ta- Hammel József felv. ra megszerezze a lepattanó labdákat. S az őszi idényre igen ponterős is lett. Stefáni Béla is külön említést érdemel. Talán valamivel kevesebb pontot dobott. viszont rendkívül jó helyzetfelismerésével nagy hasznára volt az együttesnek. Kitűnően hozta helyzetbe társait, s mindenkor tudta „adni” a labdát. A fenti játékosok mellett, azonban feltétlenül a dicséret hangján kell szólni a csapat valamennyi tagjáról. hiszen tudásuk legjavát nyújtva, szíwel-lélekkel küzdöttek. s mindannyian nagyban elősegítették az eredményes szereplést. — Mit terveznek a bajnokcsapat háza táján, mik a terveik? — Jelenleg három hét tel-1 jes pihenőt tartunk, majd december 15-én kezűjük rriég az alapozást. S abban már megegyeztünk, hogy az eddiginél is komolyabban készülünk. még jobb erőnlétre akarunk szert tenni. Az idei téli hónapok során sem szereplünk téli tarembajnoksá- gokon. Hiszen nem tétre menő küzdelmek hiányoznak, hanem kifogástalan felkészülés. — Vérmes reményeink nincsenek, de mint újoncoknak nem is lehetnek. Nagyjából ismerjük az együtteseket, melyekkel az NB TI Keleti csoportjában fogunk mérkőzni. Nem lesz könnyű velük szemben a helytállás... Viszont — minden túlzás nélkül — reménykedünk abban. ha együtt marad a mostani ütőképes gárdánk, úgy biztosan bent tudunk maradni. Számszerűen a 8—9. helyen szeretnénk végezni. S befejezésül: már most gondolunk az utánpótlásra. A középiskolák segítségéve] — eddig nagyon sokat segítettek — a jövő évben utánoót- láscsapatot kívánunk indítani a megyei ifjúsági kosárlabda- bajnokságban. Bézi László Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára FÉRFI-NŐI VASIPARI TECHNIKUSOKAT ÉS SZAKMUNKÁSOKAT ÁTKÉPEZ. FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT BETANÍT BUDAPESTEN ÉS HAJ- DÜDOROGON. , 44 órás munkahét ■Jtazási kedvezmény Jó kereseti lehetőség JELENTKEZÉS: a személyzeti osztályon dfc A—10 óráig. Nyíregyháza. Tünde u. 2. sz. (946) MIK—Bp. Honvéd 3:1 (2:0) Kispest, 4000 néző, jv.: Bir- csák, A Honvéd kezdte a játékot, perceken belül alig akadt esemény. A kispestiek kapuja előtt Szuromi jó beadása, majd távoli elhamarkodott lövése jelentett némi izgalmat. A 16. percben futott az első jó támadás és mindjárt gólt is hozott. Török ellenállhatatlanul tört előre, több Honvéd játékost elhagyott, leadását Szuromi Koritár elé továbbította, aki 10 m-ről a balösszekötő helyéről egyből hatalmas lövést küldött fél- magasan a kapu bal oldalába, 1:0. A 20. percben az MTK újabb gólt szerzett: Koritár szögletét Sárközi a Honvéd- védők gyűrűjéből hat méterről a léc alá fejelte, 2:0. Nagyon gyengén játszott a Honvéd, nem volt egyetlen épkézláb támadása sem. A jól szervezett MTK-védelem könnyen rombolt. A 31. percben a sérült Sárközit Kiss Tibor váltotta fel, négy perccel később Pál, ugyancsak sérülés miatt — lement és Pintér vette át szerepét. A második félidőt hatalmas lendülettel kezdte a Honvéd. Az 59. percben Szur- gent hatalmas lövésénél már Hajdú is verve volt, de a jobb oldali kapufa mentett. A 66. percben ért góllá a Honvéd-fölény, bal oldali szöglet után Szurgent 7 méterről a hálóba fejelte a labdát, 2:1. A gól után az MTK-ban Oborzil helyére Csorna állt be. A 72. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. MTK-tá- madás után a Honvéd-kapu előtt Csetényi és Marosi összecsapott, a labda Becsei elé perdült, aki 6 méterről nyugodtan lőtt a hálóba. 3:1. Forró légkörben zajlottak le a hátralévő percek, a 75. percben Kozma a hálóba lőtt, Bircsák játékvezető azonban a partjelző megkérdezése után — helyesen — lest ítélt. A rangadón meglepő győzelmet aratott a végig jobban, célszerűbben és lelkesebben játszó MTK, NB I B OSZTÁLY: Bp. Spartacus—ZTE 2:0 (2:0). Kőér utca, vezette: Sabácz. Gyenge mérkőzés volt. 4 világ sportja MÁLTA: A Máltai Labdarúgó Szövetség hivatalosain értesítette a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséget (FIFA), hogy nem vesz részt az 1972-es olimpiai játékok selejtező mérkőzésein. Az ok: az első találkozóra Finnország ellen került volna sor, de az utazási költségek olyan magasak, hogy a máltaiak azt néni vállalták. így a harmadik selejtező csoportban Finnország már továbbjutott. STOCKHOLM: A Kínai Népköztársaság ásiatalitenisz- válogatottja. amely november 26—29 között részt vesz a skandináv nemzetközi bajnokságon, megérkezett Stockholmba. A csapat legismertebb versenyzője a háromszoros világbajnok Csuang Ce- tung. MODENA: A nói röplabda BEK-mérkőzésen az olasz Fini 3:1 (7. —14, 9, 9) arányban legyőzte az izraeli Kapóéi együttesét. A visszavágóra november 22-én. ugyancsak Modenában kerül sor. MOEHLIN: Hollandia kézilabda-válogatottja 13:13 (8:7) arányú döntetlen eredményt ért el nemzetközi mérkőzésen Svájc ellen. PÁRIZS: Franciaország jégkorong-válogatottja barátságos mérkőzésen 8:2 (1:1, 4:0, 3:1) arányban legyőzte Dániát. NYUGAT-BERLIN: Szünet utáni jobb játékával a nyugatnémet Hertha BSC 4:2 (1:1) arányban legyőzte a Dinamo Moszkva csapatát. 15 ezer néző volt kiváncsi a---- sorokban nemzetközi találkozóra, amelyen a gólokat Varga (2), Gayer és Sperlich, illetve Sztrekov és Kozlov lőtte. BÉCS: Az angol Ralph Charles lett a hivatásos ökölvívás új váltósúlyú Európa- bajnoka, miután a Stadthal- léban 11 ezer néző előtt pénteken este a 12. menetben kiütéssel győzött az osztrák Hans Orsolics ellen. PERPIGNAN: Pénteken, a késő éjszakai órákban fejeződött be Perpignanban a Franciaország—Magyarország Király Kupa fedettpályás teniszverseny első napi második egyes mérkőzése. Sajnos — óriási küzdelemben ugyan, de Szőke is vereséget szenvedett, s így a franciák 2:0 arányú vezetésre tettek szert. Chanfreau (francia)—Szőke 9:7, 11:9. PALMA DE MALLORCA: Ezúttal is függőben maradt Portisch játszmája a Palma de Mallorcán folyó sakkvilág- bajnoki zónaközi döntőn, mégpedig a IwmiréLad Suttles ellen. Portisch sajnos nagyon rosszul áll, jelenleg a 17. helyen van. Az NDK-s Uhlmann további játék nélkül feladta a dán Larsen elleni régebbi függőjátszmáját. Az élcsoport állása: Fischer 5 (3), Glígorics 5 (1), Pamno, Larsen, Uhlmann és Geller 4,5-4,5 (2—2). Mec- king, Polugajevszkij, Minies. Ujtumen és Ivkov 4.5—4.5 (1—1), Szmiszlov 4.5, Hübner 4 (2). Matulovics Naranja, Taimanov és Portisch 3,5— 3.5 (2—2). Mai sportműsor Röplabda: Nyíregyházi Spartacus—Székesfehérvári Volán, NB I-es női bajnoki mérkőzés a Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdásági Technikum tornatermében délelőtt 9 órától. Utána: Nyíregyháza Spartacus—Erzsébe tvárosi MTK, NB I-es férfi bajnoki mérkőzés. Kézilabda: Magyar Népköztársasági Kupa női, megyei döntője délelőtt 9 órától a nyíregyházi stadionban. A döntőn körmérkőzéses formában dönti el a végső sorrendet a Tanárképző Főiskola, a Tiszavasvári Lombik és á Vásárosnaményi Vörös Meteor csapata. Labdarúgás, NB II: Nyíregyházi Spartacus—Bp. Volán SC. Nyíregyháza, stadion, 13 óra 30 perckor, vezeti: Halász (Papp, Homyák). NB III: Nagyikéitól Virágzó Föld Tsz—Záhonyi VSC, Nagy káliéban délelőtt 10 órakor, vezeti: Kundrák (Drap- sza, Gál I.). Mátészalkai ME- DOSZ—Rakamazi Spartacus, Mátészalkán 13 óra 30 perckor, vezeti: Ajler (Horváth E, Kozsla). Tuzséri MEDOSZ— Szolnoki Olajbányász, Tuzsé- ron 13 óra 30 perckor, vezeti: Vincze (Lippai, Salamon). Hajdú Vasas—Nyírbátori Dózsa, Tégláson 13 óra 30 perckor, vezeti: borsodi jv. (Nagy J., Fuchs). Megyei I. osztály: Dimitrov SE—Baktalórántházn MEDOSZ, Bocskai úti pálya, délelőtt 10 óra 20 perckor, vezeti : Rácz (Mikula I, Vári I.). Az összes többi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik. Tisza vas vári Lom bik— Nyíregyházi VSC, vezeti: Kredsz (Havelland, Jármi). Nyíregyházi Dózsa—Fehér- gyarmati MEDOSZ, Dózsa- pálya, vezeti: Lakatos (Ká- rászi, Alföldi). Nyírmadai MEDOSZ—Balkányi MEDOSZ, vezeti: borsodi jv. (Bertók, Imre). Nagyhalászt Textiles—Nyíregyházi Kinizsi, vezeti: Lengváry (Király III. Jármezei). Vencsellöd Tsz —Nagyecsedi Tsz. vezeti: Sánta (Dudás, Németh). Nyírbátori MEDOSZ—Tiszalöki HSC, vezeti: Hajdú megyei jv. (Kozma, Egeressi). Tyuko- di Tsz—Kisvárdai Vasas, vezeti: Brincken (Dévényi II, Ilcsik). Megyei II. osztály: Valamennyi mérkőzés egyaránt 13 óra 30 perckor kezdődik. Nyírbogdányi Lombik—Nyíregyházi MEDOSZ, vezeti: Ambrus (Halász). Dombrádi Tsz—Nyíregyházi Építők, vezeti: Kovács L. (Tamási). Tu- nyogm&tolcsi Tsz—Nyírteleid 'Tsz, vezeti: Kresztyankó (Orosz). Mándok Tsz—Ópályi MEDOSZ, vezeti: Benő (Király II ). Vásárosnaményi Vörös Meteor—Ibrányi Tsz, vezeti: Bónás (Tóth). Ujfehértói Vörös Meteor—Demecseri Kinizsi, vezeti: Tamás (Szarvas II.) Nyírbogát! Tsz—Kótaji Tsz, vezeti: Kertész (Szuhár). Nábrádi Tsz—Csemgerd MEDOSZ. vezeti: Farkas (Kovács B.) SZ—100 SUPER ZETOR, UE—28 TRAKTOROK ÉS FRAK—B/I TIPUSU RAKODÓGÉP SZERELÉSBEN gyakorlott szerelőket felveszünk Érdeklődni lehet a MŰSZAKI ERDÉSZET VEZETŐJÉNÉL Nyíregyháza, Kótaji út 11. szám alatt reggel 7,30-tól 9 óráig. (215665) MÉRNÖK-TANÁRT VAGY GÉPÉSZMÉRNÖKÖT igazgatóhelyettesi beosztásba alkalmazunk, Pályázatokat f. hó 25-ig kell beküldeni az alábbi címre: 110. SZ. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET. NYÍREGYHÁZA, ÁROK UTCA 53. (215663) A NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR felvételre keres gyakorlattal rendelkező érettségizett gyors- és gépírót Jelentkezés: NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR, személyzeti osztály. (215666) ELADŐ EGY GAZ 51/A 2,5 TONNÁS ÉS EGY CSEPEL DIESEL 4 TONNÁS FELÚJÍTOTT TEHERGÉPKOCSI üzemképes Állapotban, kedvező áron* ÉRDEKLŐDNI: NAGYKÁLLÚ, AFÉSZ-IRODA, Lenin u. 9. Telefon: 45. (215743)
