Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-29 / 254. szám
f. 4RM rrr n-r tiVttf ofElfflSer Si. Péter János köszöntése Péter Jánost, az MSZMP Központi Bizottsága tagját, külügyminisztert 60. születésnapja alkalmából köszöntötte Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök és átadták a Központi Bizottság és a forradalmi munkás-paraszt kormány üdvözlő levelét, valamim ajándékát. A bensőséges hangulatú üdvözlésen jelen volt Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. 19 ÜJ CSALÁDI HAZAT' adtak át szerdán Nagyszekeresen a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói, s ezzel befejezték ottani munkájukat összesen 63 romba dőlt házat építettek fel az árvíz sújtotta községben. mégpedig jóval a határidő előtt. A határidők megrövidítéséhez nagy segítséget nyújtottak a KOMÉP dolgozóinak a Komárom megyei üzemek, vállalatok. 43 megyei üzem küldött egy-egy szakmunkást a nagyszekeres! házak újjáépítéséhez. A hét végi napokon pedig gyakran 20—30 fős építőcsoportok indultak Nagyszekeresre. ÜNNEPI TANÁCSÜLÉS NYÍREGYHÁZÁN. A tanács- rendszer megalakulásának 20 éves évfordulója alkalmával pénteken 9 órai kezdettel ünnepi ülést tart a Nyíregyházi Városi Tanács. A megyei tanács nagvtermében sorra kerülő jubileumi ülésen megjelenik és felszólal a jelenleg megyénkben tartózkodó Pável Alekszejevics Nyikoláj lenin- grádi professzor, aki 1944- ben részt vett a város felszabadításáért vívott harcc ban. AJÁNDÉK A VlLAGtA- KARÉKOSSÁGI NAPON. Az OTP megyei igazgatósága 1000 forintos takarékbetétkönyvvel ajándékozza meg a világtakarékossági napon, október 30-án a megyében elsőként születő csecsemőt, illetve szüleit. Az ezen a napon Nyíregyházán elsőként házasságot kötő fiatal pár pe- dig 400 forintos takar ékbetét - könyvet kap az OTP-től. NÉPI KERÁMIÁK BEMUTATÓJA Ma. október 29-én délelőtt il órától tekinthetik meg az érdeklődők a Jósa András Múzeumban őrzött népi kerámiákat. A múzeum Egvház utcai épületében rendezett gyűjtemény-bemutatót dr. Szabómé Muraközi Ágota múzeológus vezeti. SZATMÁRI SZEMMEL — NYUGDÍJÜGYBEN. A Magyar Mezőgazdaság című lap október 28-i száma közli dr. Bartha Ödönnek, a Szatmár- beregi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége jogtanácsosának cikkét a nyugdíj - megállapítások új lehetőségeiről. A Magyar Szocialista Munkáspárt 6zaboícs-Szatmár megyei Bízott- «ága és s megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u 3 Telefon: 16-70. 16-71, 30-0S. Celexszáno megyében 344. megyén IdvOt 07 S44 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Zrínyi liona u 3 Tel : 30-00. Felelős kiadd: Farkas Pál Térrészt: a Magvar Posta Előfizetés: díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. nyírségi nyomda Dózsa György u. 5. felelős vezető: Holéczi Istváa ISTVÁN EMLÉKMÚZEUM. A múzeumi hónap kiemelkedő eseményére ke- rult sor Szőny községben: felavatták a Komárom Megyei Tanács által létesített Dobi István emlékmúzeumot, az Elnöki Tanács volt elnökének egykori lakóházában. Képünkön: tészlet a kiállításról. (MTI foto: Hadas János felvétele — KS) A NAP HÍREI Kitüntetések A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. évfordulója tiszteletére eredményes munkásságuk elismeréséül tanácsi vállalatok dolgozóit tüntették ki szerdán délelőtt a megyei tanács nagytermében. A könnyűipari miniszter által adományozott „Könynyűipar kiváló dolgozója” kitüntetést kapott: Kiss Ferenc betanított segédmunkás és Pető Elemér asztalos brigádvezető, a Mátészalkai Szat- márvidéki Faipari Vállalat, Benkei Imre szabó szakmunkás és Csengeri István szabó szakmunkás, a Nyíregyházi Textilruházati Vállalat, Szuhánszki Józsefné gépi vasaló és Reichemberger Lászlóné kézi vasaló a Nyírségi Patyolat Vállalat, En- zsöl József főművezető és Gulyás Lajos cipész szakmunkás, Sándor Jánosné tűzőnő, a Nyírbátori Auróra Cipőipari Vállalat, Fazekas János művezető és Kovács Gyuláné pénztáros, a Nyíregyházi Szabolcs Cipőgyár, Tóth János betanított gépi munkás és Tóth Margit darabátvevő, a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat, Tóth Miklós művezető és Körei Gyula géplakatos, a Tiszalöki Vegyesipari Vállalat, Kiss Ernő főmérnök, Csuhanics Sándor üzemvezető és Varga Anna berakónő a Nyírségi Nyomda, Kiss Zoltán osztályvezető-helyettes, a Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács VB ipari osztályának dolgozója. A kohó- és gépipari miniszter által adományozott „Gépipar kiváló dolgozója” miniszteri kitüntetést kaUJ LAP. „A Hét” címmel új magyar nyelvű hetilap jelent meg Romániában. A Con temperámul /testvérlapjának tekintett társadalmi, politikai, művelődési hetilap kiadója az állami művelődési és művészetügyi bizottság. A lap főszerkesztője Huszár Sándor, főszerkesztő-helyettese Földes László és Gálfalvi Zsolt. A bukaresti szerkesztőség munkatársait zömmel vidékről, főleg Kolozsvárról verbuválták. A 15 000 példányszámú lapot elsősorban a magyar nemzetiségek lakta megyékben terjesztik. KRESZ-PARK KISVÄR- DÁN A növekvő érdeklődésre való tekintettel, egy közérdekű javaslat alapján KRESZ-parkot létesítettek a Vár utcában. Kisvárdán. A közérdeket ezúton is szolgáló park építésére több mint 40 ezer forintot költötték. potl: Szabó Endre főmérnök. Kiss József motortekercselő, Varga Józsefné raktárvezető, a Nyíregyházi Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat dolgozói. A pénzügyminiszter által adományozott „Kiváló pénzügyi dolgozó” miniszteri kitüntetésben részesült: Szilágyi Lászlóné, a megyei II- ietményhivatal csoportvezetője, Pásztor Mihály, a Nyíregyházi Járási Tanács VB pénzügyi osztály költségvetési csoportvezetője. Nagy Zsigmondné, a Fehérgyarmati Járási Tanács VB pénzügyi osztályának főelőadója, Jánossy Mária, a Nyíregyházi Városi Tanács VB pénzügyi osztály költségvetési főelőadója, Korponay Géza, a Fehérgyarmati Járási Tanács VB pénzügyi osztályának költségvetési főelőadója, Mészárat József, a Gávai Községi Tanács adóügyi előadója. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium által adományozott „Kiváló dolgozó” kitüntetésben Bíró Károly, Palicz Géza részesültek. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium „Kiváló dolgozó” kitüntetésben részesítette Tóth Sándort. Az Országos Vízügyi Hivatal által adományozott „Víz- gazdálkodás kiváló dolgozója” kitüntetést kapott; dr. Kállai Sándor és Rüik István, elnöki dicséretben és jutalomban Félegyházi Gábort, Kócsy Ferencet, Ko- molai Istvánt és Kovács Antalt részesítették. A kitüntetéseket és a jutalmakat dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács vb- etaökhelyettese adta át. EGÉSZSÉGES EURÓPAI BÖLÉNY BIKABORJU SZÜLETETT az állatkertben. A kis Buda mamája a 14 éves Pulpa, papája! a 13 esztendős „lengyel származású” Pupillii, amely magyarországi életét a gyarmatpusztai volt bölényrezervátumban kezdte és csak négy éve lakik Budapesten. Az újszülött nagyon élénk, jól szopik. • ELTŰNT egy 20 éves süketnéma fiú Október 6-án a tiszalöki állomásról. Szemtanúk állítása szerint a Debrecen felé induló vonatra szállt fel. Eltűnésekor né- gerbarna bársony nadrágot, szürke zakót és sötétkék svájcisapkát viselt. Aki tud róla valamit, értesítse Murvai Lászlót Tiszalök, Nefelejcs u. 15.. vagy a legközelebbi rendőrséget. (4887) ÜNNEPI TANÁCSÜLÉS. Október 30-án, pénteken reggel 8 órától ünnepi tanácsülésen emlékezik meg a tanácsok megalakulásának 20. évfordulójáról a Mátészalkai Járási Tanács. A tanácsülés napirendjén a soron lévő feladatokról, a többi között a járás közrendjének és köz- biztonságának; helyzetéről tárgyalnak. PÉLDAMUTATÓ KEZ- DEMÉNYEZfST vezettek be az ácsi Egyetértés Tsz-bén: korpótlékot fizetnek az idős tsz-tagoknak. Minden 55. életévét betöltött nő, illetve 60 évnél idősebb férfi, akinek keresete nem haladja meg a 2500 forintot, az első évben 5 százalék, majd évenként újabb 5 százalék fizetéskiegészítést kap. A 640 tagú szövetkezetben most 56-an élvezik a kedvezményt. Havonta több mint 45 000 forintot fizetnek ki i észükre. A magyar ötvösség remekei bélyegeken A posta újabb különleges bélyegekkel örvendezteti meg a hazai és a külföldi filatelistákat. Október 27-én, kedden a Magyar ötvösség, remekei elnevezéssel 8 értékből álló bélyegsorozat került forgalomba. A bélyegeket Légrády Sándor grafikusművész rajzai alapján az Állami Nyomda gyártotta. A 40 filléres bélyeg Suky Benedék 1400-ban készült aranykelyhét. a 60 filléres egy 1500-ból származó misekannát ábrázol. Az 1 forintos bélyegen a XVI. században készült Nádasdy kupa, az 1.50 forintoson ugyancsak többszáz esztendős fedeles kókuszserleg, a 2 forintoson egy 1623-ban készült ezüstkupa látható. A további értékek — a 2,50, a 3 és a 4 forintos bélyegek — X. Rákóczi György úrvacsora kelyhét. fedeles díszkupát és egy 1710-ben készült harangvirág kelyhet mutatnak be. Valamennyi bélyeg eredeti színükben ábrázolja az ötvösmunkáltat. ÖNKÉNTES VÉRADÓK. Egy hét alatt két alkalommal szerveztek önkéntes véradónapot a Nyíregyházi Konzervgyárban. A nagyüzem közel 200 dolgozója jelentkezett és adott 50 litert meghaladó mennyiségű vért rászoruló embertársaik életének megmentéséhez. IFJÜ SZAKMUNKÁSOK VERSENYE. A gépjavító állomás és a KISZ-bizottság rendezésében tartották meg Nagykállóban a fiatal lakatosok és esztergályosok versenyét. A verseny legjobbja Csordás László esztergályos lett. 1970. október 29. csütörtök NÁRCISZ NAPJA A Nap kél: 6 óra 23 perckor, nyugszik: 16 óra 32 perckor. A Hold kél: 5 ói> 31 perckor, nyugszik: 15 óra 46 perckor. Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. október 29-én kezdődött meg Londonban a világifjúsági konferencia, amelyen 64 ország 30 millió fiataljának küldöttet létrehozták a Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetséget. A DIVSZ-nek ma már több mint száz tagországa van, s tagjainak száma együttesen meghaladja a százmilliót. Tevékenységének visszhangjára jellemző, hogy a világ ifjúságának népszerű összejövetelén a világifjúsági találkozón legutóbb is csaknem ljO országból vettek részt fiatalok. Mint ismeretes 1949-ben hazánkban rendezték meg a Világifjúsági Találkozót. A DÍVSZ nagy lendülettel kapcsolódik be minden haladó moz- galomba. nem egyszer pedig maga kezdeményez ilyet. Mindenütt hallatja szavát, ahol imperialista agresszió fenyeget, s a szolidaritás, béke és barátság jelszavával igyekszik egyesíteni a világ haladó ifjúságát. A nemzetközi szervezet székhelye eredetileg Párizs volt; 1951 óta Budapest. Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás idő, szórványosan előforduló esővel, megélénkülő, helyenként megerősödő déli délnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet U—16 fok között. Kossuth rádió 8,28: Rómeó és Júlia. Részletek Gounod operájából. — 9,00: Az emberi társadalom biológiája. IV. rész (ism.) — 9,25: Verbunkosok, nóták. — 10,05: Rádióegyeteiru Petőfi Sándor I. rész. — 10,35: Zenekari muzsika. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14,00: Kóruspódium. — 14,ll: Brahms- művek. — 14,51: Szabó Ferenc— Komjáth Aladár: Lenin meghalt — kantáta. .*— 15,15: Rádiószínház: Hellász. Drámai költemény. — 16,22: Kritikusok fóruma. —16,32: Mozart: A-dúr zongoraverseny. — 17,15: A Belügyminisztérium Duna művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 17,33: Nyitott stúdió. — 17,58: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 19.25: Arab jelen — arab jövő IV. — 19,35: Ponchielli: Gioconda. Négyfelvo- násos opera. — 23,00: Tánczene. — 23,30: Haydn-művek. — 0,10: Bródy Tamás operettjeiből. Petőfi rádió 8.05: Könnyűzene. — 8,45: Külpolitikai figyelő (ism.) — 9,00: Polkák. — 9,08: A Kilimandzsáró hava. Epizódok Hemingway műveiből (ism.) — 11,50: Magánvé- lemény közügyekben. — 12,00: Könnyűzenei híradó (ism.) — 12.30: Couperin: Lully emlékezete — szvit. — 13,03: Miskolci stúdiónk jelentkezik. — 13,20: A Concertino Praga *70. ifjúsági zenei verseny magyar díjnyertese: Horváth János hegedül. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Rádió- egyetem. Petőfi Sándor I. rész (ism.) — 18,40: Rádióhangversenyekről. — 19,10: Nótacsokor. — — 20.25: UJ könyvek (i&m.) — 20,28: A második ének. Babits Mihály mesedrámája rádióra (ism.) — 21,40: A szocialista integráció. — 21,55: Mosonyi Mihály zeneszerzői portréja m. rész. — 22,20: őszi hangulatban. — 23,15: Berg: Három zenekari darab. — 23,37: Lajthá László népzenei feldolgozásaiból. Nyíregyházi rádió 18,99—19,90: Észak-tiszántúli krónika. - Bay Colignon orgonái. — Tél előtt a mezőgazdasági építkezéseken .— Cigánydalok. Televízió 9,00: Iskola-tv. Környezetismeret (ált. isk. I. oszt.) — 9,55: Magyar nyelvtan (ált. isk. 5. oszt.) — 11,55: Filmesztétika (középisk. H. oszt.) — 14,00: Környezetismeret (ism.) — 14,55: Magyar nyelvtan (ism.) — 17,28: Hlyek. — 47,35: A nagy folyó mentén. Lengyel kisfilm. — 17.45: A mai faluról. — 18.20: A fekete nyíl. V. rész. — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Fórum. — Kb. 21,30,: Uj arcok rivaldafényben... — 22,00: Tv-híradó — a. i Bratislavai tv Hírek. — 16,25: Biológia. — 17.00: A. politikai oktatás segítségére. — 17,30: Arany kamera. Táncdalok*. — 18,45: Esti mese.— 19.00: Tv-híradó. — 19.35: Egy levél nyomában. — 20.00: Erkölcs- íenciészeti minisztérium. Tv-játék. — 21,15: Harcos élet. Dokumen- tumíilm. — 31.45: A jégkorongozás hírei. — 22.00: Tv-híradó. — 22,20: A tett színhelyén. Tv-soro- zat a fiatalok bűnözéséről 2. Román tv 16.30: Magyar nyelvű adás. — 17,00: Román nyelvi és irodalmi műsor. — 18,20: A legkisebbek- nek. — 19,00: Zenés-táncos műsor. — 19,30: Filmsorozat: Huckleberry Finn kalandjai. — 20,30: Élet, szerelem, halál. Népi költészet. — 31,23: RiportfUm Ankaráról. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: FEHÉR ROBBANTÁS Szovjet film Előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 11—61. • / BÉKE MOZIS / BEFEJEZETLENÜL Mi lesi a sorsa Lditkének Magyar film Fél hely árral. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: CSAK A HALOTT VÁLASZOLHAT Lengyel bűnügyi tűn. Előadások kezdetei », 6 és 6 órakor. MÓRICZ ZS1GMOND MÜTRL0- DÉS1 HÁZ MOZIJAI A FILMKLUB KERETÉBEN: GRAND HOTEL Amerikai film Előadások kezdete: I, M 1 és fél 8 órakor. ELHUNYT DR. BENCZE JÓZSEF kandidátus, neves szombathelyi orvos és gyógyítástörténet kutató. 1920- tól gyűjtötte a magyar nép- gyógyítás történetét és tárgyi emlékeit. „A magyar népgyógyítás története” című könyve élete munkásságának összefoglalója. Ezeken kívül mintegy 150 különböző terjedelmű művet írt A VÁSÁRHELYI HETEK gazdag eseménysorozatának befejezéseként Kiss Lajos emlékszobát avattak a Tornyai János Múzeumban vasárnap délután. Az emlékszobában a nagy népraja. tudós íróasztalát s dolgozó- szobájának egyéb bútorait helyezték el. Ezenkívül két tárlóban a kiadott művei, valamint Kossuth-díjas egyéb kitüntetései, a falakon pedig gyermek- és felnőttkori fényképei láthatók. Szovjet filmművészek találkozója magyar újságírókkal — Jól megértettük magunkat a magyar filmesekkel, s kitűnő barátokat, kollégákat ismertünk meg bennük kop- rodukciós filmünk, a Szerel- mi álmok forgatása során — nyilatkozta a sajtó képviselőinek Ariadna Sengelaja szovjet színésznő, a Liszt- film egyik női főszereplője azon a találkozón, amelyet szerda délelőtt rendeztek a MUOSZ székházában a hazánkba érkezett szovjet film- küldöttség tiszteletére. A. Sengelaja őszinte elismeréssel szólt a magyar szinkron minőségéről, és különösen Ruttkai Éva alakításáról is. J. N. Kiszeljov, a LENFILM igazgatója arról számolt be, hogy a leningrádi filmstúdiókban évente 28 koprodukció készül, amelyek közül 16 az egész estét betöltő nagy játékfilm. Nagyszabású alkotásnak ígérkezik az NDK-val közösen forgatott „Goya” című film, amelyben magyar színésznő, Sütő Irén is jelentős szerepet kapott. Hamarosan befejezik az ugyancsak magyar—szovjet koprodukcióban készülő „Kapaszkodj a fellegekbe” című vígjátékot is. Georgij Taratorkin, a Bűn és bűnhődés Raszikolnyikovja is beszámolt a találkozón művészi munkájáról, terveiről. A közvetlen hangulatú találkozón Keleti Márton, a „Szerelmi álmok” rendezője arról szólt, hogy a kölcsönös megértés, a művészek összefogása nagy segítséget jelentett a film forgatásában. PROGRAM
