Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-29 / 254. szám
mte cansOt/criKi | lapunk XXVII. EVFOLTAM. 254. SZÄM ÄRA: 80 FILLER Elutazott Budapestről Xuan Thuy linnepi műszakok — Az ..egyszázalékos mozgalom” eredményei Űj szocialista brigádok Tízezer dolgozó a nyíregyházi üzemek kongresszusi versenyében Üzemeink kongresszusi vállalásai idén már szervesen kapcsolódnak az évin tervekhez, s a legfontosabbakat, az önköltség csökkenését, a vállalati munka hatékonyságát. a munka- és a technológiai fegyelem megjavítását, s a termékek minőségét célozzák — állapította meg szerdán a nyíregyházi városi pártbizottság. A kongresszusi verseny' értékelésekor máris sok szép eredményről számoltak be az üzemek pártszervezetei. A városban ezer brigád, több mint tízezer tagja nevezett be az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére indult versenymozgalomba. A vállalások teljesítését a vállalatok általában havonta értékelik, de több helyen naponta mérik és hetenként hozzák nyilvánosságra az elért eredményeket. A mezőgazdasági gépjavító vállalat telepén ünnepi műszakokat szerveznek a kongresszus előtti napokban. Eddi. gi vállalásaikat már teljesítették. A kongresszus tiszteletére megrendezi a KISZ a kiváló ifjú lakatos- és eszter- gálvnsv=’-senyt is. A Nyíregyházi Konzervgyár és a dohányfermentáló gyár versenymozgalmában részt vesz az üzemek egész munkakollektívája. A fermentáló versenyben áll az ország többi gyáregységével is. A konzervgyárban az eredményesen dolgozók jutalmazására 100 ezer forintot fordítanak. A kongresszus tiszteletére új szocialista brigádok tu-- cp'rii alakultak a nyíregyházi üzemekben. Különösen a ruhaayár, a gumigyár és a Vörös Csillag Termelőszövetkezet üzemeiben tűzték célul szocialista brigádok létrehozását. Az 5. sz. Autóközlekedési Vállalat dolgozói az őszi csúcsforgalom zökkenőmentes lebonyolítását tűzték ki a verseny fő céljául. A szerelők szombati és vasárnapi kongresszusi műszakok szervezésével segítik a zavartalan szállítást. A nyíregyházi vállalatok mindegyike csatlakozott a nemzeti jövedelem egyszázalékos emelését célzó mozgalomhoz. Az TJNIVERSIL Vállalat például a minőség javításával, az anyaggal való takarékossággal tervezik a nyereség 2 százalékos túlteljesítését. Nagy gondot fordítanak az üzemek munkásaik szakmai és általános műveltségének gyarapítására is Szinte mindenütt vállalták. hogy dolgozóikat szakmai iskolákba, technikumokba. tanfolyamokra küldik hogy magasabb szinten végezhessék munkájukat A Nyírségi Nyomdánál ebben az oktatási évben például 12 dolgozó iratkozott a nyomdaipari technikumba. A Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál — ahol az idén 8 úi szocialista brigád alakult — az eredményterv 1 száza lékos túlteljesítését vállalták, leszorítják az önköltséget és ja'e: ;ák a term“'--’' minőségét. Vállalták, hogy az árvíz sújtotta területek ellátásának javítására naponta 40 mázsa kenyeret gyártanak. A Palma Gumigyár szövetkenő üzemének munkásai már megtartották a kongresszusi műszakokat. A gyár KISZ-szervezetének tagjai 200 óra társadalmi munkát végeztek a kongresszus tiszteletére. Terven felül 250 gumicsónakot küldtek el a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak. A vízügyi igazgatóság dolgozói meggyorsították az árvédelmi töltések megerősítését, a munkások közül sokan segítették pihenőnapjaikon is árvízkárosult társaik lakásának újjáépítését. Az igazgatóság munkaterületein 50 brigád nevezett a szocialista cím elnyeréséért. Az erdőgazdaság 24 üzemének 4300 dolgozója nevezett be a pártkongresszus tiszteletére folyó verseny- mozgalomba. Kilenc üzemük már elnyerte a szocialista üzem megtisztelő címet. Az üzemek munka versenyben vállalt terven felüli eredménye meghaladja a 3 és fél millió forintot. Az állatforgalmi és húsipari vállalatnál 300 dolgozó vesz részt a versenyben. A vállalások összege 2 millió 800 ezer forint volt. A napokban jelentették a vállalattól: ezt az összeget mintegy másfél millió forinttal sikerült túlteljesíteniük. A Szabolcs Cipőgyár is szép eredményekről számolhatott be. Az első fél év versenyének eredményeként a termelési érték több mint 2 Október 29-től november 4-ig rendezi meg Szabolcs- Szatmár megyében a Hazafias Népfront és a Magyar— Szovjet Baráti Társaság közösen a megyei moziüzemi vállalattal a „Szovjet kultúra napjait.” Az egy hétig tartó rendezvénysorozat megyei megnyitójára ma délután három órakor kerül sor a nyíregyházi Krúdy moziban, ahol Koncz Károly, a Hazafias Népfront megyei titkára mond ünnepi bestédet. Az ünnepségen sor kerül egy bélyegkiállítás megnyitására. melyen bemutatják — a magyar bélyegeken kívül — a Szovjetunió Kárpá- tontúli területének legszebb bélyegeit is. Változatos programot készített a rendezvénysorozat idejére a moziüzemi vállalat is. 88 moziban 107 szovjet filmet vetítenek és ezek között négy premier is szerepel: a Fehér robbantás, az Egy az ezerhez, az Emir kincse és a magyar-szovjet koprodukcióban Készült Liszt Ferenc életéről és munkásságáról szóló Szerelmi álmok, melynek főszereplője Sinkovits Imre és Klara Lucsko Ezenkívül nyolc filmszínházban: Fehérgyarmaton, millió forinttal növekedett. Javult a verseny során a Patyolat Vállalat munkájának minősége is, ugyanakkor sikerült csökkenteniük az önköltséget. A Nyírségi Nyomdában 7 szocialista brigád dolgozik a versenyben 110 taggal. A nemzeti jövedelemhez 3 százalékos vállalati többletjövedelem-emelkedést vállaltak, s az eddigi számítások szerint ezt el is érik. A MÁV nyíregyházi cso- mópontjának dolgozói éves vállalásuknak eddig 85 százalékban tettek eleget, s Ígérik, hogy a kongresszus időpontjáig vállalásuk valamennyi pontját teljesítik. Egyedül a villamosítási főnökség dolgozóinak másfél milliós kongresszusi vállalást kell teljesíteniük, amivel terven felül megépítik a debreceni, hajdúhadházi és az újfehértói állomások villamos felsővezeték-hálózatát. A Hajtómű- és Felvonógyár 200 dolgozója 16 munkabrigádban és 48 dolgozója egyénileg tett vállalást arra, hogy túlteljesítik idei exporttervüket és exportminőségből eredő reklamáció nem lesz. Vállalásaiknak eddig e gyár dolgozói is eleget tettek. A brigádok tagjai ezenkívül balesetmentes munkát és egyenként 20 órás társadalmi munkát is vállaltak, s teljesítenek a kongresszusig. <k. J.) Hodászon, Kisvárdán, Máté szálkán, Nagyecseden, Nagy- kálióban, Nyírbátorban ér Tunyogmatolcson a hely! KISZ-szervezetekkel közösen a matinéműsorokban is szovjet filmeket mutatnak be, öt helyen — Kisvárdán. Nagykállóban, Nyírmadán, Tunyogmatolcson és Nagyecseden — pedig a mozik előcsarnokában a szovjet nép életét és munkáját bemutató képkiállítást rendezn «•A Nyírségi Ősz programjában jelentős kulturális esemény színhelye október 29-én Nyíregyháza Váci emléknapot. rendeznek, melynek során a költő Bartók Béla utcai szülőházánál, a manda-bokori iskolánál és a Széchenyi utca 5. sz. alatti Kölcsey Ferenc gimnáziumnál emléktáblát avatnak. Ezen a napon tartanak ünnepi megemlékezést a Vá_ ci Mihály nevét viselő iskolai osztályok. A mandaXuan Thuy, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkára, államminiszter, a Vietnami Demokratikus Köztársaság' Párizsban tárgyaló' küldöttségének vezetője, aki a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására 5 napos hivatalos baráti látogatást tett MagyarorszáLeg'alább 300 hazai és külföldi újságíró jelent meg a szovjet tudósok moszkvai székhazának aulájában szerdán megtartott „holdkő sajtó- értekezleten”. A hatalmas terem dekorációja illő volt az alkalomhoz. A jelenlévők a Luna—16-nak és pályájának sematikus ábráját, valamint az önműködő űrállomás által gyűjtött holdkőzetminták kinagyított fényképfelvételeit láthatták. Msztyiszlav Keldis, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke bevezetőjében elismerő szavakkal méltatta a Luna—16 berendezéseinek kifogástalan működését, s ennek kapcsán utalt arra, hogy' az önműködő űrállomás a sima Holdra szállást mindössze másfél kilométernyire hajtotta végre a kijelölt ponttól. Aláhúzta a tudós annak jelentőségét is, hogy az űrállomás földrepülése pályamódosítás nélkül történt, a berendezés a Szovjetunió területén megadott körzetben ért földet. A továbbiakban a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke a Luna—16 által bányászott 100 gramm holdkőzet tulajdonságait ismertette. Leírása szerint a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának birtokában lévő holdkő aprószemcsés anyag, amelyben kőzet és ásványdarabkák vannak. A holdtalaj cementre emlékeztető sötétszürke por, amelynek színe lényegesen megváltozik a világítás hatására. Keldis felhívta a figyelmet arra, hogy a holdanyag nagy vastagság esetén és vákuumban nagyon rossz hővezető, a levegő hővezető képességének egytizede. Arra is rámutatott az akadémia elnöke, hogy a különböző holdkőzetek fizikai sajátosságainak és vegyi ösz- szetételének tanulmányozása, bokori általános iskolában a Veszprém megyei TIT Váci Mihály irodalmi színpada ad műsort. Délután a nyíregyházi általános iskolai diákotthon ünnepélyesen felveszi a nyíregyházi származású költő nevét Este fél hétkor a Móricz Zsigmond Színházban Cztne Mihály kandidátus, irodalomtörténész és Keres Emil Kossuth- díjas színművész részvételével irodalmi esttel zárul az egész napos Váci-emléknap. gon, szerdán délelőtt visszautazott Párizsba. A vietnami vendég bú_ csúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter. Erdélyi Károly, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Gyenes András külügyminiszter-helyeta Hold életkorának meghatározása rendkívül fontos a természettudomány alapvető problémáinak megoldása szempontjából. Bevezetőjének befejező részében Msztyiszlav Keldis azt a gondolatot húzta alá, hogy a Szovjetunió továbbra is megbízható eszközként használja fel az automatákat az űrkutatásban. Az utána felszólaló Isev- szkij, a műszaki tudományok doktora kiemelte, hogy a talajminták kibányászása során a folyamattal egyidőben a a Földről ellenőrizték és értékelték a holdtalaj szilárdságát. Ezt követően Alekszandr Vinogradov, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke lépett a mikrofonhoz. A neves geokémikus a holdkőzetről adott tájékoztatóját egyfajta „előzetes adatszolgáltatásnak” nevezte. Elmondotta, hogy a Luna—16 gyűjtötte holdkőzetet beható vizsgálat alá vették. Ez azt jelenti, hogy su- gárdózismérési, biológiai és mérgezésképességi ellenőrzést végeztek. Rámutatott arra, hogy a Holdon vájt furat nem volt réteges szerkezetű. A tudós egyébként megállapításait vetített képekkel illusztrálta. Csupán 35 centiméter ménységben jelentkezett nagyobb szemcsés anyag. A holdkőzet szemcséinek átlagmérete 0,08—0,1 milliméter között váltakozik. A holdtalaj sötétszürke, könnyen formálható por, por- hanyós göröngyökké ragad össze, és e tulajdonságánál fogva a földtalaj nedves homokjára emlékeztet. Elmondotta azt is, hogy a holdtalajon könnyű nyomot hagyni. Ragacsossága ellenére köny- nyen átszitálható. A szovjet akadémikus külön felhívta a figyelmet arra, hogy a holdtalajnak nagyfokú elektrizációs képessége van: részecskéi könnyen rátapadnak a különböző felületekre, így a szerves üvegre és a fluorlemezre. Természetes feltételek között egy köbcentiméter holdtalaj átlagos súlya ^ 1,2 A kohó- és gépipari miniszter meghívására hátúnkban tartózkodó bolgár küldöttség néhány képviselője szerdán Nyíregyházára látogatott a Hajtómű- ,és Felvonógyár négyes számú tes. Ott volt Hoang Huong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete és Le Huu Van, a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségé \ k ideiglenes ügyvivője, va: a mint a budapesti diplomáciai testület számos vezetője és tagja. gramm, összerázás után a súly 1,8 grammig növekszik. Mint Vinogradov rámutatott, a holdtalaj színével kapcsolatban ellentétes értékelések vetődtek fel. A szovjet tudós a holdtalaj „színjátszását” annak tulajdonítja, hogy benne zöldes és barnás üveg-, illetve ásványi szemcsék vannak. A mikroszkopikus vizsgálatok során — húzta alá Vinogradov — a holdtalaj két alapvető csoportra oszlott: az egyik tartalmazta az ősi mag- matikus kőzet (bazalt típusú) részecskéit, a másik pedig azokat a részecskéket, amelyek ki vannak téve a jelentős holdfelszíni átalakulásoknak. Az első típusú részecskéknek szögletes formájuk van, a második csoport részecskéi szeszélyes alakúak, a tudósok „kozmikus golyóknak” nevezik. A hold talaj ban a tudósok megkülönböztettek bazalt- és földpátíkőzetet, egyes ásványok szemcséit, megsürűsö- dött golyócskáikat, továbbá brecciát és zsugorított fémet A holdkőzetrészecskék ösz- szes típusainak több, mint a fele különböző mértékben megolvadt, vagy elsalakoso- dott. Ez a megolvadás azt jelzi, hogy az egészében hideg részecske villámgyorsan felizzott, vagyis úgy látszik, hogy a holdbéli viszonyok között ilyen jelenségre sor kerülhet. Mint Vinogradov közölte, jelenleg 70, a Holdon meglévő vegyi elemet határoztak meg. A szovjet tudós feltételezése szerint a Föld és a Hold, továbbá más föld típusú bolygók anyaga differenciálódásának általános folyamata hasonló utakon haladt, jóllehet a fejlődés különböző szakaszait érték éL A kőzetek rombolását a Holdon más tényezők végzik, mint a Földön. A napszél, a korpuszku- láiris kisugárzás, meteoritcsapások, a holdfelszíni jelentős hőmérsékletingadozások. Vinogradov akadémikus aláhúzta: a holdkőzet tanulmá(Folytatás a 2. oldalon) gyáregységében épülő kon- veyorüzem megtekintésére. A vendégeket Kállai Sándor, a megyei pártbizottság titkára és Lőrincz István, a gyár igazgatója fogadta és kalauzolta az építkezéseken; Ma kezdődnek a szoy’et kultúra napjai megyénkben Első tájékoztató Moszkvában a holdkőzetről Váci Mihály-emléknap Nyíregyházán Bolgár vendégek a megyeszékhelyen LAPUNK TARTALMÁBÓL! Életszínvonal — kicsiben és nagyban (3. oldal) Eredményesen halad i húsprogram megvalósítása megyénkben (5. oldal) Helytállás — másodállás (3. oldal) Nemzetközi labdarúgó-híradó (7. oldal) MHHnnHHnBiHiinHBnHMani 1970. OKTOBER 29, CSÜTÖRTÖK
