Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-30 / 229. szám
í oldal KELET •MAG'? ARORSZÄ« 1970. szeptember 30. (f olytatás az 1. oldalról! kei évente egyszer elvégeztetni. A termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdálkodását elemezve elmondta az • előadó. hogy valamennyi tízben fokozatosan, de minél előbb ki kell alakítani a háztáji üzemágat. A háztáji üzemág kialakítása azt jelenti. hogy a háztáji állatállomány takarmányszükségletének többségét a tsz-ekben kell megtervezni és megtermelni. Továbbá azt jelenti, hogy a háztájiban előállított állat, és állati termékek közös útján való ériek esi lesét a tsz könyvelésében kell pénzügyileg elszámolni. Gondoskodni a nők jobb megbecsüléséről Szövetkezeteink életében igen fontos szerepet töltenék be a nők, mind a termelésben, mind a társadalmi életben. A mezőgazdasági tsz-ek tagságának mintegy 40 százaléka nő. s emellett több ezer asszony dolgozik a közös munkában besegítő csa - ládtagkánt. Ezekkel együtt a növénytermesztésben legtöbb helyen a dolgozók 70 százaléka nő. A baromfitenyésztésben pedig majdnem 100 százalék. A kisipari szövetkezetekben a tagság 55. a fogyasztási szövetkezetekben 40 százalék a nők aránya. A termelőmunkában és a társadalmi életben betöltött szerepükkel, arányukkal azonban koránt sincs összhangban ® nők részvétele a szövetkezetek vezetésében. Itegfóbb és halaszthatatlan teendő, hogy a szövetkezetekben és szövetségekben jöjjön létre a nőbizottságok egységes átfogó rendszere, hogy a nők képviselete minden szinten biztosítva legyen. A szövetkezetekben a közgyűlés válassza meg a nőbizottságot. a nőbizottság a közgyűlés bizottságaként működik, akárcsak az ellenőrző bizottság, vagy a háztáji bizottság. A szövetkezeti nőbizottság közvetlen elvi, politikai irányítását, a szövetkezetek pártszervezete a gazdasági vezetőkkel- -együttesen látják cl. A MÉK szervezeti korszerű sí tésénék, szövetkezetesítésének az a célja, hogy kiemeljük a jelenleg eléggé elidegenedett állapotából, megszüntessük a vele szemben sok helyen táplált bizalmatlanságot és magának a szervezetnek a működését hatékonyabbá tegyük. Az áru útja lehetőleg rövidüljön, a piaci igényeket jobban elégítse lei. a nagy termés esetén is biztonságosabbá váljék a felvásárlás. Továbbá fontos cél az- hogy a terme- .lők. felvásárlók és fogyasztók között a korábbinál jobban érvényesüljön a kockázat megosztása. A korszerűsítést úgy kell végezni, hogy jövő év január 1-tői “ MÉK mint korszerűsített, új vállalat működjön. A szövetkezeti demokrácia érvényesüléséért A szakszövetkezetekről szólva elmondta az előadó, hogy itt is előbbre kell lépni, elsősorban kitölteni a szocialista keretet. A szakszövetkezetek és mezőgazdasági társulások is szocialista formációk, a szocializmus építése során hosszú ideig szükséges és hasznos szervezeti formák. Jelentősen segíti a szakszövetkezetek megerősödését a most megjelent kormányrendelet, az öregekről való gondoskodás. Majd többek között így folytatta beszédét Kállai elvtárs: Napjainkban a szövetkezetekkel, kapcsolatos munkában több területen indokol* a párt irányító, ellenőrző munkájának erősítése. A szövetkezetekben dolgozó alapszervezetekben meg kell szervezni a szövetkezetpolitikai elvek részletesebb ismertetését, az összefüggés magyarázását. Harcoljanak a kommunisták a szövetkezetek veze- . tőségének az elidegenedése, az elbürokratizálódása ellen. Segítsék a tagságot. hp|y helyesen ' értelmezze jogait és kötelességeit. A kommunisták legyenek kezdeményezői az új termelési eljárásoknak, de emellett használják ki jobban a hagyományos módszereket is. Munkálkodjanak jobban a munkafegyelem, a jövedelmezőbb gazdálkodás megteremtésén. Küzdjenek a hanyagság, a nemtörődömség, az anyagiasság ellen. A szövetségekben és az állami szervekben dolgozó kommunisták feladatainak vázolása után így folytatta beszédét Kállai Sándor: Engedjék meg, hogy ezúton is köszönetét mondjak valamennyi szövetkezetnek azért a segítségért, amelyet a b íjba jutott súlyos árvízkárokat szenvedett testvérszövetkezeteknek nyújtottak. Azt kérjük, hogy a helyreállítási munkákban a károk végleges felszámolásában továbbra is nyilvánuljon meg ez a segitőkészség. segítsék elő, hogy ezeken a területeken is az élet minél előbb a szokásos mederben folyjék. Kérjük a kommunistáktól, honv aktív, alkotó módon működjenek közre a megyéi szövetkezeti feladatok megoldásában. Példamutató munkájukkal és állásfoglalásukkal segítsék szövetkezeti mozgalmunk továbbfejlesztését, minden szövetkezeti forma további erősödését. Ezért a nemes és nagy ügyért, a szövetkezeti elvek megvalósításáért dolgozni minden kommunistának megtisztelő és felemelő érzés — fejezte be beszédet Kállai Sándor. A beszámoló elhangzása után hozzászólásokra került sor. .tizenheten kértek szót, és tizenkét felszólalásra sor került. Közülük K. Nagy Sándornak, a TOT főtitkárának felszólalását az alábbiakban ismertetjük. K. Nagy Sándor felszólalása Jelentős esemenye ez Szövetkezeti mozgalmunknak — kezdte beszédét K. Nagy elvtárs — hiszen most fordul élő első ízben, hogy a három nagy szövetkezeti ág kommunistái közösen tanácskoznak. Jelentőségét még csak aláhúzza, hogy ez az aktíva a X. pártkongresszus előkészítésének az időszakában ülésezik. Szövetkezeti mozgalmunk fejlődésének útján jelentős állomás volt 1957, amikor a Magyar Szocialista Munkáspárt kidolgozta agrártéziseit, ami a magyar szövetkezeti mozgalom megújhodásának kezdetét is jelenti. Ezekre a tézisekre épült szövetkezeti mozgalmunk. ezeknek az elveknek alapján és a gyakorlat során szerzett tapasztalatokból kristályosodtak ki a mostani szövetkezeti irányelvek. Az irányelvek a lenini szövetkezeti elvek megtartása mellett számos űj kérdést vet föl és tisztáz számunkra. Többek között ilyen a háztáji és a közös gazdaságok kapcsolata, vagy az " 'üzemegység- nagyság kérdésének eldöntése. A negyedik ötéves tervünket — folytatta beszédét K. Nagy elvtárs — a mezőgazdaságban egy viszonylag nehéz év után kezdjük. Egyes szövetkezeti gazdaságok kedvezőtlen anyagi helyzetben indulnak az új tervciklusnak. Állami segítséggel és saját erejük maximális kihasználásával olyan körülményeket kell teremteni ezekben a szövetkezetekben is, hogy az előttünk álló nagy feladatoknak megfeleljenek. Ismeretes, hogy a negyedik ötéves terv idején a mezőgazdaság termelését mintegy 18 százalékkal, ezenbelül a szövetkezeti termelést 22 százalékkal, az állattenyésztést pedig 50 százalékkal kell növelni. Ez egy nagyfokú átrendeződést kíván a mezőgazdasági szövetkezetekben, a növény-termelés irányából az állattenyésztésbe. Az új tervidőszakban nem elég csak mennyiségileg többet termelni. A minőségre is nagy gondot kell fordítani, sőt azt is jobban figyelembe kell venni, hogy azt termeljük, amire a piacnak szüksége van. Az ésszerű üzemnagyság számokban nem fejezhető ki. Úgy hiszem, helyes az itt ismertetett 2700 kh körüli nagyságterület, szabolcsi körülmények között. Ahol azonban az anyagi eszközök Indokolják, a tagság egyetért vele, és megvannak a megfelelő vezetők, lehetséges egyesülésekkel nagyobb üzemeket is létrehozni. Ha ez a hármas feltétel nincs meg. .az egyesülések erőltetése igen káros. Ugyanis a termelőszövetkezet nemcsak cazdaáági, hanem társadalmi létesítmény is, ahol a tagság részt yesz a vezetésben. Holdakban arra séma nincs, hogy mekkora az az üzem. amit a tagság meg ellenőrizni tud. át tud tekinteni, de az pzem- nag.vsag meghatározásának ez is fontos kritériuma. Ha egy- egy üzeni ág kinőtte a gazdaság keretét, más szövetkezetekkel társulva ezt az üzemágat jól lehet továbbfejleszteni. A továbbiakban K. Nagy eltárs szólt a MÉK átszervezéséről. A MÉK-nek a tsz- ek és az ÁFÉSZ-ek közös vállalkozásának kell termi. A keres:;, leírni vállalat eddigi vagyonát a SZÖVOSZ és a TOT felügyelete mellett használatra megkapják a szövetkezetek. Az új felvásárlási és értékesítési társulásnak olyannal? kell lenni, hogy a termelők és a fogyasztók érdekét az eddiginél jobban szolgálja. A termelők nem sokkal magasabb ár-akat, hanem biztonságérzetet akarnak. A piac igényeit már a termelés megkezdése előtt ismerni akarják. A fogyasztók pedig olcsó, jó minőségű árut kívánnak. Ezért az űj vállalkozásnál előtérbe kerül az áruk nagy tömegben való diszponálása. Nsm lehet az a cél, hogy kevés, drága áruval nagy hasznot érjenek el. A nagyobb hasznot, nagyobb forgalommal kell elérni. Az előadó hangsúlyozottan felhívta a szövetkezeti vezetőik figyelmét arra. hogy a MÉK- nél egy nagy tudású Szakembergárda dolgozik. Ezeket a szakembereket mi nderiképpen becsüljék meg és munkájukra támaszkodjanak az űj szövetkezeti vállalat keretében is. A negyedik ötéves tervben előttünk álló nagy feladatok megoldására még több szakemberre van szükség a szövetkezeteken bélül. Sokat javult a vezetés az utóbbi idő ben, jobb az ellenőrzés is. A belső ellenőrzésinek azonba- még sok hiányossága van, el sősorbam ott, álról maga a ve zetőség nsm végzi el az ellen őrzési munkáját. Az ellenőrzés megjavításának első lépése a vezetőség ilyen irányi' •munkájának tovább javítása. Befejezésül elmondotta K. Nagy elvtárs. hogy az idei szamosiközi tragikus árvíz a szövetkezeti mozgalmunk erejének olyan bizonyságát adta, amire a következő években is bátran támaszkodhatunk. Azt a segítő anyagi és erkölcsi erőt csal? a szocialista szövetkezeti mozgalom képes nyújtani, amit az ország más tájainak szövetkezetei nyújtottál? a bajba jutottaknak. Majd a Központi Bizottság és a szövetkezetpolitikai bi zo tt- ság üdvözletét tolmácsolva kívánt jó munkát az aktíva minden résztvevőjének. A tanácskozáson felszólalj tai? meg: Horváth János, a nyíregyházi Ságvári Tsz elnöke. a Tisza menti tsz-szö- vetség elnöke, Acél Béla. a MÉSZÖV elnöke, Czimbal- mos István, a KISZÖV elnöke, Juhász Imre. a panyo- lai Szikra Tsy elnöke, Terbet Istvánná, a kisvárdai Rákóczi Tsz tagja. Papp János, a Mátészalkai ÁFÉSZ elnöke, Csutkái László, a Nyíregyházi Ruházati Ktsz elnöke. Józxa Endre, a szatmár- beregi tsz-szövetség titkára. Fehér László nyíregyházi lakásszövetkezeti elnök, Borra Barna, az újfehértói Kossuth Szakszövetkezet elnöke és Tóth Margit, a porosaimat takarékszövetkezet vezetője. A felszólalásokra Kállai Sándor adott választ, majd Gombás Sándor zárszavával veget ért az első megyei szövetkezeti kommunista akti va, Október elején Budapesten tartja jubileumi tanácsülését a Nemzetközi Demokratikus Nöszövefség Erdei Lászlóné nyilatkozata a tanácskozásról Október 3—10 között Budapesten tartja jubileumi tanácsülését a fennállásának 25. évfordulóját ünneplő Nemzetközi Demokratikus Nöszö- vetség. A tanácskozás céljáról, programjáról Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke — aki az ülésen részt vevő magyar delegációt'vezeti —* nyilatkozott az JVXTI munkatársának: — Nagv megtiszteltetés szá- jnunkra, hogy a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség soron következő tanácsülésénél? színhelye Budapest tesz Megtiszteltetés, hiszen a szövetség faji, nemzetiségi, vallási és politikai különbségekre való tekintet nélkül egyesíti a nők erőit, hogy közösen lépjenek fel jogaik kivívásáért és védelméért. Bátran elmondhatjuk: a szövetség ma már nemzetközi politikai tényező, amely részt kér és vállal a női egyenjogúságért, a békéért, a szabadságért vívott harcból. Huszonöt évvel ezelőtt, az 1945-ös párizsi alapító ülésre 40 ország küldte el képviselőit. Azóta a szövetség hatósugara jelentősen megnőtt, s ma már 90 ország több mint 100 szervezetét egyesíti. — Az NDN mellett működik a Vietnam iránti szolidaritás nemzetközi bizottsága. amely nagy hatású akciókkal segíti a vietnami nép igazságos harcát szabadságáért, országa függetlenségéért, A szövetség egy másik szép kezdeményezése nyomán az NDN valamennyi nemzeti szervezete vállalta, hogy hozzájárul ear anya- és gyermekvédelmi központ felépítéséhez, amely ..az egész világ asszonyainak barátsága" nevet vjseli majd. — A budapesti ülésen előreláthatólag valamennyi tag- szervezet képviselteti magát, így a magyar nőmozgalom mint házigazda, mintegy 300 küldött érkezését várja. Meghívtuk egyébként a szövetség nyolc alapító tagját is, akik — amennyire egészségi állapotuk engedi — ma is aktív részesei a nőmozgalmi munkának. Október 3-án és 4-én az NDN irodaülésére kerül sor, s itt elsősorban szervezeti kérdések szerepelnek majd napirenden. — A tanácsülés Herta Kuu sinne le, az NDN elnökének vezetésével október 5-én kezdi meg érdemi munkáját. A iá napirendi pontok között szerepel a nők 1969- ben Helsinkiben megtartott világkongresszusa óta végzett munka értékelése és a további feladatok meghatározása. Minden bizonnyal lényeges, a ldnyok-asszonyok millióit közelről érintő problémák kerülnek majd előtérbe. — A tanácsülés megemlékezik majd Lenin születésének 100. évfordulójáról. Jóval több lesz ez, mint szokványos ünnepi momentum, hiszen a szövetség éppen azoknak az elveknek alapján száll síkra a nők egyenjogúságáért, amelyeket Lenin a nökérdésben kidolgozott, — A-budapesti nemzetközi nőtanácskozáson megemlékezünk piajd a szövetség 25 esztendős jubileumáról, s ezzel kapcsolatban megvonjuk az elmúlt negyedszázados tevékenység mérlegét. Ugyancsak e napirendi pont kapcsán körvonalazzák maid a részvevők, hogy a társadalmi fejlődés más-más fokán álló országokban hogyan alakul, változik, formálódik a nők élete. társadalmi szerepe, helyzete, megbecsülése. — A több mint egy hétig tartó megbeszéléssorozat záróakkordja október 10-én lesz: ezen a napon az NDN tagszervezetei tapasztalatcsere-?.. tekezleten igazítják ösz- sze „óráikat", beszéli;? meg a nők élet- és munkakörülmé- nveinek javításáért, az egyenjogúság gyakorlati megvalósításáért vívott küzdelem módozatait, a közös akciók lehetőségeit. Tisztelettel és megbecsüléssel emlékezik a világ Nasszerre A ...........• • , , v Csíitöríökön temetik az EAK államfőjét Kairóban az elnök halálhírének elterjedése után az emberek percek alatt kitódultak az utcákra. Miután Nasszer holttestét átszállították a Kubbeh-palotába. és ott felravatalozták, a zokogó kairóiak százezrei indultak meg gyalogszerrel, autóbu- ttekon, gépkocsikon a palotához. Az egyiptomi fővárosban kedden zárva maradtak a kormányhivatalok, iskolák és üzletek. A? emberek némán, a gyászkeretes újságokat szorongatva hónuk alatt sietted? munkahelyükre. A rádió és a televízió gyászzenét játszik, a Koránból olvasnak fel részleteket és időnként rövid Híradások hangzanak el a részvétnyilvánításokról. Vidékről ezrével áramlanak a gyászolók Kairóba. Az A1 Ahram Nasszer halálának körülményeit ismertetve kedden közölte, hogy az elnöknek már tavaly szeptemberben is volt egy szívrohama, de akkor ezt nem közölték a nyilvánossággal. Moszkvai látogatása idején szovjet orvosok óva intettél? a sok munkától, de az elnök nem fogadta meg a jó tans csókát Mint ismeretes. Nasszer elnök hétfőn este a repülőterén lett. rosszul, amikor a kuwaiti emirt búcsúztatta. Előzőleg még felhívta telefo-' non Heikal tájékoztatási minisztert és az Arafattal folytatott tanácskozásairól érdeklődött. Ekkor közölte, hogy legalább néhány napi alvókúrát szeretne tartani. Gépkocsijába azonban már úgy támogatták be és hazajövet rögtön orvosokat szólítottak ágyához A kelségbeesett erőfeszítések sikertelennek bizonyultak, a szívmasszázs sem használt és helyi idő szerint 7 órakor az orvosok kénytelenek voltak megállapítani a beállott halált. Nasszer halálos ágyánál családja és • legközelebbi munkatársai tartózkodtak. Elhatározták, hogy keddre összehívják az Arab Szocialista Unió Végrehajtó Bizottságának és a minisztertanácsnak közös ülését és itt döntenek a további feladatokról. Elhatározták, hogy a Kubbeh-palotában ravatalozzák fel az elhunyt elnököt. majd onnan temetik csütörtökön délelőtt egy nemrég épült új mecsetbe, amely személyes hozzájárulásával készült el. Részvétet, megdöbbenést, és nyugtalanságot kelteti; világszerte a Gamel Abdel Naszszer egyiptomi elnök haláláról érkezett tragikus hír. Özönlenek az egyiptomi nép gyászában osztozó sürgönyök mindenfelől. VI. Pál pápától, Pompidou elnökön, s Heath miniszterelnökön át Jahja Khan, Gorton ausztráliai miniszterelnök, s Edvard Hambro. az ENSZ jubileumi ülésszaka norvég elnökének gyásztáviratáig. Még Nixon elnök is úgy nyilatkozott, hogy „megdöbbenéssel értesült" Nasszer haláláról. akiben, mint mondta, „a világ olyan kiemelkedő vezetőt vesztett, aki fáradhatatlanul szolgálta országa és a-/ arab világ ügyét”. Az ENSZ székhelyén a diplomaták általában megdöbbenéssel és aggodalommal fogadtál? Nasszer halálhírét. mivel úgy vélik, hogy ez a tragikus esemény is lényegesen hozzájárul a Jarring vezette tárgyalások felújításának elhúzódásához és esetleg a törékeny közel-keleti békét is veszélybe sodorja. Sók diplomata azt a meggyőződését juttatta kifejezésre, hogy Nasszer hatalmas tekintélyét jóidéig senki sem pótolhatja az arab világban, ami a bizonytalanság újabb etemét hozhatja a közel-kele. ti helyzetbe. Washingtonban Nasszer halála a legsúlyosabb aggodalmat kelti a közel-keleti békerendezés kilátásait és az arab világ stabilitását illetően — jelenti az AP. Hivatalos heíyen az első reagálás az volt, hogy Kairóban „valószínűleg hatalmi harc indul meg Nasszer utódlásáért”, és ez az egész arab világban nyugtalanság forrásává válhat. Nasszer tekintélye és befolyása most hiányozni fog a világnak e térségében. Fulbright szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke kijelentette, hogy sajnálattal értesült Nasszer haláláról. mivel az egyiptomi elnök „legjobb szándéka szerint igyekezett, előmozdítani a tárgyalásos rendezést”. A bolíviai pén/ügyiiiiiiisstcr Budapesten Kedden a kesö esü órákban hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Antopio Sanchez de Lozada, a Bolíviai Köztársaság pénzügyminisztere, akit Vályi Péter pénzügy- miniszter ez év májusi bolíviai látogatása alkalmával híveit meg hazunkba. A bolíviai pénzügv miniszter ársssá- g . an van Oscar Vega Lopez, I a bolíviai központi bank elr ike. A bolíviai vendégek néhány napos budapesti tartózkodásuk alatt megbeszéléseket folytainak a magyar gazdasági élet több vezetőjével.