Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-23 / 197. szám
«mst wTHSTÄUöiezÄS fS’78. auguszfus 5S.' 15. <£3t!l 132 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 26 fogadó ért el, nyereményük egyenként 132 ezer 681 forint. Három találata 2560 fogadónak volt, nyereményük egyenként 674 forint A kéttalálatos szelvények száma 102 070 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. KIVÁLÓ IFJÚSÁGI KLUB. A záhonyi vasutas ifjúsági klub felszabadulásunk 25. évfordulója és a Lenin-cen- tenárium tiszteletére hirdetett pályázaton elnyerte a „Kiváló ifjúsági klub” címet. A fiatalok az avatóünnepséget zenés, táncos klúb- összejövetel keretében rendezik augusztus 29-én. Ez alkalomból kiállítást is nyitnak fiatal szabolcsi festők műveiből. ÓRIÁS DARU AZ ÉPÍTKEZÉSEN. A héten olasz szakember részvételével állítják fel Nyíregyházán, az Ószőlő utca és az öz köz térségében azt az óriás darut, amely két lakóház építését szolgálja ki egyidőben. Az Edilmac típusú olasz óriás darut az építő- és szerelő vállalat vásárolta 15 ezer dollárért. NYÍREGYHÁZIAK A DEBRECENI SZÜR-ON. 1600-an utaznak különvomattal Nyíregyházáról Debrecenbe augusztus 30-án, a „Nagyerdei rangadó 1970” elnevezésű színész—újságíró mérkőzésre. ÜDÍTŐ HlR. A Nyírkémia Vállalat az érdekelt kereskedelmi vállalatokkal, szövetkezetekkel és azok felügyeleti szerveivel közös tanácskozást tart augusztus 26-án, a MTESZ-klubbam, ahol az üdítőital-ellátás bővítését vitatják meg. ISMERD MEG HAZÁDAT — KÜLÖNVONATTAL. A Zrínyi Ilona Gimnázium az idén is megrendezi tanulóinak év eleji nagy kirándulását. Augusztus utolsó napján indulnak különvomattal. Úticéljuk: Kecskemét, Szeged, Gyula, Szolnok és környéke SZÉPÍTSD, PARKOSÍTSD VÁROSOD! Ezzel a felhívással verseny indult ebben az évben a mátészalkai utcák között. A kiértékelést augusztus 19-én végezte a városi tanács és a Hazafias Népfront városi bizottsága. Az első helyezést — a 10 ezer forintos pénzjutalommal — a Zalka Máté utca nyerte el. Ezt az összeget a lakók az utcájuk továbbfejlesztésére fogják költeni — írja levelében Nábrádi Lajos. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatroár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Hona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczi István A NAP HÍREI ÜNNEP BUDAPESTEN. Augusztus 20-án a Parlament előtt felavatták a fegyveres erők új tisztjeit Képünkön: esküt tesznek a felavatott tisztek. (MTI fotó: Friedmann Endre felvétele) Elhunyt Szántó Rezső, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa Mély megilletődéssel és fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Szántó Rezső, a párt régi tagja, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa hosszan tartó, súlyos betegség után augusztus 21-én elhunyt. Temetése 28-án, pénteken 15 óraikor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. A családRATKO STRUGÄBAN. Augusztus 24 és szeptember 2 között a jugoszláviai Stru- ga macedón városban nemzetközi költőtalálkozót rendeznek. A magyar költőket Csoóri Sándor és Ratkó József, József Attila-díjas költők képviselik. KERESKEDIK A TSZ. A máriapócsi Zöld Mező Termelőszövetkezetben úgy tervezik, hogy a jövő év elejétől — kiegészítő kereskedelmi tevékenységként — tűzifa-, szén- és építőanyagértékesítést is folytatnak. Máriapócs, Kisléta és Pócs- petri lakóinak a megvásárolt árut házhoz is szállítják. ÉRTÉKES RAKOMÁNY. Pénteken, szombatom és vasárnap kerültek, illetve kerülnek vagonokba azok a tenyészállatok. melyekkel megyénk gazdaságai állattenyésztésének eredményeit mutatják be az idei Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállításom. Több állat a szakemberek véleménye szerint díjvárományos. Például a kisvárdai és a tomyospálcai közös gazdaságok kilenc sertése valamelyikéért várnak első díjat. Ugyanígy a tíz szabolcsi kos s az egyetlen ló, az olcsvaapáti tsz Felhő nevű lova is számíthat elismerésre. OLVASÓINKHOZ. Közöljük keresztréjtvény-megfej- tőinkkeí. hogy a mai lapunkból — anyagtorlódás miatt — kimaradt kereszt- rejtvényünket augusztus 30-i lapszámunkban közöljük. ÉRTESÍTJÜK kedves vásárlóinkat, hogy az újjáalakított csemegeboltunkat augusztus 24-én reggel megnyitjuk. Csemege Áruház vezetősége. (x) tagok, az elhunyt elvtársai, barátai és harcostársai 14,30- tól róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, A Magyar Partizán Szövetség, A Magyar Újságírók Országos Szövetsége Jelentkeztek a gépkocsinyertesek Az augusztus 19-ém megtartott gépkocsi-nyeremény- betétkönyvek sorsolása alkalmával 19 autót nyertek a Szabolcs megyei betétkönyv- tulajdonosok. A tegnapi napon a mátészalkai OTP-fióknál jelentkezett Bertalan Józsefné Mátészalka. Zalka M. u. 60 sz. alatti lakos és bemutatta az 504 660. számú 5000 forintos betétkönyvet, amellyel Fiat típusú személygépkocsit nyert A rakatnazi Tóth László Moszkvics típusú személy- gépkocsi tulajdonosa lett A nyíregyházi OTP-nél váltott 558 414. számú betétkönyvvel Wartburg típusú személygépkocsit nyert Be- rencsi Sándor Nyíregyháza, Irinyi János út 43. sz. alatti lakos. Ugyancsak Wartburg típusú autónyereménnyel örvendeztette meg a szerencse Dankó Mihályné Nyírtelek, Ady Endre u. 36. sz. alatti lakost. A többi nyertes nyeremény, igényének érvényesítése végett még nem jelentkezett, így személyük ismeretlen. Pikó Mihály, 28 éves szállítómunkás egy pesti talponállóban együtt iddögált élettársával, Csere Ferencné Szabó Magdolna, 43 éves gyári munkással és Krim Antalné Grácer Anna, 38 éves rokkant nyugdíjassal. Csatlakozott hozzájuk Pikó- nak egy férfiismerőse. aki mindhármuknak több korsó sört fizetett. Az erősen ittas férfit Krimné lakására csalták, s elvették a pénzét. Egy más alkalommal Cseréné meghívására Pikó felment az asszony volt élettársának, Kiss Aladár 42 éves rokkant nyugdíjasnak a lakására. ÜJABB ALMATÄROLÖ LÉP ÜZEMBE. Augusztus 24-én, hétfőn adják át Nyír- gelsén az ország legkorszerűbb 1000 vagonos hűtőtárolóját, mely mellé, a nem exportképes alma feldolgozására léüzemet is építettek. Az új létesítmény a Balkányi és a Nyírlugosi Állami Gazdaság közös beruházásából készült, 180 millió forintos költséggel. ÜJ HÚSIPARI TERMÉK. A Zala megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnál göcseji szalámi néven új hentesárut állítottak elő. Az új szalámi korszerű technológiával készül. A húst nem darálják, hanem gyorsvágó géppel aprítják, így nem zúzódik és egészen apróra vágott zsírkockák kerülnek bele. A tájjellegű fűszerezésű szalámi nem szárad ki, hosz- szú ideig eltartható. A magas biológiai értékű húsáru kitűnő minősítést és gyártási jogot kapott. A vállalat zalaegerszegi üzemében megkezdték a gyártását, és a termék rövidesen megíelenik a budapesti, a székesfehérvári, a pécsi és természetesen a zalai élelmiszerüzletekben Az új szalámifajta 66 forintos kilónkénti áron kerül forgalomba. A SOMOGY—ZALA MEGYEI TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI VÁLLALAT gyárai több, mint tizennégymillió téglát gyártanak az árvíz sújtotta területeken romba dőlt lal^fcok felépítéséhez. Ezért a vállalat 32 üzemének dolgozói elhatározták, hogy minden szabad szombatjaikon és vasárnap felváltva árvízműszakot tartanak. ORVOSI RENDELŐ TÁRSADALMI MUNKÁVAL. Házat vásárolt a községi tanács Enesencsen, ahol orvosi rendelőt és lakást létesítenek. Az átalakítást a község lakói végzik el társadalmi munkában — írja Kovács Endre levelezőnk. Amikor Kiss hazaérkezett, vita támadt közöttük. Pikó vonakodott elhagyni a lakást, s Kiss kilökte *t a folyosóra. Pikó kiabálni kezdett, öklével beverte az ablakot, s verekedni hívta Kisst. Az magához vett egy nagyméretű konyhakést, ettől Pikó megijedt és elszaladt, Kiss — kezében a konyhakéssel — az utcán a lakásáig üldözte Pikót. A Központi Kerületi Bíróság T5’Vó Mihályt 1 évi és 6 hónapi. Csere Ferencnét 1 évi és 8 hónapi, Krim Antal- nét és Kiss Aladárt 1 évi szabadságvesztésre ítélte. Konyhakéses üldöző a pesti utcán PROGRAM 1976. augusztus 23, vasárnap FÜLÖP NAPJA A Nap kél: 4 óra 50 perckor, nyugszik: 18 óra 43 perckor. A Hold kél: 21 óra 22 perckor, nyugszik: 13 óra 03 perckor. 1970. augusztus 24, hétfő BERTALAN NAPJA A Nap kél: 4 óra 51 perckor, nyugszik: 18 óra 41 perckor. A Hold kél: 22 óra 01 perckor, nyugszik: 14 óra 16 perckor. Esős idő Várható Időjárás ma estig-: időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb esővel, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. A zivatarok idején átmeneti szélerősödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: a felhős helyeken 20, a derültebb részeken 25 fok körül A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 22 fok. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,10: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8,15: Jó reggelt, vasárnap! — 9,50: Benedek Marcell írása. — 10,03: Közvetítés a női evezős Európa-baj nokságról. — 10,10: A román kultúra hete. — 11,03: Vadonban. Rádiójáték. — 11,28: Közvetítés a női evezős Európa-bajnokságról. — 11,44: József Attila verseiből. — 12,10: Közvetítés a női evezős Európa-bajnokságról. — 12,30: Csajkovszkij verseny 1970. — 13,10: Tiszta szívvel... Barcs Sándor műsora. — 14,12: Rádiólexikon. — 14,42: Simándy József énekel. — 14,49: Külföldi tudósítónk levele. — 15,08: Nótakedvelőknek. — 16,03: Palotai Boris írása. — 16,13: Sikerszemle. — 16,58: Hallgatóink figyelmébe! 17,05: Mozart: esz-dúr hegedű-zongoraszonáta. — 17,30: Körkapcsolásos labdarúgó-mérkőzések. — 18,30: Dudás Kálmán verseiből. —18,45: Lili bárónő. Részletek Huszka Jenő operettjéből. — 19,10: Herbert von Karajan operafelvételeiből. — 19.38: Halálfiai. Babits Mihály regényének rádióváltozata. I. rész. — 20,28: A Bigband mesterek — 21,13: A rádió lemezalbuma. — 22,10: A vasárnap sportja. Totó. — 22,20: A rádió lemezalbuma cí•mű műsor folytatása. — 22,55: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: Brahms: Siratóének. vat. — 13.19: Kóté László hegedül. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: A hét előadóművésze: A Bartók vonóshégyes. (Ism.) — 18,45: Népzenei fesztivál Kecskeméten. - 19,51: Üj könyvek. (Ism.) — 20,25: Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera — Közben: 21,56: Alomi tájak. Versek, (ism.) — 23,15: Berreg a telefon. Részletek Styne zenés játékából. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18.00— 19,00: Vasárnapi újság. — Szép esti muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,00: Észak-tiszántúli krónika. — Vico Torriani énekel. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Fogadóórán hallottuk. — Örökzöld melódiák. Televízió 9,30: Az Intervízió gyermekműsora Varsóból, felvételrőL — 10,20: A Tenkes kapitánya. Tv- filmsorozat: 8. Veronika (ism.) — 10,45: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei (ism.) — 15,48: Nótaszó. — 16,20: Nemzetközi me- zőgadasági magazin. — 16,40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Filmsorozat: 6. Az űrcsapda (ism.) — 17,40: Képes Kalendárium. — 18,10: Nicholas Nickleby. Rövid-játékfilmsorozat: 3. A szökés. — 18,45: A világtérképe előtt... — 19,00: A fal. Magyarul beszélő lengyel kisjátékfilm. — 19,25: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 19,45: Esti mese. — 20,00: Tvhiradó. — 20,20: Bukarest revü — 1970. Közvetítés a Budai Parkszínpadról, felvételről. — 21,35: Parabola. — 21,55: Tv-híradó —2. kiadás. — 22,15: Telesport; Női evezős Eurőpa-bajnokság. Bratislava! tv VASÁRNAP 9,30: Afrikai madarak. Természetűim. — 10,00: Dalműsor (ism.) — 10,45: Bukarest utcái. Román dokumentumfilm. — 14,00: Lóverseny. — 15,30: Nemzetközi kerékpárverseny közvetítése. — 17,55: Az elveszett ceruza. Jugoszláv film. — 19,20: Sporteredmények 1. — 19,50: Költészet. 19,55: A romániai árvízről. Riportfilm. — 20,20: Hamu. Film Q. Sramek színművéből. — 21,45: Kultúra ”ro. — 22,30: Sporteredmények 2. HÉTFŐ HÉTFŐ 8,15: Kedvelt régi melódiák. — 9,00: Hosszú út a tanyáról. Tónikái Judit riportja. (Ism.) — 9,17: Rádióbörze. — 9,25: A hét előadóművésze: A Bartók vonósnégyes. — 10 05: Az én könyvtáram. .. — 10,35: Olasz muzsika. — 12,20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. (Ism.) — 14,05: Rézfúvós sextettek. — 14,19: Vidám tanévnyitó. (Ism.) — 15.10: Huszonöt év novellaterméséből. — 15,30: ’Kórusművek. — 15,37: Román népdalok. — 16,00: A világgazdaság hírei, — 16,05: Hétfőtől vasárnapig. Bárány Tamás rádió játéka. — 17,20: Mozart: Esz-dúr vonósnégyes. — 17,46: Tudományos híradó. — 18,01: Húszas stúdió. — 19,35: Halál fiai. Babits Mihály regényének rádióváltozata, II. rész. — 20.28: Korda György táncdalestje. — 21,29: Adottságok lehetőségek.. J — 22,20: Nóták. — 22,45: Nyári egyetem. — 23,00: Uj Bach-le- mezeinkből. — 0,10: A Hong Kong-i grófnő. Filmzenerészletek. Petőfi rádió VASÄRNAP 7,30: Liszt: B—A—C—H fantázia és fuga. — 7,43: Miska bácsi lemezesládája. — 8,13: Operakalauz — Verdi: Az álarcosbál. — 9,13: Közvetítés a női evezős Európa- bajnokságról. — 9,25: Zenei anyanyelvűnk (ism.) — 9,35: Látogatóban Mácza János művészettörténésznél. Havas Lujza jegyzete. — 9,45: Mozart-dalok. — 10,02: Felhők felett a nap... Dokumentum- játék. — Közben: 10,43: Közvetítés a női evezős Európa-bajnokságról. — 10,55: Vasárnapi koktél (ism.) — 12,25: Jó ebédhez szól a nóta... — 13,10: Mese Iván cárevicsről. A gyermekrádió műsora. — 14,00: Táskarádió. — 15 00: Mikrohullámok a légi fényképezés szolgálatában. — 15,15: Mire jó a zongorista? IV. rész. — 15,35: Borodin: Igor herceg — Polovec táncok. — 15,50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16,05: Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16,25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17,20: Bródy Tamás: Strauss ke- ringö-parafrázis. — 17,27: Erdélyi Miklós vezényel. — 18,37: Táncdalok. — 18,33: Statisztika, Vészi Endre rádiódrámája. — 19,40: A magyar népköltészet hete. — 19,50: Jó estét, gyerekek! — 20,10: Népzenei fesztivál Kecskeméten. — 21,50: Könnyűzene. — 22,20: Mihail Eminescu versei. — 22,35: A nászéjszaka. Részletek Messager operettjéből. — 23,10: A XX. század zenéjébőL HÉTFŐ 8,05: Zenekari muzsika. — 9,00: A Gyermekrádió órája — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Bogáncs, Fekete István regénye folytatásokban. XH. rész. (Ism.) — 12,21: Szerelmi bájital. Részletek Donizetti operájából. — 13,03: Művelődéspolitikai rotf,30: Tudományos, műszaűtí érdekességek. — 18,00: Pályaválasztás: a nyomdaipar. — 18,20: Egészségügyi tanácsok. — 19,35: A tizenegyedik parancsolat. Közvetítés az osztravai színházból. — 21,35: A fáraók titka, I. rósz. — 22,20: Ligatükör. Román tv VASÁRNAP 7,00: Katonai díszszemle Románia felszabadulásának évfordulóján. — 13,30: A fegyveres erők fúvószenekara játszik. — 14,00: A futball-világbajnokság legszebb góljai. — 19,15: Irodalmi műsor. — 19,30: Zenés szórakoztató est. — 81,00: Elöadóműsor. HÉTFŐ 8,00: Hucklebery Finn aj kalandjai. — 9,00: A kalifa. Játékfilm gyermekeknek. — 10,06: Szimfonikus hangverseny. —10,36: Népi zene. — 16,00: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 17,30: Eszt- rádműsorok. — 19,00: Odissea. Játékfilm. — 30,35: Riportázs ankét. — 31,05: Zenés dialógus. — 32,00: Hírek és sport. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI DEL CSILLAGA Angol—francia fwm Előadások kezdete: t, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. kertmozi: SERAFÍNO Olasz—francia flhn Előadás kezdete este fél 8 órakor. Pénztárnyitás este fél 6 órakor, 8£KE MOZI: A BANDITÁK HALOMBAN Angol film Előadások kezdete: Ml 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZIS KÖLYÖK Magyar ölm. Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: Augusztus 23-án: ECCE HOMO HOMOLKA Csehszlovák film. Augusztus 24-én: SZENT PÉTER HADMŰVELET Olasz—francia film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor.