Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-23 / 145. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Magyarorszag AZ MSZMP SZABOL CS-SZA TMÁR MEG YEI BIZOTTSÁGA ES A MEG YEI TANÁCS LAPJA liMPÜSK TARTALMÁBÓL Jutalom jogcím nélkül 0. oldal) Javul Kisvárda egészségügyi ellátása (5. oldal) Sportjelentéseink (6—7. oldal) A vízművek kérése (5. oldal) XXVI! ÉVFOLYAM 145. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR Budapestre érkezett Gaafar Mohamed Nimeri Megkezdődtek a magyar—szudáni tárgyalások Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnöke, miniszterelnök. A szudáni állam- és kormányfő kíséretében Budapesten van Abul Kasszem Mohammed Ibrahim őrnagy, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, helyi közigazgatási miniszter, Abdel Karom Mirghani tervügyi miniszter, Farouk Abu Isa államminiszter, Abel Alter közellátási és belkereskedelmi miniszter, Mussza el Mubarak, ipar- és bányaügyi miniszter, Abdala el Hassan külügy- minisztériumi államtitkár, Mustafa Medani Abbasher,d Szudáni Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete, Ali Mohamed Sedik, a biztonsági erők ezredese. Mubarak Osman Rohama dandártábornok, szárnysegéd, Abdel Rahim Said dandártábornok, a köztársasági palota főszárnysegéde, Hassan Idris dandártábornok és más személyiségek, valamint társadalmi szervezetek képviselői, Abdel Karim Mirghani tervügyi miniszter és Mustafa Medani Abbas- her nagykövet a magyar fővárosban csatlakozott a szudáni államfő kíséretéhez. A baráti szudáni nép képviselőit ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet magyar és szudáni zászlók, arab nyelvű üdvözlő feliratok díszítettek. A repülőtér betonján díszőrség sorakozott fel csapatzászlóval. A szudáni vendégek fogadására megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke, Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke. Kisházi Ödön, az Elnöki. Tanács helyettes elnöke, dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Czinege Lajos vezér- ezredes, honvédelmi miniszter, dr. Dimény Imre mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, továbbá az Elnöki Tanács több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja. Eljöttek az elnök fogadtatására a Magyarországon tanuló szudáni diákok is. A szudáni államfő és kísérete Szófiából magyar külön- repülőgéppel utazott Budapestre. A repülőgépet a határtól a magyar légierők vadászgépköteléke kísérte. Losonczi Pál szívélyes, baráti kézfogással üdvözölte a repülőgépből kiszálló szudáni államelnököt és kíséretét. Díszjel harsant, a díszőrség parancsnoka jelentést tett a szudáni államfőnek, majd felcsendült a szudáni és a magyar Himnusz. Közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a szudáni államfő tiszteletére. Gaafar Mohamed Nimeri Losonczi Pál társaságában ellepett a díszegység előtt, s köszöntötte a katonákat. Üt- török virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek, a/kik ezután a fogadtatásukra megjelent, magyar közéleti vezetőket, a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait, majd a szudáni diákokat üdvözölték. Ezután Losonczi Pál üdvözlő beszédet mondott, amelyre a szudáni államfő válaszolt. Hétfőn délután az Elnöki Tanács tanácstermében megkezdődtek a magyar—szudáni tárgyalások. Magyar részről a tárgyaláson részt vett Losonczi Páli, az Elnöki Tanács elnöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Rácz Pá!/ külügyminiszter-helyettes, Várkonyi Péter, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Nagy Miklós, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese, dr. Szabó Károly, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, valamint a minisztériumok több vezető munkatársa. Szudáni részről a tárgyalásokon részt vett Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsának elnöke. miniszterelnök, Abu El Gasim Mohamed Ibrahim őrnagy, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, helyi kormányzati miniszter, Abdel Karim Mirghani tervügyi miniszter, Farouk Abu Isa államminiszter, Abel Alter közellátási és belkeres, kedelmi miniszter. Mussza el Mubarak ipar- és bányaügyi miniszter, Adbala el Hassan külügyminisztérium! államtitkár, Mustafa Medani Abbash^r, a Szudáni Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete és az elnök kíséretének több más tagja. Losonczi Pál pohárköszöntője Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn az Országház Vadász-termében vacsorát adott Gaafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsának elnöke, miniszter- elnök tiszteletére. Részt vettek a vacsorán a szudáni állam- és kormányfő kíséretének tagjai is. Magyar részről a vacsorán részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke, Kisházi Odón, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Biró József. Czinege Lajos, dr. Dimény Imre, dr. Horgos Gyula, a kormány tagjai. Sarlós István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke is. A szívélyes, baráti hangulatú vacsorán Losonczi Pál pohárköszöntőt mondott: Mélyen tisztelt elnök úr! Kedves vendégeink! Öröm és szerencse számomra ez az alkalom, amikor baráti szeretettel üdvözölhetem körünkben őexcellenciája. Gaafar Mohamed Nimeri urat, a Szudáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnökét és nagyra becsült kíséretét. Szilárd meggyőződésem elnök úr, hogy az ön magyar- országi látogatása jó alapokat teremt az országaink közötti együttműködés fej. lesztéséhez és ezzel új fejezet nyílik kapcsolataink történetében. Az ön látogatása alkalmából, elnök úr, baráti eszme, cserék során, megvizsgálhatjuk az országaink közötti együttműködés szélesítésének és erősítésének lehetőségeit, véleményt cserélhetünk napjaink legfontosabb nemzetközi kérdéseiről. Őszinte megelégedésünkre szolgál, hogy a legfontosabb nemzetközi kérdésekben, lényegében azonos álláspontot foglalunk el. A magyar nép nagyra értékeli a szudáni nép életében 1969. májusában bekövetkeiXJmi BMé -'V B zett nagy jelentőségű fordulatot, a Szudáni Demokratikus Köztársaság létrejöttét. A Magyar Népköztársaság kormánya — mint az önök kormánya is — mélységesen elítéli a nemzetközi imperializmus által bátorított izraeli agresszorokat, akiknek akció; előidézték a közel-keleti helyzet súlyosbodását. Izrael és az Egyesült Államok közel-keleti agressziója és a Délkelet-Ázsiában fokozódó amerikai katonai eszkaláció az egész világ békéjét fenyegeti. Ezért erősíteni kell közös harcunkat az imperializmus és a neokolonializmus minden megnyilvánulása ellen. Az el nem kötelezett politikát képviselő országok és az Afrikai Egységszervezetben részt vevő államok pozitív és fontos szerepet tölthetnek be ebben a küzdelemben. Befejezésül a két ország közötti kapcsolatokról szeretnék szólni, örömmel állapítom meg, hogy együttműködésünk az utóbbi időben minden területen gazdagodik, mélyül. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Fock Jenő fogadta a fővárosban tanácskozó külügyminisztereket Hétfőn befejeződött a kétnapos munkaértekezlet Vasárnap délután a Parlament delegáció? termében megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai külügymi. nisztereinek tanácskozása. A megbeszélések témája: az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó összeurópai értekezlet előkészítésének időszerű problémái. A tanácskozás részvevői a késő délutáni órákban a házigazda Péter János külügyminiszter meghívására'dunai ha jóid ránduláson vettek részt, s itt folytatták tárgyalásaikat. Hétfőn délelőtt a Parlament delegáeiós termében folytatódott a külügyminiszterek eszmecseréje. A megbeszélés a délutáni órákban befejeződött. A későbbiek során a tanácskozás megfelelő dokumentumait nyilvánosságra hozzák. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke hétfőn délben fogadta a Varsói Szerződés. ben részt vevő országok Budapesten tanácskozó külügyminisztereit. A baráti légkörben lezajlott eszmecserén részt vett Ivan Basev, a Bolgár Népköztársaság. Jan Marko, a Csehszlovák Szó-, eialista Köztársaság, Stefan Jedrychowski, a Lengyel Népköztársaság. Péter János, a Magyar Népköztársaság, Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság, Cornell« Manescu, a Román Szocialista Köztársaság és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere. NAPONTA 400 KÖBMÉTER BETON. A déli iparnegyed egyik büszkesége szemre is impozáns gyár, ahol a megyei építőipari vállalat részére naponta mintegy stOO köbméter bedolgozásra kerülő betont kevernek. A nagy területtel rendelkező telepen alig találkozunk emberrel. A keverést automata végzi egy ember ellenőrzése mellett. Egy fő van a kocsik beállításánál és egy fő a szalagnál. A nagy mennyiségű anyag gyors szállításához en. ÉPFU és a 21-es AKÖV adja a szállítóeszközt. Képünkön: Egy markolásra egy köbméter kavicsot rak a szállítószalag adagolójára a DEMAG mozgó cjaru Hammel József felvétele Még 1400 család ideiglenes elhelyezéséről keii gondoskodni ÚJABB 480 FAHÁZ, SÁTOR ÉRKEZÉSÉT VÁRJÁK Teljes erővel folyik az árvíz sújtotta területeken a romok eltakarítása, s ezzel párhuzamosan az újjáépítés. A tervek szerint ez év novemberére már valamennyi összedőlt, vagy lakhatatlanná vált ház helyén egy-két beköltözhető helyiséggel állni fog az új, de addig közel négyezer család elhelyezéséről kell gondoskodni. A Szamos térségében eddig közel 1700 család költözött a tanácsok közreműködésével az épen maradt lakóházakba. Ugyanakkor a megyei tanács végrehajtó bizottsága még a helyreállítási munkák megkezdése előtt felhívást adott ki, amelyben kérte a vállalatokat, társadalmi szerveket, hogy sátrakkal, faházakkal és barakkokkal segítsék a károsultak ideiglenes elhelyezéséi. Az eddigi felajánlásokból beérkezett barakképületekben 163 családot, a faházakban 125 családot, míg a sátrakban 206 családot tudtak elhelyezni. így összesen eddig 194 családnak tudtak ideiglenes otthont biztosítani. Közben szállítják már a legutóbbi akció eredményeit, az újabb faház-, víkendház-, barakk- és sátorszállítmányt, újabb 180 család nyári otthonát, de még így is nagyon sokan maradtak fedél nélkül. A jelenlegi felmérések szerint még 1400 család elhelyezése nincs megoldva, ezért az illetékesek továbbra is igényt tartanak a vállalatok és társadalmi szervek adományaira. Több olyan intézmény, üzem van az országban, amelyik különösen kitett magáért a károsult vidékek megsegítésében. A Belügyminisztérium például 7 és fél millió forint értékű ruhaneműt és egyéb közszükségleti cikket küldött, amelynek kiosztása már megkezdődött. Az elhelyezés érdekében eddig a legtöbbet a Kohó- és Gépipari Minisztérium tette, ahonnan a felügyelete alá tartozó vállalatoktól és üzemektől 250 faházat ajánlottak fel. Ennek nagy részét már leszállították, míg a fennmaradó rész érkezését a napokban várják. 72 milliót fizettek ki árvízkárokra Az árvíz sújtotta területen keletkezett károk felmérésének igen fontos sa kaszához érkezett el az Állami Biztosi- fő. Szakemberei befejezték az összeomlásos károk felmérését. A gyorsaságnak itt igen nagy szerepe volt, mert a lakosság ennek alapján látja, hogy az építkezésnél mrte számíthat. Ezért az ország számos részéből voltak itt szakemberek, akik még a munkaszüneti napokon is dolgoztak, hogy mielőbb végezzenek ezzel a fontos munkával. Huszonöt községben 814 károsultnál összesen 46,8 millió forint kárt állapítottak meg. Ebből 539 családnak 32 millió forintot már ki is fizettek. Csegöldön például 150 család több, mint 9 millió forintot kapott. De befejezték már a nagyobb károk kifizetését Komlódtótfaluban, Nagygécen, Csengersimán, Pa- nyolán. Egy-két napon belül azok is hozzájutnak a nekik járó összeghez, akik eddig még nem kapták meg. Most már hozzáláttak a részleges, kisebb károk becsléséhez. Ez a munka bonyolultságánál fogva több időt vesz igénybe, s az esős időjárás pedig nem kedvezett e feladat végzésének, mert az épületek állapota változóban van. Bár ez a munka nagy körültekintéssel jár, igyekeznek ezt is mielőbb befejezni, hogy a lakosság megkaphassa az őt megillető térítéseket. Jó ütemben halad a termelőszövetkezetekben is az álló-, forgóeszköz és növényi károk felmérése. Eddig 19 tsz-ben állapították meg az álló- és forgóeszköz, 86 tsz-ben a növényi károk értékét. Ez együttesen mintegy 150 millió forint körül van. Ebből negyvenmillió forintot már át is utaltak a közös gazdaságoknak. VoltsV. olyan szövetkezetek, mint a csengeri Lenin, ahol gyümölcsösön kívül majdnem 10 millió, a cse- göldi Bajcsy-Zsilinszky Tsz- ben 7,7 millió forint kártérítést fizetnek. A csengeri Lenin Tsz 5 millió forintot már meg is kapott. Folyamatosan végzik ezt a munkát a szakértők és a héten szeretnék be is fejezni. Természetesen a gyümölcsösökben keletkezett károk megállapítására csak később kerülhet sor. 1970. JÜNIUS 23, KEDD