Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-24 / 120. szám
m sáM KSfcCT-WÄeYARORSZÄÖ 1970. május fit Színházi előadás az árvízkárosultak javára A Déryné Színház május 25-én és 26-án Nyíregyházán. Darvas József Szakadék című háromfelvonásos színművét mutatja be. A színház vezetősége úgy határozott, hogy mindkét előadás teljes bevételét az árvízkárosultak megsegítésére ajánlja fel. Jegyek a Móricz Zsigmond Színház pénztáránál válthatók. ZAVARTALAN A NYÍREGYHÁZI VÍZELLÁTÁS. Közöljük, hogy Nyíregyházán ivóvíz-korlátozás nem lesz. A városi víz a lakosság ellátását jó ivóvízzel zavartalanul biztosítja. Víz- és Csatornamű Vállalat. CSÖNAKOK A GUMIGYÁRBÓL. A Nyíregyházi Gumigyárban befejeződtek a kísérletek űj típusú gumicsónakok gyártására. Az Adria elnevezésű kétszemélyes csónakokból ebben az évben már néhány száz darabot fognak gyártani. rövidített javítás. A távfűtéssel és központi méh gvíz-szolgáltatással ellátott nyíregyházi lakásokban minden évben egyhónapos karbantartási munkálatok folynak. A Városgazdálkodási Vállalat az idén júliusban fogja végezni ezt a munkát, s a tervek szerint a javítási idő három hét lesz. MILLIÓS BERUHÁZÁSOK. A kisvárdai járás termelőszövetkezeted ebben az évben mintegy 88 millió forintot fordítanak beruházásokra. A legtöbb összeget építési munkákra költik. HAZATÉRTEK a háborítatlan homokbuckák jellegzetes madárlakói, az ugartyúkok. A magányt kedvelő madarak zömében a Kiskunság vidékén költenek. Tojásukat fészekgödörbe rakják, s a kikelt ugarcsibék nyomban önállósítják magukat. A madarak jellegzetessége, hogy este élednek, ilyenkor hallatják érdekes trillázó hangjukat. Az esti szürkületben szerzik élelmüket is. FELVÉTEL. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola felvételt hirdet kivételes hangszeres adottsággal rendelkező 8—14 éves fiatalok részére zongora, hegedű és gordonka szakra. Akik sikeresen helytállnak a felvételi vizsgán, a hangszeres és egyéb zenei képzést a főiskolán kapják, közismereti tanulmányaikat az Állami Balett Intézet általános, illetve középiskolájában végezhetik. A vidékieket kollégiumban helyezik el. A jelentkezés határideje: ez év június elseje. A felvételi vizsga időpontja július első hete lesz. Áz érdeklődők részletes felvilágosítást a főiskola igazgatói hivatalában (Budapest. VI., Liszt Ferenc tér 8. szám) kaphatnak. A Magyar Szocialista Munkáspárt BzaDolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 2. Telefon: 16-70. 16-71, 30-0*. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u 3. Tel.: 30-06. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 2S OSO Kéziratokat nem őrzünk me* és nem adunk vissza. nyírségi nyomda Dózsa György üt 5. Telelés vezető: Holéczl intvén A NAP HÍREI ALKOTÓMŰHELY A MANZÁRD SZOBÁBAN. Nem ritka, de nem is mindennapos dolog, hogy a7 apa szenvedd. Iyét egyszerre két fiú is örökölje. Molnár Ágoston, a Mosonmagyaróvári Szamunkásképző Iskola tanárának’ fiatalkori hobbyja a fafaragás. A hat elemit végzett gyereknek később ez kereseti forrása lett egy ideig, majd tehetsége révén az Iparművészeti Főiskolán Ohmami Béla szobrászművész tanítványa lett. Szenvedélyét beleoltotta két fiába Ágostonba és Istvánba is. Most az apa és fiai szabad idejük jelentős részét ezzel töltik. A fába álmodott mintákat, nép- művészeti motívumokból merítik. Az apának egy vándorkiállítása körbejárta Dunántúlt, az ifjabb pedig tavaly kapott aranydiplomát a Kisfaludy Napok alkalmával Győrben rendezett kiállításon. Az idén szintén hármasban vesznek részt a szigetközi napok alkalmával Magyaróvárott megrendezésre kerülő kiállításon. (MTI fotó — Bajkor József félv.) KÖLTÖZIK A BÖLCSÖDÉ. Ebben az évben új épületbe költözik a nyíregyházi, Bessenyei téri bölcsőde. Az Északi Alközpontban épülő modern létesítmény — ahová a bölcsőde költözik — teljes kényelemmel fogja várni a kicsinyeket. MÉG NEM JELENTKEZTEK. A legutóbbi gépkocsi- nyereménybetétkönyv-sorso- lás szabolcsi nyertesei közül még ketten nem jelentkeztek. Az egyik betétkönyvet a csengeri postahivatalban, a másikat a nyíregyháza OTP-nél váltották. A legutóbb jelentkezett két nyertes: Angyal Tibor nyíregyházi lakos Trabant Limousine gépkocsit és Takács Antal Szabolcsveresmarti lakos Polski Fiat gépkocsit nyert 1700 UJ SZAKMUNKÁS. A két nyíregyházi szakmunkásképző intézetben a most következő vizsgaidőszakban mintegy 1700 tanuló tesz vizsgát 88 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 21. játékhéten öttalá- latos szelvény nem volt. Négy találatot 43 fogadó ért el, nyereményük egyenként 88 ezer 691 forint. Hármas találata 4204 fogadónak volt nyereményük egyenként 454 forint A feéttalálatos szelvények száma 128 736 darab, egyenként 19 forint. A nyereményösszegek a nyere- ményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékozható jellegűek. UJ TÉVÉFILMEK. A televízió „Kétszer egy nem mindig kettő" címmel készített műsort Mándi Iván „Lány az uszodából” és Csurka István „A 105-ös mellék” című novellájábóL A főbb szerepeket Pálos Zsuzsa, Tordi Géza. Monori Lili és Harsá- nyi Gábor alakítja. Orvosföldrajzi konferencia Nyíregyházon Jelentős tudományos esemény színhelye lesz június 12-én Nyíregyháza. Orszá- gos orvosíöldrajzi konferenciát rendez a TIT Szabolcs- Szatmár megyei szervezetének egészségügyi és földrajzi szakosztálya, a Magyar Földrajzi Társaság orvosföldrajzi osztálya és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola. A főiskola Sóstói úti épületében délelőtt 10 órakor kezdi meg munkáját az országos konferencia. Hat tudományos előadás hangzik el, többek között a különféle betegségek orvosföldrajzi vonatkozásairól, egy járás általános iskolai tanulóinak egészségügyi vizsgálatáról. a krónikus alkoholizmus. a ,,nova”-bor káros hatásairól, s a falusi elöregedés problémáiról. Az országos orvosföldrajzi konferencia munkáját Réti Endre dr. kandidátus, a Magyar Földrajzi Társaság orvosföldrajzi szakosztályának elnöke foglalja össze. Részt vesznek a konferencián fővárosi és számos vidéki város — és a megye egészség- ügyi intézményeiben dolgozó és tudományos kutatásokat is végző — orvosai, kutatói. UJ GYÁRTMÁNYOK. A megyei gépjavító már ebben az évben néhány új gyártmánnyal jelentkezik a piacon. Köztük az Eö—2 jelű egyetemes őrlógépet Kisvárdán fogják gyártani, s mintegy 20 darab készül el az idén. A mátészalkaiak újdonsága a répaszeletelő és mosóberendezés lesz, melyből 10 készül el az idén. ELÖDÖNTÖ SZERENCSEN. A konzervgyári szocialista brigádok országos versenyében második helyezést elért porcsalmai Fejlődő Szatmár nevű brigád az élelmiszeripari brigádok vetélkedőjében is részt vesz. Az elődöntő május 30-án lesz a Szerencsi Cukorgyárban. MUNKA 85 EMBERNEK. Az Elekterfém Ktsz kálló- semjéni telepén az ez évi létszámbővítést száz dolgozóra tervezték. Most mintegy 85 ember dolgozik a telepen három műszakban. JÖN A NYÁR. Uj műszak beállításával mintegy 25 százalékkal emelik a termelést a Nyíregyházi Gumigyár kempingüzemében. Az új műszak júniusban kezdi meg a termelést. A TÉVÉBEN LÁTTUK IFJÚSÁG 1970 — Május 22-én csak azok kapcsolják be a készüléküket, akik rokonszenveznek velünk — fiatalokkal... Cselekvő vetélkedőre készülünk. .. — írta a jubileumi ifjúsági vetélkedő egyik szerkesztője a műsor vetítése előtt. A vetélkedő első adása — amely kicsit a népszerű Ki mit tud, a Halló fiúk, halló lányok, a Radar, s a Fórum ötvözete — tetszett. Régen igény van egy jó, betétekkel tarkított, tehát érdekes, ugyanakkor problémázó-vitázó, fiatalosan pergő, dinamikus ifjúsági műsorra. S ha ez még tétre is megy, ha van benne izgalom — az csak plusz a nézőnek. A televízió e műsorának szerkesztői, operatőrei, rendezői tiszteletre méltóan nagy és bátor feladatra vállalkoztak az Ifjúság 1970. vetélkedő megszervezésével. Dalokat, táncokat mutatnak be, irodalmi színpadokat mozgatnak, bűvészeket, gumiembereket szerepeltetnek, érdeklődő, politizáló egyetemistát, ifjú hírlapírót, kis gimnazistát vonnak be aktuális, mindenkit érdeklő kérdések vitájába, megválaszolásába, s hangszerszólistákat mutatnak be — a mintegy százezer induló közül a néhány kiválasztottat. Jó ez? Mindenképpen. Jó, mert szórakoztat, mert elgondolkodtat, mert bevonja a nézők százezreit. Ha csak félig sikerül is a vállalkozás, már az is becsületére válhat a vetélkedő rendezőinek. A műsor legérdekesebb része — az első elődöntő alapján — feltétlenül a közéleti vetélkedő volt. Természetes egyszerűséggel szóltak arról a versenyző fiatalok, mi foglalkoztatja ma őket A beilleszkedés, pályakezdés, idősebbek és fiatalok viszonya, a vidéken élni probléma, az ifjúság helye, szerepe, az ifjúsággal kapcsolatos valamennyi kérdés. Mindezt játékosan, komolyan, meglepően érdekes momentumok kíséretében, mint például a jelenről, múltról, jövőről folytatott telefonbeszélgetések professzorokkal, íróval, miniszterrel. Nem erre gondolok, amikor igazat adok a közéleti vetélkedő játékvezetőjének, Vizinger Istvánnak, öniróniával megjegyezte: talán kicsit túl komolyra sikerült a játék. Tapasztalatlanság, heves vérmérséklet, a rohanó idő okozta talán, hogy a játékvezető kérdései kisiskolásait, siettető beszólásai lek’e- zelőek, bántóak voltak? Hagyni kellene folytatni azt, ami érdekes, s kiiktatni, ami nem hiányzik — ezt a tanulságot lehetne elsősorban levonni. S még annyit: most látjuk csak igazán, mennyire hiányzott egy friss, vérbő és őszinte hangú Ifjúsági Fórum. Érdemes lenne megteremteni a vetélkedő után. (kopka) PRO 1970. május 24, vasárnap ESZTER NAPJA A Nap kél: 3 óra 57 perckor, nyugszik: 19 óra 25 perckor. A Hold kél: 23 óra 23 perckor, nyugszik: 6 óra 20 perckor. 1970. május 25, hétfő ORBÁN NAPJA A Nap kél: 3 óra 56 perckor, nyugszik: 19 óra 26 perckor. A Hold kél: 23 óra 55 perckor, nyugszik: 7 óra 42 perckor. Viharos erejű szél Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, csak néhány helyen lesz kisebb eső. Az erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északi szél csak lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 12—17 fok között. A Duna vízállása Budapestnél 536 cm. Kossuth rádió VASÁRNAP: 8,10: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Emil és a detektívek ismét munkában. Rádiójáték gyermekeknek. — 9,11: Szivárvány. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,02: Egy korty tenger. — 13,12: Az évszázad nagy üeethoven-előadói. — Közben: 13,37: 20 éves a Központi Fizikai Kutató Intézet. Riportmüsor. — 14,38: A két Nílus találkozásánál. Sebes Tibor szuaani útinaplójából. — 15.08: Faluról falunak — muzsikával. — 15,58: A Rádióegyetem antológiája. Magyarorszag 1514-ben. IV. rész. — 17,05: Müvészlemezek. — 17,45: Költők albuma. Garai Gábor verseiből. — 18,05: Uj operalemezeinkből. Jan Peerce énekel. — 18,30: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 19,30: Szécsi Pál táncdalestje. — 20,09: Odüsszeia. Homérosz eposzának rádióváltozata. III. rész. — 21,19: Artur Rubinstein zongorázik. — 21,42: Dave Brubeck kvartettje játszik. — 22,10: A vasárnap sportja: totó. — 22,20: Századunk mesterműveiből. — 23,13: Esti hangulatban — könnyűzene. — 0,10: Buxtehude: La capricciosa. HÉTFŐ 8,50: Kilenc város — kilenc dal. — 9,25: A hét előadóművésze: Vittorio GuL — 10,05: Zenekari muzsika. — 11,00: Iskolarádió.— 11,35: Tito Schipa operafelvételeiből. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Boross Mátyás népi zenekara. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 14,05: Pol-beat. A Gerilla-együttes műsorából. — 14,15: Ránki György: Filmmelódiák. — 14,29: Az élő népdal. — 14,39: Huszonöt év novellaterméséből. Déry Tibor: Szerelem. — 15,10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. — 15,45: Járdányi Pál: Szonáta két zongorára. — 16,05: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. — 16,28: A mikrofon előtt: a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat vezetői. — 16,48: Argentin dalok. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Lemezmúzeum. Günther Ramin-vezényel. •— 17,40: A népművelők tanácskozása után. — 18,00: Húszas stúdió. Különleges tudakozó. Sport, sporterkölcs, fiatalság. — 19,35: Török Erzsébet népdalokat énekel. — 19,57: Heléna, az áldozat. Hangjáték. Irta: Wolfgang Hildesheimer. — 20,59: Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata az operamuzsika jegyében. — 22,10: A kurdok földjén Irakban. — — 22,20: Szólistaparádé. — 22,45: A modern történetírás problémáiról. A guanifikáció. — 23,05: A modem történettudomány problémáiról. — 0,10: Bundschuh István citerázik. Petőfi rádió ▼ASASNAP A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Lionel Rogg orgonái. Két Bach-preludiura és fuga. — 8,02: Operakalauz. Rossini: Ory grófja. — 9,02: Zenei anyanyelvűnk. Régi katonada- dalok (ism.) — 9,12: Szívesen hallgattuk: A rejtélyes melódia. Vidám rádiójáték. Irta: Fejér István (ism.) — 10,36: Százados szenzációk. — 11,06: A Suisse Romande zenekar hangversenye a genfi Victoria Haliból. Közben: 11,57: Szombathelyi hétköznapok. Furkó Zoltán műsora. — 13,00: Fúvószene. — 13,12: A boncldai kalamajka. Mesejáték (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió? — 15,35: Tessék a mikrofon! — 16,05: Christa Ludwig és Falter Berry Richard Strauss operáiból énekel. — 16,48: Mit hallunk? — 17,15: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17,25: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18,20: Színes népi muzsika. — 19,10: Jó estét, gyerekek! — 19,24: Galina Visnyevszkaja dalestje a dubrovni- ki fesztiválról. — 20.39: A tük- rösszívű huszár. Rideg Sándor elbeszélésének rádiőváltozata. — 21,00: Gül Baba. Részletek Husz- ka Jenő operettjéből. 21.45: Találja ki, hol járunk? Földrajzi fejtörő. — 22,00: Kedvelt táncdalok — népszerű előadók. — 23,10: A nürnbergi mesterdalnokok. Részletek Wagner operájából. HÉTFŐ 8,05: Barokk muzsika. — 9,00: Ezeregy délelőtt, A Gyermekrádió órája. — 10,00: Zenés műsor RAM üdülőknek. — 11,46: A műmárvány. Henri Troyat francia író elbeszélése. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,03: A kémiaoktatás szolgálatában. — 13,20: Mignon. Részletek Thomas operájából. — 14,00: Kettőtől ötig... A rádió kívánságműsora. — 17,00: ötórai tea. Szerkesztő: Komjáthy György. — 17,55: A műhelyben beszélik. — 18,10: Közkívánatra! — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,28: Muzsikaszó. Dalok a virágokról. Lakatos Sándor népi zenekara játszik (ism.) — 21.28: Nőkről — nőknek (ism.) — 21,58: Beethoven: Esz-dúr trió Op. 1. — 22,25: A hét előadóművésze: Vittorio Gui (ism.) — 23.15: Leányvásár. Részletek Jacobi Viktor operettjéből. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18.00— 19,00: Vasárnap délelőtt... — Nyitányok. — Sport. HÉTFŐ Tód 18.00— 19.00: Észak-Tiszántúl eseményei. — Gitárzene. — Vá^ laszolunk hallgatóinknak. — Tánczenei kívánságműsor. Televízió 9,15: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. Hatványsorok. — 9,55: A zöld palota krónikája. Szovjet természetfilm. — 10,30: Palócnap. Helyszíni közvetítés Parádsasvár- ról. 11,10: Csak gyerekeknek: 1. Kajaktúra (holland kisfilm). 2. A nagy verseny (NDK rajzfilm). 3. Miska és Máska (szovjet kisfilm). 4. Részeg nap (NDK rajzfilm). 12,40: Egy kutya naplójából. Magyarul beszélő nyugatnémet rövidjátékfilm. 15,38: Francia nyelvtanfolyam haladóknak, összefoglaló. Díjkiosztás. — 16,05: Frédi és Béni avagy a két kőkorszaki szaki. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 7. Mümütét (ism.) — 16,30: Hétmérföldes kamera. uttörőhír- adó. — 16,45: Reklámműsor. — 16,55: Delta. Tudományos híradó. — 17,20: Béres Ferenc énekel. — 17,50: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. — 18,00: Telesport. Egri Dózsa—OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés közvetítése Egerből. — 19,00: Esti mese. — 19,15: Tom Sawyer kalandjai Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat. 7. Elvesztek, de megkerültek. — 20,00: Tv-híradó. 20,20: Aranyborjú. Magyarul beszélő szovjet film. — 22,25: Tv- híradó — 2. kiadás. — 22,35: Az érem harmadik oldala... Komlós János műsora. — 22,45: Cselgáncs Európa-bajnokság. Közvetítés Berlinből felvételről. Bratislavai tv 9,30: Tv-játék cigány népmese motívumai alapján. — 11,00: Személyiségek enciklopédiája. Mihail Solohov szovjet dokumentumfilm. — 11,25: Vasárnapi hangverseny. — 11,55: Tv-híradó. 14,45: Közvetítés a katonák motoros versenyéről. — 16,15: Közvetítés a béke versenyről. — 18,20: Az aranycsillagos hercegnő. Mesefilm. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Költészet. — 19,30: Ballada a katonáról. Szovjet film. — 20,55: Tv-híradó. — 22,10: Sporthírek. — 20,55: Kosárlabda VB. — 22,00: Tv-híradó. — 22,10: Sporteredmények. — 22,20: Közvetítés a békeversenyrőL — 22,35: Kosárlabda VB. Román tv 7,40: Zenés torna. — 8,60: A falu élete. — 9,00: Szimfonikus matiné. — 9,45: Gyermekeknek és iskolásoknak. — 11,00: Honvédelem. — 11,35: Magyar nyelvű adás. — 14,45: Balkáni játékok döntője. — 15,30: A Világ Kupa nősei. Filmriport. — 16,30: Énekek és játékok. — 17,00: Twist Olivér. Folytatásos film. — 17,30: Vasárnapi magazin. —18,50: Kiportfilm. — 19,05: Ifjú művészek koncertje. — 20,45: Játékfilm. — 21,35: Férfi kosárlabda VB: Jugoszlávia—Szovjetunió. — 22,00: Könnyűzenei verseny díjazása. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: O, AZ A CSODALATOS háború Angol film. Előadások kezdete: fé! 4, 6 és fél 9 órakor. Telefon: 12—61. BÉKE MOZI: JAPAN FELESRG Olasz film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 0 órakor GORKIJ MOZI: FOLYTASSA JACK Angol film. Előadások kezdete] 4. 6 és 3 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI ház mozija: Május 24-én: HÉTSZER HÉT Olasz film. Május 2S-én: UTAZÁS A NA» TÚLSÓ OLDALARA Amerikai film Előadások kezdete: fél 6 és fél 3 órakor.