Kelet-Magyarország, 1970. április (30. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-02 / 77. szám
?. éWaf SSfL«T-MAGYAROft§2AÖ 1970. április f. f ekele Ul bői lett, de egyre fejlődő, gazdag valóságról szóltam, akkor ez az elismerés a mezőgazdaságról is elmondhat». Azt hiszem nincs ember, akii, ne kötelezne elismerésre a nagyüzemi szocialista mező- gazdaság megteremtése terén felmutatott eredményeink. Az olyan méretű átalakító munkák, mint például korszerű gyümölcsöst'tés, a minőségi dohánytermelés megteremtése, a talajvédelem. A gazdaság jogos büszkeségre alapot adó tényei mellé örömmel sorakoztathatjuk fel a szocialista társadalmi rendszer szellemi vívmányait. Egyre gyarapodó gyümölcseit annak, amely a tudás, a felkészültség, az ismeretek sokrétű elsajátítása alapján bárkinek szabad érvényesülési lehetőséget biztosít hazánkban. Jó érzéssel nyugtázhatjuk: megannyi nehézség közepette is, sikerre vittük a kultűra forradalmát. A különböző iskolákat ma összehasonlíthatatlanul többen végzik el, mint a múltban. Soha nem látott módon kiterjedtek a továbbtanulás lehetőségei. Az élet igényei által támasztott szükségletekre épülő oktatási rendszer gyakorlatilag száműzte a létbizonytalanságot. A nép fiai előtt kitártuk a felsőoktatás kapuit; ösztöndíj- rendszerünket, a szociális ellátás egyéb formáit is ennek szolgálatába állítottuk. Megyénkben, ahol azelőtt csupán középfokú oktatás volt, most három felsőfokú intézményt találunk. Tömegével építettünk általános iskolai tantermeket; alig van olyan községünk, mely ne mondhatna magáénak egy művelődési otthont, könyvtárat, mozit. Immár nem csak szólám, hanem évente gyermekeink tízezrének az élet további perspektíváit kitáró valóság az ingyenes, kötelező általános iskola elvégzése. * 28 középiskolánk több, mint 10 700 tanulója ismerkedik fejlődő világunk egyre bővülő ismereteivel. És azok a felnőttek, akiknek saját korukban arra nem 'volt lehetőség, tömegesen pótolták munka mellett, felnőtt fejjel iskolai tanulmányaikat. Több, mint 56 ezer. televízió'd5s i Od'ezeí- 'rádió”'tágítja- a lakosság látókörét, is- merteiiflmegi'tóvöM földrészek mindennapi eseményeivel. Hősi negyedszázad Mi, Szabolcs-Szatmär megyeiek meg inkább érzékeljük, mit hozott ez a negyedszázad Mi az ország minden más területénél kevesebbet örököltünk, messzebbről kellett elindulnunk és nem csalt ezt, hanem azokat a hátrányokat is pótolni kellett, ami adottságaink mostoha,saga folytán hiányzik. Bar még nem mondhatjuk, hogy mindenben felzárkóztunk hazánk más területeinek imponáló színvonalához, de megnyugtató az óriási fejlődés és az a tudat, hogy problémáink megoldása nemcsak a mi gondunk; magunk mellett tudhatjuk központi szerveink gondoskodását, igyekezetünkben az ország közvéleményét. Kedves elvtársak! Népünk most 25 év óriási változásokat hozó történelmével vet számot. Azzal a 25 évvel, melyben új társadalmi viszonyok keletkeztek és amely az életkörülményekben .minőségi változást hozott. Jogosan állíthatjuk: a magyar nép semmilyen más körülmények között nerii jutott volna eddig. Tudjuk, nem mindig csináltunk mindent a legjobban, nem állítjuk, hogy nem lehetett volna még jobban csinálni. De ez a 25 év — botladozásaival együtt is — népünk ezeréves történelmének legszebb negyedszázada. Az egész magyar nép erőfeszítéseinek eredményei öltenek ebben testet. Nemzedékek munkája: azoké, akik harcokon nevelkedve kezdtek; azoké, akik a szocializmus légkörében lettek alkotó emberekké és azoké a fiataloké, akik a mi korunkban születtek. A hétköznapi élet tényei — bármennyire is azok a közvetlen munka eredményei — elválaszthatatlanok e negyedszázad politikai változásaitól. Az egyén számára a politika a mindennapi kenyérben, a biztonságérzetben, a családtagokról való gondoskodásban, a szociális és egészségügyi ellátásban ölt testet. És e szoros Összefüggés bármelyik vetületét is vizsgáljuk: elégedettek lehetünk. Hősi korszaka, forradalmi változásokat hozó negyedszázada volt ez történelmünknek. Az ünneplés kellemes percei sem feledtethetik velünk azonban azt, ami még előttünk áll. Most újabb távlatai rajzolódnak ki a szocializmus teljes felépítésére irányuló céljainknak. Begyen ez ’ a Visszatekintés ezért olyan ' jövőbe vetett elkhtelezés. mely t nHKdetiklQsk erőt, lendületei és forradalmi elszántságot ad azok elérésére — fejezte be beszédét Feleszi István. Az ünnepi beszéd után az Elnöki Tanács megbízásából Feleszi István kitüntetéseket adott át. (A kitüntetettek névsorát későbbi lapszámunkban közöljük.) / A kitüntetések átadása után a megyei tanács végrehajtó bizottsága a megjelentek részére fogadást adott. (Folytatás az 1, oldalról) a felszabadulas utáni evek politikai tanulságaihoz; következetesen érvényesítve a munkásosztály vezető szerepet, a párt élcsapat szerepéről szóló lenini tanítást. Messzemenően érvényesült a nép, a haza ügyének szolgálata; a neppel folytatott gyümölcsöző megbeszélés módszerével kíván döntésre érlelni minden fontosabb kérdést. A néphatalom megszilárdításában és a szocialista építőmunka kibontakoztatásában nagy szerepe volt a helyes gazdaságpolitikának. A párt fontos alapelvnek tekintette, hogy a szocialista építés célja a dolgozók életszínvonalának állandó és rendszeres emelése, azonban mindig hangsú-, lyozta, hogy ennek alapját egyedül a termelés és a termelékenység állandó növelése, munkánk minőségének javítása, az önköltség csökkentése teremtheti meg. Fontos intézkedések történtek a népgazdaság irányítása terén: a központi vezetés hatékonyabbá tételével egyidejűleg megszűntették a túlzott központosítást, növelték a vállalatok önállóságát. Jelentős volt a nyereségvisszatérítési rendszer bevezetése, a beszolgáltatási kötelezettségének megszűntetése és a szerződéses termeltetésre, a szabad felvásárlásra való áttérés. Kezdettől fogva nagy figyelmet fordítottunk a helyes agrárpolitika kimunkálására Szem előtt tartva, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom számszerű fejlesztéséhez meg kell teremteni a politikai és gazdasági feltételeket, hogy a forradalmi feladat megpldása a dolgozó parasztság egyetértésével, aktív részvételével, társadalmunk minden osztályának, rétegé nek közreműködésével valósulhat meg. Ennek eredményeként megszilárdul a munkás-paraszt szövetség; jelentős eredmények születtek a mezőgazdaságban. Ma már szinte történelmi távlatból igazolhatjuk, hogy ez volt a helyes alternatíva; amikor a parasztság boldogulásának, szocialista felemelkedésének útját, az ö öntudatuk megnyerésére építye alakítottuk ki. A VIII. pártkongresszus 1962- ben megállapíthatta: hazánkban befejeződött a szocializmus alapjainak lerakása: uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok. A társadalom közel került ahhoz, hogy a munkásosztálynak, a termelőszövetkezeti parasztságnak és az értelmiségnek — a dolgozó népnek — egységes szocialista társadalmává váljék. r. ■■ ■ 1 ■ ■ ■ .................. Gerencsér Miklós: 25. Mégsem Dohrait választotta Demeter főhadnagy a gumi botozó szerepre. Ezt a jogot megtartotta magának. Intésére hárman ugrottak a hason fekvő Bogdanovra. Dobrai István őrmester Gó- lem súlyával a fogoly lapockáira térdelt, medvemancsaival pedig Bogdanov karjait szorította a padlóhoz. A fogoly két lábához egy-egy csendőr jutott. Csiba törzsőrmester balról, Bede zászlós jobbról térdeli a combjára, alsó lábszárait pedig függőleges helyzetbe kényszerítet- ték. erősen markolták bokáját, hogy talpát el ne ránthassa majd az ütések alól. Faragó a pórázt tartotta, míg kutyája Bogdanov fejéhez hasalt. A precíz előkészületek után feljebb igazította zaib- bonyuijait Demeter és gu m.i botjával hatalmas ütést mért a fogoly bal talpára. Borzalmas eró lobbant Bog- danovba a fájdalomtól, felszökkent, messzire szórva magáról a csendőröket az ütést követő pillanatban. Elsőnek a kutya ugrott neki majd a csendőrök. Faragó gyorsan megfékezte farkaskutyáját. de Dobrai. Csiba és Bede annál dühödtebben öklözték a foglyot. Bogdanov daléit az ütésektől könnyűKedves elvtársak! Azok a társadalmi változások, melyek ebben a negyedszázadban végbe mentek úgyszólván visszatükröződnek az élet minden megnyilvánulásában. Nemcsak az életkörülmények lettek gyökeresen mások, megváltoztak az emberi viszonyok, hanem megváltozott benne maga az ember is. Eredményeink önmagukban is demonstratívek. A nemzeti jövedelem évi közel 6 százalékos növekedési üteme több, mint háromszor magasabb- a háború előtti évék színvonalánál. Ennél is imponálóbb, hogy ezzel megelőzzük a fejlett tőkés országok többségét. Gyorsuló növekedése mögött kirajzolódik a gazdaságszerkezet átalakulása legfontosabb vonásaként az iparosítás. 1938- hoz viszonyítva a termelés több, mint 8,5-szeresére, a foglalkoztatottak száma 5-szörö- sére emelkedett. A változó Szabolcs Itt, Szabolcsban meg inkább elnyerik e szavak óriássá vált jelentésüket. Itt, ahol mindössze négy olyan üzem működött, ahol száznál többen dolgoznak, ma több, mint 35 ezer ember talál az iparban munkál, 12 ezren dolgoznak az építőiparban. És ha tudjuk is, hogy a további iparfejlesztésre társadalompolitikai okokból is szükség van, arra objektív feltételeink is adottak; mégis megnyugtató, hogy a háború előttinél közel hússzor többen dolgoznak. Azoknak a munkásoknak, mérnököknek és technikusoknak, akik maguk is nem régen ismerkedtek meg a modern ipar fogalmával, egyre több új termékével ismerkednek nem csak hazánkban, hanem határainkon túl is. A fejlődést olyan új üzemek példázzák, mint Nyíregyházán a konzervgyár, a gumigyár, a Hajtómű és Felvonógyár és számos vidéki modern üzem. Iparunk — építőiparunk teljesítménye ma már meghaladja a mezőgazdaság termelését. Számokkal talán nem is mérhető az az óriási változás, amely a mezőgazdasági termelésben bekövetkezett és aminek nyomán a parasztság többségének osztályrészül jutott zsellérsors, földesúri elnyomás után a mai egyre javuló életkörülmények kialakultak. Megfontolt, reális agrárpolitikánk nyomán nem csak gondoskodásunk bizonyul egyre indokoltabbnak, hanem elvárásaink is mindinkább •realizálódnak. Ha az előbb a szabolcsi iparról, mint semmiszerrel tepertők le kabátjára, újra a veréshez szükséges pózba rángatták tagjait. Demeter pedig folytatta a talpalást a gumibottal. Aléltságából az ütések riasztották eszméletre Bogda- novot. Ahányszor talpára zuhant a gumibot, annyiszor töyt ki belőle a borzalmas üvöltés. Demeter megállt kifújni magát. — Van már hangulatod a beszédhez? — Semmit nem tudok.. — Nona Kár elhamarkodni. Bennem még pislákol a remény. Na, folytatjuk. És mintha csak babot csépelt volna, szenvtelen egyhangúsággal verte a fogoly talpát. Cseppet sem zavarta a fogoly hajmeresztő üvöltözése. a kut)'a dühödt ugatása. Faragó aiig tudta féken- tartani az egyre őrjóngöbb farkaskutyát; maga tanította be arra, hogy támadjon, ha a vallatott üvöltött a fájdalomtól. — Beszélek!... Beszélek! — kiabálta Bogdanov. Csapzottan, szemébe razó- dott hajjal szakította félbe Demeter a verést. Szinte álmosnak látszott a fáradtságtól. — Akkor mast vegyük elő a szeretet szavát Állj fel szépen. Bogdanov engedelmeskedett. de nyomban össze is csuklóit, Nem tudott a talpára állni. Erre Dobrai őrmester a hajába markolt, roppant erejével egyenes tartásra kényszerítőt te. — Eljöhetsz velem sétálni, de nehogy bizalmaskodj! — viccelt a csendőr, mire a többiek felröhögtek. Azt hitte Bogdanov, szilánkokra hullik a’lába. ha még egyet lép. Talpába késhegyek hatoltak, lába mintha csonkká nyomorult volna, a késhegyek a talpán át egyenesen a térdébe szúródtak, A kínok kínjával szenvedett meg minden lépésért. — Örömmel hallgatlak — mondta dallamos hangon Demeter. Ködös kabulat ülte meg Bogdanov agvát. Mennyi idő lehet még hátra a kínzásból ? — próbálta felmérni. 40—50 perc jutott egy-egv kihallgatásra, így is alig fért bele a nap huszonnégy órájába a 11 józsefattllás kétszeri golgotajárása. Bogdanov sem kételkedett abban, hogv tagadusa esetén ma még újra felveze ük a tizes szobába és annál is súlyosabb kínvallatásnak vetik alá mint amilyen a mostani. Inkább a halált vállalta volna.-TT- Én véstem a klisét t- szólalt meg rekedten. Torkát szárazság fojtogatta. Jámbor évődés látszott Demeter nevető szemén. — Ennyire semmibeveszed az akasztófát? — Arra kiváncsiak, hogy ki készítette a klisét. — Arra is. — Én voltam... — Az lehetetlen... — morfondírozott szelíden a főhadnagy. Nincs neked akkora kézügyességed. Találj ki valami okosabbat. Például az igazat. Adok rá kereken harminc másodpercet. Ha előfordulna az a sajnálatos eset, hogy megint rosszul hazudsz, akkor... akkor bizony tovább talpalunk. Máris figyelem ezt a. fürge kis szarkalábat a karórámon, öt másodperc... tíz másodperc. Ejnye, milyen gyorsan repül az idő, Balogh Mihály... Juhász Bajos... Balogh Mihály... Juhász Lajos, milyen egyszerű lenne kimondani — és Bogdanov azon kapta rajta magát hogs' hangosan akar gondolkodni. A nyelvére harapott. — Vajból van az én szívem — mondta Demeter. — Több mint egy perce várok. Bogdanov úr, 'kegyeskedjék hasrafeküdni. Nem volt képes engedelmeskedni az állati félelemtől Gáncsot vetettek neki, ellökték, rárohantak, lefogták. Faragó unta már pórázon tartani a kutyát, ezérí Bogdanov zokniját a fogoly szájába tömte. Folytatódott az órylethozp taípalás. Sokáig tartott. Bogdanov reg elvesztette azt a képességét. hogy számlálni tudja az ütéseket. A kín önkívületében ordítozott: Kitépték szájából a rongyot. Hárman térdeltek 4 fejéhez, cíhálták a haját. — Mit kiabálsz?! Valakinek a nevét mondtad?! (Folytatjuk) Külpolitikai összefoglaló i Ítélet Long Binh-ben W, Tömeg vérengzés fiauibodzsában Törvény és rend — ez volt annak idején Nixon választás) kampányának egyik fő jelszava. Aj- amerikai bűnözési hullám növekedése és az USA városi közbiztonságának katasztrofális ziláltsága miatt érthetően kedvező visszhangra tálát ez a jelmondat. S minthogy Njxonnál bevált, a jobboldal képviselői egyre-másra felkapják másutt is. Például az angol konzervatívok, akik — közeledvén a választások — most még az Angliában ugyancsak növekvő búnhul- lámot is a munkáspárti kormány nyakába akarják varrni. Ájm ha közelebbről megnézzük ezt az egyébként tetszetős „Law and Order", azaz törvény és rend jelszót, azt látjuk, hogy sok esetben nagyon is egyértelműen felfogott osztálytörvény alkalmazásáról van szó. Itt van például a minap Long Binh- ben (Dél-Vietnam) hozott ítélet. Egy vietnami fogoly amerikai gyilkosát, Duffy hadnagyot az amerikai hadbíróság mindössze hathavi börtönre ítélte (s pénzzel ez is megváltható). Joggal írja a londoni Morning Star, hogy ez a hadbírósági ítélet voltaképpen arról értesíü az amerikai katonákat, hogy szabadon megölhetik a fegy vertelen vietnami foglyokat mert nagyon enyhén megússzák. S mindez épp most. a My Lai-i tömegvsrengzés ügyében lefolytatandó per előtt. Koszorúzási A felszabadulás 25. évfordulója alkalmából szerdán a fővárosban és vidéken koszorúzást 'Ünnepségek voltak: a hála és a kegyelet virágait helyezték el azoknak a katonahősöknek sírjánál, emlékművénél, akik a második világháború idején a legdrágábbat, eletüket áldozták hazánk szabadságáért. A kegyelete* megemlekezés színhelyén katonai díszegység sorakozott fel, csapatzászlóval, A rákosligeti temetőben a román hősok síremlékénél rendeztek koszorúzást ünnepséget. A román és a magyar Himnusz hangjai után a Népköztársaság Elnöki Tanácsának nevében Benke Valéria és ,dr. Pongrácz Kálmán, az Elnöki Tanács tagjai helyeztek el koszorút. A Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének koszorúját Du- mitru Turcus nagykövet, Emílián Birlea ezredes, katonai és légügyi attasé, valamint Jan Leontescu nagykövetségi tanácsos helyezte el. A solymári angol katonai temetőben a felszabadító harcok során elesett angol, lengyel és kanadai katonák errrfékmúvénél volt koszorúzás. A zenekar el látszotta az angol, a lengyel és a kanadai nemzeti, himnuszt, majd a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében dr. Horváth Richard és dr. Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagja: helyeztek el koszorút. Nagy-Britanma és Észak Írország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének koszorúját D. S. L. Dodson nagykövet, J. F. Pinnington ezredes, légügyi attasé és M. H. Burge alezredes, katonai attasé helyezte el. Kanada budapesti nagykövetségének képviseletében M. C. Gilües konzul. nagykövetségi. első titkár: a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetsége nevében Ta deusz Hanuszek nac-'követ. Bogumil Dabrovski nagykövetségi első titkár és Stefan Lazicki őrnagy, a katonai és légügyi attasé helyettese koszorúzott. A Budaörsi útpn a fasiz mps eíleni harcokban hősi halált halt amerikai katonák emlékművénél rendeztek koszorúzás! ünnepséget. A zeDe nézzük meg az USA egyik csatlósának, a fasiszta Görögországnak „törvényét és rendjét”. Athénben egyszerre két nagy politikai per is folyik most — hazafiak, demokraták ellen. A Guardian című liberális angol napilap közöl egy athéni börtönből kicsempészett levelet, íróia valamennyi vádlott nevében tárja fel az. igazságot: a katonai rendőrség tisztjei felajánlották a foglyoknak, szabadon bocsátják őket tárgyalás előtt még. ha hajlandók a titkosszolgálat ügynökei lenni és fizetett gyilkosaként működni. Minthogy ezt a vádlottak elutasították, ke- gvríien kínzásokat alkalmaztak ellenük minden kihallgatásukkor. S íme, a jobboldali fordulat Kambodzsában — amelyben jócskán vállalt titkos szerepet az amerikai CIA- ügynükség —, ott is meghozta már az első tömegvérengzést. Egy amerikai újságíró. Jack .Walsh számolt be arról a tömegmészárlásról, amelyet • az új Phnom Penh-i kormány csapatai hajtottak végre vasárnap és hétfőn Takeo tartományban. A kormány csanatok több mint 200 oolgári személyt lőttek itt agyon. Ám a „törvény és rend* jelszavát oly fennkölten hangoztató * washingtoni kormánynak e;: az új kambodzsai rezsim, amely működését tömegvérenazésekkrí kezdi, tökéletesen megfelel. ünnepségek nekar eljátszotta az Egyesült Államok himnuszát, majd a Népköztársaság Elnöki Ta-^ nácsa neveben dr. Bartha Tibor és dr. Sályi István, az Elnöki Tanács tagjai helyeztek el koszorút. Harkányban a bolgár hősök emlékművénél rendeztek koszorúzási ünnepséget. A bolgár és a magyar Himnusz elhangzása után a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa nevében Nagy Dániel és dr. Petri Gábor, az Elnöki Tanács tagjai; a forradalmi munkás-paraszt kormány képviseletében dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter, Vál.yi Péter pénzügyminiszter és Böjti János külügyminiszter-helyettes koszorúzták meg az emlékművet. A Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövetségének koszorúját Vasz.il Bogdanov nagykövet és Ivan Szugarev ezj-edes. katonai és légügyi attasé helyezte el. A budapesti diplomáciai képviseletek nevében Géza Tikvicki. a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság nagykövete, Zsamcin Bolod. a Mongol Népköztársaság nagykövete. And- jelko Gerovski ezredes. jugoszláv katonai és légügyi attasé koszorúzott. Pécsett a központi temetőben a jugoszláv hősök sírjánál volt koszorúzási ünnepség. Itt a jugoszláv és a magyar Himnuszt játszotta el a zenekar, majd megkezdődött. a koszorúzás. Az. Elnöki Tanács nevében Nagy Dániel és dr. Petri Gábor, az Elnöki Tanács tagjai; a forradalmi munkás-paraszt kormány képviseletében dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, Vályi Péter pénz- unv-'-iiszter és Böjti János külügyminiszter-helyettes helyeztek el koszorút. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetsége részéről Géza Tikvicki nagykövet, And.jelko Gerovski ezredes, katonai és légügyi ^ttasé. valamint Dusán Knezeríc, a nagykövetség első titkára, a budapesti diplomáciai képviseletek nevében Vaszil Bogdanov, a Bolgár Népköz- társaság nagykövete, ’.fsaméin Bolod, a Mongol Nép- köztársaság nagykövete. Ivan Szugarev ezredes, bolgár katonai és légügyi attasé koszorú zott.