Kelet-Magyarország, 1970. március (30. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-07 / 56. szám
n. oldal KELET-MAGYARÖRS2ÁO 1970, március fv A NAP H f R E I Nőnapi kitüntetések A Népköztársaság Elnöki tanácsa a nemzetközi nőnap alkalmából. eredményes munkásságuk elismeréséül a Munka érdemrend ezüst fo kozata kitüntetést adományozta Valent Sándornénak, a Szabolcs-Szatmár megyei nő tanács munkatársának. A Munka érdemrend bronz fokozatával tüntette ki Kalmár Ferencnét, a nyírmadai Kossuth Tsz tagját, a termelőszövetkezet nőbizottságának elnökét. Dr. Lő- rinczy Margit, a Sóstói Anyás Csecsemőotthon igazgató főorvosnője az „Egészségügy kiváló dolgozója” kitüntetést kapta a nemzetközi nőnap alkalmából. A kitüntetést dr. Kemény Lajos megyei főorvos adta át a miniszter nevében. BÉLYEGKIÁLLITÁS A VÍZÜGYNÉL. Két hétig tartó bélyegkiállítás kezdődött március 2-án a Felső-Tisza- vidéki Vízügyi Igazgatóság Széchenyi u. 19. számú épületének földszinti klubszobájában. A hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére rendezett kiállításon tíz gyűjtő bélyegritkaságait láthatják az érdeklődők. A kiállítás 14-ig tart nyitva. ÚTKORSZERŰSÍTÉS — HÁZILAG. A megye úthálózatának korszerűsítésére tervezett, mintegy százmilliós beruházás mellett, házilagosan is jelentős felújításokat végez a KPM Közúti Igazgatósága. Ennek értéke eleri a negyvenmillió forintot A. Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatírár megyei Bizott- iága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zriny. Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344. Kiadja: Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Hona u. X Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra • 20 forint. Előfizethető » helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Nyolcvan gyerek tapsa köszönti a mesevilágot megelevenítő bábjátékot a nagyecsedi óvodában. Hammel József felvétele 10, 19, 31, 73, 79 o lottó tizedik játékhetének nyerőszámai DIÓBÉL A SZILVÁBAN. Figyelemre méltó tartósítási kísérletet végeztek az elmúlt ősszel az Apagyi Állami Gazdaságban. A kimag- ▼alt szilvába dióbelet tetteit és úgy aszalták meg. Az ízletes csemegének nagy sikere van. ÚTFELÚJÍTÁS. Három- százezer forint költséggel, tanácsi költségvetésből felújítják Mátészalkán a Ságvári Endre út megrongálódott burkolatát. A kiviteli terv már elkészült KIÁLLÍTÁS. A II. művészeti hetek keretében, a megyei Moziüzemi Vállalat és a Műcsarnok rendezésében Nyíregyházán megnyílt Bones Pál szobor- és kisplasztikái kiállítása március 12-ig tart nyitva a Krúdy mozi előcsarnokában. KÖNYVÚJDONSÁGOK: Veress József: Kétszáz film (Magvető) — Tazieff H.: A Saint-Martin barlang titka (Móra) — Pikier E.: Adatok a csecsemő mozgásának fejlődéséről (Akadémiai) Palicz A.: Szervezéselméleti alapok és a korszerű szervezéstechnikai eszközök alkalmazása (Közgazdasági) — A növények világa I—II. Szerk.: Sárkány S. (Gondolat). nyírségi nyomda Dózsa György út 5. Wttclős vezető: Holéczi István ÚJABB ORSZÁGOS MOZGALOM. Egy kétszázkötetes könyvtárat ajándékoz a Bal- kány-Kocogh tanyai iskolának a Budapesti Autóvillamossági Felszerelések Gyára tmk szocialista brigádja, amelyet ünnepélyes keretek között március 21-én adnak át. Ezzel kezdetét veszi a „Kiskönyvtárat minden tanyai iskolának” új, országos mozgalom. AJÁNDÉK A TISZADO- BI GYERMEKVÁROSNAK. Március 9-én, hétfőn mutatják be a Tiszadobi Gyermek- városban azokat a grafikákat, festményeket, amelyeket az országos akció keretében a szabolcsi festőművészek ajándékoztak a gyermekotthon lakóinak. TSZ-EK SZERZŐDÉSE A TRAKTORGYÁRRAL. Erőgépek közvetlen megvásárlására kötött szerződést' a Vörös Csillag Traktorgyárral a rakamazi Győzelem és a nagycserkeszi Kossuth Termelőszövetkezet. A VÄROSIASODÖ VÁSÁ- ROSNAMÉNY. Az elmúlt év végén kezdődött meg Vásá- rosnamény .egységes szennyvízhálózatának kiépítése. Az eddig elkészült tervdokumentáció szerint rövidesen mintegy 3700 méteren készül el a csatornázás. A tervet a Felső-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság készítette és a Beregi Vízgazdálkodási Társulat vitelezi ki — írja Antal György levelezőnk. TÖRPE VÍZMŰ. A már elkészült terv alapján megkötötték a szerződést az újfehértói törpe vízmű elkészítésére. A vízműhálózat kivitelezésére jövőre kerül sor. BALESET. Tiszavasváriban — jogosítvány nélkül motorozva — elütött egy férfit Hudák Balázs János 31 éves büntetett előéletű salgótarjáni tsz-tag, s áldozata súlyosan megsérült. A nyíregyházi megyei bíróság Hudákot három hónap szabadságvesztésre büntette, elrendelte a korábbi négy hónap felfüggesztett büntetésének végrehajtását és két évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. A KETTŐS ÉVFORDULÓ TISZTELETÉRE meghirdetett „Ünnepeljünk együtt” címmel kulturális seregszemle járási döntőjét március 7-én. szombaton rendezik meg Mátészalkán — írja Nábrádi Lajos levelezőnk. MÁN DOKI ÁFÉSZ NYÍREGYHÁZÁN. A Nyíregyházán felépítendő megyei áru- beszerzési és értékesítő áruházhoz való csatlakozását határozta el a Mándok és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. A leendő áruház építési költségeihez a megvalósítás évében félmillió forinttal járul hozzá. SZAKTANFOLYAMOK A TSZ KÖLTSÉGÉN. Két szaktanfolyamot — egy gépkezelőit és egy gyümölcstermelésit — szervezett a tanács és a termelőszövetkezet Nyír- bogdányban. A rendszeresen működő szaktanfolyamok költségeit a termelőszövetkezet fedezi. CSÍRÁZTATJÁK A BURGONYÁT. A mándoki Új Élet Termelőszövetkezetben már napok óta végzik a korai ültetésre szánt vetőburgonya ládázását, csiráztatás- ra való berakását. A tsz 350 holdon termel idén előcsiráz- tatva ültetett korai burgonyát; a jól gazdálkodó tsz növénytermesztéséből származó bevételének 80 százalékát burgonyából tervezi elérni. ARANYÉRMES SZAVALOK. Az „Ünnepeljünk együtt” kulturális szemle bemutatóinak keretében a közelmúltban a nyíregyházi úttörőházban került sor a fiatalok megyei szavalóversenyére. A kialakult pontszámok alapján négyen kaptak sorrendben aranyérmet; iLékó .. Mária mátészalkai, Antal Anna nagykállói, Szikszói Gyula nyíregyházi és Knoll Ilona kölesei gimnazisták. Ezenkívül négyen ezüst és heten bronzérmet szereztek. A négy első helyezett képviseli majd megyénket az április 11-én és 12-én megrendezendő kecskeméti országos szavalóversenyen. Nőnapi ünnepségek A nemzetközi nőnap alkalmából, pénteken délután a postás kultúrotthonban tartottak megemlékezést a Nyíregyházi Háziipari Szövetkezet dolgozói. Ez alkalomra a férfidolgozók ajándékozták meg a szövetkezet nagyszámú nődolgozóit. Ugyanakkor négy nődolgozó — meglepetésként — ez alkalommal kapta meg a szövetkezettől a Szövetkezeti ipar kiváló dolgozója jelvényt, a vele járó két heti fizetéssel. A kitüntetettek: Babolcsi Benjáminná. a szövetkezeti bizottság titkára, Bökönyi Imréné, az ellenőrző bizottság elnöke, Cseh Andrásné főkönyvelőhelyettes és Jakab Mihályné népi iparművész. Ugyancsak pénteken köszöntötték virággal, ajándékkal a nődolgozókat a tejipari vállalat gazdasági és társadalmi szervezeteinek vezetői, a férfi munkatársak. Több nő kapott kitüntetést és magas pénzjutalmat. KILENCVENMILLIÓ — KÉT HÓNAP ALATT. A termelőszövetkezetek zárszámadásainak megkezdése óta rohamosan emelkedik megyénk takarékbetét-állománya. Csupán január hónapban elhelyezett betétek ösz- szege meghaladja az 54 millió forintot. Az év első két hónapjának betétje elérte a 90 milliót. SZOCIÁLIS LÉTESÍTMÉNY. Átadták rendeltetésénél?: a nyíregyházi gépjavítóban azt az új, főzőkony- hás, 350 személyt kiszolgáló ebédlőhelyiséget, amelyet — több más helyiséggel együtt szociális . létesítményként — három és fél millió forint beruházással építtetett a vállalat. FÉLMILLIÓ' KILOMÉTER BELESETMENTESEN. Oklevelet, emlékplakettet és pénzjutalmat kapott a félmillió kilométert balesetmentesen közlekedő Loch Ferenc, a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat gépkocsivezetője Többek között egy GAZ személykocsival főjavítás nélkül tett meg 300 000 kilométert, amiért a Szovjetunió budapesti nagykövetségén is jutalmat kapott. ÁFÉSZ-SÜTÖÜZEM MÁTÉSZALKÁN. A sütőipari termékek ellátásában mutatkozó hiányosságok megszűntetése érdekében egy kétke- mencés üzemet létesít Mátészalkán az ÁFÉSZ. A beruházás költsége másfél millió forint ŰJ MALMOK. Jó ütemben halad Nyíregyházán és Kisvárdán az űj. korszerű malmok építése. Előbbi kapacitása napi 12 vagon, utóbbié 7,5 vagon gabona őrlése lesz, s a két létesítmény együtt közel 70 millió forintba kerül. A malmi gépek jó részét már leszállították, az üzembe helyezés — a terveknek megfelelően — 1972 közepére várható. P K O G R A M VÁROSSZÉPÍTÉS ---TERVSZERŰEN. A sorra kerülő nyíregyháza lakásfelújításokat és a gázbekötésekkel kapcsolatos helyreállítási munkákat, ezentúl az IKV az üzlethelyiségeket bérlő közületekkel egy behangol tar végzi el a városban. Ennek megfelelően az egész lakás .felújításával egyidőben kerülhet sor a portálok, neonfeliratok szépítésére, korszerűsítésére is, GYORSAN ELKAPTÁK. Ittasan vezetett egy rábízott gépkocsit Petrikovics Sándor 29 éves nyíregyházi gépkocsi- vezető és olyan figyelmetlenül tolatott, hogy két kisgyereket a kerítéshez nyomott: egyikük megsérült. Ezután Petrikovics — elmulasztva a kötelező segítségnyújtást —• elhajtott a helyszínről. A nyíregyházi megyei bíróság jogerősen másfél év szabadságvesztésre büntette és három évre eltiltotta a gépjármű vezetés tök ka. — Balettszvit. — 16,30: Sportközvetítés. — 16,50: Hangversenynaptár. — 17,03: Húszas stúdió. Film készül. Cime: Szeressétek Odor Emíliát. — 18,10: László Annie és BódV József nótákat énekel. — 18,27: Jó estét, gyerekek ! — 18,35: A Magyar Rádió országos Beethoven-zongoraver- senye. Elődöntő m. rész. — Kb. 21,13: Színes népi muzsika. — 21,43: Konyhaművészet és építészet. — 22,00: Epizódok huszonöt év előadómüvészetének történetéből. "V. rész. — 23,15: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hét végi tudósítások. — Szombat esti tánczene a hallgatók kinánságára. Televízió 9,30: Klasszikusok tévéfilmen. Elveszett illúziók. Magyarul beszélő francia tévéfilm-sorozat. 5. rész. (Ism.) — 10,25: Nótaszó. „Ritkán hallott régi melódiák.” (Ism.) —- 10,50: Kisfilmek. 1. A kidöntött fák útján. (Lengyel kisfilm). 2. Kikötői ritmusok. (NSZK kisfilm.) — 14,38: Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. — 14,45: Reklámműsor. — 14,55: Telesport: Videoton—Ü. Dózsa. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Székesfehérvárról. — 16,50: Reklámműsor. — 16,55: Hírek. — 17,00: Nézőink kedvére: Szemes Piroska: Mondd a neved. Tv-film. (Ism.) — 18,15: „Tízezer lépés”. Az Omega együttes műsora. — 18,45: A tv jelenti. .. Aktuális riportműsor. — 19,30: Cicavízió. — 19,45: A költészet percei. Weöres Sándor: Psyché. — Részlet. — 20,00: Tv- híradó. — 20,20: Köztünk maradjon. Tabi László ötperce. — 20,25: Rémület a színpadon. Magyarul beszélő amerikai film. — 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,20: Kézilabda-világbajnokság. Közvetítés Párizsból. — 23,35: Jó éjszakát, felnőttek! Üzenet a jövőből. Mézga család. Rajzfilmsorozat. 8. Agy-gyanta, asm.) Bratislava! tv 8,30: Postaláda. Tarka magazin. — 10,30: A spessartl aranyidők. Nyugatnémet filmszatíra. — 12,10: Tv-híradó. — 14,25: Slovan Bratislava—Sparta Praha 1. labdarúgó-mérkőzés. — 16,55: Síbemutató. — 17,25: Nők a nőknek. — 18,00: Lányok-fiúk magazinja. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19,50: A Lambarene-expedíció 4. — 20,10: Esztrádműsor. — 21,30: Műkorcsolyázó VB. — 23,00: Tv- híradó. — 23,10: Kézilabda VB. 1370. már« , szombat TAMÁSAI .PJA A Nap kél: $ óta 14 perckor, nyugszik: 17 óra SS, perckor. A Hold. kél: ß eira 07 perckor, nyugszik: 17 6r$ 2?í perckor« Száz eszteqjjjjßvjgk ezelőtt, 1870. március /7-énif. dBrwtett Thury Zoltán író, . a századvég egyik legjele_r|;őm novellistája. Katonatiszt? ds|| lból származott. Korán *va-tér rö jut. A kolozsvári re -£nfVk s' kollégiumban, majd Joí&-: i .tanítóképzőben diákoskdaikjf ' innen eltávolítják, mertríi::;. ..-ó^lZsgán az Akásszátok d Királyokat! című PetőXi-ver$et szavalja, s így nem fejezheti be tanulmányait. Előbb vándorszíűész, majd Kolozsváron újságíró. Azután Budapestre, Szegedre, Pécsre kerül: nagy jelentősége van pályafutásában a Szegedi Naplónál eltöltött időnek. Éveket tölt Münchenben, ahonnan 1895-ben tér haza. s élete végéig (1906) Budapesten újságíróskodik, előbb a Pesti Naplónál, majd a Budapesti Naplónál. Munkássága részint Bródy Sándoréval rokon, és ilyen értelemben Thury Zoltán a XX. századi magyar próza egyik előkészítője és úttörője. Együttérzéssel ír lakatosok, kőművesek, más munkásemberek nyomorúságos életéről, helyenkénti lázadásáról. Novellái a századvégi kapitalizmus embertelenségét számos példán mutatják be. Emberhalál című novellája például a kapitalizálódó nagybirtok védelmére kirendelt katonaság és a kisemmizett parasztok ösz- szecsapásának tragédiáját eleveníti meg drámai erővel. Nagy érdeme, hogy a korábbi, részletező — tehát epikusabb, de ugyanakkor szétfolyóbb — magyar elbeszélés hagyományaival szakítva, a modernebb európai novellaíráshoz közelít, de alapjaiban, problémáiban jellegzetesen magyar. Enyhe idő Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, szórványos futó havazással, mérsékelt időnként élénk északnyugati szél. Néhány helyen reggeli köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1, plusz 6 fok között. Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. — 8,50: Britten: Menyegzői kantáta. — 9,00: Műszaki, gazdasági könyvespolc. (Ism.) — 9.10: Pompadour. Részletek Fali operettjéből. — 10,04: Barokk versenyművek. — 11,00: A Rádióegyetem antológiája. A tékozló fiü. Hangjáték Kisfaludy Károlyról. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. Tárogató. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,50: Tavaszra várva. — 14,00: Végvári Rezső népi zenekart műveiből. — 14,20: Kis magyar néprajz. — 14,25: Üj Zenei Újság. — 15,20: Csak fiataloknak! — 16,05: Magyar Parnasszus. No- vellaíűzér Asztalos István műveiből. — 16,36: Szombat délután. — 17,54: Új lemezeinkből. Brahms: Hegedűverseny. — 18,35: Részletek Huszka Jenő Mária főhadnagy és Erzsébet című operettjéből. — 19,25: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 19,55: Közvetítés a József Attila Színházból. Autóstop. Színjáték egy felvonásban. Irta: Ivan Radoev. — 20,54: Made In Hungary. Könnjrüisne, tánczen«, jazz. — 21,24: Operalemezek — operaházi emlékek. Abody Béla műsora. — 22,00: Táncoljunk! — 0,10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 8,05: Fűvóspolkák. — 8,15: Az élő népdal. (Ism.) — 8,25: Lemez- múzeurn. Ignaz Friedmann zongorázik. — 9,00: Egy rádiós naplójából. (Ism.) — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,50: Czine Mihály könyvszemléje. — 12,00: Zenekari muzsika. — 13,03: Iskolai kirándulás. — 13,30: Rossini: Ottelo. — Részlet. — 14,00: Napraforgó. — 15,00: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 15.05: Nótacsokor. — 15,15: A gyorsírástól a gyors olvasásig. — 15,30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15,50: Operettdalok. — 16,05: Csajkovszkij: Csipkerózslflomán tv 18,00: Német nyelvű adás. — 17,05: Ifjúsági vetélkedő. —18,20: Reflektor. — 18,35: Braneusl. Az 1969-ben Philadelphiában megrendezett kiállítás. — 19,00: Brassói fesztivál. — 22,00 Kézilabda VB. A nyíregyházi mozik műsora KRDm MOZI: Művészeti hetek keretében: VALCEJt KIRÁLY Előadások kezdete: 8, aegyed 7, és fél 9 órakor. Telefon: 12-81. BtKE MOZI: Művészeti hetek keretében: ÍGY jöttem Előadások kezdete: m S, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A BESZÉLŐ KONTOS Előadások kezdete: 4» S és 8 árakor MÓRICZ ZS1GMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: MAGÁNYOS VADASZ A SZÍV Amerikai film. Előadások kezdete: fel í és fél 8 órakor. SZETTEK A HAMBURGI KIÁLLÍTÁSRA. Évi négymillió forgalmat bonyolít le a Szabolcs-Szatmár megyei Háziipari Termelőszövetkezet paszabi részlege. Kis kollektívájukból hat dolgozó népi iparművész, egy pedig az iparművészet mestere, most 450 szettet készít a hamburgi kiállításra. Ezenkívül a Lengyel Népköztársaság részére készítenek népi motívumokkal díszített nagyobb mennyiségű asztalterítőt. NINCS MÉRLEGHIÁNY A MÁTÉSZALKAI JÁRÁS TSZ-EIBEN. Befejeződtek a zárszámadási közgyűlések a mátészalkai járás tsz-eiben, melynek összesített eredményei szerint 72,9 millió forinttal volt nagyobb az árbevétel, mint az előző évben. A járásban ezúttal nem volt mérleghiányos termelőszövetkezet NEGYVEN RÉGI ÉKSZERREL — úgynevezett Iá- zsiással — gazdagodott » dunapataji múzeum gyűjt» ménye. A színes betétekkel, díszkeretekkel, s szép gyöngyfűzérekkel ékesített ezüstpénzeket a Kalocsa vidéki szállás-települések asz- szonyai hordták a századforduló tájékán. A lázsiásoknak mágikus jelentőségük is veit a vidéken. BESURRANÓ LÁTOGATÓ. Ruhaneműket, órát, st más ingóságokat lopott —• összesen tizenöt kisebb esetben — Lakatos Imre 21 éves rovott múltú panyolai alkalmi munkás. A nyíregyházi megyei bíróság Lakatost jogerősen két év szigorított börtönre büntette, s két évre eltiltotta a közügyektől. Társai enyhébb büntetést kas-, Uk f ' }