Kelet-Magyarország, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-12 / 288. szám
* oldal KELET MAGTARORS7Ä« W59. december lí HAZAÉRKEZETT PRÁGÁBÓL A MAGYAR KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG. Csütörtökön hazaérkezett Prágából a magyar kormány- küldöttség, amely dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével részt vett a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 7. ülésszakán. HÚSZÉVES A KELETIM \GY ARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT. December 13-án, szombaton ünnepük a vállalat fennállásának 20 eves jubileumát a nyíregyházi faipari vállalat dolgozói. Az ünnepségen kitüntetik és megjutalmazzák az Üzemi törzsgárda tagjait. KISZ-KÜLDÖTTÉRTE- KEZLETEK. A kisvárdai és fehérgyarmati járás KISZ- s/ nevezetei december 12-én, pénteken. tartják küldöttértekezleteiket. Az ifjúkommunistákat képviselő küldöttek értékelik az elmúlt két év munkáját és megválasztják vezető szerveiket. A Ruszin Vaszilij Pavlovics elvtárs vezetésével megyénkben tartózkodó kárpátontúli vendégek ellátogattak a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalathoz is. Képünkön: a vendégek megtekintették a szerszámgép-felújító csarnokot. Hammel József felvétele A NAP HÍREI P K O 1969. december 12, péntek GABRIELLA NAPJA A Nap kél 7 óra 22 perckor, nyugszik: 15 óra 52 perckor. A Hold kél: 1 óra 34 perckor, nyugszik: 19 óra 16 perckor. 25 éve, 1944 december 12-én alakult meg a magyar partizán- csoport Szlovákiában. A csoportot Bősze Bálint hadapród őrmester vezette. Ez a partizánegység huzamosabb ideig megszállva tartotta a tiszolci völgyet, ahová ez időben német katona nem merte betenni a lábát. A szovjet hadsereg közeledtének hírére a völgyet jelentékeny német erők támadták meg, a partizánok azonban a támadást visszaverték. Több száz németet megöltek, harmincötöt foglyul ejtettek és nagy mennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. E vállalkozás során szlovák és magyar antifasiszták együtt küzdöttek az elnyomók ellen és számottevő segítséget nyújtottak az előrenyomuló Vörös Hadseregnek A csoport önálló harcait 1945 februárjában fejezte be, amikor Breznóbánya elfoglalásánál egyesült a Vörös Hadsereg egységeivel. Felhős idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős. párás idő. Többfelé újabb eső, havas eső, néhány helyen havazás. Mérsékelt, napközben kissé megélén- külő délkeleti, keleti szél. Főként északkeleten az utakon síkosság. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 4 fok között. ; R a m hegedül. - 14,00: Rivaldafény- ben- — 17,00: ötórai tea. - 18,10: Közben volt egy háború (ism.) — 19,03: Hangverseny a stúdióban. — 19,43: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,28: Nagy énekesei: életregénye. Elisabeth Rethberg. — 21,08: Portugália, Európa szegényháza. — 21,23: A jazz kedvelőinek : Miles Davis együttese játszik. — 21,40: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 22,13: Nóták. — 23,10: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán Imre operettjéből. Nyíregyházi rádió 18,00—19.00: Hírek, események két megyéből. — Percy Faith zenekara játszik. — Orvosi tanácsok. — Uj gyárat avatnak. — Lemezválogatás közben. — Sport. Televízió 8,05: Iskola-tv. Matematika (ált. isk 8. oszt.) — 8,25: Orosz nyelv (középisk. IV. oszt.) — 9.05: Földrajz (ált. isk. 6. oszt.) — 11,55: Francia nyelv (középisk. IH—IV. oszt.) — 13,10: Matematika (ism.) — 14,05: Földrai^ (ism.) — 16,55: Filmesztétika (középisk. H. oszt.) — 17,20: Vita az V. nevelésügyi kongresz- szus téziseiről. A tömegkommunikációs eszközök és az ifjúság — 17,58: Hírek. — 19,00: Tanácskozik az országgyűlés. Tudósítás az országgyűlés ülésszakáról. — 20,00: Tv-híradó — 20,20: Örkény István: Voronyezs. Tv-játék. 21,45: Nyári randevú László Margittal. — 22,35: Tv-híradó — 2. kiadás. TV-T AZ ISKOLÁNAK mozgalom legújabb ajándék tv-je a megyében Laskodra került. A Beruházási Bank megyei fiókja dolgozóinak nevében a pártszervezet és a szakszervezeti bizottság képviselői adták át tegnap az iskolának az Olimpia nagyképernyős tv-készüléket. FELSZABADULÁSI JUBILEUMI HANGVERSENY sorozatának ötödik zongora- tanszéki növendékhangversenyét tegnap, december 11-én nagy sikerrel rendezte meg a Nyíregyházi Állami Zeneiskola, IRODALMI MŰSOR ROZS- RETBOKORBAN. A Megyei Művelődési Központ . irodalmi színpada szombaton, december 13-án a rozsrétboko- ri művelődési teremben mutatja be az „Énekek éneke’’ című irodalmi műsorát. Újabb nagy hatású mosóporok Űjabb nagy hatású mosóporok készítését kezdték meg a Tiszamenü Vegyiművek új mosószergyárában. A már népszerű Tomi mosószercsaládot bővítik vele. A „család” két új tagja — a Tomi automat és a Bio Tomi — decemberben kerül az üzletekbe. A Tomi automat főként gépi mosásnál lesz előnyös, elsősorban a Hajdúsági Iparművek új forgódobos mosógépeihez. 9 Bio Tomi előmosó- por lesz. Hatásfoka felülmúlja az eddig forgalomban levőkét. Enzimtartalma révén biológiailag távolítja el a szennyeződést, s így mind a ruhaneműt, mind pedig a kezet óvja. A tavasszal jelenik meg a piacon a gyár általános háztartási tisztítószere: szőnyeg, bútorszövet és edény, továbbá csempekő és egyéb tárgyak tisztítására lesz kiválóan alkalmas. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Sza tm ár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapír Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3 Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 S44. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Dona u. 3. Tel.: 30-00 felelős kiadó: Farkas Pál Terleszti a Magyar Posta Előfizetés! díj egy hónapra: 80 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem Srzlink meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György ót & MteMa vezető: Holéczi Iatvá* TANULMÁNYÚT JUGOSZLÁVIÁBA. Almaléfeldol- gozó üzem létesítésére társult a nyíregyházi járás 11 termelőszövetkezete. December 13—15 között a tsz-ek képviselői Jugoszláviába utaznak, ahol megtekintik néhány hasonló berendezés működését, s ezután döntenek a kivitelezésről. Az előzetes tanulmánytervet a Kertészeti Egyetem készíti. PANORÁMAKLUB AZ ÖREG TORONYBAN. Télen is folytatják a simontornyai vár restaurálását. Jelenleg a belső kiképzésen dolgoznak. Tavasszal és nyáron a külső kerítőfalakat, valamint a homlokzatot és a loggiát hozzák rendbe. Előreláthatólag a nyár végére fejeződik be az 500 éves vár több éve tartó helyreállítása. A tervek szerint tájmúzeumot, könyvtárat és olvasótermet rendeznek be a várban, a palotaszárnyban kiállítási termek lesznek. A kaputoronyban eszpresszó, az „öreg torony” harmadik emeletén pedig a festői tájra kilátást nyújtó klubszoba kap helyet ARANYLAKODALOM. A napokban ünnepelték házasságkötésük 50. évfordulóját Csarodán Nagy Sándor 77 éves tsz-nyugdíjas és 71 éves felesége, Veres Ilona, Az idős házaspárnak nincs gyermeke, a párt- és a tömegszervezetek tették emlékezetessé számukra a ritka évfordulót. Az úttörők szavalatokkal és virágokkal kedveskedtek. TÉLI MUNKA A VÁSÁRVÁROSBAN. A BNV területén ebben az évben a két nagy eseményen, a tavaszi nemzetközi és az őszi közszükségleti cikk vásáron kívül több mint ötven kiállítást, árubemutatót tartottak. A vásárváros helyet adott számos hazai és külföldi cég kiállításának. Az év utolsó gyártmánybemutatója, a csomagolástechnikai- és anyagmozgatási kiállítás december 10-én zárul, de időközben máris hozzáláttak a lényegében egész télen át tartó pavilonátépítésekhez, korszerűsítésekhez. A 6. számú nehézipari pavilont hozzávetőleg 300 négyzetméterrel bővítik. Több pavilonban a világítástechnikai berendezéseket korszerűsítik. > ÁLLATTENYÉSZTÉSI TAPASZTALATCSERE. A szarvasmarha-tenyésztés időszerű kérdéseit tapasztalat- csere keretében vitatják meg pénteken, december 12-én a tiszalöki járási agrárklub tagjai — írja Doszlop Miklós tudósítónk. ALKOHOL ÉS BŰNÖZÉS címmel rendez ankétót december 15-én; hétfőn este 6 órakor a Hazafias Népfront járási elnöksége mellett működő jogi bizottság Kálló- semjén-Űjszőllőskert tanyán. BENZINKÚT LESZ NYÍR- BOGDÁNYBAN. Üzemanyagtöltő-állomás építését kezdik meg a közeljövőben Nyirbogdányban. Az állomás helykijelölése megtörtént. SZENNYVÍZCSATORNA TISZAVASVÁRIBAN. Befejezték Tiszavasváriban a szennyvízcsatorna építését, melynek műszaki átadására a napokban került sor. VARRÖSZAKKÖR BAL- SÁN. A nők téli foglalkoztatása érdekében varrószakkör létrehozását tervezte el legutóbbi ülésén a községi nőtanács. KILENC MÁZSA HOLDANKÉNT. Rekordtermést takarított be dohányterületeiről az idén a székelyi Búzakalász Tsz. A nőtagok a hét elején befejezték a dohány csomózását. Ebből az alkalomból a tsz vezetősége disznótoros vacsorán látta vendégül a 70 szorgalmas asszonyt és lányt. VÁSÁROK. December 15- én, hétfőn Fehérgyarmaton és Rakamazon rendeznek országos állat- és kirakodó- vásárt. Helyreállították az algyői 168-as olajkutat Az algyői 168-as számú olajkutat — amelynél egy évvel ezelőtt az emlékezetes olaj- és gázkitörés történt — csütörtökön délelőtt üzembe helyezték. Az egy évig tartó helyreállítási munkák közben a kút közeléből 30 000 köbméter, túlnyomórészt olajat tartalmazó folyadékot szállítottak el a finomítóba, s öt és fél ezer köbméter friss földdel cserélték ki az olajjal átitatott talajt A kútból eltávolították az elfojtáskor 1900 méter mélységben szétrobbantott termelőcső darabjait. Maga a kút a béléscsővel lényegében épségben maradt, s az eredeti terveknek megfelelően vízvisszanyomásra alakították ki, az olaj- és gázkitörés végeredményben — bár sok milliós kárt okozott, s a vízvisszanyomási rendszer kiépítését több hónappal visszavetette — az idei tervben előírt csaknem hatszázezer tonna olaj kitermelését nem befolyásolta. Az eddigi eredmények szerint túl is szárnyalják majd az éves tervet. BERKESI NYÍRBÁTORBAN. író-olvasó találkozót rendeztek december 9-én este Nyírbátorban, amelyen a művelődési központ és az ÁFÉSZ meghívására Berkest András találkozott olvasóival. A találkozó idején több száz Berkesi-könyvet is eladtak, amelyeket a népszerű M dedikált. REKORDTERMÉS. A felvásárló és értékesítő szervek elkészítették az idei gyümölcstermés előzetes mérlegét: a nyári- és télialma - termés a kedvező időjárás hatására 600—620 ezer tonna. Ebből a termelők a tavalyi rekordhoz hasonló mennyiséget adnak át a felvásárlóknak. A téli körtéből az árualap az elmúlt évinek több mint másfélszerese. Az eddigi őszi belföldi fogyasztás 15—20 százalékkal nagyobb a tavalyinál és az árak hozzávetőleg 20—30 százalékkal alacsonyabbak. A csemege és az étkezési szőlő forgalmát a nyár végi hetek csapadékos időjárása kedvezőtlenül befolyásolta. NAPIRENDEN A MŰVELŐDÉS. December 15-én, hétfőn tartandó ülésén a város művelődési helyzetét vitatja meg a Nyíregyházi Városi Tanács. KÖNYVŰJ DON SÁGOK: Jókai Mór: Az aranyember (Szépirodalmi, Helikon, Jókai regénysorozat) — Kemény Zsigmondi A szív örvényei. Kisregények és elbeszélések (Szépirodalmi) — Hessler J.: Hogy hívnak madárka? (Móra) — Cini-cini muzsika. Óvodások verseskönyve (Móra) — Halász Ignác: A három bokréta (Móra)— Bajzáth F-né: Női ruhák, gyermekruhák (Táncsics, Csináld magad sorozat). Kossuth rádió 8,20: Az év legjobb tánczenei felvételei (ism.) — 8,50: Cherubini: D-dúr szimfónia. — 9,20: Három világrész kutatója. — 9,30: Radics Béla Jenő népi zenekara játszik. — 10,05: Bizalmas beszélgetés. Részlet Mihail Solohov: A hazáért harcoltak című regényéből. — 10,25: Ze- naida Tally és Todor Mazarov énekel. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 11,40: Liszt-zongoraművek. — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Lakatos Sándor népi zenekara muzsikál. — 13,45: Arcok — munka közben. — 14,00: Róka móka bábszínháza. — 14,25: Iskolarádió. — 15,10: Kóruspódium. — 15,20: Nyikolaj Anos'f/V vezényel. — 15,44: Az Al-Duna menti székelyek népzenéje, n. rész. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Falusi délután. — 17,20: Rosztropovics gordonkázik, Richter zongorázik. — 17,44: Mikrofórum. — 17,58: Látogatás a hanglemezgyítjtők klubjában. 19.25: Szórakoztató zene. — 19,45: Tiszán innen — Dunán túl... Tizenhat megye vetélkedője. Elődöntő IV. forduló. Borsod-Aba- új-Zemplén—Pest. — Kb. 21,40: Népdalok. — 22,15: Vértes Éva indiai útijegyzete. V. rész. — 22,25: Handel-művek. — 0,10: Éva Pilarova énekel, Karel Vlach zenekara játszik. Petőfi rádió 7,15: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8,05: Mefistofele. Részletek Boito operájából. — 8,50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.) — 9,00: Ezeregy délelőtt. — 9.16: Látogatás a váci úttörők Globus klubjában. — 9,30: Gyermekzene. — 9,40: Óvodások műsora. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: 10,59: Lottóeredmények. — 11,45: Kalász Márton, Pál József és Takács Imre versei. — 12,00: Verseny- művek. — 13,05: Kovács Dénes Bratislavai tv 9,30: Ez aztán a nagy kópé — cseh filmvígjáték. — 11,00: A Tátra a VB előtt — sorozat. — 17,00: Hírek. — 18,05: Filmriport. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A lett televízió estje. — 20,20: Kedvelt dallamok. — 20,45: Mosoly — pantomimjelenet. — 21,00: Becses szekrény dokumentumfilm. — 21,25: Zenés koktél. 21,50: Tv-híradó. Román tv 17,00: Nagy zeneszerzők, fiatal előadóművészek. — 18,00: Reflektor. — 18,30: Tudományos kérdés—felelet. — 19,30: Angol játékfilm. — 21,20: Nemzetközi szemle. — 21,50: Műsor Dumitreseu zeneszerzővel. A nyíregyházi mozik műsora KKÜDY MOZI; SIROK&O Színes magyar—francia film. Előadások kezdeté: 4, negyed 7, és fél 9 órakor. Telefon: 12-61. BEKE MOZI; A LANFIEBI KOLÓNIA Csehszlovák film. Előadások kezdete: té! S, fél 7 és féJ 9 órakor. GORKIJ MOZI: EGRI CSILLAGOK I—TI. Magyar film Előadások kezdete: 4, és fél 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: KALANDOROK Francia film. Előadások kezdete: föl 8 és fél 8 órakor. Nyíregyházán is megkezdődött a fenyőfavásár. A DÉL-BARANYAI SELY- LYÉN a nyáron kigyulladt és jórészt leégett a híres négy* szögű kastélyépület, amelyet a 18. században barokk stílusban emeltetett a Dras- kovich család. A kastély je- lenleg a mezőgazdasági szak» munkásképző iskola kollégiuma. A szakiskola felügye» leti hatósága, a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztérium ötmillió forintot utalt ki a kastélykollégium újjáépítésére. Az épületet — az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség határozata alapján — eredeti szépségében állítják helyre. A rendelkezésre álló pénzügyi keretből eddig mintegy három és fél millió forintot használtak fel. Új tetőzetet építettek és így megmentették az épületet a további beázástól. A felújítás során egyúttal korszerűsítik is a kollégiumot. HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk tegnapi számában Vá- lyi Péter pénzügyminiszter országgyűlési expozéjából közölt anyagunkba sajtóhiba miatt téves adat került. Helyesen: A 40 forintos nyugdíjemelés a származékos (özvegy, árva) nyugdíjakra vonatkozik, saját jogú nyugdíjaknál havi 60 forint less az emelés.