Kelet-Magyarország, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-14 / 290. szám

I «Mal KELET-MAGYAROnSZÄif MéÖ. áeeemtjer ft Egy hét a világ Az 1970. évi népgazdasági terv i A NATO „harmadik dimenziója64 i Csonka ülés Vietnamról ü Mi volt az amerikai esomagtervhen ? I Összeesküvés, puecs és harcok a fekete földrészen AZ ELŐZD HETI ATLAN­TI IAN ÁCS-ÜLÉS UTÁN sem néptelenedett el e hét elején a NATO brüsszeli székhaza. Alakuló ülését tar­totta az a bizottság, aftiely- nek feladata „a modern tár­sadalom életkörülményeit be­folyásoló tényezők tanulmá­nyozása'’. A bonyolult, de hangzatos elnevezés a NATO új tevékenységét fedi. Érde­mes rá felfigyelni! Még Nixon elnök beszélt ez év áprilisában, a NATO fenn­állásának 20. évfordulója al­kalmából W ashingtonban megrendezett atlanti tanács­ülésen arról, hogy a katonai és a politikai ,,dimenzió” mellett az Észak-atlanti Szer­ződés szervezetének „harma­dik dimenzióban” is fejlődnie kell. Szólt arról a „kihívás­ról'’, amelyet a mai élet in­téz a modern társadalom em­bere ellen. Az akkor zava­rosnak tűnő elképzelés mos­tanáig testet öltött, és ma már látni: milyen „kiterje­désben” akarják felhasználni a NATO-t Washingtonban és az imperialista országok más fővárosaiban. Kiderült, hogy ..a modern társadalom élet­körülményeit befolyásoló té­nyezők” közé tartoznak pél­dául a nyugati országokban sokasodó tömegmozgalmak, diáklázadások csakúgy, mint a munkássztrájkok. Az újon­nan alakult bizottság Brüsz- szelben most arról kezdett tárgyalni, mi legyen a teen­dő politikai, gazdasági, szo­ciális válságok esetén, pol­gárháborúval fenyegető fe­szültség idején,— miként le­het bevetni Ilyenkor a NATO erejét is. Minde2 néhány nappal az­után történt., hogy a NATO halogató álláspontot foglalt el az európai biztonsági konfe­rencia ügyében... Emlékeze­tes, hogy az Atlanti Tanács ilyen magatartása főleg ame­rikai nyomásra alakult ki. AZ EGYESÜLT ÁLLA­MOK külpolitikai vonalának merevedése érezhető a viet­nami problémakörben is. Ca­bot Lodge helyébe Nixon el­nök még mindig nem neve­zett ki új vezetőt a Párizs­ban tárgyaié amerikai áfele- gáció élére. Ennek ellenére a Vietnamról tárgyaló konfe­renciának sorrendben 46. ülé­sét megtartották, de tiltako­zásul Nixon legutóbbi meg­nyilatkozásai ellen, Xuan Thuy miniszter, a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője tá­vot maradt az ülésről. Ott Nguyen Thi Binh asszony, a dél-vietnami ideiglenes for­radalmi kormány külügymi­nisztere újból megismételte kormádyának javaslatát: az USA vonja ki hat hónap alatt feltételek nélkül a sa­ját csapatait., valamint csat­lósainak katonai egységeit Dél-Vletnamból. A felek meg­vitathatnák e kivonás idő­rendjét és a visszavonuló egy­ségek biztonságának prob­lémáit. A javaslat megismét­lésének az adott időszerűsé­gét, hogy a Fülöp-szigetek csapatainak kivonásáról már Szó van és a hanoi rádió is­mertette, milyen feltételek között vonulhatnak vissza teljes biztonságban az ame­rikaiaknak ezek a csatlósai... A KÖZEL-KELETI VÁL­SÁG krónikájában figyelem­reméltó esemény, hogy az iz­raeli kormány megvitatta és elutasította Rogers amerikai külügyminiszter rendezési tervét, az ún. csomagtervet, amelyet korábban az Egye­sült Arab Köztársaság kor­mánya szintén elfogadhatat­lannak minősített. (A cso­magterv kifejezés a diplomá­ciai tolvajnyelvben több olyan tervezett intézkedést jelent, amelyek csak együt­tesen fogadhatók el, egy „csomagban”... Az amerikai rendezési terv egybekap­csolta Izrael új határainak kérdését és a Palesztinái me­nekültek kártalanításának dol­gát: kevés, illetve sok volt ez Izraelnek, sok, illetve kevés az arab országoknak.) A négy nagyhatalomnak az ENSZ-nél akkreditált nagy­követei a héten újra talál­koztak a közel-keleti válság megvitatására. Az arab világ készül a de­cember 20-i rabati csúcstalál­kozóra. Ezt megelőzően ke­rül sor az Egyesült Arab Köztársaság párt- és kor­mányküldöttségének moszk­vai útjára, az egyiptomi kül­döttségben helyet foglalt Mahmud Riad külügyminisz­ter is, aki tanácskozott Gro- miko szovjet külügyminisz­terrel. Az EAK párt* és kor­mányküldöttségét Anvar Szá­dat vezette. Abban az arab országban, amelyben csak nemrég for­dult balra és az imperializ­mus ellen az állami politika: Líbiában a köztársasági ál­lamforma elleni összeeskü­vést lepleztek le. Két volt miniszter is volt az összees­küvők között, akiket egyéb­ként rövidesen katonai bÍFÓ- ság elé állítanak. Nem meg­lepő, hogy Líbia antiimpe- rialista vezetése ellen ilyen támadás történt, hiszen az országban még ott van a Wheelus Field-i amerikai tá­maszpont, az Egyesült Álla­mok légierejének legnagyobb közel-keleti bázisa... Ennek kiürítésére már megtörtént a líbiai felszólítás, az USA hi­vatalosan nem tiltakozott. A FEKETE-AERIKÄBAN is volt a héten államcsíny: a kis Dahomey államban haj­tottak végre vértelen puccsot. Akiket eltávolítottak a hata­lomból, katonatisztek voltak, s akik most az ország élere kerültek, —- • szintén katona­tisztek. Egyelőre nem látni, van-e külpolitikai jelentősé­ge a személyi változásnak. Tíz éven belül már negyed­szer történt ilyen államcsíny Dahomey-ban, minden al­kalommal az ország egyetlen szervezett erejének tűnő had­sereg részvételével. Afrikában a nigériai biaf- rai és a csádi háborúkon kí­vül most már Szenegál és portugál Guinea hátárán Is dörögnek a fegyverek. A sze­negáli kormány csapatokat irányított az ország déli ha­tárvidékeire és segítséget kért Franciaországtól, lévén Sze­negál a francia közösség tag­ja. Párizs egyelőre csak szállítórepülőgépeket bocsá­tott Senghor elnök rendelke­zésére: a francia kormány, úgy látszik, nem akar nyil­vánosan újat húzni Portugá­liával. Az új nyugatnémet kor­mány — egyelőre még min­dig csak szavakban — újabb fontos, vitás kérdésben mó­dosította elődjeihez képest a bonni álláspontot: míg Ade­nauer, Erhard és Kiesinger kormányai elzárkóztak az 1938-ban Csehszlovákia ro­vására Hitler által kikény- szerített müncheni egyez­mény érvénytelenítése elől, a héten mind Heinemann köz- társasági elnök, mind pedig Scheel külügyminiszter ügy nyilatkozott, hogy az NSZK- nak nincsenek területi köve­telései Csehszlovákiával szemben, illetve, hogy a nyu­gatnémet kormány a cseh- szlbvák kormánnyal szem­ben, illetve hogy a nyugat­német kormány a csehszlovák kormánnyal együtt kész megvizsgálni, mit lehetne tenni a két ország kapcsola­tának megjavítására. De ismételnünk kell: mindezek meg mindig csupán szavak. A világ és Európa várja a tetteket. Pálfy József (Folytatás az I. oldalról) 1970-ben az elmúlt évi be­ruházások és a tenyésztési kedvet fokozó intézkedések hatására az állattenyésztés termelési értékének növeke­désével lehet számolni Emellett is azonban — a belföldi ellátás biztosítására — jeleritős mennyiségű ser­téshús-importra kerül sor. A mezőgazdaság várható terméseredményéi alapján az élelmiszeripar termelése körülbelül 4 százalékkal no. Az év folyamán az élelmi­szerekből általában kiegyen­súlyozott ellátás várható. Közlekedés Az áru- és személyszállítás várhatóan 2 százalékkal nö­vekszik. Mind a szémély- mind az áruszállításban to­vább csökken a vasúti és nő a közúti közlekedés rész­aránya. A közlekedési vál­lalatok az áruszállítási igé­nyeket mennyiségileg képesek kielégíteni, a szállítási csú­csok idején jelentkező ne­hézségek leküzdése azonban a munka nagyfokú szerve- zettsegét követeli meg. A közforgalmú autóbusz­közlekedés teljesítményének növekedési üteme az előző 3 év átlagához képest megkét­szereződik. A lakosság sze­mélygépkocsi-állománya to­vább bővül. Javul a szerviz­és karbantartó-szolgálat. ' A hajózásban és a légiközleke­désben a járműpark jobb kihasználásával szintén nö­vekednek a teljesítmények. A budapesti közlekedés ja­vításában jelentős lépés a földalatti gyorsvasát első, a Deák térig terjedő szakaszá­nak üzembe helyezése. Be­fejeződik a Baross tér ren­dezése, a Fehér úti főmű­hely építése és megtörténik a Hungária körúti felüljáró részleges átadása. A nemzetközi távbeszélő­forgalom fejlesztése szem­pontjából nagy fontossági:, hogy üzembe lép a Budapest i Távválasztó Központ és a nyugati országokkal a táv­beszélő és televízió összeköt­tetés kibővítését szolgáló távkábel és mikrohullámú rendszer. A távbeszélő fő­központok kapacitása Buda­pesten 14 ezerrel. vidéken 4700-zal nő, ezenkívül mint­egy 13 ezer alközponti állo­más belépése . várható. Mind­ezek ellenére a távbeszélő igényeket teljes mértékben még nem lehet kielégíteni. Külkereskedelem A terv egyrészt a belföldi ellátás, másrészt a külkeres­kedelmi egyensúly követel­ményeit figyelembe véve irányozza elő a külkereske­delmi forgalom fejlődését. A szocialista országok viszony­latában a kivitel 7—8, a behozatal 6—7 százalékos nö­vekedése várható. Intézke­désekkel ösztönzik a szocia­lista gépimport növelését és a fogyasztási iparcikkek be­hozatalának növelését. Tő­kés viszonylatban a kivitel 5—6 százalékos és a behoza­tal mintegy 10 százalékos növekedése várható. A fél* kész- és a gépipari , termé­kek kivitele továbbra is az átlagosnál gyorsabban emel­kedik. A könnyűipari cikkek kivitelének növekedése — a belső piac jobb ellátása ér­dekében — az ideinél ki­sebb. Életszínvonal, lakásépítés 1970-ben tovább emelke­dik a lakosság életszivonala. A pénzbevételek mintegy 8 százalékkal emelkednék: ezen belül a munkabérek és a munkaviszonyból származó jövedelmek körülbelül 6 százalékkal, a mezőgazdasági tevékenységből származó be­vételek pedig kb. 10 szá­zalékkal nőnek. A kormány 1970-ben a fo­gyasztói árak stabilitására törekszik. Ezért a fix, illet­ve a maximált árak körét változatlanul fenntartja, ami azt jelenti, hogy nem nő a szabad árak körébe tarto­zó termékek hányada. Fi­gyelemmel azonban a sza­bad árak területén várható emelkedésekre és csökkené­sekre, a terv azzal számol, hogy a fogyasztói árszínvo­nalban mintegy 1—1,5 száza­lékos növekedés következik be. Az árszínvonal változását is figyelembe véve az egy keresőre jutó reálbér növe­kedése 2.5—3 százalék, az egy főre jutó reáljövede­lem emelkedésé 4,5—5,5 szá­zalék. Ezzel összefüggésben a kiskereskedelmi forgalom, változatlan áron, körülbelül 7,5—8 százalékkal emelkedik. Élelmiszerekből és élvezeti cikkekből az ideinél 8 szá­zalékkal nagyobb értékesítés­re van lehetőség; a ruháza­ti termékek ■ forgalma körül­belül 9, a vegyesiparcikkeké pedig körülbelül 11 száza­lékkal növekszik. A legdina­mikusabb fejlődés a tartós fogyasztási cikkek értékesí­tésében várható. Az idei 22 ezer gépkocsival szembért 30 ezret vásárolhat a la­kosság. Az építőanyagok forgalma 11 százalékkal emelkedik. Javul az ellátás cementből, tetőfedőanyagokból. fali­csempéből. A kiskereskedelmi forga­lom tervezett növekedése el­sősorban az ipari termelés megfelelő növelését kívánja meg. Emellett bővíteni keli a fogyasztási Cikkek im­portját is. 1970-ben kereken 70 ezer lakás épül. A harmadik 5T- éves terv lakásíejlc isi előirányzata mintegy 18 ezerrel túlteljesül. Egészségügyi, szociális és kulturális ellátás Á gyógyintézeti ágyak szá­ma mintegy 1400-zal nő. A szociális otthonokban kb. 1200- zal emelkedik a helyek szá­ma; a tervidőszak végén 10 ezer 60 éven felüli lakosra kb. 153 szociális otthoni ágy jut. A bölcsődei helyek szá­ma 1100-zaf bővül és áz év végén több lesz, mint amit á harmadik ötéves terv elő­irányzott; mintegy 5000 új óvodai hely létesül. Felépül kb. 6Ö0 általános iskolai és mintegy 100 középiskolái tanterem, továbbá 80 közép­iskolai mühelyteréirt. A szakmunkásképzés hálózata mintegy ÍSÖ osztály terem­mel, 240 mühelytermi és 7Ö0 diákotthoni férőhellyel bővül. A felsőfokú technikumok és szakiskolák első évfolya­mán a nappali tagozatú hall­gatók száma kb. 4400 lesz. Az egyetemeken és főisko­lákon 960Ó — az ez évihez hasonló számú — nappali elsőéves hallgató felvételére- kerül sor. ★ A jövő évi népgazdasági terv előirányzatainak kiala­kításával egyidejűleg meg­történt a szabályozó rend­szer összehangolása a terv fő követelményeivel; egyes elemeinek 1970-ben történő módosításai a szabályozó rendszer alapelveit nem érintik, hanem azok követ- kézetesébb alkalmazását szolgálják. A módosítások el­sősorban á belső piáéi egyensúly megerősítését. a lakosság ellátásúnak javítá­sát, a külkereskedelemben az egyensúly fenntartása mel­lett a gazdaságosság javítá­sát és a munkaügyi gazdál­kodás hatékonyságának nö­velését segítik élő. Az 1970. évi féjlődéssel tovább bővül a vállalatok, intézmények önállósága, de ezzel együtt növekszik tár­sadalmi felelősségük is. A népgazdaság jövő évi ■ fejlő­dése, népünk jólétének emelkedése, a következő tervidőszakok megalapozá­sa elsősorban a vállalatok, intézmények jó munkáján múlik. A Minisztertanács felkéri a társadalmi szervekét, hogy az 1970. évi népgazdasági terv céljainak széles körű ismertetésével, a szocialista mimkaverseny kibontakoz­tatásával mozdítsák elő a terv valóra váltását, A kormány felhívja a la­kosságot, a vállalatok és in­tézmények vezetőit és dol­gozóit; odaadó munkájuk­kal biztosítsák az 1970. évi népgazdasági terv teljesíté­sét, (MTI) Gerencsér* Miklós: 2Uéd, a tókótdúlú 20. Segíts: . . Ilyen lehet a szivtrombozis. Nem tudok mozdulni, zsibbad az egész testem, egyszerre vacogok és egyszerre fenyeget a hő­guta. Mikor oszlik el a sze­mem elől ez a borzasztó sö­tétség? Szégyen ennyire fél­ni a haláltól, elvégre férfi lennék. Egyáltalán, miért keli azonnal bedőlni? Öcsi máskor is hülyéskedett már velem. Semmi probléma. Most is hamukázik, csak a iiatás kedvéért vág ilyen tragikus pofát Engem többé nem rázol át Hadd lássam azt az újsá­got. Még a círrtét is megmutat­ja: ,X.nbert öltek a sarlatá­nok” Iszonyú. Akkora tréfa ez, hogy örökre a torkomon fagy tőle a nevetés. Akár­mennyire ugrálnak a belük, annyira mégsem zavarodnak össze, hogy ne tudnám ki­olvasni a hajmeresztő hirt. „Üllös Fábiánná, született Csiszár Karola es bűntársa, Virág Bernadett, mindketten egészségügyi alkalmazottak, tiltott műtétet hajtottak vég­re Sz. A.- 16 éves lányanyán. A szerencsétlen lány 24 órán belül meghalt vérmérgezés­ben, miközben gyilkosai mu­latságot rendeztek a terhes­ség megszakításáért' kapott 800 forintból. A sarlatánokat letartóztatták, akik beismer­ték bűnösségüket.” Jó lenne mondani valamit, de a szégyen nem hagyja szóhoz jutni az embert. FurCsa, hogy milyen sok a könnyem pádig apám teme­tésé óta semmi szükségem nem volt rá. öcsi zavartan köhög. Ne sírj, Illés Vala­hogy a tudomásodra kellett h07.nl. Korántsem sírnék, ha én is edzett nyomozónak szü­lettem volna Most aztán mi lesz velem? A sors rám te­toválta ezt. a szörnyűséget. Inkább vállalnék egy mű- lábat, mint a tudatot, hogy közöm volt egy gyilkos nő­höz. — Remélem, minél hama­rabb méretet vesz róla a hóhér. — Pál- évvel megússza, mert nem követett el szán­dékos emberölést. Egyéb­ként ajánlanám, hogy hozd el a kislányodat az anyós­tól. A tanács letörli arcomról a könnyeket Érthetetlen, hogyan feledkezhettem meg kétségbeesésemben Nusiká- ról. Ha másért nem. miatta ökölbe kell szorítani akarat­erőmet, hogy élni tudjak, hiszen kötelességem felne­velni a gyermeket. Barátok­kal van tele a város, mel­lem állnak majd, tűzön, vi­zen át számíthatok rájuk cs ez akkora vigasz, hogy egy könnyű sóhajfa sincs okom többé Karola miatt. A leg­jobb lész minél hamarabb fölemelni fejem a bánatból, így már egészen megnyug­tató. AhoVa nézek, minde­nütt embereket látok. Milyen bájos ez a gyer­mek. A bőre gyenge virág szirom, arcocskája csupa mesebeli finomság, kék sze­me két harmatcsepp ;u ár tatlanok tünderkertjéből es úgy ragyog róla a tisztaság, hogy egészén ellágyulok. Jobban már nem is hason­líthatna rám. Felfoghatatlan, hogyan tudja ekkora tökéle­tességgel megismételni ön­magát a természet. Csak ne vacognának úgy a hideg es­tében azok a drága kis rizs­kása fogai. — Fázol, életem egyetlen vigasza? ... Micsoda szívbe markoló te­kintet... A tigrisek engedel­mesen lehasalnának tőle és hízelegve csóválnák a far­kukat. Apukám ... Apukám 1... Engem szólít így a saját gyermekem. Aki vér a vé­remből, hús a húsómból. Ka­bát kell neki, mert fázik. Hát megtagadhatnám tőle? Veszek is neki két hét múl­va, a legközelebbi fizeté­semből. — Ha fázol, fuss egyet, te koronagyémánt, aztán úgyis bemegyünk a kocsmába. Hinnék istenbén, ha lóté- tűvé változna a háziasszo nyom. Micsoda szörnyeteg. Nem engedi rúcg, egyetlen éjszakára sem engedi meg, hogy velem lakjon a gyér- mekem. Hol kerítsek most otthont árva feje fölé? Ügy látszik, bánatba döntő hely­zetemen nem segíthetnek mások, csak a szesztestvé­rek. Nincs más hátra, be kell vinnem ezt a szent le­ánykát a söntés bűn terhes le­vegőjébe. Emberek, töröljétek le ré­szeg ajkatokról a szennyes szavakat, mert Illés lép kö­rtetek. Illés, az apa, karján önnön kisdedével. Hiába, rosszak az idegeim mostanában. Mindjárt a tor­komra szalad a biliárdgolyó cs szenteltvizét, izzad a sze­mein, ha az emberi érzés tanújelét látom. Mennyi ke­resetlen jóság van ezekben a kocsmatöltelékekben. Kézrői- kézré adják Nusikát, borgő­zös léhellet.ükkel melegítik, hatvanfökos törkölyt rendel­nek neki, cigarettával kínál­ják, civakodnak a jövőjén, hogy Singapourban iesz-e táncosnő, Vagy extraklasszis futballista veszi félesé­gül. Nem tűrhetem az ilyen túlzásokat, gyorsan meg­iszom á törkölyt, hogy kilá­boljnk valahogy mély elfő gódöt! Ságomból. Tudom, a borbélyok rend­szerint jó eihberek és az élét viharaival Is tisztában vannak. Belenézek Diszeli megértő üvegszemébe. — Ottókám, tizennégy éves kóromtól nálad borot­válkozom, félévenként veled nyiratum a hajam. A nász­nagyom Voltál. Mártirságom legfőbb ismerője Vágy. Nem fogadnád be egyetlen éjsza­kára a gyermekemet? .. . — Ne is folytasd,' párat­lan tej testvérkém — sugár­zik rám Diszeli nagy rokoft- szenvé az üvegpupillából. — El van intézve. Mihelyt ki­járja Nusika az általánost, magamhoz veszem inásnak. Teljés ellátás, semmit sem kell fizetnéd érte. —• De Ottókám. most kell a segítség. A főbérlő nem enged be a gyerekkel. Nincs hol aludnia... Titokzatosan a fülemhez hajók —■ Még senkinek . nem rnoiidtanv ho’dkófos a féle­ségei« ígérd meg becsület szóra, hogy ném hireezteled éL — Becs szó... (Folytatjuk)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom