Kelet-Magyarország, 1969. november (26. évfolyam, 255-278. szám)
1969-11-15 / 265. szám
1 «Mal Í963. novérrfrser 90. Növelni lehet a kötelékben f . • ... részt vevő űrhajók számát Űrhajósok értekezlete Moszkvában A szovjet küldöttség elutazott Helsinkibe ködik, hogy oxigén vegyi forrásául szolgál, miközben elnyeli a széndioxidot. Tyitovhoz, aki tagja az Aviacijai Koszmonavtyika című folyóirat szerkesztő bizottságának, az újságírók „kollegális” kérdést intéztek: vajon nem érkezett-e el az ideje annak, hogy a sajtó képviselője helyet foglaljon az űrhajón — mindössze go- lyóstollal felszerelve. Tyitov kiemelte, hogy annak az időszaknak küszöbén állunk, amikor az űrhajó fedélzetéről az újság- és televízióriportokat igazi szakembernek, újságírónak kell írnia, közvetítenie. A következő kérdések az Egyesült Államokból visszatért Beregovojhoz és Feok- tyisztovhoz szóltak. Berego- voj amerikai élményeiről beszámolva hangsúlyozta, hogy az ottani űrhajósokkal, akik útján elkísérték, nagyon hamar megtalálta a közös nyelvet. Feoktyisztov elmondotta, az Egyesült Államok és a Szovjetunió kozmikus kutatási programja közös vonásokat mutat. Mind az Egyesült Államokban, mind a Szovjetunióban jelentős figyelmet fordítanak az emberrel végzett űrkísérletekre is. Ugyanakkor a szovjet kozmonauta rámutatott arra, hogy szovjet részről a hangsúlyt az emberrel végzett orbitáiis repülésekre helyezik, mivel úgy vélik, hogy ez nyújtja a legkedvezőbb távlatokat az orbitáiis űrállomások kialakítása felé. Befejezésül Voljnov Prágából telefonon számolt be arról, hogy hülyén lelkesedést keltett Csehszlovákiában az Interkozmosz—1-nek, a „Barátság szputnyikjának” felbocsátása. Grecsko Kubában Havanna (MTfh Grecsko marsall szovjet honvédelmi miniszter folytatja hivatalos baráti látogatását Kubában. Csütörtökön kíséretével együtt koszorút helyezett el Jósé Marty szabadsághős szobránál, majd látogatást tett Raul Castro- nál, a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterénél és megbeszélést folytatott vele. Ezt követően Grecsko marsall Raul Castro társaságában látogatást tett két kubai katonaiskolában és tanulmányozta, hogyan folyik a kubai forradalmi fegyveres erők tisztjeinek kiképzése. A két miniszter látogatást tett egy repülőalakulatnál is. A szovjet honvédelmi miniszter érdeklődéssel szemlélte, milyen gyorsan és /kifogástalanul emelkedtek a levegőbe a parancs elhangzása után két kubai vadászgép pilótái. Grecsko marsall megtekintette a repülőalakulat múzeumát is, amelynek egyik érdekessége egy B—26 mintájú régi amerikai gyártmányú vadászgép. Ezt a gépet még az Egyesült Államok szállította Batista diktátornak. Államosítás Líbiában Külpolitikai széljegyzet: Titkos háború Laoszban fJável József, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: Már hagyománnyá vált, hogy a szovjet űrhajósok egy- egy sikeres kozmikus kísérlet után ellátogatnak Moszkvába, a Novosztyi sajtóügynökség Puskin utcai székházába. A Szojuz űrhajóraj kísérlete után is folytatódott ez a tradíció, ezúttal azonban kibővített formában: a szerkesztőségi kerekasztal mellett az újságírókon kívül helyet foglaltak az összes szovjet űrhajósok — Volinov kivételével, aki Prágából telefonon válaszolt a neki feltett kérdésre. A páratlanul reprezentatív űrhajós kerekasztal-konferen- cia első kérdését Satalovhoz, a Szojuz űrkötelék parancsnokához intézték azzal kapcsolatban. hogy lehet-e számítani a jövőben az űrhajóraj létszámának növelésére. Satalov a kérdésre igennel válaszolt. Figyelembe véve az eddigi tapasztalatokat, ideértve a földi irányító- és megfigyelőállomásokét is — húzta alá Satalov —, arra a következtetésre lehet jutni, hogy a kötelékben részt vevő űrhajók számát növelni lehet. Jelíszejev lélektani kérdést kapott. Első és második űrrepülése keltette benyomásait kellett egybevetnie. Az első repülés folyamán sok időt vesznek igénybe az emóciók: az ember benyomások hatása alatt áll. élményt gyűjt, közérzetét figyeli. Á második repülésnél ez az emocionális tényező nagymértékben veszít jelentőségéből, a munka termelékenyebbé válik és elsőrendű fontosságú lesz. A második út során egyben köny- nyebb az alkalmazkodás a súlytalanság állapotához, majd a leereszkedés után a földi viszonyokhoz. A TASZSZ jelent* A Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya között létrejött megállapodásnak megfelelően — amely szerint a két fél tárgyalásokat kezd a stratégiai fegyverkezési verseny korlátozásáról, — pénteken elutazott Moszkvából Helsinkibe a Szovjetunió küldöttsége, hogy az Egyesült Államok külPénteken este Budapestre érkezett dr. Riccardo Misasi olasz külkereskedelmi miniszter, hogy aláírja az október 31-én Rómában parafáit magyar—olasz hosszú lejáratú kereskedelmi és gazdasági megállapodást. A minisztert a Ferihegyi repülőtéren dr. Friedrich Dickel vezérezredes, a Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztere és kísérete Benkei András belügyminiszter meghívására több napos hivatalos látogatást tett Magyarországon. A szívélyes, elvtársi, baráti légkörben folytatott tárgyalások során megvitatták a két minisztérium együttműködésének további lehetőségeit. é küldöttség vezetőjét a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a kormány nevében fogadta Fehér Lajos, •z MSZMP Politikai BizoitGorbatko is lélektani kérdést boncolgatott. Rámutatott: azon az űrhajón, amelyen ő is utazott, a kezdeti apróbb nézetkülönbségek után valóban kialakult az egyetértés, s a kozmoszban eltöltött órák számával egyenes arányban nőtt. A következő interjúalany: Tyeresikova. Fog-e még repülni? Készülnek-e nők kozmikus útra? Mi van Tyereskova dublőzével? — záporoztak a kérdések. Valentyina Tyereskova elmondja, hogy jelenleg nem folyik nő közvetlen előkészítése űrkísérlet végrehajtására. Ami dublőzét illeti, jelenleg arra készül fel, hogy gondos anya váljék belőle, miután megszüli gyermekét. Egyébként a dublőz az űrhajósképző központban dolgozik, s tagja a női kozmonauta brigádnak. Sonyin egy kérdésre válaszolva megelégedéssel állapította meg, hogy a három Szojuz űrkísérlete folyamán fokozott figyelmet szentelték a kézi vezérlésre, manőverezések során nagy egyéni kezdeményezésre nyílt alkalom. Kubászov arra hívta fel a figyelmet, hogy a kozmoszban végrehajtandó technológiai folyamatok két osztályra tagolódnak. A feladatok első osztályának nevezte az „építkezést” a kozmoszban, vagyis az űrhajók összerelését. A feladatok második kategóriájába tartoznak az űrállomásokkal kapcsolatos javító munkálatok, amelyek — a kozmonauta nézetei szerint — kézi művelettel valósulnak meg. Jegorov, az űrhajó élettani funkcióit biztosító berendezésekről szólva kifejtette, hogy ezen a téren elvi jelentőségű változás nem történt. A berendezés továbbra is úgy műdöttségével előzetes tárgyalásokat folytasson a fenti kérdésről. A Szovjetunió küldöttségét Vlagyimir Szemjonov külügyminiszter-helyettes vezeti. A küldöttség tagjai: Nyiko- laj Ogarkov, Pjotr Plesakov, Alekszandr Scsukin, Nyiko- laj Alekszejev és Georgij Kornyijenko. A delegációt tanácsadók és szakértők is elkíséri Helsinkibe. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes és dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes fogadta. Ott volt Ludovico Baratteiri Di San Pietro, Olaszország budapesti nagykövete. ságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. A Német Demokratikus Köztársaság belügyminisztériumának küldöttsége pénteken délután elutazott Budapestről. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Benkei András belügyminiszter, Bor- bándi János, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetője, a Belügyminisztérium és a Külügyminisztérium több vezető tisztségviselője, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete, dr Herbert Plaschke. A Libiai Forradalmi Tanács péntek délelőtt rendeleti úton államosította az összes külföldi tulajdonban lévő bankot. A rendelet kimondja, hogy a külföldi bankoknak libiai részvénytársaságokká kell STOCKHOLM Svédország pénteken elhatározta, hogy ratifikálja az atomsorompó-szerződést, amelyet tavaly már aláírt.^ BOGOTA Szovjet parlamenti küldöttség érkezett pénteken hivatalos látogatásra Bogotába Ljaskónak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökhelyettesének vezetésével. BELGRAD ICiro Gligorov, a JKSZ elnöksége végrehajtó irodájának tagja pénteken fogadta Ivan Benegyiktovot, a Szovjetunió belgrádi nagykövetét. A találkozót a nagykövet kérte. KAIRO Az Arab Liga titkársága átadta a tagállamok kairói nagyköveteinek azt a 14 dosz- sziét, amely a rabati csúcsértekezlet napirendjét és a hozzá csatolt jegyzékeket tartalmazza. Egy tizenötödik dosz- sziét a Palesztinái felszabadí- tási szervezethez juttattak el. Arafat, a DFSZ elnöke ugyanis részt vesz a csúcstalálkozón. BUKAREST Ion Gheorghe Maurer, a Román Szocialista Köztársaság minisztertanácsának elnöke pénteken délután búcsúlátogatáson fogadta Vince Józsefet, a Magyar Népköztársaság bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, abból az alkalomból, hogy távozik állomáshelyéről. A találkozón Ion Gheorghe Maurer és Vince József szívélyes, elvtársi beszélgetést folytatott. Pénteken délelőtt Vince Józsefet búcsúlátogatáson fogadta Paul Niculescu-Mizil. az RKP Végrehajtó Bizottságának és állandó elnökségének tagja, a KB titkára, Gheorghe Stoica. az RKP VB tagja, az államtanács alelnö- ke, továbbá számos más közéleti személyiség. BRAZZAVILLE Alfred Raoul, a Kongói Köztársaság (Brazzaville) miniszterelnöke és Charles Asse- mekang külügyminiszter a román kormány meghívására november 10—13 között hivatalos látogatást tett Romániában. A kongói vendégeket fogadta Nicolae Ceausescu, az államtanács elnöke. A kongói miniszterelnök tárgyalásokat folytatott Bukarestben. A tárgyalások eredményeként hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményt írtak alá és megállapodást a két ország közötti gazdasági, műszaki, kulturális és tudományos együttműködésről. Megteszik a szükséges lépéseket nagykövetek minél előbbi cseréje érdekében. Alfred Raoul kongói miniszterelnök meghívta Ion Gheorghe Maurer román miniszterelnököt, aki a meghívást örömmel elfogadta. BECS Pénteken este a helsinki felhívás mellett foglalt állást a vietnami háború azonnali beszüntetését követelő több mint másfél ezer tüntető fiatal. A tüntetőik élén magasra emelt sávos-csillagos amerikai lobogóval haladtak a Béesben tanuló, ösztöndíjas amerikai egyetemi hallgatók. Holaubek bécsi rendőrfőkapitány utasítást adott a tüntetők útvonalának biztosítására, és a bécsi rendőrök valósággal tisztára söpörték a tüntetők előtt az esti csúcs- forgalomban egyébként autókkal zsúfolt belváros utcáit. A Stephansdom előtt tartott nagygyűléssel ért véget az M- nap bécsi tüntetése. alakulniuk; a részvények 51 százalékának libiai tulajdonban kell lennie; az igazgató tanácsok tagjainak többségét líbiaiaknak kell alkotniuk; ae igazgató tanácsok élén libiai illetőségű személy állhat. Fulbright szenátor nemrég kijelentette, hogy az Egyesült Államok laoszi úgynevezett „titkos hadserege” évente százötven millió dollárba kerül. A szenátor, aki egyben a külügyi bizottság elnöke, mélységes aggodalmát fejezte ki az amerikai titkos szolgálat működése miatt az Egyesült Államok által is semlegesnek nyilvánított ország területén. Leszögezte továbbá, hogy magát a szenátust csak ritkán informálják a laoszi akciókról, holott a térség — épp az említett okoknál fogva — második Vietnammá válhatott. Az újabb fejleményekről ő maga is csak időnként, újságírók megjegyzései alapján értesül. Laoszban a közelmúltban fokozódott a baloldali erők tevékenysége. Válaszként —a jobboldali katonai klikk utasítására — a felszabadított területekre bombaeső hullott, a gyalogsági erők pedig összpontosított támadásba kezdtek. Egyes amerikai lapok megírták, hogy a szeptemberi akció az amerikai katonai tanácsadók ötlete volt, arra a pecsétet augusztus végén Vang Pao, a Cl A által támogatott laoszi tábornok főhadiszállásán nyomták rá. Más amerikai lapok már enyhíteni igyekeztek a dolgon, és arról cikkeztek, hogy a szeptemberi támadás célja mindössze a VDK határához közel eső úgynevezett Ho, Si Minh ösvény elvágása volt. Persze ennél lényegesen többről van szó: az Egyesült Államok már jó néhány esztendeje jelen van Laoszban, az országot Thaiföld mellett egyik legfontosabb stratégiai pontnak tekintik a Vietnam elleni agressziójukhoz. Tulajdonképpen a „vietnami recept” szerint jártak el: először jelentek meg a katonai tanácsadók, őket a harci eszközök egyre fokozódó szállítása követte, végül eljutottak odáig, hogy az amerikai haderők Laoszban már évente 150 millió dollárba kerülnek. Figyelemreméltó az is. hogy a jobboldali laoszi kormány miniszterelnöke nemrég Washingtonban a „titkos háború” erőteljesebb folytatásáról tárgyalt Nixon elnökkel. Fegyvereket és repülőgépeket kért hadseregének, szorgalmazta, hogy az amerikai légierő nyújtson az eddiginél is nagyobb támogatást csapatainak. Márpedig amerikai lapok ismerték be. hogy a Laosz felszabadított területei ellen végrehajtott amerikai légitámadások ma már felülmúlják a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen 1968-ban folytatott légiháború méreteit. A laoszi helyzet alakulása abban is hasonlóságot mutat a vietnami helyzetképpel, hogy bár egyre több amerikai katonai egységet „szerepeltetnek” az országban, az eszkaláció eredményt Laoszbaa éppúgy nem hoz, mint Vietnamban. A Fehér Házban és a Pentagonban — ugyanúgy, mint Vietnam vonatkozásában — hiányzik a készség a helyzet józan felmérésére. S. B. Szolidaritási gyűlés Moszkvában Központi Bizottsága tatkárséMoszkvában, a Szakszervezetek Házában pénteken gyűlést rendeztek a vietnami nemzetközi szolidaritási nap alkalmából. A gyűlésen felszólalt Ho Suam Son, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabad!tási Front és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes kormánya küldöttségének tagja, a DNFF (Folytatás az 1. oldalról) tórium-bizottsághoz érkező jelentések szerint az új háborúellenes tüntetés első napjának megmozdulásain országszerte tízezrek vettek részt. A másik jelentés arról számol be: A floridai Kennedy- fokról pénteken magyar idő szerint 17 óra 22 perckor szakadó esőben fellőtték az Apollo—12 amerikai űrhajót, a második amerikai holdexpedíció tagjaival. Charles Conrad és Alan Bean, az űrexpedíció parancsnoka és holdkomp pilótája a tervek szerint november 19-én száll le a Holdra, a Viharok-óce- ánja térségében, harmadik társuk, Richard Gordon pedig az űrkabinnal holdkerülő pályán várja meg társait. Az Apollo—12 sok szempontból megismétli az első holdexpedíció kísérleteit, — más vonatkozásokban viszont eltérő. Az űrhajó más pályán közelíti meg a Holdat. A Holdra szálló expedíció tagjai pedig jelentősen nagyobb időt — 22 óra helyett 31 és fél órát — töltenek az égitesten. Ennek következtében az Apollo—12 utasai mintegy két nappal többet töltenek a világűrben, mint elődeik Armstrong, Aldrin és Collins. Az űrhajó indulását az utolsó pillanatokban kétségessé tette a vihar, amely átvonult Kennedy-fok felett. Mintegy félmillió néző tekintette meg az űrhajó indulását. A nézők között volt Nixon elnök is. Tizenegy perccel felbocsátása után az Apollo—12 űrhajó Föld körüli pályára tért. A pálya csaknem kör alakú. Az Apollo—12 leszállásának tervezett ideje november 24. gának tagja. A dél-vietnami nép képviselője honfitársai nevében köszönetét fejezte ki a szovjet embereknek az óriási segítségért és támogatásért. Minszikben, Bakuban és a Szovjetunió más városaiban is rendeztek szolidaritási gyűléseket. A fékező rakéták rövid üzemeltetése módosította a felbocsátás után egy ideig Föld körüli „parkolópályán” keringő Apollo—12 pályáját és az űrhajó magyar idő szerint húsz óra 9 perckor, sebességét felgyorsítva, elindult a Hold felé. Az űrhajó tényleges holdutazása ettől az időponttól kezdődött. Moszkva: Az Izvesztyija és a Nyegyelja péntek este megjelent száma részletesen beszámolót közöl az Apollo—12 „űrmenetrendjéről”, és tájékoztatja az érdeklődő szovjet közvéleményt a rajt előtti órákról. Az Izvesztyija „A cél: a Hold” című információs anyaga befejezésül hangsúlyoztam a szovjet emberek eredményes repülést és sikeres visszatérést kívánnak az Apollo—12 amerikai űrhajó bátor személyzetének. A sok bonyodalom után az Apollo—12 űrhajó elindult a Hold felé vezető útján és a holdexpedíció háromtagú személyzete megkezdte az űrvonat összeállítását. A holdútra az engedélyt akkor adták meg, amikor a Föld körüli „parkolópályán” végzett vizsgálatok bebizonyították: az űrhajó nem sérült meg viharos útján. Magyar idő szerint 20 óra 38 perckor az űrhajósok szét- kapcsoltáik űrkabinjukat a hordozó rakétától, hogy a holdkompot kivontassák a a védőburkolatból. Ezután az űrhajósokat szállító kabin 186 fokos fordulatot tett és orrrészével kapcsolódott a Holdra szálló egységhez. A szétkapcsolás akkor ment végbe, amikor az Apolló—12 6872 kilométerre volt a Föld fe^> színétől. Budapestre érkezett az olasz külkereskedelmi miniszter Hazautazott az NDK belügyminisztériumának küldöttsége