Kelet-Magyarország, 1969. november (26. évfolyam, 255-278. szám)
1969-11-12 / 262. szám
* oldat KEL BT MAG Y ÍRORSZÁG ' 1969. november li. A NAP HÍREI Nyíregyházi tanácsi küldöttség utazott Presovba Kedden — dr. Ördögh János vb elnökhelyettes vezetésével — öttagú tanácsi küldöttség utazott Nyíregyházáról Presovba, Nyíregyháza testvérvárosába. A városi tanácsi küldöttség öt napot tölt a szlovák városban, s ez idő alatt tanulmányozza a vendéglátók tanácsi gazdálkodását, kulturális munkáját. FELSZABADULÁSI MŰSZAK. A Tisaaszalkai Gépjavító Állomás 520 dolgozója elhatározta, hogy hazánk fel- szabadulásának közelgő 25 éves évfordulója tiszteletére a november 15-i szabad szombaton teljes műszakot tart. Ezen az egy munkanapon 115 ezer forint értékű munkát akarnak elvégezni. KÖZSÉGEK VETÉLKE- F 'E. November 15-én nagy- szaoású vetélkedősorozat kezdődik a kisvárdai járásban. Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére rendezendő vetélkedőn 34 falu ütdul, s a döntőt a felszabadulás tavaszi ünnepén tartják meg. ÜJ MUNKAALKALOM — NŐKNEK. Profilbővítést tervez a Mátészalkai Faipari Vállalat nyírbélteki üzemében, ahol még az idén megkezdik az iskolai tanszerek készítését. Az új részleg munkájának biztosítására növelik a létszámot, s 100 új dolgozót — főleg nőket — vesznek fel. AZ OLVASÓKÉRT. A mátészalkai járási könyvtár fejlesztési tervet dolgozott ki az 1969—1970-es évre, amelyben 14 község könyvtárának fokozottabb megsegítésével foglalkoznak. TIT-ELÖADÁS. A Geometriai szerkesztések csak körzővel című előadást november 14-én délután 4 órakor tartja a TIT helyiségében Lipa András, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tanára. A VILÁG ÉS MEGYEI IRODALOM. A József Attila Megyei Művelődési Központ irodalmi színpada a világirodalom legszebb szerelmes verseiből összeállított műsorral lép legközelebbi előadásán fel. amelynek címe Énekek éneke. Ezután új műsort tanulnak. Innen indultak címmel, szabolcsi költők és írók műveiből. MAGYAR KULTURÁLIS HÉT nyílt hétfőn a francia- országi Le Havre-ban. A magyar hét első napján, hétfőn magyar fotó-, népművészeti és bélyegkiállítás nyílt a Le Havre-i városházán, este pedig a Magyar Állami Operaház balettegyiittese lépett fel a városi színházban. A színházat zsúfolásig megtöltő közönség nagy tapssal fogadta a magyar művészek, különösen Kun Zsuzsa, Orosz Adél, Róna Viktor és Dózsa Imre táncát. K Magyar Szocialista Munkáspárt Szabotcs-Szatmár megyei Bizott- tága is a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi nona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. relexszám- megyéüen 344. megyén kívül 07 344. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza nyírségi nyomda Dózsa György út 5. Peleiős vezető: Holéczl István Hamarosan riport hangzik el az ungvári rádió magyar nyelvű adásában a Kisvárdai Vulkán öntöde Gábor Áron műszaki szocialista brigádja életéről. Képünkön Egressy György, az ungvári rádió vezetője beszélget Leitner Ernő szocialista brigádvezetővel. Egri G. felvétele Kossuth-múzeum Közel két évtizede, 1949. november 21-én — Kossuth Lajos és emigráns társai Su- menbe érkezésének 100. évfordulóján — nyilvánították múzeummá a házat, amelyben az 1848—1849. évi magyar szabadságharc és forradalom vezetője hozzátarto-' zóival együtt két hónapon át lakott. Ivan Popovszki, a múzeum igazgatója az MTI szófiai tudósítójának elmondotta, hogy a megnyitást követő fél évtizedben évente átlag hatezren látogatták meg, az utóbbi öt évben ez a szám harmincezer fölé emelkedett. A múzeum kezdeményezésére épített ki Sumen testvérvárosi kapcsolatokat Debrecennel, ahol Kossuthot kormányzóvá választották. ŰTTÖRŐPARLAMENT. Ez évben első ízben ülésezik november 13-án, csütörtökön a járási úttörőparlament Bak- talórántházán. A tanácskozáson a résztvevők megvitatják a „Szabad hazában Lenin útján” mozgalom tapasztalatait és a további feladatokat. Ezt követően megtekintik a „Nagy napok naplója” című kiállítást, amely november 3-án nyílt meg az általános iskolában — írja Kapin Béla levelezőnk. JUTALMAZÁS JÓ MUNKÁÉRT. A Nyíregyházi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 160 dolgozóját részesítette jutalomban ■ jó munkájukért. A megjutalmazott dolgozók között több, mint 80 ezer forintot osztottak ki. ANKÉT FILM UTÁN. Az ítélet Nümbergben című filmet mutatják be, s a vetítés után tartanak ankétot közösen a Honvéd utcai fiók- könyvtár és a III. kerületi Korvin Ottó KISZ-szervezet irodalmi köre Nyíregyházán november 13-án, csütörtökön. URBANISZTIKA. A városrendezési világnap alkalmából a Magyar Urbanisztikai Társaság ünnepi ülést tart női ember 14-én, pénteken Sopronban, ahol a megnyitó után sor kerül az 1969. évi Hild János emlékérem átadására is. ELMARADT MEGNYITÓ Az angol posta nemrégiben egy új automatikus telefon- vonalat épített Anglia, Svájc, Franciaország és Belgium között. A vonalat olyképpen akarták ünnepélyesen üzembe helyezni, hogy a londoni postaigazgatóság egyik magas rangú tisztviselője telefonon néhány szót vált a belga postaügyi miniszterrel. A megnyitásból azonban nem lett semmi. Minden vonal foglalt volt... „SZABADSÁG, SZERELEM” címmel hétfőn nagy sikerű Petőfi-estet rendeztek a kolozsvári Állami Magyar Színházban. A műsorban fellépett Major Tamás és Sin- kovits Imre, a Nemzeti Színház Kolozsvárott vendégsze- réplő két Kossuth-díjas művésze is. TELEVÍZIÓT AZ ISKOLÁKNAK. A tiszaadonyi általános iskolának is lesz televíziója, mivel a Tiszaszal- kai Gépjavító Állomás dolgozói, szabad szombati munkájuk bevételéből egy készüléket ajánlottak fel részükre. JUBILEUM. A húszéves fennállását ünneplő Szabclcs- Szatmár megyei Kéményseprő Vállalat munkáját 1949- ben 88 dolgozóval kezdte, míg jelenleg 150 munkást foglalkoztat. Húsz esztendő alatt 126 millió 720 ezer kéményt tisztítottak ki. AGGREGÁTOR AZ ISKOLÁNAK. A Nyíregyházi Fodrász Ktsz 35 kilowattos áramfejlesztőt ajánlott fel olyan iskolának, ahol még nincs villany. Így az aggregátor beszerelése után lehetőség nyílik majd televízió felajánlására is. Nyíregyháza anyakönyvi hírei SZÜLETÉS: Vass Sándor és Novak Piroska ■ leánya Piroska Ilona, Szamosi Mihály és Balogh Magdolna leánya Ildikó Tímea, Molnár Ferenc és Závaczki Erzsébet leánya Ágnes, Tóth István és Vékony Julianna fia László Mihály, Túrán József és Szabó Ju- • Hanna fia László, Haűászi Miklós és Szuhánszki Erzsébet leánya Anikó Erzsébet, Varga Ferenc és Varga Ilona leánya Ilona. Mócsán András és Pristyák Zsuzsanna fia András, Rentkó Mihály és Llskány Julianna fia Mihály és Julianna (ikrek). Kábái András és Albert Veronika fia András László, Hernádi János és Nagyturcsik Ilona fia Gábor László, Hanyicska József és Peles Erzsébet leánya Agnes. Pásztói József és Kocsis Margit leánya Tünde, Jászai József és Fekete Katalin fia József, Veres Gábor és Marczi Katalin leánya Éva Erzsébet, Kiss András és Albrecht Katalin fia Tibor, Vadon Zoltán és Laczkó • Katalin Anna fia Zoltán, Lentvorszki András és Molnár Magdolna leánya Magdolna, Steványik István , és Dinda Mária Erzsébet fia Zoltán, Székely Miklós és Vajda Julianna fia Miklós József, Szentesi Miklós és Hell Gizella leánya Anita, Fekete Sándor és Eperjesi Margit fia Sándor, Szekeres Pál és Bállá Erzsébet leánya Erzsébet, Kádár János és Bárdi Anna fia János, Jdatecsa Jenő, és Béres Ilona leánya. Andrea Erzsébet, Bárány László és Vámosi Magdolna fia László Szilárd. HAZASSAG: Vámosi Imre és Rácz Ilona Ivanov János és Tarsoly Ilona, Ficsóri Gyula és Marczi Mária. Dankó József és Orbán Erzsébet, Juhász Pál és Kaptur Margit. HALÁLESET: Bálint Mihály Nyíregyháza, Szalai Pálné Nyíregyháza, Kris- ka János Nyíregyháza, ülés Péter Nyírhigo*. Téli politikai könyvnapak A téli politikai könyvnapokat ez évben is megrendezik. A könyvnapok ideje alatt ráirányítják a figyelmet a politikai kiadványokra, a napjaink legfontosabb bel- és külpolitikai, gazdasági kérdéseivel foglalkozó új könyvekre. Ezeket a műveket elsősorban a párttagokhoz, a tömegszervézeti aktívákhoz, de jelentős számban a párton kívüli dolgozókhoz is eljuttatják. A téli politikai könyvnapok megyénkben nov. 1-én kezdődtek és febr. 1-ig tartanak. Rendezvényeit összekötik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségekkel. ÜJ TÁROLÓK. Két Szabolcs megyei almatáróló hűtőberendezéseinek elkészítésére kapott megrendelést a Tatai Hűtőtechnikai Ktsz. A Nyíregyházán épülő almatároló berendezéseit még ez évben, a mátészalkai tárolóét pedig 1970-ben készítik el. BALSÁN 45 ÉVIG. Nyugdíjba vonulása alkalmából köszöntötték Balsán az általános iskola igazgatóhelyettesét, Tóth József. tanítót, aki 45 évig dolgozott egyfolytában a Tisza-parti faluban. SZOLGÁLATI LAKÁSOK átadására került sor Aporli- geten, Nyírbogáton és Nyír- derzsen. így egy állatorvos, egy körzeti megbízott és egy pedagóguscsalád jutott otthonhoz — írja dr. Gábor Zoltán nyírbátori levelezőnk. „GÓLYA” HÍR. November 15-én, szombaton kerül sor a Nyíregyházi Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum hagyományos gólyabáljának megrendelésére. Az ünnepi esten hárem zenekar szórakoztatja a vendégeket, TERMÉST HOZOTT két év alatt már másodszor, az ib- rányi gimnáziumban a filo- dendron. A ritka gyümölcs az ananászhoz hasonló alakú és ízű. AFRIKAIAK SZABOLCSI CIPŐBEN. Svédország, Kanada és Svájc után újabb, megrendelést kapott a Nyíregyházi Cipész Ktsz. Ezúttal kisebb tételben Tanzánia kért cipőket a nyíregyházi szövetkezettől. KLUBOK AZ ÜJ VÁROSBAN. A következő évben hat új klub indítását tervezik Mátészalkán. így egy általá-_ nos értelmiségi klubbal, egy műszáki értelmiségi klubbal, egy közgazdász értelmiségi klubbal, egy ifjúsági klubbal egy újtelepi általános klubbal és egy ifjúsági táncklubbal gazdagodik az ifjú város. KÖNYVÜJDONSÁGOK: Rejtő Jenő: A Néma Revolverek Városa (Magvető) — Radnóti Miklós: összes versei és műfordításai (Szépirodalmi) — Szentiványi J.: Tizenkét halálos perc (Delfin sorozat. Móra) — Wouk H.: Zendülés a Caine hadihajón (Zrínyi) — Vaszilikosz V.: „Z” Szaloniki, Szaloniki (Kossuth). P R O G R AM 1969. november 12, szerda JONAS NAPJA A Nap kél: 6 óra 44 perckor, nyugszik: 16 óra 12 perckor. A Hold kél: 10 óra 12 perckor, nyugszik: 17 óra 37 perckor. 50 éve, 1919 november 12-én indult útjára az angol Ross Smith kapitány, hogy az angliai Hunslowból az ausztráliai Port Darwinba repüljön. A 16528 kilométeres távolságot 26 szakaszban 27 nap alatt repülte át, 1919 december 10-én érkezett meg az ausztrál városba. Bár a repülőgép felfedezése, illetve megalkotása jóval az első világháború előtti, mégis a repülőgépipar és ezzel együtt a repülés fejlődése a hadi célra gyártott gépek elterjedésével indult meg. A katonai repülés mellett ekkor indult virágzásnak a polgári repülés, melynek két fő ágban a sport-, illetve versenyrepülésben és a légiforgalomban egyaránt jelentős eredmények születtek. A nagyobb földrajzi távolságok át-» repülése is csak az I. világháború után sikerült. Ezek az- akkor szenzációszámba menő repülések vetették meg a mostani földrészek közötti légiközlekedés alapjait. Párás, ködös idő Várható időjárás ma estig: enyhe, változóan felhős, párás, főként a reggeli és délelőtti órákban ködös idő, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. Kossuth rádió ted—Ferencváros BEK mérkőzés I. félidejéről. — 20,48: Alber; István népi zenekara játszik. - 21,15: Kalevala. Finn népi eposz IV. rész (ism.) — 22,20: Hang iemezgyűjtők húszperce. 22,40: Lick József: Személyiség és filozófia. Könyvismertetés. 22,50: Tánczene. — 23,10: Barokk muzsika. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hajdú és Szabolcs életéből. — Zongoraszólók. — Fiatalok klubja. — Szép esti muzsika. Televízió í>,00: Közvetítés az Erkel Színházból. Erkel Ferenc: Hunyadi László (ism.) — 11,30: A Délisarkvidéken jártunk III. Pingvinország partjain (ism.) Rockenbauer Pál és Szabados Tamás útifilmje — 17,58: Hírek. — 18,05: Disputa I. Ipari vitaműsor. — 18,35: Debrecen és környéke nótákban. 19,00: Reklámműsor. 19,05: Esti műsor. — 19,15: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. — 19,40: Húsz perc jazz. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Bűntény a leányiskolában. Magyarul beszélő csehszlovák film. (14 éven felülieknek!) — 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv 13,55: Spartak Trnava—Gala- tasaray Istanbull labdarúgó- mérkőzés. — 17,45: Expedíció a legkisebb királyságba. — 18,30: A Kassai Stúdió műsorából. — 19,50: Háborús napló: I. rész — Az El Alameini csata. — 20,05: F. Hrubin Oldrich és Bozsena közvetítése a Prága Vinohrady-i Színházból. — 22,00: Tv-híradó. — 22,20: Egy hét mantinellek között. 8,20: Ponchielli: Gioconda. Négyfelvonásos opera. — 11,30: A Szabó család (ism.) — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Lajtha László népzenei feldolgozásaiból. — 13,45: Beszélhetünk-e már élelmiszergazdaságról? — 14,00: Kóruspódium. A Szambathelyi Tanítóképző Intézet kamarakórusa énekel. — 14,08: Kamarazene. — 15,10: Bogyai István táncdalaiból. — 15,20: Az élő m m népdal. - 15,30: Iskolarádió. - \ flVireííVnaZl lllOZIK 16,00: A világgazdaság hírei. — " ° 16,05: Pol-beat. A Gerilla-együttes műsorából. — 16,19: A sisakos kandúr. Folytatásos rádiójáték. I. rész. — 17,20: A budapesti nemzetközi zenei versenyek történetéből. I. rész. — 18,20: Az ÁFÉSZ új alapszabályáról. — 18,30: Színes népi muzsika. —’ 19,20: Operett. Rátonyi Róbert műsora. — 20.05: Gondolat. A Rádió irodalmi folyóirata. — 20,35: Közvetítés a Leeds United—Ferencváros BEK mérkőzés n. félidejéről. — 21.20: A rádió lemezölbültiä. — 23,07: Köriy- nyűzfíne. éjfél előtt. — 0,10: Las- sus-kórusok. Román tv 17.00: Ifjúsági műsör. — 17,30: Népi zene. — 19,00: Tv-mozi — Dr. Jekyll. — 20,50: Reflektor. — 21,30: Könnyűzenei műsor. műsora KRÚDY MOZI: TONI, ELMENT AZ ESZED! Magyarul beszélő csehszlovák film. Előadások kezdete: 4, negyed 7, és fél 9 órakor. Telefon: 12-61. BEKÉ MOZI: A 17. SZELESSÉG! FOR Petőfi rádió 8.05: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 8,45: A latinamerikai válság (Ism.) — 9,00: Ejzeregy délelőtt. — ló,00: A zene hullámhosszán. — 12,00 :A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. — 13,05: A mikrofon előtt: Dr. Springer Ferenc, a Velence-tavi intézőbizottság titkára (ism.) — 13,26: Magyar fúvószene. — 13,40: Orvosi tanácsok; Az ólomról és az ólommérgezésről (ism.) — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Földragasztás irányában. Tömörkény István novellájának rádió változata. — 18.27: Ernster Dezső Wagner ..Parsifal” című zene-, drámájából énekel. — 18,43: A kutató közgazdász. Beszélgetés Jánossy Ferenccel. — 13,59: Beethoven: Esz-dúr trió. Op. 3. — 19,34: Közvetítés a Leeds UniFrancia, vietnami film. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI-: ALFA ROMEO ÉS JÚLIA Magyar filmvigjáték Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: MAGÁNYOS VILLA TITKA Színes, angol bűnügyi film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. MAROSLUDAS KÖZELÉBEN, a Maros bal partján elterülő Marosgezse határában folytatott ásatások során számos régészeti leletre bukkantak. A szakemberek a különböző „típusú edénydarabkák alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a kerámiai díszítés a bronzkorból való. Az a körülmény, hogy a leletek nagy területen szétszórtan hevertek, arra utal, hogy az ásatások során a szakirodalomban eddig ismeretlen településre bukkantak, mégpedig valószínűleg az időszámításunk előtti 1500 —1400-as évekből. — Milyen nagy szerencse kapitány úr, hogy a hajó egy rakománv DaDÍrt szállított— BIOLÓGIAI PARTVÉDELEM- a tiszalöki öntözőrendszer fürtjeiben. A tiszalöki öntözőrendszer fürtjeiben, csatornáiban megkezdték a partvédelmi munkálatokat, töltéserősítéseket. Ebben az esztendőben a balmazújvárosi ezerholdas tározónál és a Keleti főcsatorna nagyobb öntözőcsatornáinál az úgynevezett biológiai partvédelmet alkalmazzák. Nagy kotrógépekkel merítik ki a régi nádasok széléről az iszapot, s ezt terítik el a parti részeken. A gyökerekkel és gumókkal átszőtt iszapból tavasszal hajtani kezd a nád. Már az első esztehdőben negyven—ötven centiméter magas élő növényzet védi a töltéseket, s három esztendő alatt teljesen kifejlődik a nádas. HÉT VÉGI ÜDÜLŐ. A Sze- lidi, a Vadkerti és a Kunfehér tó után hét végi üdülő- és fürdőhellyé fejlesztik a kis- kunhalaisi sóstavat is. A fejlesztési tervben, amelyből eddig az ivóvízellátást és a villamosítást valósították meg, s befejezték a'"környék erdősítését, a tóparton kijelölték a leendő nyaralótelep helyét. Jövőre iszaptalanítják a 103 holdas tó medrét. CSEMEGE ŰJFEHERTÓ* NAK. November hetedike tiszteletére adták át Űjíehér- tón a korszerűen felszerelt élelmiszer-csemege szaküde» tét.