Kelet-Magyarország, 1969. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-07 / 31. szám
XXVI évfolyam n. szám ARA: 70 FILLER 1969. febrijAr 7, péntek tAPWR TARTATMABOLf Gazdag zárszámadás Vallajon (S. eIdsT> Megkezdődtek Nyíregyházán a jubileumi színházi hetek (5. oldalt A műkorcsolyázó és jégtánc EB-ről jelentjük (5 oldalt A jogok és kötelességek szerződése Kádár János elvtárs Moszkvába érkezett R MIRiSZTfRirftCS ÜLÉSE Készül az üzemek alkotmánya: az új kollektív szerződés. Jogokat, kötelességeket tartalmaz, meghatározza az üzemek, vállalatok sajátosságainak alapján a munkaadók és munkavállalók viszonyát. Rangot ad az új kollektív szerződéseknek, hogy két évre készülnek, s nem mellékes, pontosan arra az időszakra határozzák meg az üzemek és a munkások teendőit, amikor a kibontakozás szakaszába jut a gazdaság- irányítás új rendszere. Ebből sok fontos feladat és tennivaló hárul a szakszervezetekre, vállalatvezetőkre és munkásokra egyaránt. Könnyíti a szerződés elkészítésének munkáját az, hogy mind a gazdaságirányítás rendszerében, mind a kollektív szerződések elkészítésében van már tapasztalat. Néhány fontos elvre azonban fel kell hívni a figyelmet. Elsősorban arra, hogy a kollektív szerződések . jogszabály jellegűek. Ebből következik, hogy a munka törvényen és más jogszabályokon be’ül rendelkezhet csak. Erről korábban több helyen megfeledkeztek. Ez azt is jelenti, hogy a kollektív szerződések a törvényekkel, rendelkezésekkel ellentétes jogokat és kötelességeket nem tartalmazhatnak. Az új kollektív szerződések 1969 március 31-én lépnek hatályba. Ez kötelezettségekkel jár. Elsősorban azzal, hogy legkésőbb március 15- ig ki kell hirdetni. Rövid az idő. csupán másfél hónán áll rendelkezésre és sajná'atos, hogy eddig csupán néhány üzem. vál’alat. intézmény készült el a kollektív szerződések tervezetével, s Sza- bolcs-Szatmárban közel 150 üzemben kell készíteni kollektív szerződést, illetve füg- ge'éket Az SZMT ellenőrzései. vizsgálatai megáll-n'tot- ták. hogy üzemeink többségében az előkészítő munkákat tervszerűen végzik, néhány helven azonban a szak- szervezetek többszöri sürgetése ellenére sem láttak munkához. Pedig a ió kollektív szerződések feltétele az alanos előkészítő munka. Az új kollektív szerződések akkor lesznek lók. a valóságot hűségesen tükrözők, ha ideiében me°a'a,n'tiák a kü'önhöző bizottságokat melyek minden dolgozóval beszélgetnek, kikérik a véleményüket és így készítik el a kollektív szerződést. így kerülhető el, hogy a kollektív szerződés ne óhajok és kívánságok gyűjteménye legyen, hanem megalapozott és reális dolgokat tartalmazzon. A dolgozókkal nem a kollektív szerződést, hanem annak tervezetét kell ismertetni. Ennek elmulasztása esetén a dolgozók nem érzik magukénak a kollektív szerződést. S már most kell figyelmeztetni. Néhány üzemünkben, még most sem megfelelő gondossággal foglalkoznak a szerződések előkészítésével. Néhol még hozzá sem kezdtek az előkészítéshez. Több helyen nem vizsgáltak felül a mült évit, amelyekben itt-ott még törvénysértések is találhatók, s ezeket a kollektív szerződésekbe be akarják építeni Másutt a kollektív szerződésbe nem tartozó munkaversenyügyek, vállalati ügyrend, stb. is találhatók. Egyes múlt évi kollektív szerződésekben még a szak- szervezeti jogokat is belefoglalták, holott nem ide tartoznak. Még mindig sok a jogszabályoknak a kollektív szerződésekbe való bemá- solása, méghozzá pontatlanul! így születnek aztán 10*1— 180 oldalas, a dolgozók által szinte teljesen áttekinthetetlen és sokszor nem egyértelműen megfogalmazott kollektív szerződések. A kollektív szerződés azért az üzemek alkotmánya, hogy az a munkaadó és a munkavállalót leglényegesebb viszonyait, az ezekből eredő jogokat, kötelességeket rögzítse, s mind anyagi, mind szellemi oldaláról azonos célokat szolgáljon. Középpontjában legyen az ember, a munkás, a dolgozók sokirányú megbecsülése, munka- és egészségvédelme, s tükrözze az egyén, a vállalat és a társadalom közös érdekeit. Lényeges, hogy a kollektív szerződések tervezetei idejében készüljenek el, hogy az üzemek, vállalatok, intézmények dolgozóinak megfelelő idő álljon rendelkezésre azok részletes és alapos tanulmányozására és megvitatására. így érzik majd igazán magukénak azt a dolgozók, s élnek, munkálkodnak saját maguk készítette alkotmányuk szellemében. Farkas Kálmán Moszkva (MTI): Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön este baráti látogatásra Moszkvába érkezett. A szovjet főváros Kijevi pályaudvarán Kádár Jánost A Vénusz—5 és 6 folytatja útját A január 5-én, Illetve január 10-én felbocsátott Vénusz—5 és Vénusz—-6 szovjet automatikus bolygóközi állomások folytatják útjukat a Vénusz bolygó felé. Mind a két állomás az eredet: számításokhoz közelálló pályán halad. Rádiótechnikai berendezéseik a földi megfigyelő eszközökkel együtt biztosítják a mozgási adatok mérését és a tudományos információk továbbítását. A nagy távolságú kozmikus kapcsolatok szovjet központja a programnak megfelelően az indulás óta a Vénusz— 5-tel tizenháromszor, a Vénusz—6-tal pedig kilencszer létesített rádióösszeköttetést. Február 6-án budapesti idő szerint 16 órakor a Vénusz—5 7 695 000, a Vénusz—6 pedig 6 530 000 kilométerrel távolodott el a Földtől. A két automatikus állomás útja során tudományos megfigyeléseket végzett a 'kozmikus térségben lezajló fizikai folyamatokról. A telemetrikus mérése' adatai szerint a Vénusz—5 ér a Vénusz—6 fedélzetén elhelyezett berendezés kifogástalanul működik. A két automatikus állomás belsejében a hőmérséklet és a légnyomás a megadott határok között mozog. Vegyi alapon működő elektromos áramforrások biztosítják a berendezések üzemelését. Az áramforrások energiatartalékának utánpótlásáról napelemek gondoskodnak. A földi koordinációs számítóközpontban folytatják a beérkező adatok feldolgozását. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke Kovsz- tantyin Katusén, az SZKP Központi Bizottságának tit Fock Jenő. a magyar mur- kás-paraszt. kormány elnöke csütörtökön délelőtt hivatalában fogadta Mika Spil jakot, a jugoszláv szövetségi vég- reható tanács elnökét. A baráti eszmerecserénél jelen volt Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Marjai József, Magyarország belgrádi nagykövete, valamint Géza Tikvicki, Jugoszlávia budapesti nagykövete. A látogatást követően megbeszélések kezdődtek a két ország kapcsolatát érintő, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A megbeszélésen magyar részről jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Vályi Péter pénzügy- miniszter, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Zágor György, nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Marjai József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete. Jugoszláv részről: Mika Spiljak miniszterelnök, Nagy Ferenc, á jugoszláv kormány tagja, Csütörtökön a kora délutáni órákban mért időjárási adatok szerint a tél eddigi rekordhavazásának ígérkezett a tegnapi hóesés. Reggel 9 óra 30 perckor kezdett szállingózni a hó, majd dél felé sűrű pelyheket kavart a másodpercenként 12 méteres sebességű szél. A jelentős havazás ellenére sem keletkeztek hóakadályok a megye útjain, mint azt a KPM Közúti Igazgatóságának hóügyelete közölte 15 órakor. A megye útjaira 4—5 centiméteres átlagvastagságú hóréteg rakódott, de az enyhe hőmérsékleten a hó hamar olvadásnak indult, _ s az eltakarítást végző járművek a megkásásodott, olvadt havat kotorták le az utakról. Az igazgatóság tíz hóekés járműve dolgozott a megyében, a többi gép készenlétben állt. Msikolcról azt is közölték, hogy a 3-as út a fővárosig járható, a 4-es úton még folyik a küzdelem az akadályok ellen, s péntek délutánra várható, hogy ez az út is járható lesz a fővárosig. Tájékoztatást kértünk a Felső-tisza vidéki Vízügyi Igazgatóság árvízvédelmi! ügyeletétől is: I — A megye területén a folyók végig apadnak, árvízveszély nincs. A Tiszán a ] kára valamint Konsztantyin Ruszakov. az SZKP Közpon- Bizottságanak osztályvezetője üdvözölte. A pályaudvari fogadtatáson jelen voltak Szipka József, moszkvai magyar nagykövet és a nagykövetség munkatársai. Műorad Pesics külügyminiszter-helyettes, Aleksandai Drljacsa külkereskedelmi miniszterhelyettes Géza Tikvicki, Jugoszlávia budapesti nagykövete. Branko Mi- kasinovics, a miniszterelnöki kabinet tanácsosa és Marko Milasin, a külügyi államtitkárság tanácsosa. Fock Jenő és felesége csütörtökön este a Parla- rrient Vadásztermében vacsorát adott Mika Spiljak és felesége, .valamint a jugoszláv miniszterelnök kíséretében lévő személyiségek tiszteletére. A vaesóráh részt vett Apró Antal, Fehér Lajos, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Vályi Péter pénzügyminiszter, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, és Marjai József, hazánk belgrádi nagykövete. A szívélyes légkörben lezajlott vacsorán Fock Jenő és Mika Spiljak mondott pohárköszöntőt jég áll, csupán Tivadarnál, a híd fölött van másfél méter vastag, 5 kilométer hosszú jégtorlasz. A híd védelmét a Közúti Igazgatóság műszak: szolgálata megszervezte s készenlétben állnak a jégrobban tők. Végül a vasútvonalakról jelentik: — A MÁV nagy erőket mozgósított a hóakadályok megszüntetésére, sok száz pályamunkás dolgozik, nagy hómarók működnek. Sajnos munkájuknak nincs sok látszata, mert ha egy-egy vonal- szakaszt kitakarítanak, szí nRóma (MTI): Rómába érkezett a Magya: Szocialista Munkáspártnak az Olasz Kommunista Párt XII kongresszusán részt vevő küldöttsége. A küldöttséget Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KözponA kormány Tájékoztatóéi Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott: Apró Antal, a kormány elnökhelyettese tájékoztatót adott a KGST XXIT. ülésszakáról és a KGST VB 38. üléséről. A művelődésügyi minisíter a Szovjetunióban járt kulturális delegáció útjáról, a kel- kereskedelmi miniszter romániai és bulgáriai tárgyalásairól számolt be. A Minisztertanács a tájékoztatót és a jelentéseket jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács meghallgatta és tudomásul vette a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését az iparban dolgozó nők munkahelyi és otthoni körülményeivel kapcsolatban végzett vizsgálat tapasztalatairól. E napirendi pont megvitatásában részt vett Erdei Lasz- lóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke is. A pénzügyminiszter és a* igazságügyminiszter előterjesztést tett az állami és » szövetkezeti szervek egymás közötti forgalmában felszámítható késedelmi kamai mértékének szabályozásár». Az építésügyi és városfej les»- tésl, a mezőgazdasági és élelmezésügyi és a pénzügyminiszter az állami ingatlanok kezelésének új szabályozására tett javaslatot A kormány az előterjesztéseket elfogadta és határozatokat hozott. A Minisztertanács határozatot hozott az április 4-érel kapcsolatos munkaidő beosztásáról és megbízta a munkaügyi minisztert, hogy erről részletes közleményt jelentessen meg. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. te perceken belül ismét be-: fújja a hó. A vasút arra törekszik, hogy elsősorban a nemzetközi és a munkásvo- nat-forgaimat tartsa fenn, és a tehervonatokat mindenekelőtt az élelmiszereket, a romlandó árukat, a tüzelőanyagot és az ipari alapanyagot továbbítják. A MÁV felhívja az utazó- közönség figyelmét, hogy mielőtt útnak indulna, érdeklődjön a vasút: forgalom helyzetéről az állomásokon. Különösen vonatkozik ez azokra az utasokra, akiK Pécs és Szeged térségébe igyekeznek. ti Bizottság titkára vezeti, tagja: Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja a Központi Bizottság osztályvezetője. A magyar küldötteket a fiumicinoi re- repülőtéren Alfredo Reichlin, az OKF vezető?"gmek tagja és Umbeno Terr adni szenátor fogadta. A vállaji Rákóczi Termelőszövetkezet zárszámadó közgyűlésének közönsége. (Tudósításunk a 3. oldalon.) Küzdelem a hóakadályok ellen Jelentés az utakról, a folyókróla közlekedésről Fock Jenő fogadta a jugoszláv miniszterelnököt Rómába érkezett az OKP kongresszusán részt vevő maoyar pártküldöttség WIÁG MOUTAMAI. SGrtStíLfiTSK!