Kelet-Magyarország, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-05 / 208. szám
A LAP TARTALMÁBÓL! Asszonyok a marógépeknél 3. oldal Az egykori tűzvész faluja 3. oldal A rádióban hallottuk 4. oldal Vereséget szenvedett olimpiai labdarúgócsapatunk 5. oldal XXV. ÉVFOLYAM, 208. SZÁM ARA: 70 FILLER 1968. szeptember 5, csütörtök Olvasóink leveleiből 5. oldal Jelentés a földekről Megkezdték az ősziek vetését Szovjet gazdasági segítség Csehszlovák i ónak Elkészült a nyári mezőgazdasági munkák zárójelentése. Szabolcs-Szatmár megye közös gazdaságai a kedvezőtlen időjárás ellenére gabonafélékből túlteljesítették a tervezett mennyiséget. Őszi árpából 10 ezer tonnával, takarmánybúzából 600 tonnával, rozsból 5 ezer tonnával, búzából 18 ezer tonnával takarítottak be többet. Megyei összesítésben tanácsi területen a tervet gazdaságaink 116 százalékra teljesítették. Az eredményes munkának, s a magas terméstöbbletnek a tavalyi időbeni vetés, a tavaszi vegyszerezés, s a nyári gyors betakarítás a magyarázata. A betakarításnál kiemelkedő, hogy 150 ezer holdról géppel, kombájnnal aratták le a termést. Az aratás utáni talajmunkát június végén, július közepén gátolta a száraz időjárás, de végül is az eső megérkezése után összességében több, mint 139 ezer holdon végeztek a tsz-ek talajmunkát, tarlóhántást. Ennek arányában a másodvetés mértéke is meghaladta a tervezettet. Megyénk közös gazdaságai az idei évhez hasonlóan jövőre is gazdag termést kívánnak , betakarítani. Ennek ékes bizonyítéka, hogy a Az ország más cukorgyáraival együtt a Szerencsi Cukorgyár is megkezdte a cukorrépa feldolgozását. Megyénk egyik legfőbb szállítója ennek a gyárnak, mert a szövetkezetek összesen 11 ezer 865 holdon, az állami gazdaságok közel félezer holdon termelnek cukorrépát. megye egész területén szórványosan megkezdték az őszi kalászosok vetését. Különösen a nyíregyházi járás területén nagy a serénykedés. A sényői Búzakalász Tsz már közel száz holdon, a demecseri Kossuth majd ötven holdon, a nyírteleki Dózsa több, mint 50 holdon vetette el a kenyérnek valót. — se — A cukorrépa szedését elsőnek a nyírbogdányi Kossuth Termelőszövetkezetben kezdték meg. A termésátlag, bár az időjárás nem kedvezett, megfelelően alakul, 160 mázsás. Vannak azonban termelőszövetkezetek, ahol a termésátlag a 200 mázsát is eléri. Moszkva (MTI) A Csehszlovákiában napirendre került gazdasági konszolidációval kapcsolatban az Ekonomicseszkaja Gazeta című szovjet hetilap hangsúlyozza: a csehszlovák nép számíthat a Szovjetunió és a testvéri országok segítségére. A kétoldalú kapcsolatokat elemezve a lap rámutat: a Szovjetunió kifogástalanul teljesíti a két ország közötti gazdasági megállapodásokban és a KGST keretében kötött egyezményekben vállalt kötelezettségeket. A Szovjetunióból vasérccel, szénnel, kenyérgabonával és gyapottal megrakott vonatszerelvények indulnak Csehszlovákiába. A szovjet olaj és gáz egyenletesen érkezik csehszlovák földre. Növekszenek a csehszlovák iparhoz intézett szovjet megrendelések. A szovjet—csehszlovák gazdasági együttműködés mindig az egyenlőségre és a kölcsönös előnyökre épült — írja a lap. A cikk felsorolja a Csehszlovákiába irányuló szovjet kivitel fő tételeit 1956 és 1968 között. Ha Csehszlovákiának mindezeket a termékeket szabad valutáért kellett volna megvásárolnia, körülbelül 3,5 milliárd dollárt lett volna kénytelen kifizetni. Csehszlovákia viszont gá-. pékét és közszükségleti cikkeket szállít nagy mennyiségben a Szovjetunióba, ahol széles körűen felhasználják a csehszlovák szakemberek tapasztalatait a többi között a vegyi gépgyártásban. A cikk külön kitér a szocialista országoknak szállított szovjet nyersanyag kedvező árfeltételeire, Csehszlovák közgazdászokat idéz, akik a Rudé Právo ez év június elsejei számában közzétették, hogy a ..Slovnaft” kombinátnak szállított egy tonna szovjet olaj ára 273,5 korona. Ugyanennek az olajmennyiségnek az ára, ha Iránból érkezik: 408,6 korona. AZ MTI JELENTÉSE PRÁGÁBÓL Gyors ütemű konszolidáció Szedik a cukorrépát Napi 50 tonna olaj Nyírbátorban Megkezdődött Szabolcs- Szatmár megye egyik fontos ipari nyersanyagának — a napraforgónak — a betakarítása. A tavalyi 18 000 hold helyett az idén 30 000 holdon vetettek megyénkben napraforgót, s előzetes becslések szerint mintegy 1800 vagon termésre számítanak. Tavaly 870 vagonnal takarítottak be. A jelentős mennyiségű terméstöbbletet nemcsak a terület nagysága, hanem a jó termésátlagok is eredményezték. Az elmúlt évben a holdankénti átlagtermés négy mázsa körül volt, az idén a tervezett 6,2 mázsa helyett 7—7,3 mázsa közötti eredménnyel számolnak. A Növényolajipari- és Mosószergyártó Országos Vállalat nyírbátori növényolajgyárában felkészültek a termés fogadására. A termés beszállítása megkezdődött. Naponta 1500 mázsa átvételére rendezkedtek be, melyből 400 mázsát nyers — natúr — állapotban tudnak átvenni, közvetlen a termelőktől. Eddig 118 tonna mag érkezett he, de a napokban már elérik a napi ütemezésnek megfelelő 15 vagonos mennyiséget. Az idei termésből — leszámítva a vetőmagot — 1600 vagonnal kap a gyár, s december végéig 9000 vagonnal vesznek át folyamatos szállítással. A gyárban jelenleg lenmag feldolgozását végzik, melyből összesen 350 vagonnal kaptak. Ezt a munkát szeptember 20-ra fejezik be. s utána folyamatosan átállnak a napraforgóolaj sajtolására. Eredeti . ütemezés szerint napi 48 tonna olaj előállítását tervezték, de tekintettel a nagy mennyiségű alapanyagra — a jubileumi versenyben is vállalt jobb gazdasági eredmények elérése érdekében — minden előkészületet megtettek a napi 50 tonnás teljesítmény elérésére. Meghívót kapott a napokban a járás minden tsz párttitkára, elnöke ‘ és főmezőgazdásza a Vásárosnaményi Járási Pártbizottságtól: szeptember elején a járási székhelyen konzultációt tartottak az időszerű mezőgazdaságfejlesztési kérdésekről. A meghívón az is szerepelt, hogy ez a kétnapos konzultáció a nyitánya annak a téli kéthetes vezető továbbképző tanfolyamnak, amelyet a járási pártbizottság, a járási tanács és a Nehézipari Minisztérium együttesen rendez a tsz-veze- tőknek. Mintegy hatvanan hallgatták kedden és szerdán a konzultáció négy előadását a járási művelődési ház nagytermében. Dr. Kurulec Viktor tudományos osztályvezető, a NIM mezőgazdasági szaktanácsadója A takarmányozás időszerű kérdései és a takarmányozási vegyszerek alkalmazásának kérdései címmel tartott vitaindítót, majd válaszolt a sok-sok kérdésre. Az első nap délutánján Bérei Gyula tudományos főosztály- vezető a műtrágyázás időszerű közgazdasági kérdéseiről beszélt. Szerdán dr. Szatala Ödön tudományos osztályvezető és dr. Bihari Ferenc tudományos kutató előadásait hallgatták a járás tsz-vezetői a kertészetek vegyszeres növényvédelméről, a dohánytermesztés és a takarmánytermesztés növényvédelméről. — Jó kapcsolatot építettünk ki a Nehézipari MinisztériA lakossági a Megyei Szerdán délelőtt ülést tartott a Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Az ülésen a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság részéről megjelent Lakatos György, az ipari főosztály helyettes vezetője is. Többek között megvitatták a javító, szolgáltató tevékenység helyzetéről készített ösz- szefoglaló jelentést, mely a baktalórántházi, fehérgyarmati, kisvárdai és nagykállói ummal, amely évek óta patronálja járásunkat — nyilatkoztak az előadásokról a járási vezetők. Elmondták, hogy a takarmányproblémák idén az időjárás miatt nagyok, s a szövetkezeteknek sokat adott ez a konzultációs két nap: a karbamidos etetéssel pótolhatjuk a fehérje többségét. Bérei Gyula NIM főosztály- vezető szerint a patronáns- munka e formája újszerű kezdeményezés. Ipargazdasági intézetük vállalta, hogy a továbbképző tanfolyamokon a kemizálás minden ágával kapcsolatos ismereteket a legjobb szakértőkkel oktatja a járásban. Ugyanakkor a mezőgazdasági üzemek korszerű vezetési, döntéselőkészítési módszereit is ismertetik a témacsalád jeles művelőinek előadásaiban. — A mostani konzultáción az volt a cél, kutassuk, mi érdekli a na- ményi járás tsz-vezetőit és télen az itteni tapasztalatokat tovább hasznosítjuk. A hat-nyolc éves kapcsolat haszna a továbbképzésen kívül abban is mutatkozik, hogy a minisztérium segít a téli alma értékesítésében, létesítmények társadalmi tervezésében. A patronánsok, a NIM kommunistái már úgy jönnek a vásárosnaményi járásba, mint régi ismerősök, jó barátok. Ami legalább any- nyira gyümölcsöző haszon, mint a gazdasági problémákban való jobb eligazodás segítése. <k.) szolgáltatás iNEB előtt járásokban folyt le, A jelentést a Megyei NEB elfogadta és hasznosítás végett a megyei tanács harmadik negyedévi ülése elé terjeszti. Ugyancsak jóváhagyták azt a vizsgálati programot is, melynek alapján a népművelési célokra fordított anyagi eszközök célszerű felhasználását fogják vizsgálni, a csenge- ri, tiszalöki és vásárosnaményi járás területén. A csehszlovák fővárosban az elmúlt 24 órában a legnagyobb figyelmet és érdeklődést felkeltő mozzanat a rendőrjárőrök megjelenése volt. Járőrben lévő rendőr korábban sem tartozott a prágai városképhez és különösen nem' a múlt hetekben, amikor bizony nagy szükség lett volna rá. Az emberek többsége megnyugvással vette tudomásul, hogy ismét őrködnek nyugalmuk és biztonságuk felett. Puszta megjelenésük elegendő volt ahhoz, hogy az utca korábbi „heccmesterei” — legalább is egyelőre — eltűnjenek a porondról. Hanoi: A VDK hírügynöksége szerdán ismertette a Dél-vietnami Nemzeti Felsza- badítási Front Központi Bizottságának a VDK függetlensége ünnepe alkalmából kiadott felhívását. A ielhívá: hangsúlyozza: „szilárd elhatározásunk, hogy legyűrünk minden nehézséget és elviselünk minden áldozatot. Az amerikai agresszorok kegyetlenek, de vereség vár rájuk mi biztosan kivívjuk a telje? győzelmet. Céljaink: a függetlenség, a demokrácia, a béke, a semlegesség. Dél-Vi- etnam felvirágoztatása és a haza békés egyesítése.” A nyilatkozat végül felszólítja a harcosokat és a lakosság különböző rétegeit, hogy küzdjenek a teljes győzelem kivívásáért. Saigon: A dél-vietnami ha zafias erők kedd este a Mekong deltájában Saigontól 200 kilométernyire délre, felrobbantottak egy kulcsfontosságú hidat Rach Gia tartományi főváros közelében. A híd felrobbantásával elvágták a Saigon utánpótlását szolgáló egyik fő útvonalat. A legutóbbi 24 órában több helyen folytak elszórt harcok Dél-Vietnam területén. A déli tengerparton fekvő Nha Trang városában a katonai repülőtéren a tüzérség lövedékei több katonai berendezést eltaláltak, de az amerikai katonai szóvivő az okozott Az élet gyors ütemű konszolidációjáról már több alkalommal beszámoltunk. Ezek a jelenségek, összevetve a CSKP plénumának legutóbbi állásfoglalásával — amely hitet tesz a moszkvai megállapodás mellett, valamint az azóta hozott intézkedésekkel — megnyugtatók minden progresszív megoldást sürgeti ember számára. Jóllehet a moszkvai megállapodást a nagy többség helyesli, csehszlovák személyiségekkel, újságírókkal folytatott beszélgetésekben még mindig vitatéma a testvéri országok közös akciója. Ugyanakkor mindazok, akik szilárd hívei a szocialista építésnek és a károkról közelebbi részleteket nem közölt. Kedd este Saigonban a partizánok bombát dobtak az amerikaiak egy hivatalos épületére. A keddi nap folyamár. ez volt a második bombatámadás amerikai létesítmén.: ellen. A dél-vietnami népi felsza badító fegyveres erők általános tüzérségi offenzívától tá- mogattatva, Saigon körzetében több helyen mélyen behatoltak az ellenség védelmi állásai közé, s újra fenyegetik magát a fővárost. Kedd hajnal óta súlyos harcok hullámzanak a Saigon ba vezető 4-es számú országos fő közlekedési útvonal mindkét oldalán, alig egy ki lométernyire Binh Chanh helységtől, amely kulcsfontosságú szerepet tölt be a fővárosba történő élelmiszerkaravánok biztosításában. Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Tóth Mátyás, az MSZMP Központi Bizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetője kíséretében szerdán meglátogatta Tatán a mexikói szocialista országok testvéri együttműködésének, fenntartás nélkül helyeslik az elmúlt napokban hozott intézkedéseket: a szocializmussal szemben álló szervezetek működésének megtiltását, az ellenséges hangú sajtómegnyilvánulások megfékezését, a belső '•end helyreállítását. Csehszlovákiában a következő napok is mozgalmasnak ;gérkeznek: szeptember 5-én Pozsonyban megkezdi tanácskozását a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. A jövő héten már Prága lesz fontos tanácskozás színhelye: a nemzetgyűlés ülésszaka tárgyal* nagy fontosságú törvényjavaslatokról. A dél-vietnami rezsim hadseregének alegységei a jelzett térségben harcban állnak erős partizánkülönitmé- nyekkel. A több oldalról támadott kormánykatonák kénytelenek voltak tábori telefonon rakétákkal és nehézfegyverekkel felszerelt helikopterek bevetését kérni. A helyszínre érkező amerikai helikopterek mélyrepülésben rakétákkal pásztázták a vidékét. A DNFF harcoló alakulatai Bien Hoa tartományban a közelmúltban tüzérségi lövedékekkel lángba borították az Egyesült Államok hadiflottájának egyik 10 ezer tonnás katonai szállítóhajóját. Most közzétett adatok szerint a hazafiak tüzérsége korábban már elsüllyesztett két, ugyancsak tízezer tonnás amerikai teher ha jót. olimpiára készülő magyar sportolókat. Megtekintették a különböző sportágak versenyzőinek edzéseit, beszélgettek a sportolókkal és vezetőikkel, Biszku Béla szólt a további feladatokról és jó eredményeket, sikeres szereplést kívánt a sportolóknak. A PAFF felhívása Megnehezült Saigon utánpótlása Biszku Béla látogatása Tatán VILÁG PROLETÁRJAI, E15YÉSÜIJETEK! A Nehézipari Minisztérium senítséue Seresnek