Kelet-Magyarország, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-27 / 22. szám
TÖBB JÖVEDELMET 1967 A TANÁCSI IPARBAN csak több termeléssel lehet elérni Félmilliárdos termelés Kállai Sándor felszólalása a nagykállói Zöld Mező Tsz közgyűlésén A közgyűlésen Szabó László tsz-elnök a vezetőség beszámolóját ismerteti. Az elnök égben foglalt helyet Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára és Csepelyi Tamás, a Nagykállói Járási Pártbizottság első titkára is. Megtartotta zárszámadó közgyűlését pénteken a nagykállói Zöld Mező Termelőszövetkezet. A közgyűlésen részt vett Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Csepelyi Tamás, a Nagykállói Járási Pártbizottság első titkára, Nagy Jenő, a járási tanács vb elnökhelyettese. A Zöld Mező Termelőszövetkezet a nagykállói járás legjobban dolgozó közös gazdaságai közé tartozik. 376 tagja 3400 holdon gazdálkodik munkájuknak legnagyobb részét a növénytermesztésben végzik. A szövetkezet 1964-ben mérleghiányos volt, 1965 elején új vezetőket választottak, azóta a gazdasági eredmények évről évre javulnak. A Zöld Mező vagyona jelenleg 24 millió forint, amelyet 1967-ben hárommillióval növeltek. A gazdaság évi össz- hozama megközelítette a 21 millió forintot, a tagok részesedése az 1967 évi munka alapján 4,5 millió forint Az évi átlagkereset az 1964. évi 6,5 ezerrel szemben most 18 ezer forint, de nem ritka a 25—30 ezer forinton felüli jövedelem. A szövetkezetben 1965 óta garantált munkabér van. A termelőszövetkezet vezetőségének beszámolóját Szabó László tsz-elnök ismertette a tagok előtt. A közgyűlésen felszólalt Kállai Sándor elvtárs. Szilárdult a tsz-ek vezetése Beszédének bevezetőjében Kállai Sándor átadta a megyei párt-végrehajtóbizottság üdvözletét a közgyűlés valamennyi résztvevőjének, majd a megye termelőszövetkezeteinek 1967. évi munkájáról szólt. Kiemelte: termelőszövetkezeteink szervezetileg és anyagilag tovább erősödtek. Javult és szilárdult a termelőszövetkezetek vezetése, több képzett szakember dolgozik, jobbak az anyagi, technikai feltételek, eredményesebb a szövetkezeti élet, fejlődött a szövetkezeti demokrácia. A szokatlanul rossz időjárás ellenére — termelőszövetkezeteink termelési tervéből közel 200 millió forint esett ki — az elért eredmények megnyugtatóan bizonyítják szocialista útra lépett mezőgazdaságunk élet- képességét. A fejlődés, az elért eredmények mellett még sok feladat vár a termelőszövetkezetekre, különösen a tagok jövedelmének növelésében, a gyenge termelőszövetkezetek megszilárdításában, a közös vagyon védelmében, a munka megszervezésében. A IX. pártkongresszus határozatainak alapján több új intézkedés jelent meg, amelyek a parasztság élet- körülményeit javítják. Kétszer volt áremelés, amelyek a hiteltörlés lehetőségével együtt már módot adnak a termelőszövetkezetek amor- tizáriós alapjának megteremtésére. így a tsz-ek saját eszközökkel végezhetik a beruházásokat, a bővített újratermelést Az új törvények hatása Megjelent az új szövetkezeti nyugdíjtörvény, amely alapelveiben és rendszerében azonos a munkások és alkalmazottak nyugdíjrendszerével. A falu életében ez hatalmas változást jelentett Ebben az évben megszűnik a különbség a családi pótléknál, július elsejétől ugyanis emelkedik a termelőszövetkezeti tagok családi pótléka. Az anyasági segélyt már az elmúlt évben bevezették. Tavaly jelent meg az új szövetkezeti törvény, amely rendezi a tagsági viszonyt és a földkérdést A törvény végrehajtását megkezdték. Lényeges, hogy megvalósítása a szövetkezeti tagsággal egyetértésben történjék. Ezt követően az 1968. évi feladatokról szólt a megyei pártbizottság titkára. Hangsúlyozta : minden intézkedésnek a gazdálkodás hatékonyságát kell javítani, s eközben hozzájárulni a termelésfejlesztési célok megvalósításához. A legfontosabb feladat most az. hogy minden közös gazdaság reális, a változó körülményeket figyelembe vevő termelési és pénzügyi tervet készítsen. Minden intézkedéssel a termelés fejlesztésére kell törekedni. Az árrendezésekről szólva kifejtette: ezek csak az önálló Egyre többen látogatunk el külországokba, hogy megtekintsük a nevezetességeket, s felvásároljuk a bazárokat. Természetesen akadnak olyanok is, akiket csak a nevezetességek érdekelnek, mert amit vásárolnak, azt itthon úgyis eladják. Ilyenkor mondjuk: érdemes külföldre utazni, az út költsége megtérül... Magam is beléptem a külföldre látogató turisták táborába. Megkaptam az útlevelet egész Európára, sőt a 70 dollárt is. Gondolkoztam. hova menjek. Terveimben csupán az olasz- országi, svájci, franciaországi, spanyolországi, portugáliai, angliai, beneluxi, németországi és ausztriai utazás maradt. A többit elhagytam. De a kisördög azt gazdálkodás lehetőségét biztosítják, a korábbinál több jövedelmet csak több termeléssel lehet elérni. Éppen ezért alapvető a termelési kapacitás bővítése. Számba kell venni a termelés tartalékait és még több fejlett, termelési módszer alkalmazásával segíteni a jobb eredmény elérését. Fontos a reális, alapos munkaerőmérleg elkészítése. Gondoskodni kell a tagok és a családtagok rendszeres, folyamatos foglalkoztatásáról. Ezt fokozatosan lehet megvalósítani. Ennek eléréséért alapos jövedelmezőségi számítás alapján célszerű bővíteni a mellék- és a kisegítő üzemági tevékenységet. Alapos munkát kíván a hagyományokhoz alkalmazkodó, de a termelés fejlesztésében ösztönző jövedelemelosztás megtervezése. A reform által biztosított garantált munkadíj nagy jelentőségű a mezőgazdasági üzemeknek. A munkadíjat a termelőszövetkezet garantálja, és a jövőben termelési költségként kell elszámolni. Erről szólva az előadó kiemelte: a munkadíjat a tagok részére minden körülmények között ki kell fizetni. Ehhez azonban az szükséges, hogy a mértékét, összetételét reálisan állapítsák meg a termelőszövetkezetek. A munkadíj színvonalának, a garantált- ság mértékének igazodnia kell a termelőszövetkezet gazdasági színvonalához, a pénzbeni és természetbeni juttatások arányának pedig meg kell felelni a helyi adottságoknak és körülményeknek. súgta, ha futja időmből, felugróm Skandináviába is. Az előkészületek során beszereztem hat rúd téliszalámit, 40 doboz májkonzervet, s egy kétszemélyes sátrat. Csak ezt kaptam a kölcsönzőben. Az élelemre mindössze ezer forintot költöttem, ket- tőezer két‘őért kiváltottam a valutát, újabb kettőezerért a vasútijegyet, s ha hozzászámítom az útlevél árát, az egész nem került többe, mint egy nagyképernyős tv. Első utam Velencébe vezetett, Mondhatom, ott több a víz, mint nálunk otthon a pincében. Csodálatos Velence. még gondolában is ültem. Rómában napokig jártam a nevezetességeket. A Via Venéten legalább any- nyian üldögéltek délelőtt s Ezt követően az állattenyésztési feladatokról szólt a pártbizottság titkára, hangsúlyozva a sertésprogram megvalósításának fontosságát, majd a megtermelt termékek időbeni veszteség- mentes értékesítésének feladatairól szólt. A termelő- szövetkezetek számára a korábbiakhoz hasonlóan továbbra is legbiztonságosabb az államnak történő értékesítés. Gondosan ügyelni kell arra, hogy a termelőszövetkezetek és a felvásárló szervek kapcsolata a teljes egyenjogúság és kölcsönös előnyök biztosítása alapján tovább javuljon. A párt- és az állami szervek a következőkben is fokozott figyelemmel kísérik és segítik a kedvezőtlen természeti viszonyok, körülmények között dolgozó termelőszövetkezetek, a gyenge tsz-ek megszilárdítását. Folyamatosad elemezni kell a munkál A továbbiakban a termelőszövetkezetek alapszabályáról, ügyrendjéről és munkarendjének készítéséről szólt, majd az új gazdasági mechanizmus bevezetésének körülményeiről beszélt Elengedhetelten követelmény a termelés minőségi színvonalának, a gazdaságosság, a jövedelmezőség az önköl'ség, a munkatér melékenység elemzése, rendszeres figyelemmel kísérése és javítása. A gazdálkodás javítása során fontos az állandó és következetes elemző munka. Rendszeresen szükséges vizsgálni év közben is a termelés alakulását, a bevételi tervek teljesítését így már az év folyamán is pótolhatjuk az esetleges kieséseket. Ebben a munkában kezdeményezők lehetnek a pártszervezetek. Erről a te vékenységről szólva a megyei pártbizottság titkára hangsúlyozta: tovább kell növelni a termelés pártellenőrzését. őszinte, nyílt légkört kell meghonosítani minden termelőszövetkezetben. A következő napokban minden szövetkezetben megvitatják a kommunisták az 1968-as tennivalókat, elkészítik az évi feladattervüket. Erről szólva ismételten kiemelte: a mezőgazdasági termelés fő feladata tovább ra is a hozamok növelése, a meglévő eszközök jobb kihasználása. Marik Sándor presszóban, mint nálunk Pesten. Ott is közkedvelt foglalkozás az anyagbeszerzés. Esténként fáradtan feküdtem le sátramban, amit jobb híján a Vatikán mellett, a Capitolium falánál állítottam fel. Az olaszok mondták is: „egy vétkező jött megtisztulásért Rómába”. Ma is töprengek, honnan tudták ezek az első negyedévi selejtszázalékomat? Szóval, fáradtan pihentem a kényelmes sátorban, magamba szívtam az ókori élet levegőjét, valamint a romlásnak induló májkrém szagát. Felkerekedtem hát, és átrándultam Svájcba. Azonnal megkerestem a svájci hírességeket. A Doxa igen pontosan jár a karomon. Ennyi elég Svájcból — „ondoltam, — irány Párizs, Európa fővárosa. A vonaton egy román születésű, olasz nevű. Franciaországban élő spanyollal hozott össze a Érdemes utazni 451 800 mássá kenyér — 260 000 pár hőt lábbeli - 3 millió liter »nktíz Két és fél ezer kombinált szekrény Egész évre 457 millió forint termelési érték elérését irányozták elő 1967-re a tanácsi könnyű- és élelmi- szeripari vállalatok. Ezzel szemben — az előzetes jelentések szerint — közel ötvenmillióval több. összesen félmilliárd forinton felüli eredmény várható. A kereskedelemnek, illetve a fogyasztóknak 451 844 mázsa kenyeret. bőrlábbel'ből 260 000 párat, szikvizből hárommillió litert, kombinált szekrényből több mint két és fél ezret adtak át. A tervelőirányzatot szinte valamennyi főbb termékből túlteljesítették. A2 1966 évihez viszonyítva kenyérből 34 ezer mázsával, bőrlábbellből 18 ezerrel, bútorból hatmillió forint értékkel, ezenbelül asztalokból négyezer darabbal termeltek többet az elmúlt évben. fives átlagban a vállalatok négy és fél ezer dolgozót foglalkoztattak, közel kétszázzal többet, mint 1966-ban. A nagyarányú termelésfelfutás ennek ellenére lehetővé tette a termelékenység emelkedését. Ax egy munkásra jutó termelési érték növekedése a könnyűiparban 6,1 százalékos, az élelmiszeriparban pedig 16,7 százalékos. A két Iparágazat tizenöt vállalata közül jelentős tervtúlteljesítést ért el a Nyíregyházi Cipőipari Vállalat és a Kisvárdai Bútoripari Vállalat. Nem teljesítette az előirányzott termelési értéket a Nyírbátori Vast6jltc megcikkipari Vállalat és • Nyíregyházi Vasszerkeze tl- és Gépipari Vállalat. A vízhasznosító tirsuiat terve Huszonnyolc kilométer csatornarendezés Segédüzemcg több dolgozó foglalkoztatására A baktalórántházi, nyírbátori és a mátészalkai járásokból huszonkilenc tsz, s ezenkívül a kisvárdai járásból a nyírtassival öt állami gazdaság tartozik a Kelet-nyírségi Vízrendező és Vízhasznosító Társulathoz. 1962 végén alakult, s Baktalórántházán szervezte meg központi irodáját. Jelenleg 88 ezer 165 holdra terjed ki tevékenysége, mely területhez a Nyírségi Állami Erdőgazdaságtói is tartozik 5160 hold. A társulat fő feladata a B-kategóriájú csatornák rendbentartása, kezelése. E csatornák hossza pedig — a társulás hatósugarában — 123 kilométert tesz ki. Újabban pedig — az igényeknek megfelelően — új csatornák készítése is a feladatok közé tartozik. S jellemző a hasznos társulás fejlődésére, hogy míg 1963-ban, tevékenysége első évében 450 ezer forint költségvetése volt, tavaly már közel kétmillió, idén pedig pontosan 3 millió 33 ezer forint A társulás ez idő szerint 91 állandó dolgozót foglalkoztat A taggyűlés már jóváhagyta az Idei munkatervet. 1 millió 950 ezer forint költséggel 16 helyen 18 kilométer hosszúságban újítanak fel csatornákat. B munkálatok során 46 ezer köbméter földet mozgatnak meg. S e feladathoz kapcsolódik 108 köbmétert kitevő műtárgy (kisebb hidak átereszek, korlátok) készítése is. Eddig a tevékenységhez szükséges betonelemedet máshonnan kellett beszerezni a társulatnak. Ez több esetben gátolta a folyamatos munkát. Idén 300 ezer forint saját beruházással betonelőregyártó segédüzemágat létesít, ami lehetőséget ad több dolgozo állandó foglalkoztatására. Tovább növekszik a munka biztonsága es gyoisuiása a következő évekoen. Az ilyen irányú fejlesztési terv szerint 1970-ig csaknem másfél millió forintot fordítanak gépesítésre, a technikai színvonal növelésere. E program keretében korszerű kotró-, földnyeső-, földtoló- és árokásógépeket, valamint tehergépkocsit vásárolnak. — ab « sors. Beszélgettünk, ö tudott spanyolul, románul, olaszul, németül, franciául. Én csak magyarul. Kicsit nehezteltem is rá, ha már ennyi nyelvet beszél, miért nem tanult meg magyarul. Végre megpillantottam Párizst. Kérem, ott mennyi csinos nő van. Ragyogó kirakatok, tele áruval, nagyszerű hidak, alattuk a csőlakókkal. Megérkezésem után azon gondolkoztam, hol is verjem fel sátram. Végül úgy döntöttem, hogy úriemberként szállodai szobát bérelek, hadd lássák Párizsban. így utazik egy magyar. Első dolgom lett volna mosdani, de mosdót nem találtam a szállodában. Azt mondták, menjek fürdőbe, a párizsiak többsége is így tisztálkodik. Elmentem. s megtisztulva indul'am a fertőbe, a lokálnegyedbc. Rögtön az első bárba betértem. Kifizettem a beugrót, aztán rendeltem valami italt is. Nem akarom szaporítani a szót reggel, mikor rendeztem a szállodai szobát és a cehet, rövid számvetés után úgy döntöttem, nemcsak Skandináviába nem utazom, hanem Spanyolországot, Por'.jgáli- át, Angliát, s a Benelux államokat is kihagyom. Hazautaztam. A gyárban nagy ovációval fogadjak. Megkérdezték, miért jöttem haza a tervezett időnél hamarabb. Az igazat nem mondhattam, időjárásra, honvágyra és új exportgyártmányainkra hivatkoztam. Művezetőm meghatódott ezen. Azt mondta hogy rám sem ismer, Inába, mennyi tapasztalatot lehet szerezni egy ilyen utazáson. Megkomolyodtál fiam, tett« még hozzá. Büszkén léptem a büfébe, vettem öt deka ‘öpörtyűt, a hó végéig ezt eszem. (Horváth)